Burger Service Nummer / cофи-номер

Форум » 2. Прописка и проживание в Голландии » Burger Service Nummer / cофи-номер » Ответить

Burger Service Nummer / cофи-номер

Tinchik: Я получила визу МВВ, приехала по ней в Го 15 декабря, сходила в ИНД, получила разрешение оставаться в ГО полгода , и уехала назад в Россию так как мне нужно срочно сделать медицинское обследование . Срок МВВ заканчивается 14 февраля 2006 г, Подскажите, как быстро присваивают ссофи-номер и как об этом уведомляют ?Я боюсь, что не успею закончить медицинское обследование до 14 февраля 2006 г Burgerservicenummer (BSN) Registratie Niet-Ingezetenen (RNI) - как получить BSN, если не проживаешь в Го

Ответов - 299, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All

Lenna: Tinchik а при чем тут софи-номер? На руки вы его получите в налоговой после получения вида на жительство. Поэтому постарайтесь вернуться в Голландию до истечения ретур-визы, если вы ее имели в виду под "разрешением оставаться в ГО полгода"

Tinchik: Большое спасибо за разьяснение

Ната: Не могу говорить о правилах вообще, но в моем случае это заняло 3 недели. Когда получила ВТВ-карточку, позвонила в налоговую, оказалось, что по новым правилам надо назначать аппойнтмент заранее, мне назначили через 3 недели. Сам процесс "выдачи софи-номеры" занимает 5 минут.

mogo: Есть ли у кого-нибудь опыт получения софи номера до получения ВТВ?

Юльчик: mogo По моему так не делают, сначала нужно получить ВТВ, а потом уже на этом основании вам делают СОФИ номер.

Ириша: Опыт получения софи номера до получения карточки ВТВ есть, но на основании положительного решения (beschikking) о выдаче ВТВ.

Friesland: mogo Зависит от Хементе..Везде по разному. У нас например , без ВТВ нельзя ничего сделать. Ни учится, ни страховку получить, ни софи номера... Сама присутствовала при разговоре жениха с представителем хементе.

mogo: По-моему, получилось, звонили в налоговую, объяснили ситуацию / дочь начала обучение в хохсхоле, зарегистрироваться в IP groep без софи номера нельзя /и они пошли навстречу, сказали через неделю получит, сами нам перезвонят и назначат время приема; насчет меня сказали.... НЕТ /типа, ну уж вы слишком нахальные .... / , а мне и не к спеху

mogo: Ну вот прошло уж 10 дней,нам не дают софи номер, сначала они про нас просто "забыли", пообещав, что все решится и позвонять нам на неделе; мы им сами напомнили о себе, извинившись, они пообещали все решить в 2-3 дня, теперь же допытали, что на стикерсе стоит...А у вас нет разрешения на роботу, ну тогда мы вам ничем помочь не можем. Самое интересное, софи номер присвоен нам 3 года назад /была первая ВТВ, потом мы уехали домой/, вскрыли мы сей факт по документам присланым на регистрацию младшего сына, в графе у меня- мамы стоял софи номер, позвонив в налоговую, нам сообщили: "Да, это ваш номер и у дочери он есть, но использовать вы его не можете, пока...." Вывод - софи номер только после ВТВ

Lenna: mogo Оль, раз он у вас есть, то и пишите его.. Он дается один только раз

Lene: А у меня есть софи номер, но нет пока ВТВ.

mogo: А как у вас это получилось, если не секрет конечно

Lene: А у нас, наверное, другая история. Я жила в Норвегии, муж у меня голландец, так он послал бумаги в Голландию, что мы живём в Норвегии, так как он работает, и о том, что наш брак зарегистрирован, так они нам прислали софи номер. Я точно не знаю, как там дальше получить разрешение оставаться в Голландии теперь, но у меня муж обо всём сам заботиться.

mogo: Супер! И муж молодец.

soleil: Я подала документы на ВТВ толко на прошлой неделе, а сегодня получила от хементе письмо со всеми своими данными, и в том числе там был СОФИ-номер. Я была очень удивлена, так как из этой темы поняла, что, по общему правилу, его дают толко после получения ВТВ. Может, хементе что-то другое имели этим в виду? Но тогда что?

Ollie: soleil Вы знаете, тут у нас в Брабанте вообще не поймешь. Самое прикольное, что когда звонишь в налоговую и говоришь - а вы знаете, моим знакомым вы на дом прислали софи-номер, а мне говорите - сама приходи. А они в ответ - Что вы такое говорите - мы? да на дом? по почте? нет, такого быть не может, мы не имеем права по почте, только детям. А в хементе вообще было по другому - мне контакт персона номер показала в компе и говорит - я вам его не могу дать, потому что вы должны его в налоговой получить Так что тут как всегда - кто в лес, кто по дрова. Вам повезло, вам сразу все дали, а кому-то ждать и одить приходится. Так что ничему не удивляйтесь, а просто радуйтесь

Alja: я не из Брабанта, мне пришлось в налоговой получать софи-нуммер. так что вам можно сказать повезло- никуда не пришлось мотаться

Friesland: А мне сказали что Софи-номер можно получить и по телефону. Или онлайн заказать..

Ollie: Friesland Супер! И вот когда Вы, например, придете к своему работодателю и он у Вас попросит Ваш Софи-нумер - вы ему от руки его и напишите Умру от смеха сейчас. Расскажите потом как получили.

Friesland: Ollie ок! Я сама не поверила. Hо так мне сказала моя контакт персона. Расскажу обязательно как получила

babochka: Ollie Вас попросит Ваш Софи-нумер - вы ему от руки его и напишите Я так постоянно называю, у меня в записнои написано или муж по телефону,если я забуду.. нет проблем в аутзендбюро.

Ollie: babochka У нас так в школе попросили софи-нумер ребенкин принести, ифну раздали, так вот тех кто "от руки" принес, обратно домой пошел, за официальной бумагой. А еще - ты уже гражданка, тебе можеть и носить не надо бумажки, а у меня вот в бюро просят документ.

babochka: Ollie Вот как раз я и называла везде до гражданства...так что граждаство здесь не играет роли.А бумажки у меня нет, где-то потеряла.

Natasha: Я тоже свой софи номер записала на бумажке и ношу с собой в правах. Никто еще не требовал от меня официального письма из налоговой. Я даже не знаю где он лежить.

Ollie: babochka Natasha Ну разговор вроде шел о том, как его получают - этот софи-нумер. По телефону его точно не диктуют, да вот и по имейлу я не слышала, чтобы заказать можно было - в том смысле что бы по имейлу обратно прислали. Про бюро точно со мной было, что просили официальную бумагу, да и в школе у ребенка тоже. Причем повторюсь - у всего класса. Наверное, не везде конечно просят документальное подтверждение, но все равно, ваши примеры я считаю скорее исключение, чем правило.

Natasha: Ollie Оль, солнце я бы тебе рассказала как я получала свой софи номер. Но это было давно и тебе мой опыт совсем не поможет. Пардон за мое первое сообщение "не в тему"

Polina: Дело было этим летом, когда меня настойчиво приглашали на встречу с контакт персоной по поводу обучения... В списке необходимых доков значился софи номер. Я пришла в нашу гементу, вежливо попросила этот номер, чиновник отправил меня в другое отделение в Заандам. В том отделении, естественно ни сном ни духом ничего об этом не слышали и сказали назначить афспрак, мин. за 2 недели, в налоговой. В итоге я решила идти на встречу без софи номера... Пошла в гементу брать выписку о регистрации и т.д. В окошке вежливая тетечка спросила для чего, ну я ей и протянула данный список. Она меня спросила хочу ли я указать в данном документе мой софи номер??? Я удивилась, конечно, и естественно, согласилась...Вот так, у меня появился софи номер на вполне официальной бумаге.... Из чего делаю вывод, что у них в компе уже есть вся инфа... Не понимаю почему в первый мой приход в гементе меня отфутболил клерк еще на входе... :) Вот такие дела.. Все довольно просто решалось.., нужно было не спрашивать про софи номер чтобы его получить :) :)

Ollie: Polina Конечно же он есть, куда же без него. Как вид на жительство дают, там и номер присваивают. И в базе данных хементы он сидит сразу, как происходит процесс выдачи вида на жительство. Но только не в этом дело. Официальную бумагу с Вашим номером как правило выдает налоговая. Это их ответственность. Об этом весь сыр бор. Поэтому в Вашем списке, скорее всего и значилась эта бумага. А уж то, что у них все софи номера есть и без нее, это правда.

Friesland: Ollie пишет: По телефону его точно не диктуют, да вот и по имейлу я не слышала, чтобы заказать можно было И откуда вы взяли это? Зачем так исковыркать информацию? По телефону можно заказать софи номер. Или зайти на сайт Belastingdienst и заказать. Так как он от нас находится в 40 км, ехать 2 раза не удобно и нет смысла.

Ollie: Friesland Ну Вам то конечно нет смысла ехать ... Я вот со всей семьей ездила за 60 км и ничего, не померла. А информацию я не каверкаю, я образно выражаюсь. Если бы все было бы так просто в этой стране, мы бы тут с вами с пустого в порожнее не переливали. Что касается меня, то лично я не возражаю и чтобы по телефону заказывали, и диктовали, и по имейлу слали, людям бы жить было гораздо легче и веселее. Но на практике все по другому.

Лютик: Наверное Friesland имела в виду получение afspraak на софи-нуммер по телефону. Вам назначают дату и время по телефону. потом вы приходите и получаете на руки бумагу.

Ollie: Лютик Конечно же это и имелось ввиду, это я поняла

mogo: В добавление о получении номера обходным путём, в хементе запрашиваете бумагу о регистрации места жительства, спрашивают -Вам зачем она?-отвечаешь-Для банка, отк.счета, мне правда нужна была такая, неожиданно вписали софи номер в справку, хотела тоже самое сделать для дочери, но ответила только для CWI нужно, дали справку без номера....пролетели мы зря 10 Евро потратили. А прямо то спросить нельзя, точно не дадут, скажут компетенция налоговой. Может кому поможет мой опыт.....

AN40: mogo Последовала вашему примеру, но, к сожалению, ничего не вышло - в хементе сказали, что не могут вписать софи-номер в справку о регистрации до получения ВТВ.

mogo: AN40 Обидно , но мы все же попробуем еще раз для дочери, звонили опять вчера в ИНД про ВТВ, сказали ждите....А я себе и счет в банке открыла с номером, запрос на дет. пособ. сделала, а с доченью все не можем студ.финан.оформить без софи

mogo: Девочки, нужен ди софи номер малышу, для чего он может пригодиться? Читала тут, что просили принести в школу? Есть ли смысл заказывать его уже сейчас, малявочке 2 года?

Leentje: mogo Для страховки он тоже вроде бы как нужен. Если ребенок в Го родился, то софи-номер ему дается "автоматом", насколько мне известно, его не надо "заказывать", просто приходит письмо из налоговой с номером. В школе софи-номер теперь обязателен.

heyday: mogo Например для kinderopvangtoeslag.

mogo: Leentje heyday Спасибо, девочки, за ответы

marinaka: я получила в прошлый четверг письмо из Belastingdienst, к которому приложен вопросник. Только сегодня я увидела в шапке этого письма мой софи-номер и очень удивилась, потому что ВТВ еще не получила. Можно ли благодаря этому софи-номеру уже запрашивать возврашение тех самых 180 евро с налогов друга? И дает ли он право уже вписаться в его мед. страховку или для всего этого все-таки надо ждать получения ВТВ?

Lenna: Piccolina не надо ждать, когда пройдет полгода, можно подавать с начала этого года, так как подразумевается, что партнеры проживут вместе больше полугода. Уже объясняли это неоднократно.

salomiya: Девочки,почитала все что вы пишете про софи-нуммер...я получила ВТВ,теперь значит за номером в налоговую - а как ее найти и как она вообще называется-то ? Подскажите плиз Я тут не так давно и муж не голландец,так что толком ничего не знаю....

Lenna: salomiya Организация называется Belastingdienst адрес ищите здесь по названию хементы (Zoek per gemeente) http://www.belastingdienst.nl/reken/gvk/index.htm

salomiya: Lenna спасибо за инфу !

музыка67: Хочу поделиться своим опытом.Сегодня ездили в хементу -пытались получить сведения о софи-номере.Дама в окошке сказала,что это не к ним,а в налоговую.Так бы мы и ушли ни с чем,но тут мой не растерялся и попросил сделать uittreksel ,на что дама согласилась и мы заплатили 8,4 евро за этот док.Так вот мое удивление.что это и был док о моем софи-номере,он стоит под знаком BSN.Таким образом я еще раз убедилась.что бюрократии в Го пруд пруди.и никто ничего не хочет толком объяснять.И еще я не поняла-почему мы должны были платить за эту информацию,Моя подруга из другого города просто спросила при получении ВТВ о ее софи-номере,и ей бесплатно сказали,записав номер на бумажке.

Лютик: музыка67 А Вы уверены, что не путаете Uittreksel GBA с бумагой о софи-нуммере? Кстати, софи-нуммер предоставляется бесплатно.

музыка67: Лютик Нет,не путаю.Я сначала спросила-могу я узнать свой софи-номер(на что мне отказали).И только потом мы сформулировали по-другому-нам выдали А бумага называется дословно-Uittreksel uit gemeentelijke basisadministratie.И нам дама с овощка уточнила,что возле надписи BSN-тоит софи-номер.

heyday: музыка67 пишет: Сегодня ездили в хементу -пытались получить сведения о софи-номере Что Вы подразумеваете под "получить сведения"? У Вас софи-номер уже был или Вы его пытались первично получить?

heyday: Лютик пишет: А Вы уверены, что не путаете Uittreksel GBA с бумагой о софи-нуммере? музыка67 пишет: Нет,не путаю.А бумага называется дословно-Uittreksel uit gemeentelijke basisadministratie. музыка67 Uittreksel GBA и есть Uittreksel uit gemeentelijke basisadministratie

Ollie: музыка67 Бюрократия тут не причем. Просто хемента не уполномочена выдать софи-нумера, даже если они уже Вам присвоены. Это делает налоговая. С вами могло получиться там, что ваш номер в системе уже есть и на аутрекселе он прописался из компьютерной системы хементы. Вот и все.

музыка67: heyday Я пыталась получить софи-нумер первично.Ollie То есть мы должны были ехать в налоговую и там спрашивать,а не в хементе? Почему же тогда моей подруге в хементе при получении ВТВ сам сотрудник сказал № и записал на бумаге?И без всяких денег?

anciutca: музыка67 Ollie права, вот что написано на сайте www.belastingdienst.nl: Het sofinummer wordt automatisch toegekend zodra de Belastingdienst vanuit de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens (GBA) bericht heeft ontvangen van een geboorte of een vestiging vanuit het buitenland. Binnen enkele weken na de geboorte ontvangen de ouders/verzorgers automatisch een kennisgeving met het sofinummer van het kind. Bij vestiging vanuit het buitenland wordt geen kennisgeving toegezonden. In dat geval moet u uw sofinummer persoonlijk ophalen bij een van de belastingdienstkantoren met een uitgiftebalie voor sofinummers. То есть при нашем переезде в Го, наши софи-номера были нам автоматически присвоены в GBA и запрашивать его надо в одной из уполномоченных на это кантор налоговой инспекции (не во всех это можно). Вот их список: Alkmaar; Almelo; Amsterdam; Breda; Den Haag; Doetinchem; Eindhoven; Goes; Groningen; Heerlen; Leiden; Leeuwarden; Nijmegen; Rotterdam; Utrecht; Zwolle. Нужный адрес можно найти на том же сайте. Там же есть и телефоны, чтобы назначить афспрак на получение софи-нумера. Без афспрака его не выдают - много желающих его получить, кроме того, нужно лично явиться в налоговую с действительным документом, удостоверяющим личность и карточкой втв. Софи-нумер просто на бумажке - это только для себя, а работодателю нужно будет принести официальный документ из налоговой. Поэтому, на мой взляд, лучше все-таки получить соответствующий документ из налоговой. Тем более, что это бесплатно.

музыка67: anciutca Спасибо за ответ.

Ириша: anciutca работодателю нужно будет принести официальный документ из налоговой Не всегда

Ollie: музыка67 Мне в хементе мой контакт персон тоже показывал, что уже все есть, но сказал, что не уполномочен официально выдать. То, что пишет anciutca правильно, только в налоговой могут дать официальный документ, подтверждаюций наличие у вас софи-номера. Ириша Всегда, не всегда, а вот у меня просили официальный документ. Я считаю, что лучше его иметь, чем нет. А вот в банке, кстати, хватило какого-то письма из хементы, в котором стоял софи-номер, до его официального получения.

heyday: музыка67 Вам уже объяснили разницу.

zen: marinaka у меня та же ситуация, софи-номер прислали на дом с вопросником, а ВТВ жду пока, всего прошло дней 20 с начала процесса до письма с софи-номером. Так что присоединяюсь к вопросам.

marinaka: zen мне через неделю после этого вопросника пришло письмо, что дали ВТВ Недолго, надеюсь, Вам тоже ждать осталось !

zen: marinaka у Вас очень быстро все прошло, я еще пока жду.

Kate: Здравствуйте, поделюсь свежим опятом, может кому-то понадобится. Получала карточку Verblijfsdocument, при этом пришлось подписывать несколько листов, проверяя информацию, которая у них есть обо мне. Там было несколько номеров, каких-то цифр. Я спрашиваю, нет ли случайно среди них софи-нумера, мне и показывают - вот он. Там он значился как BSN - burger service nummer. Расспросила про другие цифры заодно, переписала себе, злоупотребляя терпением официального лица. Лицо оказалось вполне терпеливым

lenaa: Девочки, у меня опять вопрос. У кого-нибудь из Вас была такая ситуация: когда я училась в Го у меня уже был sofi number, потом я вернулась обратно в Украину. Теперь я возвращаюсь, но уже не на учебу , а к своему Го партнеру. Что теперь у меня будет с софи номером? Тот sofi number, который был у меня в студенческое время, имел ограничение на работу. Теперь мне надо будет получать новый sofi number, или просто мне оставят тот же номер, но поменяют какие-то ограничения/или вернее сказать отсутствие ограничений на трудоустройство, Подскажите, пожалуйста, если у кого-нибудь из Вас была такая ситуация.

julllli: Для тех кто вышел замуж в России, и еще не получил МВВ, экзамен и находится в России. Есть опыт получения софи-номера, до всех этих процедур.. Я уже получила.. Кому интересно, пишите в личку.

Flash: Я тоже получила до того, как въехала в страну!

Di Wong: девочки, кто недавно получил ВТВ, подскажите, пожалуйста - чтобы назначить время в налоговой, достаточно ли письма о положительном решении? или все-таки нужно дожидаться, пока не получишь карточку в Хементе?

tatyana: Мне пришло приглашение уже в школу. Мой друг до моего приезда от моего имени запрос написал. Везде требуется Софи нуммер при заполнении анкеты как раз в школу. Мы поехали в Лейден в Belastingdienst . Там взяли в регистрационном окошечке мой паспорт ,заполнили листочек для запроса , через пару дней все будет готово

tatyana: Сегодня были в Лейдене и нам объяснили пока я не имею VTV я не могу получить софи - нумер. То есть остается только ждать и со школой, и с необходимыми другими вещами

julllli: tatyana если ваш партнер запросит возврат налогов, то вы получите софи-номер заранее...

Anja: julllli После 6 мес. совместного проживания можно возврат налогов запросить. (если в браке, то быстрее)

Anja: tatyana А зачем тебе софи –номер, раньше Вида на жительства? В школу без Вида на жительство не возьмут. Если хочешь получить софи-номер быстрее, пойди в Хемейту и возьми справку с пропиской, в ней будет указан твой софи-номер. Так быстрее. А когда, получишь Вид на жительство с ним и приходи в налоговую. Кстати у нас в Лейдене, кусы в ROC чуть откладывают, так что может ты и успеешь попасть осенью. Вы когда запрос сделали на Вид на жительство? Я ждала 2 мес. примерно.

mix: Если кредит не будете брать, то на любые курсы по изучению голландского можно идти без софи-нуммерa и видa на жительство.

tatyana: mix Мы были на собеседовании в школе в Лиссе - софи- нумер нужен - так было сказано

mix: Ну "повезло" тебе , я уже 3-и по счету курсы посещаю и ни на одних не требовали ни софи номера, ни ВТВ.

julllli: Anja мы с мужем так и сделали, женаты с января, я еще в россии, ожидаю МВВ, а софи-номер уже есть и возврат начали выплачивать

Anja: mix Без Вида на жительства можно на курсы, которые ты сама оплачиваешь, а такие как ROC и ему подобные (кот. гос-во частично спонсирует) - нельзя.

mix: ok

julllli: Девочки, перечитала тут все и запуталась окончательно Вопросы следующие, может кто разъяснит, буду признательна: Получили МВВ, собираемся пеерезжать с дочкой. Мы уже запрашивали возврат налога и поэтому софиномер для меня уже присвоили, он указан был во всех письмах из налоговой. Вопрос:- мне нужно брать в Го, после получения ВТВ официальную бумагу с присвоением софиномера или нет? И могу ли я сделать это до получения ВТВ, так как номер уже есть? Другой вопрос, как быть с дочкой. Каким образом я могу получить ее софи-номер???

mix: julllli Для дочки надо звонить в беластингдинст и назначать афспрак на получение софи нуммера. В нашем случае это было возможно только после получения ВТВ, но тут в теме раньше писали, что каким то чудесным образом через хементу кто-то получал и до получения ВТВ . В школу, по идее, могут взять и без софи-нуммера, надо только с ними договориться, что позже донесете.

Арника: julllliЮль,могу написать,что знаю из своего опыта. Официальную бумагу о присвоении софиномера брать надо,так как в дальнейшем,если ты куда либо обращаешься везде спрашивают именно бумагу,одного твоего знания номера наизусть недостаточно.Второе,как правило без ВТВ софиномера не дают,но в моём случае я предоставила письмо из ИНД о положительном ответе,но карточки у меня ещё не было и мне дали софиномер. А с дочкой схема такая-же. Регистрируетесь в хементе,получаете ВТВ и идёте получать софиномер.

julllli: mix Арника Спасибо девочки, так и сделаем

narska: Арника Я, к примеру, никогда в налоговую не обращалась, мы получили софи-нуммер с документами из гементы. С тех пор я делаю копию с этого листочка, и даю там, где его просят. Очень даже официальный документ это Uittreksel basisregistratie personen, который можно за несколько евров запросить в гементе, там и будет ваш софи-нуммер

Арника: narska Поэтому я и написала Арника пишет: ulllliЮль,могу написать,что знаю из своего опыта. и не утверждаю,что только так и никак иначе

narska: Арника и я тоже

tatyana: julllli Мне, когда вклеивали в паспорт регистрацию сказали и софи-нумер, правда бумажку об этом не дали.

Рита: narska при устройстве на работу и заключении контракта uittreksel basisregistratie недостаточно, к сожалению. нужна бумага из belastingdienst - без неё никто на работу не возьмет.

Piccolina: бумажку выдает биластингдиенст когда за софи-номером идеш туда

kvo: Рита Думаю, все зависит от фирмы. Мой сын работал от разных uitzendbureau и только в последний раз потребовали ту бумажку из налоговой, чему мы (включая моего мужа) очень удивились, т.к. это письмо давным давно утеряно. Правда в конце концов они согласились на uittreksel. Кстати, софи-номер также указан на карточке от страховой компании (думаю не только у меня) и сын ею как раз и пользовался.

narska: Рита пишет: нужна бумага из belastingdienst - без неё никто на работу не возьмет. Рита, согласна с kvo - моя дочь работает на фабрике по контракту, никаких бумажек с беластингдинста ей не надо было. Она приносила копию бумажки с гементы (после прописки гемента выдает (вроде даже бесплатно), называется persoonslijst, там стоит вся информация о человеке.

Лютик: Рита Странно - у меня никаких бумаг ни из налоговой, ни из хементы не спрашивали при устройстве на работу. Вид на жительство, ну и формулир заполнить, там софи нуммер указать, адрес и номер банковского счета для перечисления зарплаты - и больше ничего!

milashka: Свой софи-нуммер я получила в 2003 году в Belastingdienst. 2004 -2007 проживала на Укрине, когда в 2007 вернулась, номер мой сохранился. Сину для получения софи-нуммера также вначале договорились об афспраке в налоговой, но перезвонив в хементе узнали, что его можно получить также и там. Без предварительной договоренности , подошли к окошку в хементе и нам на бумажке написали номер сина, причем совершенно бесплатно.

Di Wong: как я поняла, софи-нумер можно получить и гементе. Однако, для определенных случаев требуется имеено подтверждение из беластингдинст, как например, при устройстве на работу...

narska: Di Wong пишет: Однако, для определенных случаев требуется имеено подтверждение из беластингдинст, как например, при устройстве на работу... Di Wong как практика показывает, то и это необязательно - на работу могут взять и без бумажки от беластингдиенст

lisenok: Получить бумажку с номером не так уж трудно..по-моему проще сразу получить, и пусть лежит, на случай если попросят. Потом бегать не придется..а не пригодится, так и ладно. Бумажка бесплатная, срока действия не имеет.

tatyana: В хемеенте этот номер пишут действительно на бумажке, для памяти. А в беластингдинст дают официальный док.

julllli: Девочки, у кого уже есть ВТВ карта. Скажите мне, пожалуйста, у вас пропечатан софи номер на этой карте. Мы с мужем тут спорим

Natasha: julllli В паспорте пишут софи номер. На карте покрайней мере в прошлом году еще не писали. Кто выйграл спор?

julllli: Natasha Спор выиграла я Муж мне уже битый час пытается доказать, что нафига получать официальный документ о софи-номере, если мы его уже знаем. Потому что он думал, что на ВТВ карте тоже стоит этот номер, как в паспорте.. Сейчас очень ругается в скайп, как-так, почему не ставят номер на карту

Ptax: Зато софи-номер ставиться на медицинской страховой карте CZ. Сегодня в банке нам подсказали

Inna: Прочла форум, и поняла, что у каждого своя история. Как писала,вчера была в гемента, подали доки на ВТВ. Приятный мужчинка, сказал, что около 26 ноября получите письмо с гементы, мы за этот период свяжемся с надоговой службой, получим официальное уведомление вашего номера и перешлем вам. В принципе я не спешу, сначало на курсы, а потом только софи-номер для работы.

Natasha: Inna Софи номер нужен не только для работы.

Inna: Я понимаю, и знаю, что не только для работы , но на первом плане учеба, а все страховки, банковские счета и т.д в будещем, но не далеком. Всему свое бремя, каждому свое. Восхищаюсь девушками, которые этот заветный номер, как-то мудро получили быстренько.

tatyana: Да получить софи номер не проблема. Я когда подавала на ВТВ софи номер был уже известен, вот только без ВТВ как то не очень получается его использовать. Так что нужен полный комплекс!!

Рита: Inna как вам уже написали в другой теме - без софи-нумера вам не во всех школах удастся поучиться.

Inna: Согласна, что без софи-номера, ограныченый план полетов, но приходиться подождать и не так долго, время летит быстро. А вот со школой не было проблем без софи-номера. Может тоже попадаються разные требования. Каждая с нас, кто ждет, получить этот заветный софи-номер и дверь приоткроеться.

Inna: Перечитывала эту ссылку, что бы для себя отметить некоторые моменты. Еще 2 недели назад письмо с гементы пришло. где указаны все документы, которые направлены были на ИНД, и так наш брачный документ и софи-номер стоит. Смешно, что не увидела с начала, но это роли не играет до ВТВ, действительно

tatyana: Наконец получила документик с софи нумер. Просто целая история. Сначала поехали в Лейден в беластингдинст просидели в очереди, чтобы попасть к чиновнику. Чиновник сказал , очень хорошо, что есть ВТВ и делайте афспрак. Сделали. Потом вспомнили что не сможем приехать в указанный день и час. Перезвонили. Сказали надо переназначать афспрак, ОК, переназначили. Сегодня поехали, оказалось афспрак пустая формальность, т.к просидели в очереди опять 1 час. Мой пошел повозмущался, зачем тогда афспрак и точное время, но ничего от этого не изменилось. В результате, главное, что теперь заветная бумажка уже есть.

Inna: Я сегодня получила софи-номер,я то его знала, но официальный лист, забрала сегодня Что то сдвинулось с места.....

Бриллиант: Сегодня муж звонил в налоговую по поводу моего софи-номера. Сказали, что теперь бумажку с ним нужно брать в хементе. Кстати он сейчас по-другому называется и когда мне присылали их хементы мой stadpas, он там был написан. Получается теперь официальной бумаги с софи-номером выдавать не будут

Рита: http://www.burgerservicenummer.nl/ и Introducing the 'burgerservicenummer' (BSN)

Eva: Бриллиант а вы уже получили письмо из хементы,подтверждающее вашу регистрацию по адресу? если да,то там должен быть указан ваш burgersvisenummer(софинумер). если у вас там пропуск стоит,то нужно позвонить в хементу и они вам дополнительным письмом его вышлют .

Inna: Бриллиант, для некоторых работодателей необходимо показать официальный лист с вашим (een uitreksel BSN)-это бургер-сервис номер. мне кто-то с девочек писал, что не во всех заведениях смогу поучиться, а вот с работой так же. Мой работодатель запросил оф.лист. Но я после того, как получила ВТВ позвонила в гементу и спросила, когда можно оф. получить. Пощла, но правда оплатила.8.30 евро. Попробуйте пойти в гементу и скажите приблизительно так.....ik kom voor een uitreksel van mijn BSN, прихватите свой паспорт и ВТВ.

Бриллиант: Eva меня еще в октябре прописали и письмо прислали, тогда софи-нумер давали еще в налоговой. Inna мужу сказали, что бумажка стоит 6 евро с копейками

tatyana: Девочки я документик с Софи -нумером получала в Беластингдинст. Предварительно мы афспрак делали. Получили бесплатно. В Хементе нам правда сказали номер, но документик - не их компетенция выдавать сказали.

Рита: tatyana Now (as of 26 November 2007) the local town halls are in charge of the issuing of BSN's for foreign nationals who are registering at the local town hall. вы до 26 ноября получали?

Eva: Бриллиант пишет: меня еще в октябре прописали и письмо прислали меня в сентябре. в письме из хементы,напротив burgersvisenummer ничего не стояло. мы позвонили в хементу уточнить. перед нами извинились за ошибку и выслали burgersvisenummer дополнительнвм письмом.

tatyana: Рита Да и правда до 26.11. Сорри за неверную инфу

Krissi: Официальная инфо на английском относительно burgerservicenummer. www.burgerservicenummer.nl/Veelgestelde_vragen/English#v1055

lenka: ну вот и получила письмо из ИНД о удовлетворении нашего запроса. Теперь у меня вопрос где и как можно узнать софи нуммер? Я письма от налоговой никакого не получала как некоторый здесь. Хочу асап страховку оформить, вот и очень интересуюсь где этот нуммер можно откопать ПС у меня с момента локета и получения письма прошло без 2х дней месяц.

cuento: lenka Поздравляю!!! Здесь уже писали в другой теме, что с 26 ноября 2007 "the local town halls are in charge of the issuing of BSN's for foreign nationals who are registering at the local town hall". Во всяком случае у нас так и было. Через неделю после посещения локета пришло письмо из хименты с подтверждением регистрации и burgersvisenummer(софинумер).

vezun4ik: Софи-нуммер вы будете знать, когда получите из хементы письмо , что вы официально у них в базе а такого-то числа и будут прилагаться несколько листочков, там даже инфа про родителей. Так вот там где раздел про вас будет BSN и длинный номер-это и есть софи-нуммер. Я по началу тоже не знала и мы звонили в беластигдинст по этому вопросу -там и получили разъяснение.

Vikki: lenka всякое случается, нам хемента, например, забыла выслать такое письмо, мы сами к ним обратились, они долго извинялись и тут же выдали такую бумажку.

madam44: Надеется на хементу не приходиться,у нас прошло почти 2 недели после получения в локете карточек ВТВ,но хементе не прислала нам никакого письма. Пришлось идти,но у них не было доступа к базе,обещали позвонить,вот 3 дня ждала, теперь потопаю ножками опять туда.Так что не надетесь,по поводу курсов тоже самое приходится о себе давать знать.

Vikki: madam44 вот письмо с софи-номером наша хемента забыла, а про инбюргеринг-курсы прислала раньше , чем пришел ответ из ИНД.

Мила: Vikki ха-ха, я уже здесь больше года, мне никто письма о софи-номмере так и не прислал)) хорошо, что добрая тетенька в хемеенту повернула ко мне монитор и я смогла номер переписать на бумажку)) мужайтесь, девочки, это только начало)))

lenka: а мы позвонили и они на след день прислали... извинялись, что много работы и они не "успевают"

Botashka: Мне сегодня пришло письмо от хементы с перечнем информации о моей регистрации в их базе и burgerservicenummer! VTV карточку еще не дали, но решение по VTV уже выдано 13 января.

vezun4ik: Botashka поздравляю! Ну, теперь уже вам не отвертеться от интеграции

Botashka: vezun4ik спасибо! Надеюсь, что нет!

Natje: Botashka, мне тоже сегодня пришло письмо из гемеенты о моей регистрации в их базе и burgerservicenummer. Но про ВТВ ни слова. Вы получили письмо еще из ИНД?

Botashka: Natje Поздравляю, как сказали мои голландские родственники, BSN - 1 step foward! Нет, только из хементы. Наташ, получается, BSN могут и до выдачи ВТВ выслать. Насчет письма из хементы, в очередной раз убедилась, надо звонить самим. Как только я им 21 января позвонила, узнать насчет регистрации, так сразу сегодня письмо и получила, причем датируется 21-м.

Natje: Botashka, не знаю Может софи номер и правда только после ВТВ. А ты откуда узнала о решении о выдаче ВТВ ? В письме написано? Я кстати тоже им о себе напомнила и после этого получила письмо через 3 дня

Botashka: Natje Ты же сама написала, что тебе про ВТВ ничего еще пока, но BSN уже выслали? А ВТВ мне не выдали еще, готово будет только через недели 2, надеюсь.

Natje: Botashka, я вспомнила Тебе же сразу дали бумагу о решении выдать ВТВ ? Het spijt me

Botashka: Да ладно, Natje , не переживай, Помнишь мы говорили, присваивается ли BSN после решения о ВТВ или до. В твоем случае, получается, выдали до принятия решения о выдаче ВТВ? Или же хемента уже что-то знает про твое ВТВ!

Lancer: кто в амстердаме получал ВТВ, как долго вы ждали софи-номер??? я сдавала документы в ИНД 20 апреля. 4 мая получила пластиковую карточку. Теперь жду софи-номер. сказали хемента сама должна прислать.

sema: они из хементы должны прислать письмо с персональными данными, там и есть софи-номер, это письмо типа подтверждение регистрации в хементе

Lancer: sema ориентировочно в какие сроки? а это подтверждение подойдет для аутзендбюро? они меня без софиномера не приняли.

Natje: Lancer, В этом подтверждении будут все Ваши данные из свид -ва о рождении, о семейном положении и т.д. Там и будут софи номер. Да, они здесь без него ничего не делают :ни страховку, ни на курсы, ни в СВИ. Сразу даже по телефону, первым делом, спрашивают софи номер...

Andie: Lancer BSN можно посмотреть на своем медицинском полюсе.

Natje: Да, мне сначали прислали подтвердждение из гемеенты, а потом я уже ВТВ получила. Видно, у все по- разному. Вы им позвоните, надо их шевелить. Я сама тогда ходила узнавать о курсах и спросила за одно про регистрацию. Результат: все получила через день

Lancer: Andie а у меня еще нет ГО медполиса. только пластиковую карточку 4 мая получила. я здесь только еще 1 месяц. но хочу быстрее работу найти.

Natje: Lancer, Получите софи номер и страховка будет Да, работать надо как воздух И язык тоже нужен очень для нормальной работы.

whitecat: Мы вчера получили писЬмо из хементы с BS- номерами для меня и дочки. Смешно-ВТВ еще не дали, а налоги мы уже можем платитЬ! Сегодня муж попробует с этими номерами страховку на нас сделатЬ.Хотя вроде карточку все-таки надо обязателЬно для страховой? И можно ли теребитЬ хементу насчет курсов?

Prinses: whitecat пишет: Хотя вроде карточку все-таки надо обязателЬно для страховой? Возможно, это зависит от страховой компании. Я посылала сначала копию своего стикера в паспорте, но этого оказалось недостаточно. В результате застраховать меня удалось только после получения самой VTV и отправки копий карточки (обеих сторон). P.S. Я сначала заполняла online application на страховку. Там BS номера достаточно, но потом я получала от страховой письма с просьбой прислать то, пятое, десятое. В результате на все про все ушло немало времени, прежде чем я получила на руки страховую карточку.

Natje: whitecat, Курсы точно без карточки никак Я даже ходила туда, не то что звонила. Сказали, нет , нужен ксерокс карточки. Вот как я ее получила, тут же в гемеенте и позвонила. Prinses, Да, на это все уходит немало времени. Мы даже сами ходили в страховую, но все равно потом они прислали, что видети ли, копия ВТВ не очень хорошая. Мы снова ее отправили новую уже. На это много времени уходит.

alonlena: Ну вот, сегодня и я получила свой номер. Никто ничего на дом нам не присылал, позвонили в хементу, они сказали-приезжайте-получайте. Приехали, прождали больше часа в очереди, потом тетенька за пять минут распечатала бланк с моим номером, поставила печать, заплатили мы за это дело 8.45 евро и теперь я тоже могу платить налоги

vezun4ik: alonlena какая у вас алчная хемента -я получила от них свой номер почтой и бесплатно.

alonlena: vezun4ik я тоже так думаю, я еще мужу повозмущалась по этому поводу, но он мне сказал, зато теперь ты имеешь номер на официальном бланке с мокрой печатью! Хорошо еще что 8 евро, а не допустим пару сотен

Lancer: alonlena и я получила номер почтой и бесплатно.

siwei: А мне и вовсе по телефону продиктовали

alonlena: Девочки, я уже перестала нашей хементе удивляться. Когда я только приехала и дожна была зарегистрироваться в течение трех дней по приезду, они мне назначили встречу практически через месяц после приезда, какие там три дня!!!

whitecat: alonlena Ленчик, поздравляю! Нам тоже софи-номер прислали по почте и бесплатно. Карточку ты получила?Мы завтра в хементу насчет курсов идем,по телефону нам сказали принести паспорт,дипломы,карточку(втв) -копии.Но на курсы толЬко с сентября...

alonlena: whitecat Спасибо за поздравления, Женя!!! Нет, карточку я не получила, никаких новостей с инд у нас пока нет! Напишешь, что скажут вам про курсы!!!

natasafo: мне сначала втв дали,а софи номер мне продиктовали по телефону

andrev06: Вполне возможно на ВТВ это никак не влияет BSN номмер присваивается вам автоматически(если его у вас еще нет) при попытке хементой внести ваши данные в GBA регистр(зарегистрировать вас в хементе).

compudyne: Я граждонин Евросоюза...Приехал пару недель назад в Голандию и не получается получить Софиномер. Был в Налоговой,там отправили в Gemente..Пришел туда,там сказали,что нужна прописка..Пацаны знакомые получили без всякой прописки...Подскажите мне,что я могу зделать....

egel: compudyne пишет: Софиномер. Был в Налоговой,там отправили в Gemente..Пришел туда,там сказали,что нужна прописка..Пацаны знакомые получили без всякой прописки...Подскажите мне,что я могу зделать.... А вы у пацанов знакомых спросите

Venera: Здравствуйте а кто-нибудь подскажет когда софи-номер можно получить? Я почитала тему но не всю - не успеваю.Мне надо срочно связаться со страховой компанией. Муж там замутил оформление страховок на нас троих даже не выяснив предварительно что без софи-номера страховку на меня не оформят. Девочки-мальчики плиз проясните ситуацию. Мне срочно надо. Страховая с самого утра названивает мужу на мобильник. Чет я расслабилась. надо было раньше мне все это узнавать.

andrev06: Venera BSN(бывший софи номер) вам присвоят автоматически в хементе когда те будут вас регистрировать в GBA регистре. Сроки в каждой хементе разные. У нас все эти формальности в хементе заняли всего пару дней, в некоторых хементах амбтенары могут это все размусолить и на пару недель.

narska: Venera вы уже в гементе прописались? Идешь просто в гементу и спрашиваешь выписку (uittreksel GBA), там и будет стоять твой BSN.

sweetheart: Venera Я 11-го августа регистрировалась в гементе, а 1-го сентября они прислали мне письмо с моими данными, там и стоял BSN.

Venera: andrev06 narska sweetheart еще раз извиняюсь за тупизм - с температурой и голова плохо соображает я правильно все поняла: 17 августа и прилетела в ГО 18 августа мы пошли утром в хементу и меня зарегистрировали то есть внесли в регистр в хементе дали бумагу для ИНД и потом в ИНД мне поставили подпись и печать что я там была и эту бумагу я отнесла назад в хементу Все Теперь если я правильно поняла то у меня есть софи-номер и я могу пойти в хементу и мне его продиктуют и я смогу записать? Просто их хементы никаких писем про мою регистрацию и софи-номер вообще не было было лишь письмо их ИНД что запрос на карточку будет рассмотрен до декабря Идти в хементу?

narska: Venera а чего им диктовать, нужно придти и спросить uittreksel voor zorgverzekering для себя и для дитя. Они распечатают бумажку, спросят денежку, а в той бумажке и будет вся инфа.

Venera: narska то есть номер мне по-идее уже присвоен?

narska: Venera да, это делается сразу. Просто не сообщается почему-то

Venera: Ок все поняла СПАСИБО!

halyna: Venera , не волнуйтесь, письмо из хементы еще прийдет. там целая процедура в инд . вам было лишь письмо ИНД что запрос на карточку будет рассмотрен до .... . паралельно они шлют снова запрос в хементу о вас. те высылают в инд весь файл о вас (там один из пунктов софи-номер), такое же письмо хемента высылает вам. только после получения письма из хементы и результатов флю-мы выносится в инд окончательное решение о вас. так мне объяснили в инд, когда мы там сдавали документы. если вдруг вы карточку получите, а письмо с софи-номером - нет, тогда идите в хементу.

andrev06: narska пишет: Venera да, это делается сразу. Просто не сообщается почему-то хотелось бы конечно чтобы это делалось сразу, но в реальносте это может затянутся и на несколько недель. Все зависит от амтенара который этим займется. Venera то что вы сходили в хеметну и заполнили все необходимое не означает что у вас сразу имеется BSN номер. Так что вам нужно или звонить в хементу и подгонять их там, либо ждать письмо о том что вас зарегистрировали в GBA регистре.

narska: ну, чтобы не быть голословной, вот, что нашла на просторах интернета у одной из гемент: «Het burgerservicenummer (BSN) bestaat uit dezelfde negen cijfers als uw sofinummer. Een burgerservicenummer hoeft niet te worden aangevraagd. Het wordt automatisch door de gemeente toegekend na inschrijving in de gemeentelijke basisadministratie (GBA). Alle burgerservicenummers staan geregistreerd in een nummerregister.» То есть, как только вы прописываетесь в гементе, вы получаете автоматически bsn номер. То, что вы его не знаете, это не говорит о том, что его нет.

narska: другой вопрос, что страховая может потребовать VVR и только после этого застраховать.

andrev06: narska вот в том то все и дело что это происходит в момент "na inschrijving", а вот для того чтобы этот инсхряфинг произошел амбтенар должен найти время. Происходит это все восновном (в большенстве хемент) не в момент вашей беседы с чиновником, так как в больших хементах пришлось бы всем бургерам ждать своей очереди бесконечно.

Iya: Мы сегодня ходили в ИНД сдавать документы на VTV. Там была очень любезная девушка, муж мой с ней очень мило поболтал, рассказал, что нам очень нужен софи-номер для оформления моей страховки, а она сказала, что она видит в своем компе наш номер, выписала его на листочек и отдала нам. При этом сказала, что она не имеет права давать нам его)) А так нам в хементе сказали, что софи-номер нам пришлют по почте через 10 дней после регистрации.

Venera: Была сегодня в хементе и взяла целую пачку листов А4 с моими данными в том числе с софи-номером. narska пишет: страховая может потребовать VVR и только после этого застраховать Завтра выясним. halyna а что за страховая компания у Вас ?

Афина: 10 сентября пришло нам письмо о том,что нас наконец зарегистрировали в хементе и присвоили нам софи номера. Вида на жительство пока нет. Как я поняла, софи этот номер это типа нашего идентификационного? Где его применять и какая от него польза? Спасибо сразу всем,кто откликнется на столь примитивный вопрос

mix: Афина Без этого номера Вы не можете устроиться на работу, не можете получить курсы от гементы (так, чтобы их гемента оплатила), не можете получать налоговый возврат на неработающего партнера, ну и так далее.

Афина: mix спасибо.

ptichka: Чего-то СИФИнумер все не дают.. Вид на жительство выдали еще 15 сентября. а так нааадо..))) ваши соображения - сколько еще ждать? надо же - на языковые курсы и все такое

narska: ptichka так зайдите в гементу и спросите uittreksel GBA, там и будет Ваш софи-номер

ptichka: спасибо что перенесли мое сообщение, Narska!)) только вот звонил мой друг туда снова - они говорят НЕТ ЕЩЕ в системе..не зарегестрирована...

siliceas: у меня свекровь в гементе работает, как она мне обьяснила они отсылают доки в центральный офис там все проверяют и потом отсылают в местную гементу.я зарегистрировалась в гементе 15 сентября и вот по сей день в ожидании...

andrev06: Я же писал все от амбтенара зависит когда тот найдет время внести все в систему

ptichka: Наконец выдали софи-нумер! вчера - после многочисленных вежливых звонков и вежливых отмазок - сами решили поехать в хемеенте.. вышли - а нас письмо на пороге ждет!)))

siliceas: Ура меня тоже вчера пронумеровали . по этому поводу милый подарил букетик роз и отпраздновали в кругу семьи с бутылочкой шампанского ptichka мои поздравления

ptichka: спасибо за поздравления!))) теперь второй акт - домогаться пока на курсы отправят)))

ktoto: Имеет ли право не голландец иметь BSN (Burger Service Nummer) Я спрашиваю это так как моя подруга сделала запрос в ИНД на совместное проживание с ребенком и мы теперь ждем от 3 месяцев до полу года, а BSN номер пришол уже через неделю. Также пришли формулиры от Belastingdienst. Она здесь прожила десять лет с голландским партнером, родился ребенок ему уже 8 лет. До сеичас она имеет русский пасспорт, и месяц назад зарегистрировалась в ИНД. Голландский партнер не живет с ней уже 3 года. Также сделали страховку от Menzis, и банковскую карточку в ING. Везде спрашивают только BSN нуммер. Вопрос. Может инд уже приняло решение, только мы о нем не знаем? У вас на форуме говорят что запросить BSN номер можно только по получению гражданства

Lenna: ktoto пишет: У вас на форуме говорят что запросить BSN номер можно только по получению гражданства это где вы такое вычитали? Этот номер получает тот, кто приезжает в Голландию на легальных основаниях и регистрируется в местной администрации. Что касается вашего сообщения, то мне не понятно, что вас конкретно интересует

obouma: а как получает этот номер ребенок,который получил голландский паспорт не в Голландии?

genuks: Граждане Украины, имеем разрешение на легальное пребывание и работу в НЛ, (Роттердам) интересуемся возможностью получения софи-номера. genuks@gmail.com

obouma: у голландцев в паспорте есть персональнЫй номер - это и есть Burger Service Nummer ?

Lenna: obouma он и есть, но не только в паспорте, но и на ID-карточке.

Nataly: Девочки, такой вопросик. Мы только что сделали дочке голландский паспорт (гр-во получено по рождению). Но в Голландии она никогда не жила и пока жить не будет (родились и живем в Бельгии). Меня вдруг вопрос заинтересовал - а как же быть с софи-номером? Я не знаю, когда его обычно выдают голландцам, рожденным на территории страны.. но как быть ей, если она в будущем, например, пойдет работать в Голландии?..Ведь она же голландка, но без софи-номера.. в паспорте у нее он не стоит! Нужно ли нам сейчас уже запрашивать софи-номер или это потом, как само собой разумеющееся приложится?

Вкуфь: Nataly если речь идет о BSN номере, то его присваивают в момент регистрации в GBA (gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens). Так как дочка не живет тут в Го и не зарегистрирована по какому либо адресу тут, то и номер ей пока не нужен. Как только пропишетесь тут по гол адресу, ей этот номер автоматически присвоят. А софи номер ей и совсем не нужен сейчас. Его выдает налоговая тем, у кого нет BSN , а налоги, например, платить нужно. Как пример, некто живет за рубежом, а работает в голл. компании.

Olenn: Вчера получила карточку(12 дней ожидания) на год. Вписали только фамилию и имя, без отчества, очень удобно, наверное потому,что отчество в паспорте только на русском написано. Теперь нужно получить BSN. Может кто-нибудь подскажет это в gemeente спрашивают? и как долго это ждать? спасибо

Панама: Olenn может вы мне поможете т к я вижу что карточку вы уже получили .Меня интересует а ета карточка с правом на работу или без не могу понять имею ли я право на работу в Го.Муж граж ЕС не Го у меня пмж в Польше.Буду благодарна за ответ

narska: Панама про граждан Евросоюза читайте в темах Вид на жительство для EU-граждан и Вид на жительство в Го для партнеров граждан EU (НЕ голландцев!)

Olenn: Панама, я бы с радостью рассказала, но сама не могу понять. В моей карте написано: Arbeid vrij toegestaan. TWV niet vereist. Мне муж сказал что можно работать, но я не уверена. Хотя я уже имею свободную работу в доме для пристарелых 1 раз в неделю,это для языка. А что касается нормальной работы, не могу сказать

Olenn: Lenna пишет: он и есть, но не только в паспорте, но и на ID-карточке. значит я тоже имею этот BSN, только почему у граждан Го он 9-ти значный, а у меня 10-ти?

obouma: Olenn пишет: Arbeid vrij toegestaan. TWV niet vereist можете работать,не волнуйтесь На сайте Голландия сквозь дырки от сыра об этом все было расписано

Ovetenok: Olenn Вы письмо из gemeente получали про регистрацию? Вот там BSN номер и стоит. Olenn пишет: Lenna пишет: цитата: он и есть, но не только в паспорте, но и на ID-карточке. значит я тоже имею этот BSN, только почему у граждан Го он 9-ти значный, а у меня 10-ти? А про ID-карточку, можно поподробнее, пожалуйста, где этот номер стоит. У меня на карточке его точно НЕТ.

Olenn: Ovetenok, нет письмо о регистрации из gemeente я ещё не получала, жду. Когда я приезжала в Го 2 раза по гостевой, мне в полиции делали вклейку в паспорт с номером одним и тем же, когда визу MVV получила там тоже этот же номер стоит 10-значн. И карточку я получила, на обратной стороне в первом ряду этот же номер. Я и подумала что это и есть BSN номер. Когда письмо придёт, всё прояснится

obouma: Olenn это ваш V-nummer,под ним все ваши бумажки в ИНД, его тоже всегда просят заполнять в бумажках для ИНД,а вот BSN есть в бумажках из хемейнте, и потом на вашей страховой карточке тоже он будет,и он таки 9-значный:)

Lenna: Ovetenok пишет: А про ID-карточку, можно поподробнее, пожалуйста, где этот номер стоит. У меня на карточке его точно НЕТ речь идет о документах ГОЛЛАНДЦЕB!

Lana: Nataly пишет: Девочки, такой вопросик. Мы только что сделали дочке голландский паспорт (гр-во получено по рождению). Но в Голландии она никогда не жила и пока жить не будет (родились и живем в Бельгии). Меня вдруг вопрос заинтересовал - а как же быть с софи-номером? Я не знаю, когда его обычно выдают голландцам, рожденным на территории страны.. но как быть ей, если она в будущем, например, пойдет работать в Голландии?..Ведь она же голландка, но без софи-номера.. в паспорте у нее он не стоит! Нужно ли нам сейчас уже запрашивать софи-номер или это потом, как само собой разумеющееся приложится? Натали. Если вы платите налоги (получаете пособие, имеете имущество и т.д.) в ГО, то вам может понадобиться Софи-номер ребенка для запроса этих пособий или при заполнении декларации. Советую вам его запросить. Это бесплатно и ни к чему не обязывает. А когда (если) пропишите ребенка в Го, то софи-номер станет автоматом ее BSN номером.

Ovetenok: Lenna Спасибо! Теперь все ясно. Мелькнула мысль про голландскую ID-карточку (у мужа раньше такая была), но решила уточнить...

Olenn: Получила BSN, всё очень быстро делается. На 20 день прибывания в Го все документы сделаны Осталось подождать приглашение в gemeente для бесседы о курсах.

sigma: У меня вопрос к Лана и к другим участникам форума. Подруга из Польши (полька по национальности) хочет устроить своего сына на работу в Го. Она спрашивает как ее сын-поляк может получить в Го burgerservicenummer (BSN). У меня сейчас нет времени все это для нее искать, есть ли какие-нибудь ссылки на английском, немецком или французском (кроме ссылки налоговой инспекции Го) где это популярно написано. Может кто-нибудь из жителей ЕС получал в Го burgerservicenummer (BSN) как это делали Вы? Заранее благодарна за советы. С уважением, Сигма

narska: sigma очень просто, приходишь прописываешься в хементе и там же автоматом этот BSN-номер назначают. Через пару недель можно получить эти бумаги из хементы в виде выписки о прописке (UITTREKSEL BASISREGISTRATIE PERSONEN)

narska: sigma пишет: Может кто-нибудь из жителей ЕС получал в Го burgerservicenummer (BSN) sigma Ваша знакомая получила софи-номер для сына? У меня тут племянник приехал, нам сказали, что если не собираешься тут прописываться, то нужно пойти в налоговую и там тебе сделают софи-номер (не BSN). Мне показалось слишком муторно, чтобы получить софиномер ЕС-гражданину (приехал на каникулы поработать), надо - назначить встречу в налоговой по телефону 0800-0543 (нам дали две даты 21 в Бреде или 19 июля в Утрехте) - приезжаешь в налоговую кантору к назначенному времени с документом, удостоверяющим личность. Получаешь sofi-nummer. Вопрос, а если приехать без записи (дурачком прикинуться)? там работы-то на пять минут... Насчет работы (в Tempo Team), в принципе, сказали, если уже записался на встречу, то возьмут, а софи-номер можно потом донести. Информация с налоговой: U staat niet bij een Nederlandse gemeente ingeschreven Staat u niet bij een Nederlandse gemeente ingeschreven en hebt u geen burgerservicenummer? En moet u belasting betalen in Nederland? Dan blijft u het sofinummer gebruiken. Als u geen sofinummer hebt, dan kunt u dit bij ons aanvragen. Sofinummer ontvangen

Yanito: Барышни, подскажите, пожалуйста, до меня дошла информация, что ещё не получив МВВ и как следствие вид на жительство, но при этом будучи официально в браке с гражданином Го, как получить sofinummer ? Муж поискал информацию, но утверждает, что для получения sofi обязательно нужна регистрация по месту жительства, а это возможно только при имеющейся на руках МВВ, и он в замешательстве. Заранее спасибо!

tatyana: Yanito На сайте Rijksoverheid, Правительства, есть информация, что Burgerservicenummer (BSN) или sofinummer, явлется уникальным персональным номером для каждого, чьи персональные данные зарегистрированны в мэрии (Gemeente - Gemeentelijke Basisadministratie Persoonsgegevens (GBA) по месту жительства в стране.(Информация отсюда) Так что прав ваш муж.

Yanito: tatyana спасибо за ответ, Lana сообщила мне что для официально женатых есть возможность получения этого номера до регистрации У вас официальный муж, а значит официальный источник дохода. вы имеет право запросить софи номер уже сейчас. (и счет в местном банке открыть) А BSN - только после переезда и официальной прописки (но это в сущности один и тот же номер) Собственно меня личный счет в банке и интересует, я хотела потихоньку слить на него некоторые личные финансы.

Lana: Yanito http://www.belastingdienst.nl/particulier/bsn_sofinummer/ http://www.belastingdienst.nl/particulier/bsn_sofinummer/bsn_sofinummer-03.html#P36_3695 SOFI и BSN - это разные вещи. Хотя и выглядят одинаково. BSN - дается всем проживающим SOFI - налогоплательщикам.

Yanito: Lana приогромное спасибо!!! Из того что я прочитала, я так поняла за sofinummer надо обращаться в налоговую, а не муниципалитет. В общем завтра попробуем выяснить, как получить и что для этого надо. Тогда отпишусь. ЗЫ Муж утверждает, что Sofinummer это новое название, а Burgerservicenummer это старое название, и что это одно и тоже, а потому он имеет мнение, что мне sofinummer не дадут, но он тем ни менее позвонить, что бы знать наверняка.

narska: Yanito SOFI номер существует тут давно. Мой племянник приезжал сюда поработать на летние каникулы в этом году, а соответственно и не прописывался, а значит, у него нет BSN-номера. Мы позвонили в налоговую, назначили встречу. Встречу ждать надо где-то неделю или больше. Нужно приехать со своим паспортом и заполнить форуму, которую даст работник налоговой (форма у них на любом языке, на русском тоже есть). И все. Потом подождать минут 10 и будет sofi-номер. Так как вы муж и жена, то являетесь фискальными партнерами, то можете получить sofi-номер на себя, не дожидаясь прописки в муниципалитете. Yanito пишет: Муж утверждает, что Sofinummer это новое название, а Burgerservicenummer это старое название Yanito он ошибается. Наоборот. Раньше существовал только sofi-номер. А буквально пару лет назад sofi-номер стал совпадать с BSN.

Lana: Yanito Марина, Я ж вам дала ссылки на сайт налоговой. Причем тут, что утверждает ваш муж? Могу допустим признать, что он мне может не доверять, но пусть сам сайте читает: Burgerservicenummer/sofinummer Op 26 november 2007 is het burgerservicenummer (BSN) ingevoerd. Het burgerservicenummer vervangt in veel gevallen (заменяет во многих случаях) het sofinummer. Het burgerservicenummer bestaat uit dezelfde cijfers als het sofinummer. U staat bij een Nederlandse gemeente ingeschreven Als u bij een Nederlandse gemeente stond ingeschreven op 26 november 2007, dan heeft u zelf niets hoeven te doen. Uw sofinummer is automatisch omgezet in uw burgerservicenummer. Alleen gebruikt u de cijfers van uw sofinummer voortaan als burgerservicenummer. U staat niet bij een Nederlandse gemeente ingeschreven (не прописаны) Staat u niet bij een Nederlandse gemeente ingeschreven en hebt u geen burgerservicenummer? En moet u belasting betalen in Nederland? Dan blijft u het sofinummer gebruiken (используйте софи). Als u geen sofinummer hebt, dan kunt u dit bij ons aanvragen (нет софи? запросите у нас). Overgangsperiode Wij werken er hard aan om in alle brochures, brieven, formulieren, internetsites en dergelijke 'sofinummer' te vervangen door 'burgerservicenummer'. Toch kan nog ergens 'sofinummer' staan terwijl het 'burgerservicenummer' wordt bedoeld. Dit wordt zo snel mogelijk aangepast. источник Пусть он звонит в налоговую, (скажет например срочно надо софи - хочу жену в свою пенсию вписать) - быстро сделают. Зачем слушать кого-то и думать-гадать, если есть прямой номер и в течении 5 минут можно получить инфо из первых уст? Номер налоговой 0800-0543. Успехов!

Yanito: В общем отправили нас в муниципалитет, будем в понедельник звонить.

narska: Yanito а в налоговую не пробовали звонить? Lana же дала выше и телефон и инфорамацию. Я больше чем уверена, что в муниципалитете вам не помогут.

Lana: Более того, вас вполне возможно направят в отдел для инстранных налогоплательщиков. Советую вам самой туда позвонить (они говорят по английски) Во всяком случае моя бельгийская клиентка именно там запрашивала софиномер. BelastingTelefoon Buitenland Telefoon: (055) 5 385 385 Telefoon vanuit het buitenland: +31 555 385 385 Bereikbaar: maandag tot en met donderdag: 8.00 - 20.00 uur vrijdag: 8.00 - 17.00 uur Postadres Belastingdienst/Limburg/kantoor Buitenland Postbus 2865 6401 DJ Heerlen Voor wie? De BelastingTelefoon Buitenland is er voor in het buitenland gevestigde personen en bedrijven die in Nederland belastingplichtig zijn.

Yanito: narska пишет: а в налоговую не пробовали звонить? Так оттуда и отправили в муниципалитет... Lana спасибо большое, я передала информацию мужу, в понедельник он дома, так что "сяду на шею" с требованиями звонка/звонков Девушки спасибо большое! ЗЫ вообще замечаю не то нерешительность, не то стеснительность, не то излишек непонятной тактичности в отношении контактов с гос учреждениями... только настоятельные просьбы и слова "мне действительно надо знать наверняка" двигают дело...

narska: Yanito пишет: Так оттуда и отправили в муниципалитет... Странно, он, наверно, неправильно изъяснился. Там нужно просто позвонить и сказать, что вы хотите назначить встречу для получения Sofi-номера. Выше я писала все дальнейшие шаги.

Lana: Yanito пишет: Так оттуда и отправили в муниципалитет... Видимо ваш сказал только, что вам софи номер нужен, не объяснив толком, что вы пока тут не прописаны. Или на другом конце провода не внимательно слушали (у них это часто бывает). Звоните опять. В хемете вам точно номер не дадут.

Nataly: я, уже живя в Бельгии, получала голландский sofi-nummer в голландской налоговой службе.

Yanito: Девушки, миленькие, я вам верю, но муж не верит, думаю вы все понимаете это. Голландцы такие голландцы. Как оказалось, муж разговаривал с племянником, который работает в налоговой и тот сказал, что надо звонить в муниципалитет. Позвонили в муниципалитет, там нас конечно развернули в налоговую. В налоговой сказали, что никаких проблем с получением софи нет, более того, если наш офис налоговой слишком загружен, то можно обратиться в любой другой более свободный. Кроме этого, в налоговой сказали, что можно зарегистрироваться в муниципалитете до получения мвв... Я так поняла вопрос всплыл в связи с обсуждением моего положения тут - т.е. у меня нет ещё мвв, соответственно регистрации по месту жительства мужа и тем более вида на жительство. Но вопрос регистрации пока нам не ясен и муж говорит, что сам не понял толком, как это возможно. На текущий момент результат такой: мы должны будем ещё раз перезвонить в налоговую, лицу с которым общались, и уже договориться о дате встречи.

Yanito: Новости с полей: после нашего звонка минут через 15 нам перезвонили из налоговой и сообищили, что для получения софи нам надо обратиться в IND и сначала получить стикер в паспорт verblijfsaantekening algemeen sticker

narska: Yanito Да, это U moet een verblijfsaantekening in uw paspoort hebben, waarop vermeld staat dat u in Nederland mag werken. U vraagt een verblijfsaantekening aan bij de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). - это такого рода стикер, где написано, что Вы можете работать в Го. Я не думаю, что IND даст Вам такой стикер... http://belastingdienst.nl/particulier/bsn_sofinummer/bsn_sofinummer-03.html Так как вы являетесь фискальными партнерами, Вашему мужу надо спросить, как ему быть в случае заполнения налоговой декларации, если у Вас нет sofi-номера. Опять же позвонить на номер налоговой 0800 - 0543 Потому как общие правила в данный момент к Вам не подходят. Я знаю, что девочки на нашем форуме оформляли (их муж) налоговую декларацию, находясь еще у себя на родине.

Yanito: narska он и звонил по этому номеру по моем настоянию, мы говорили оба с тем кто нам позвонил через 15 минут после первого звонка, "товарищ" настаивает, что я должна получить стикер, хотя мы ему объясняли, что хотим для меня софи потому, что мы фискальные партнеры, а не потому что я тут работаю, но он (сотрудник налоговой) уперся: стикер, потом софи. В общем мой муж "confused" по факту разночтений информации и уже не знает кому верить больше... В целом его можно понять, он вроде доверяет сотрудникам госучреждений, а с другой стороны видит справедливость замечаний и реплик, откликнувшихся на форуме. С другой стороны, он говорит, что нет информации на сайте о фискальных партнерах. Кстати по Вашей информации, он согласился, что ошибся с тем, что было первично софи/BSN - я это ему уже на сайте налоговой показала.

narska: Yanito хитрость этого налогового телефона, что каждый раз там разный человек трубку поднимает таким образом можно получить информацию из других уст. А может сейчас столько всего изменилось... С 2011 года изменились правила по фискальному партнерству. Но вы женаты официально, по сути, для вас никаких изменений. Я думаю, вам нужно будет на про sofi-номер там потрындеть, а спросить, как быть при заполнении налоговой декларации, так как там требуется обязательно bsn/sofi. Можно также позвонить на справочный номер IND и там спросить по этому поводу, как быть. У нас телефоны были в теме звонки в IND. Может действительно запросить этот verblijfsaantekening у них и дело в шляпе?

Lana: Yanito Пока вы не прописаны, вы иностранный налогообязанный. Причем не обязательно, а по желанию. То есть вам надо обращаться туда, где получают софиномера люди, не живущие в Го, но платящие тут налоги. телефон я вам давала выше. Позвоните и скажите, что вы живете в России, но у вас муж официальный - голландец. Что он хочет на вас оформить пенсию. Таким образом вы становитесь налогоплательщиком и ОБЯЗАНЫ иметь софи. Но обычные отделения дают софи тем, кто либо работает, либо живет в ГО, то есть binnenlandse belastingplichtig У вас другой вариант. Вы не живете и не работате, но имеете доход из ГО. То есть вы buitenlandse belastingplichtig Звоните в Хеерлен. PS. Доверять тем, кто говорит по телефону в налоговой можно не всегда. Они натасканы там на стандартные ситуации, чуть немного в сторону - не знают что ответить. Хорошо если мозгов хватит у кого-то спросить, а чаще долдонят как попугаи то, что знают. Даже у нас на выделенной линии для консультантов часто не знают, что ответить или просят прислать письменный запрос.

Lana: Yanito пишет: С другой стороны, он говорит, что нет информации на сайте о фискальных партнерах. http://www.belastingdienst.nl/particulier/fiscaal_partnerschap2011/fiscaal_partnerschap2011-11.html#P88_9340

Yanito: Девушки спасибо большое всем ещё раз! Мужа обуяло упрямство и он таки добился, в тоге имеем информацию, что надо для получения софи в моем варианте: - копии наших паспортов - копию свидетельства о регистрации брака и отправить по продиктованному адресу (Belasting kantoor Limburg, kantoor Buitenland, Postbus 2865, 6401 DJ, Heerlen - как раз то что указала Lana) и через месяц-полтора вроде как будет софи. Lana мой муж просил выразить Вам его уважение и его признательность, за Ваш профессионализм и компетентность и разумеется я присоединяюсь к нему. narska и Вам тоже наша благодарность ЗЫ Муж назвал сотрудников госучреждений некомпетентными нубами (noob/newbie - "чайник", незнайка, новичок), потому что ему пришлось сделать около 8ми звонков и каждый раз кто-то что-то говорил новое, разное или не так.

Lana: Yanito Мерси за комплиман ПС. Вы там только потом с переводами денег не перестарайтесь ))) Удачи!

Yanito: Lana пишет: Вы там только потом с переводами денег не перестарайтесь Ну собственно практически все деньги, что у меня есть уже после налогообложения в Ро, за редким исключением и эти исключения весьма невелики в размере, а кроме того просто случайность, и в принципе я не склонна к таким исключениям, легальность для меня приоритет.

Lana: Yanito То, что ваши деньги уже налогооблагались, не имеет никакого значения для бокса 3. Это налог на владение, а не на доход. Впрочем, это уже другая история и ваш муж наверняка об этом знает )

Yanito: Lana пишет: налог на владение О как! Крута... Ну пока софи нет... а там уже тогда я думаю лучше будет с Вами подробнее пообщаться. Муж то наверняка знает, но это специфическая тема и специфическая терминология, а кроме того мне и самой будет полезно хорошо понимать что, как, где, когда и почем. И конечно всегда понятней на родном языке. СветLana большое спасибо

irina72: Собираемся переехать в Го,с гражданством эстонии софиномер сразу дают или какое-то время надо ждать, и можно без него детей в школы устраивать?

narska: irina72 можно запросить сразу в налоговой, бывает, что недельку подождать можно, это только взрослым и людям, которые тут не живут, а только работают какое-то короткое время, а те, кто сюда переезжает лучше получить Burger Service Nummer дают при прописке в хементе, его бывает можно ждать и до месяца. Детей принимают в школу и без него, если сказать, что ожидаете его получить.

Yanito: Lana возвращаюсь к нашему софи-вопросу, сегодня муж получил письмо. Может быть Вы сможете расшифровать мне - для предоставления софи они просят некий документ называя его "Resident certificate". Муж позвонил туда сегодня, ему объяснили, что им надо подтверждение того, что я гражданка России. И сказали, что этот "Resident certificate" должен быть переведен на один (любой) из трех языков голландский/немецкий/английский непосредственно в России, муж в отношении переводов со мной наблатыкался и заострил на этом внимание, переспросив по поводу места/страны где необходимо делать перевод. Честно говоря я в затруднении, что подразумевается под "Resident certificate"... Мы отправляли им почтой при запросе: 1. копию моего загранпаспорта 2. копию свидетельства о рождении и его перевод (перевод был сделан в Го у присяжного переводчика) 3. копию паспорта мужа 4. копию свидетельства о браке (выдано в Го) Заранее спасибо!

narska: Yanito справка о прописке?

Lana: Насколько о понимаю речь о документе, подтверждающем, что вы являетесь плательщиком налогов в своей стране (сертификат налогоплательщика). А вот, зачем им это надо, могу только строить предположенияя... например для того, чтобы использовать закон о двойном налогообложении... а может, чтобы квалифицировать вас иностранного налогоплательщика... тут посмотрите

Lana: В Украине есть документ - справка о получении налогового кода. Наверное что-то аналогичное есть и в России

Lenna: Yanito пишет: Resident certificate - справка с места жительства

Yanito: Дамы о справке о прописке я уже читала тут на форуме, НО, моя управа говорит что они не дают таких справок, потому что не знают что это такое и как она должна выглядеть, что в ней должно быть написано... Причем я пыталась её получить раза два, любыми путями, говорила мне всё равно как она будет выглядеть, напишите что я зарегистрирована по адресу моей регистрации, но они отказывают, ссылаются на штамп в паспорте, мол вот Ваша "справка" о регистрации... я теряюсь в догадках... Lana пишет: справка о получении налогового кода Аналогичным документом может служить свидетельство ИНН (инн - идентификационный номер налогоплательщика, а само свидетельство подтверждает постановку на налоговый учет)

Yanito: Дамы нашла вот такую форму, подскажите это оно или нет? Если да то просто распечатаю и покажу в нашем паспортном столе И если можно подскажите как должен выглядеть перевод и где он должен быть сделан, мужу сказали что перевод должен быть сделан непременно в стране выдавшей документ... Тогда мне не очень понятно должно ли быть какое-то заверение и как доказывается подлинность документа? Заранее спасибо!

Lenna: Yanito пишет: должно ли быть какое-то заверение и как доказывается подлинность документа это вы так шутите?

annacurious: Yanito, да,это та справка, у меня даже, кажется, попроще была. делается нотариальная копия, на нее ставится апостиль, все это переводит голландский переводчик

Anina: Документ, называемый "Resident certificate", как уже несколько раз правильно ответили , это именно справка из ЖЭКа о прописке. Этот документ требует gemeente (или ИНД) если, например, заключать брак, имея только короткую визу по частному приглашению (турвизу). Странно, если вы говорите, что заключили брак до получения МВВ, то вы уже должны были делать этот документ. Возможно, ваша gemeente не требует. Лично я делала, и это была просто справка в произвольной форме из ЖЭКа. (этот документ девушки активно обсуждали в теме про брак). Легче всего сделать с него нотариально заверенную копию, чтобы Минюст поставил апостиль и...да...перевести у присяжного переводчика в Го

Yanito: annacurious ага спасибо, распечатала, пойду требовать такую форму, судя оп тому что форма имеет номер, она скорее всего даже гост имеет. Anina я не знаю что там за условия у муниципалитетов и честно говоря меня их ошибки (если они ошиблись) не заботят, только вот у меня кроме свидетельства о рождении, паспорта и справки из ЗАГСа никакие другие документы не просили (ни справку о регистрации, ни нотариально удостоверенного заявления о том что я не замужем) - я уже об этом писала. На счет перевода - этот момент мы особенно заостряли и мужу сказали несколько раз, что перевод должен быть сделан в России на любой из трех языков. Обращаю внимание, что требования по переводу на любой язык из указанных трех содержалось и в письме, со слов мужа там нет ни слова о необходимости апостиля и присяжном переводе. Кроме того, данный документ просят дослать в отсканированном виде или факсом.

tatyanaod: Раньше эту справку с Жэка (Украина) заверяло Министерство Иностранных дел ( не МинЮст). Там же заверялись справки о состоянии здоровья и несудимости, если такие требовались. На нее ставили апостиль и потом процедура была аналогичной многим-перевод присяжного переводчика. Никак не могу понять требование Yanito пишет: мужу сказали что перевод должен быть сделан непременно в стране выдавшей документ Может вы что-то перепутали? Документ должен быть легализирован-апостилирован в стране , которая его выдала, а перевод... ну это же уж вам решать где его делать... в Го или в Москве. Anina права, такую справку, готовят для регистрации брака в Го по краткосрочной турвизе. Может все так разительно поменялось

Yanito: tatyanaod Танюш, меня саму смущает, что дама, с которой муж говорил, когда перезванивал, настаивала именно на переводе в стране выдавшей справку и что не принципиален язык перевода - заметьте это сильно разнится с требованиями перевода документов для брака или МВВ, где нужен голландский язык. Я ведь тоже как-то уже свыклась документ->апостиль->Го-перевод. Мужа сегодня "по следам" форума просила перезвонить и ещё раз уточнить про перевод, и девушки, хочу подчеркнуть ещё раз - мы на вопросе о переводе изначально заостряли внимание. Только у него какое-то разочарование в голосе и сказал мне что не видит смысла, так как всё сказано и про перевод мы переспрашивали специально. Не хочу его больше дергать этим. В общем идея такая, я завтра буду требовать справку по этой форме (распечатала её себе), сделаю перевод и отправлю скан мужу. Пусть шлёт туда. Что я собственно теряю? - ничего. Если придерутся сделаю по накатанной схеме документ->апостиль->Го-перевод и уже будем отправлять из го так как скоро лечу. Офф: Ну и в отношении брака - не было у меня этой справки и не спрашивала бы я если бы знала как выглядит, хуже того паспортный стол в управе мне упорно её отказывался делать... и в прошлом году и в начале этого года. Замуж выходила будучи в го по гостевой 90дневной. Ну хоть свидетельство браке вывешивай... Либо в отношении этой справки что-то поменялось, либо сотрудники муниципалитета действительно ошиблись и забыли попросить справку о регистрации и нотариальное заявление о не замужестве... только как-то уж много они забыли с меня потребовать...

Yanito: в общем замкнутый круг... относительно формы №8 из Приказа ФМС РФ от 20.09.2007 № 208 Раздел "Регистрация по месту пребывания и по месту жительства некоторых категорий граждан" пункт 82. Регистрация по месту жительства детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, на жилую площадь, на которой они проживали с родителями, осуществляется самостоятельно в общем порядке, установленном Регламентом. При этом лицам, не достигшим 14-летнего возраста, к свидетельству о рождении выдается свидетельство о регистрации по месту жительства формы N 8 (приложение N 8 к Регламенту). И руководитель паспортного стола и нашего УФМС в один голос буквально сообщили мне примерно следующее: в отношении всех других случаев обращайтесь к своему паспорту, ибо если есть паспорт и там стоит штамп о регистрации, никакие другие документы подтверждающие регистрацию (как минимум мой паспортный стол) не выдает, и никаких исключений не делал и делать не будет.

Anina: Yanito У нас без "Resident certificate" документы на брак не принимали, точнее в Gemeente приняли, а в ИНД развернули и попросили предоставить resident certificate. И я его в прошлом году сделала без малейших проблем. Надо уметь говорить с людьми и договариваться. В моем домоуправлении тоже не совсем понимали, что именно мне надо. В итоге я сама этот документ набрала на компе, используя образец, который девочки выкладывали в теме про брак, а в ЖЭКе мне только паспортистка моя поставила подпись и начальница ЖЭКа (милейшая женщина, которая спросила, не боюсь ли я замуж заграницу ) подписала и поставила печать...и все... Далее у нотариуса заверенная копия, Минюст - апостиль, присяжный переводчик в Го. Мой документ был принят в Gemeente и в ИНД. И 46 форму нам одобрили. Желаю успеха в Вашей нелегкой борьбе за burger service nummer

Yanito: Anina По существу ситуации, специально для Вас могу сообщить только то что, в нашем паспортном столе начальник ПС выдает паспорта и ведет прием наравне с рядовыми паспортистками, т.е. не недосягаемое лицо к которому требуется запись. Паспортистка, сказала что таких справок они не дают (отсылка к паспорту), а для формы 8 есть регламент (который я сама нашла на сайте уфмс), данные выше. Она же предложили подойти к соседнему окну и обратиться к начальнику п.стола, что я и сделала. Та собственно ответила тоже самое и что не имеет право нарушать регламент, который таких справок якобы не предусматривает. И предложила сходить в отделение УФМС на соседней улице. Нач. УФМС, в высшей степени доброжелательная и отзывчивая женщина, которая, кстати когда-то принимала у меня документы на загран, а потом и выдавала его мне. Собственно ответила тоже самое и что исключений они не делали, и не делают, так как обязаны соблюдать регламент. И да, мне не нужна форма 46, ещё раз повторю Вам я уже замужем.

Lana: Yanito Yanito пишет: Аналогичным документом может служить свидетельство ИНН (инн - идентификационный номер налогоплательщика, а само свидетельство подтверждает постановку на налоговый учет) Я бы попробовала предоставить им этот документ. Потому что цель получения от вас документа для налоговой - это определение вашего места жительства и основного места оплаты налогов. Поэтому, думаю, что любой документ, подтверждающий прописку вполне сойдет. Но это должен быть именно отдельный документ, чтобы они могли поставить у себя "галочку" - документ есть. Поэтому паспорт врядли подойдет или придется долго доказывать, что он тоже работает. А как он, этот документ, выглядит - ну откуда простые налоговые работники знают, как выглядят эти доки в разных странах, если даже в самой Го одна и таже форма в разных хементах отличается по виду. Главное, сделать правильный перевод, чтобы там стояли нужны им слова... По моему опыту - с налоговой общаться намного проще, чем с ИНД, просто долго... Удачи, держите нас в курсе.

Yanito: Lana ага, я это держу в мыслях и ещё мне девушки в паспортном столе предложили такой ход конём: написать заявление об утере паспорта, получить справку, но пошлину не оплачивать (пока пошлина не оплачена, паспорт делать не будут), а через недельку сообщить что паспорт нашелся, ну а справку никто забирать не будет. Там справка немного не так выглядит как форма 8, тем ни менее очень похожая, просто там указываются ещё и паспортные данные старого паспорта. Вот я думаю обзавестись двумя такими документами, возможно один из двух подойдет. Я вариант с мнимой утратой просто обдумывала... мне как-то не по себе, что надо писать заявление об утере документа, который на самом деле не утерян. Спасибо Вам большое

Anina: Yanito я нашла время, чтобы написать Вам, как я делала тот же самый док-т, над которым Вы бьетесь лично мне этот документ не нужен, и у меня уже есть burger service nummer

Yanito: Anina разница в том что мне нужен номер раньше внж несколько для иных целей нежели Вам, в частности в том числе и потому что я уже нашла работу в Го

Anina: Yanito да, Вы правы...я как-то не подумала, что цели действительно могут быть разные...и обстоятельства (просто подумала, ведь документ-то тот же самый). мне ведь пока не до работы, я и не искала даже, пока я интеграционные курсы не закончу, меня мой мужчина в состоянии содержать. если Вам для работы нужно (из двоих кто-то же должен обеспечивать семью), то тогда тем более Вам нужно как можно скорее добиться этого документа (имею ввиду resident certificate). желаю Вам удачи

Yanito: Anina не заработке и обеспечивании дело - мне предложили работу, которая мне интересна и по которой я соскучилась за время управленческих треволнений, а муж всё же нашел работу с большой зарплатой, которая перекрывает с лихвой тот минимум, необходимый для запроса МВВ и уже получил постоянный контракт.

annacurious: Yanito , скажите пожалуйста, Вам удалось получить bsn nummer?

Yanito: annacurious пока нет, по сканам мужу сказали, что вроде документ подходит, перевод мой корявый на английский их тоже вроде как устроил и пока тишина, сказали ждите. Тем ни менее я уже заказала перевод - хочу уж что бы был с нормальным переводом на голландский язык, мало ли когда ещё пригодится. annacurious пишет: bsn nummer Только вроде со слов Lana я так поняла, это не bsn как таковой. Мне присвоят номер для иностранного налогоплательщика, у которого нет внж, а вот в bsn он вроде как превратится когда будет внж. Если что-то напутала, Lana поправьте, пожалуйста.

игорик: что даёт софи номер???

mix: игорик Все! Без него не примут на работу, не дадут медицинскую страховку, нельзя снять или купить жилье и так далее и тому подобное.

Iuliia: Здравствуйте, Подскажите пожалуйста по какой визе можно получить софи номер. Обьязательно ли иметь MVV?

alika65@list.ru: Iuliia как только вы приезжаете легально в голландию на проживание и регистрируетесь в Го- вам присваивается софи номер.нет разницы по MVV или евро путем.

tnysha: на днях получила в местной хемеенте BSN, заплатила 6 евро, т.к. я спросила на будующее для работодателя или мало ли где еще понадобится. Если бы нужен был просто номер-было бы бесплатно.

Mirail: девочки, подскажите, пож, такой момент : сегодня по истечении чуть меньше месяца после регистрации в ИНД и оплаты вида на жительства, пришло письмецо с информацией о готовности карточки. было и еще письмо почти сразу после регистрации, что все одобрено, типа, ждите. вот только BSN нуммера нет . нигде. вообще откуда он должен был прийти: из ИНД или хемеенты? в любом случае, все прочитали супер-внимательно, V-nummer указывается везде, а sofi - нет. и сколько там должно быть цифр вообще?

Tina nor: Mirail Я BSN получалав хемеенте, когда регистрировалась. Я даже ничего дополнительного не говорила.

octyabrina: Mirail Из хемеенты. Я ждала почти месяц, а потом сама им позвонила, так они на следующий день прислали. Вы же в хемеенте тоже регистрировались?

Mirail: Tina nor octyabrina , большое спасибо!! да, регистрировалась. завтра пойду туда схожу лично, надо и насчет курсов заодно узнавать

nanemus: Здравствуйте. Я с сестрой приехала в нидерланды работать...Но вот уже как 2 недели мы ждем получения sofinummerа, но увы, нам его по непонятной причине не дают. У нас паспорта неграждан Эстонии, встрока гражданства стоит ХХХ (Alien's Passport) и ID-карта (постоянный вид на жительство в Эстонии),на обороте этой карты написана строка Long term resident - EC. Кто уже с этим сталкивался, помогите пожалуйста.

lucky: nanemus А вы вообще в курсе, что с вашим паспортом вы имеете право просто быть туристом в странах Шенгенской зоны, но ни как не работником? Поэтому причина того, что вам не хотят давать sofinummer очень даже понятна. Вы не имеете право в Голландии ни жить, ни тем более работать. http://ru.wikipedia.org/wiki/

Italiana: У меня тоже вопрос по поводу получения BSN. Если скажем так человек приехал с Евро Союза (Кипр, греч. часть), то имеет ли он право получить sofi-nummer?

alika65@list.ru: Italiana Для ответа нужно знать причину вашего приезда и какие у вас документы есть( паспорт киприота или карта ВНЖ)?

Italiana: Девочки с Кипра приехали учиться и у них паспорта киприотов.

alika65@list.ru: Italiana тогда нормальная процедура- прописываются в гементе - и запрашивают в IND разрешение на проживание в ГО. подробнее можно прочитать на сайте click here

AcidElly: Подскажите пожалуйста, на каком этапе регистрации в хементе выдается BSN? Сейчас я жду письмо с карточкой после первого посещения. У партнера на работе требуют мой бсн для страховки, тот посылаем меня в хементе за номером

Fruit0610: AcidElly вы должны зарегистрироваться в гемеенте, через неделю ( в моем случае, ровно через неделю) я получила письмо с моими данными и bsn номером. Там было штук 6 листов А4 с моими данными, данными родителей, на первой же странице вы увидете bsn. Вы были в гемеенте? там должны взять ваши документы, отксерокопировать их и выдать вам лист, на котором вы должны поставить штамп из ind-loket и принести этот лист обратно - только после этого начинается регистрация в гемеенте. Так было в моем случае..

Yanito: Fruit0610 +1 тоже получила через неделю

Shikaka: Fruit0610 , а мне в хемейнте сказали, что они сами все отправят в инд и пришлют мне письмо с бсн номером .. то есть сделали копии моих доков и взяли заполненную мною анкету... опять что-то напутали?

Fruit0610: Shikaka я точно сказать не могу, все зависит от гемеенты... но мне на том листке сотрудник ind поставил печать и роспись..Лист был разделен на две половинки, в левой части для ind, правая для гемеенты. каждая гемеента сама решает, возможно она пошлет им почтой вашу регистрацию, они им обратно с печатями и подписями.....

Crazysdiamond: Shikaka мне в Гементе Утрехта (5 дней назад) сказали что все документы сами отправят в IND, а мне по почте пришлют письмо с бсн номером.

Slaapkop: Мы написали в Хемейнте Утрехта, чтобы они прислали BSN номер. Через два дня пришло письмо с номером, никаких походов в налоговую.

verra-85: я регистрировалась в gemeente Beverwijk, через 2 недели после регистрации пришло письмо со всеми моими данными из GBA и с BSN, соответственно. Так что тоже не пришлось бегать ни в какие дополнительные инстанции.

Yanito: BNДелюсь опытом: открыть банковский счет в Го нерезиденту вполне возможно: надо получить BSN номер в хементе, я это сделала в Наймегене, при этом спросили, для чего, я сказала, что часто бываю в Го по работе и совершаю покупки, поэтому мне удобно иметь счет и расплачиваться карточкой. Ответ их удовлетворил, из документов представила только загранпаспорт. На следующий день в ING банке без проблем открыли счет, для этого потребовался тот же паспорт, адрес, где проживаю в Го, в моем случае это адрес квартиры, которую мы снимаем, и BSN. Выдали 2 папки документов и временную карточку, постоянную пришлют через 5 дней по указанному адресу. Я уже положила на счет небольшую сумму денег и расплачивалась по карточке в магазинах. Этот путь открытия счета для нерезидента описан на соседнем форуме и несколько человек воспользовались им, хотя поначалу народ там очень удивлялся, что такое возможно. Но этот путь работает! можно уточняющий вопрос: Вы пишите что Вы арендуете квартиру, т.е. Вы там зарегистрированы на территории Го или аренда жилья не всегда подразумевает регистрацию?

BN: Yanito Квартиру арендует мой МЧ, я там не регистрировалась, банку нужен адрес, куда можно прислать постоянную карточку, можно было даже дать адрес друзей, и, конечно, им нужен адрес регистрации в России, который указан в загранпаспорте.

limonka: BN пишет: адрес регистрации в России, который указан в загранпаспорте А разве в загранпаспорте стоит отметка о регистрации в России?

Yanito: limonka пишет: А разве в загранпаспорте стоит отметка о регистрации в России? не стоит

Leentje: BN Написала реакцию, погуглила немножко и нашла ответ на собственную реакцию Вот тут написано, как можно получить BSN как niet ingezetenen. То есть действительно нужно только документ, подтверждающий место проживания в стране, из которой человек приезжает периодически в Голландию. Токма да, согласна с вышесказанным. В моем загранпаспорте "прописка/регистрация по адресу" тоже не стоит. Интереснаааа, может это потому, что он уже сто лет как просрочен...?

BN: Дамы, извините, что ввела в заблуждение. Конечно, в загранпаспорте регистрация не значится, но адрес прописки точно спрашивали, у меня были с собой оба паспорта, с одного из них делали ксерокопию, но с какого именно затрудняюсь сказать, не было видно, хотя вот мой МЧ говорит, что с обоих.

Lenna: BN спасибо за разъяснения Мне еще кое-что непонятно. В ссылке указано, что временно проживающие, чтобы получить BSN, регистрируются по адресу в Го в Basisregistratie Personen (BRP). Вы же пишете, что по адресу в Го не регистрировались. Тогда как вы получили этот номер?

Lenna: Кажется разобралась. Регистр существует один - это BRP (Basisregistratie Personen). Обычно, чтобы получить BSN нужен адрес в Нидерландах. Но, если вы регистрируетесь как RNI (Registratie Niet-Ingezetenen) в перечисленных 18 хементах, то можно указывать постоянный адрес проживания заграницей и BSN выдадут таки. Ну и слава богу Leentje пишет: Вот тут написано, как можно получить BSN как niet ingezetenen спасибо за информацию!

limonka: У меня была подобная ситуация. При открытии фирмы присвоили софи номер нерезидента, позже, при прописке переделали (перенесли в базу резидентов).

тучка: Извините , если не в ту тему пишу , просто не нашла куда . Прочитала что sofinummer отменен . Het sofinummer is vervallen U kunt geen sofinummer meer bij ons aanvragen. Voortaan ontvangt u een burgerservicenummer als u zich inschrijft bij de gemeente. Iedereen moet zich inschrijven bij een gemeente, ook als u tijdelijk in Nederland komt wonen. Поясните , кто в курсе , ЧТО теперь взамен его нужно предоставлять . Просто я ищу адвоката и на одном адвокатском сайте в перечне документов , которые нужно предоставить там стоит sofinummer , который отменен .

tatyana: тучка пишет: Прочитала что sofinummer отменен . Теперь это BSN, по крайней мере с 2007 года и вы его получили при регистрации в Gemeente. Все остальное есть в шапке темы или в теме.

ИРАциональная: Сегодня получила BSN ))) Быстро сработанно))

кВиточка: Помогите разобратся! Регистрировалась в gemeente 17/03/2016 (первая регистриция) и мне пришло письмо сегодня (16/04) что я зарегистрирована в BRP по такому то адресу такого то числа и мой BSN номер такой то. Но подтверждение с gemeentre что я имею прово на жилье еще не пришло. В какие сроки оно приходит? И придет ли или присвоение BSN и регистрация в BRP уже и есть подтверждением, что я сдель живу? )) И еще (не нашла отдельной темыб модераторы простите, что пишу сдесь) Можете мне обьяснить что такое DigiD code? Для чего он нужен? Буду очень признательна за советы)))

tatyana: кВиточка пишет: Но подтверждение с gemeentre что я имею прово на жилье еще не пришло. О каком подтверждении идет речь? Дата регистрация в BRP и присвоение BSN означает что с этого времени вы проживаете в стране легально и зарегистрированы у своего партнера по одному адресу . Это пока почти все права которые вы имеете на сегодняшний день. DigID code нужен для того чтобы иметь право использовать сайты государственных организаций.

кВиточка: Просто моему МЧ пришло письмо с gemeentre, где написано, что он такой то такой с таког о то числа живет по такому то адресу) Думала, мне тоже такое придет! )) Спасибо!!!!!

tatyana: кВиточка пишет: мне пришло письмо сегодня (16/04) что я зарегистрирована в BRP по такому то адресу такого то числа Так вот же . Это оно и есть. Ваша прописка/регистрация.

stop racism: Подскажите, пожалуйста, сколько по времени занимает оформление BSN? Нужно ли в муниципалитете предъявлять какие-то документы кроме паспорта гражданину ЕС, состоящему в браке с голландцем?

полная версия страницы