Форум » 12. Культура и досуг » Вы стали уже почти голландцем, если... » Ответить
Вы стали уже почти голландцем, если...
molen: Возможно, эта тема уже обсуждалась, но мне понравилось обсуждение такой же темы у наших коллег во Франции. Итак, вот мое мнение. Вы стали почти голландцем, если: -вы ездите на велосипеде в обтягивающей юбке -вы не краснеете при произнесении слова Хуе Морген -вас не шокирует вид женщины на улице с дыркой на чулке -если вы не уступаете место пожилым людям в автобусе -если ваш сосед не той ориентации -если вы зимой ходите дома в футболке при выключеном отоплении и вам все-равно жарко
Lenna: Это все уже было на rusland.net Итак, Вы давно живете в Голландии если: * Вы подаете руку женщине, чтобы поздороваться и не подаете, чтобы помочь ей выйти из транспорта. * Наткнувшись на автоответчик, наговариваете на него текст «Позвони мне назад…» * Понимаете, что вопрос «Может быть, еще чашечку кофе?» означает «А не пора ли Вам домой?». * Услышав, что Ваш ребенок вставил себе серьгу, опасливо спрашиваете «А куда?». * Смирились с тем, что самый распостраненный размер женской обуви – 42. * Присланный Вам по почте «ключ от Вашего нового дома» или анкету с вопросом о том, на какой счет перевести «выигранный Вами миллион», выбрасываете в мусорный ящик без дрожи в коленях. * Не ходите покупать кофе в «cofee shop». * Находясь в гостях спрашиваете, можно ли воспользоваться телефоном. * Наличие мобильного телефона не воспринимаете за признак «крутизны». * Не говорите женщине с ненакрашенными глазами «Что-то ты сегодня плохо выглядишь…». * Знаете, что наличие брюк, неглаженной футболки и выстриженный затылок не означают, что их обладатель – мужчина. * Понимаете, что если перед вами не мужчина, то это не означает, что оно – женщина. * Консультируетесь по вопросам применения контрацептивов со своими детьми – школьниками. * Сказав «Доброе утро!», с испугом смотрите на часы, не исполнилось ли еще 12 часов и не надо ли, извинившись, поправиться «Добрый день!». * Знаете, что телевизионная программа начинается с субботы, а лето с 22 июня. * Знаете, что в квартале Красных Фонарей Вас никуда насильно не затащат. * Говорите, что светофор имеет зеленый, оранжевый и красный свет. * Убедились, что бесполезно соревноваться в скорости велосипедной езды с 80-летней голландской бабушкой. * Понимаете, что если два мужчины целуются, то они не обязательно генеральные секретари дружественных компартий. * Научились произносить голландские риветствия «хуе морхэ» и «хуе авонд» не отводя смущенно глаза.
molen: -если вы выкидываете кастрюлю недоеденного ужина в мусорное ведро -если у вас в доме от пяти и больше кошек -если сдав тест для 11-ти летних на приеме курсов по голландскому у вас нет ошибок, вам говорят, что вы гений -если вы не танцуете вальс в ресторане -если сходив в туалет ночью, вы не смываете до утра, чтобы не разбудить остальных спящих
Olchiek: из личных наблюдений - если вы не удивляетесь, когда кто-то из компании (вполне трезвой) сообщает, что надо удалиться, чтобы пописать - если в малоизвестной компании не удивляетесь сообщению O, ik ben vandaag ongesteld.
Vlada: -если , готовя обед , вы наливаете в чайник и катрюлю горячую воду из-под крана
Trailor: - Если на вопрос «Alles goed?» всегда отвечаете «Ja, prima hoor!» даже если на самом деле ваш мир идёт кругом и полный депресняк
Girl: - вы не принимаете за идиота человека, едущего на велосипеде и поющего песни во весь голос. Более того, сами поступаете также
Стрекоза: - если вы поздно ночью подкидываете к куче соседского мусора еще одну такую же кучу своей рухляди, чтобы не назначать приезд мусоросборника самим...
Guest: Не перестаю удивляться, какая же я все-таки... голландка. Vlada - если вы знаете, что в небольшую кастрюлю, горячую воду ДЕШЕВЛЕ вскипятить в электрическом чайнике, чем на газовой (!) плите.
Aap: Guest, Неужели? Точно? Мои свекры провели детальный анализ и убедились в обратном, поэтому нет никакой возможности им подарить электрический чайник и не ждать каждую чашечку жидкого чая по двадцать минут. Это, кстати, тоже из «местных особенностей»: - кофе должен быть крепким, а чай едва подкрашенным.
Piccolina: Для Aap: вот вот таже история с чайником, ждешь 20 минут пока вкипятится все, у меня аж нервы не выдерживают, для меня купили специально электрический чайник. офигеть!
Vlada: Для Guest: у меня муж никак не мог понять,почему я наливаю в кастрюлю холодную воду ,а потом ее кипячу еще больше он удивился,когда увидел,что моя подруга,приехавшая к нам в гости тоже так делает он то в России не был и соответственно не видел то,что у нас течет из крана вместо горячей воды Для Aap: значит в список можно добавить : вы настоящий голландец, -если проводите регулярные эксперименты в целях экономии,воды,электричества ,бумаги и т.д
Piccolina: вот еще незнаю правда ли у всех или нет, но часто встречалась - если батоны нарезанного только купленного хлеба вы храните по неделям в морозилке и специльном замораживающемся пакетике, и по кусочкам вытаскиваете и в микроволновке размораживаете:) - если недоеденную еду вы выбрасываете а то что можно заморозить замораживаете на черный день:) - если вы покупаете одежду в магазинах не меряя - если на кусок хлеба кладете один кусочек тоненько нарезанной ветчины или сыра. А кладя 2 получате странные взгляды голландцев.
Natasha: А мой муж тоже для чая наливает холодную воду. Может заморочки с горячей водой для чая, чисто заслуга «северных голлагцев»?
Trailor: Piccolina пишет: цитата- если вы покупаете одежду в магазинах не меряя Ну вот етого я никогда делать не буду. Первый отрицательный пункт из вышеназванных :-)) Девочки, продолжаем перечислять. забавно читать ето и интереснее из первых уст услышать чем из шаблона.
Trailor: - если не удивляетесь большому кол-ву почты и не забываете перебирать её каждый день
Girl: А про календарь-то забыли!!!! - если дни рождения ваших родственников, коллег и друзей вы отмечаете в календаре, который висит непременно в туалете.
Guest: - если не радуетесь безумно письму с уведомлением того, что вы выиграли ... тысяч евро в «лотерее»
lighty: -когда задыхаетесь от жары, когда в квартире 25 градусов тепла
Guest: Een elektrische waterkoker is handig en snel. Maar is hij zuiniger dan een fluitketel op het gasfornuis? Dat hangt af van het apparaat, en de hoeveelheid water die u kookt. Bij kleine hoeveelheden, tot een halve liter, is de waterkoker meestal zuiniger. Een waterkoker is altijd zuiniger dan een elektrisch fornuis. Источник
lighty: -когда перед тем как зайти в ресторан не проверишь меню близлежащих ресторанов, обычно висящее при входе....типа «а не вкуснее и не дешевле ли там блюда»
Piccolina: Для lighty: несогласна с этим никогда не сталькивалась:) насчет календарей и д. рождений это точно вот это вспомнила - если все штук 50 подаренные новогодние октрытки в течении месяца после получении висят у вас на стене или стоят на полках.
lighty: Piccolina Значит не оголландилась ты еще
Lanala: - Если можете, мельком взгянув на календарь, безошибочно назвать день недели, которая начинается не с понедельника , а с воскресенья.
Natasha: Для lighty: У нас тоже календарь не в туалете. И всех кого я знаю в туалете календаря нет. У нас он на кухне.
Kateryna: Я, конечно, не знаю тарифы на газ и электричество во всех провинциях, но мы просто недавно заполняли декларацию для Нуона и получилось, что электричество мы используем в месяц на 3 евро, а газа на 14 (это без дополнительных расходов на «доставку»). Поэтому в нашем случае получается дешевле использовать электрочайник, чем газовый чайник.
Piccolina: Для lighty: да нет все выше перечисленные всеми позиции меня мало того что не удивляют, но я и сама дома в москве поступаю также:) хотя в го не живу. Про рестораны думаю все конкретно к каждому воспитанию. Я знаю много людей и в москве которые сначала зайдут в 5 шт ближлежайшгих ресторанов спросят миеню и выберут более дешевое. А в голландии скорее так что лучше где подешеле, но я ниразу ни у друзей ни у родственников не видела такой привычки(хотя часто и очень чатсо хожу по кафе и ресторанам не за свой счет хехе) Вот про рестораны кстати тоже еще спомнила - если при желании сходить в туалет дял вас непроблема зайти в ближайший ресторан или кафе и попроситься пописать:) Вот это я часто встречала
Vlada: Для Natasha: а у многих наших знакомых календари,где записаны дни рождения висят именно в туалете а что, это практично точно не забудешь поздравить близких
Dunja: - вы стали настоящей средней голландкой, если бегаете по распродажам и рады-радешеньки, что урвали брючки за 5 евро, которые в прошлом стояли 10.
udisvetludi: а чего... у меня тоже в туалеье висит verjaardagskalender. Я и своим родителям подарила. Они и у себя повесили.
Guest: - если вас не удивляет то, что выпадение осадков в виде снега почти полностью парализует работу общественного транспорта в частности да и просто страну в целом.
Lenna: Для Guest: добавлю, что когда сотрудники железных дорог со слезами жулуются, что листопад!!!! в Голландии также парализует работу железных дорог и приводит в негодность колеса - вы им верите...
Piccolina: Для Vlada: мне кстати такой же календарь подарили и почему-то я даже не задумываясь в москве его повесила в туалете.... вот блин теперь задумалась!!!
olinka: molen -если сходив в туалет ночью, вы не смываете до утра, чтобы не разбудить остальных спящих ======= Не согласна и в первый раз слышу...А кто это и где это так делает? В Голландии наоборот вода тихо смывается! Все смывают.... Guest А я не перестаю удивляться...как же мне всё же далеко до голландки......
Nadiya: для Lenna http://www.membrana.ru/ar...ic/2002/05/08/221100.html - это не Го , но еще та проблемка
Lenna: Для Nadiya: в Британии все может быть.. но где вы видели ЛЕСА в Голландии, тем более вдоль железных дорог?????
Natasha: Для Lenna: У нас в провинции есть места и такие.
van Ba: Для Lenna: В Брабанте (кое-где) тоже леса вдоль ж/д путей есть
Юлия: - если вас не шокирует распитие пива на свадьбе - если вы не мнетесь застенчиво в прихожей, ожидая. что хозяева вам предложат тапочки. - если, не моргнув глазом и не думая о возможных желудочно-кишечных проблемах едите слегка обжаренное, а то и просто сырое (carpaccio) мясо. - если знаете наизусть, где установлены следящие камеры на дорогах. - если при виде полицейского или таможенника не сжимаетесь внутренне от предчувствия, что этот контакт может принести вам неприятности. - если при визите к врачу он пожимает вам руку, а при разговоре вы честно смотрите в глаза собеседнику. - если вас не удивляет, что для прогулки по лесу надо купить билет, а гуляя по лесу, нужно ходить только по дорожкам и мусор выбрасывть в баки, в которых кто-то регулярно вставляет чистые пластиковые мешки.
Gelena: - если вы уверены, что таблетка номер 1 в мире, это парацетамол; - если вы верите доктору, как самому себе и ни грамма не сомневаетесь в его компетенции; - если вас с первого раза устраивает качество выполненного мастерами ремонта и вам абсолютно не к чему придраться; -если за покуками в магазин, что находится за углом, едите на велосипеде; - если вас не шокируют велосипедисты без головных уборов, в дождливую, ветренную и холодную пору, при том что капюшоны их курток без дела висят сзади, как ненужная деталь одежды; - и вы уж совсем оголландились если сами являетесь таким же велосипедистом;
Kateryna: Gelena, тут дело не в оголандивании, а в практичности:о) если дует сильный ветер, то капюшон просто не будет держаться на голове, так же как при большом ветре зонтик не поможет, а только будет мешать, закрывая обзор:о)
полная версия страницы