Форум » * Архив раздела Учеба и интеграция (+ язык) » Методики, книги для изучения языка » Ответить
Методики, книги для изучения языка
Trailor: Poes ну и как тебе 0031? осталась довольна? Обсуждение Goed Zo! здесь Обзор методик по языку здесь Тесты по голландскому и упражнения он-лайн здесь
Юлия: Ириша И ещё по интернету радио слушать до тех пор, пока не поймёшь, о чём говорят. Преимущество интернетных радиороликов в том, что их можно гонять по многу раз и даже закачать на свой компьютер. Радиопрограммы (новости) можно найти здесь: http://www.nederland.fm/ http://portal.omroep.nl/radio?nav=utzlCsHdDoBlFyG http://www.radiofreak.nl/internetradio.php http://www.radio.nl/2003/home/ - список всех "живых" радиостанций (колонка слева) http://www.planet.nl/planet/show/id=485791/sc=187467 - отдельные радиоролики!!! http://www.nos.nl/nosjournaal/archief/index.html - можно слушать и смотреть ролики новостей из архива за каждый день (там есть календарик). А можно и самой поискать: Google --> radionieuw op internet --> pagina's in het Nederlands Кстати, это хороший способ изучать язык из России, когда без всяких дорогих курсов носитель языка сам приходит в твой дом
giny: to Narska Нельзя ли сайты с которых можно и музыку и слова от песенок скачать. Я пыталась но там только музыка Но без слов
molen: Я вот тоже хочу найти слова к песням к Марко Борсато. Песни есть, а вместе с ним петь не получается, т.к слов не знаешь. А так язык быстро учится. И песенки такие хорошие. И Марик сам мужчинка ничего.
Вкуфь: molen Вот тут на сайте есть некоторые песни Марко Борсато http://www.marcoborsatofansite.nl/charts.php Кликай на альбом и там выскочит перечень песен и рядом ссылка на текст песни. И еще тут click here
narska: Девчонки, спросила я у дочери какие песни у нее. Она сказала, что она рэп слушает, она подготовит список песен с текстами и сайтами. Из лирики, она посоветовала Abel, тут есть тексты его песен
giny: Мне Марко нравится как поет и понятно все .А диск его дали где-то нам- видать промоушен был .Из текстов -см.выше нашла 2 песни на диске. Ну что ж попоем...........
narska: Думаю, тут можно найти тексты к песням на любой вкус www.songteksten.net Хорошо поет Jan Smit, тексты легко учить.
ksenja: А тут, если нажать Open Online Assistance,а после Beginners или intermediate (text help), то появляеться содержание книг Дельф Методе: http://delftsemethode.nl/nl/cursisten/online.shtml#
JULIETTE: Девушки, кто учился по программе Luiletterland (компьютерной) , может у кого диск(-и) есть ,дать переписать, очч-чь надо !! А может кто знает в инете где найти безвозмездно , программка вроде очень хорошая .
Юлия: JULIETTE Здесь перечислено несколько сотен курсов и различных методик с указанием книг и прочими координатами - поищите, может быть, что-нибудь найдёте
JULIETTE: Юлия Юлия,Спасибо огромное , мне бы именну ту, что я назвала Luiletterland , да беcплатно, я пока гол-й плохо знаю, но перерыла очень много информации и беcплатно не нашла (именно ету) то,что пишут , относительно етой методики я непойму до конца. Но думаю там надо платит.......написала им письмо сегодня , жду ответа , может они н английском разжуют что и к чему...., а может кто из наших форумских девочек пользовался...подожду еше тут ин-фу .
Юлия: JULIETTE Вы это искали? Luiletterland а также http://www.nedwerk.nl/pr/lllmethodel.htm http://www.luiletterland.nl/demo_account.php
JULIETTE: Юлия Да ето и я нашла , а вот доступ к ЕТОМУ делу.....с доступом проблемка.....
Юлия: JULIETTE Вряд ли можно найти бесплатный сайт этого курса. Голландцы свято чтут авторские права, а нашим хаккерам голландский не интересен. Если только попробовать самим взломать сайт....
Я Весна: Ириша закажи лучше всего сам NT2-2, за прошлые года, желательно поновее, начиная с 99 или 2000, в больших горордах это наверняка должно быть или даже отдельная полочка/стилаж посвященная НТ2-2, да в Эйдховине даже книги на рус яз есть, не то что НТ2-2:) удачи в подготовке!
JULIETTE: Юлия Нашла все же, делюсь, надо на сайте там запросить , чтоб они активировали, вот я вчера зделала, а сегодня пришло письмо с автоматической актуализацией, так что у меня доступ есть на неделю!!!! пс.а теперь другой обломчик, программка выдлядит немного по другому...отличается от школьной, но темы и принцип тот же.
Ириша: Юлия Я Весна Lenna Девочки, спасибо за советы!
molen: Есть ли какой-нибудь сайт, где можно скачать учебник code2?
belka: у кого есть CD с нью бурен-2, чтобы переписать?
narska: belka Мне сегодня дочка со школы принесла комплект по Nieuwe Buren. Там учебник (werkboek 3, leerlijn 2) и Thuisprogramma met CD-rom. Тебе этот CD-rom нужен?
schatje78: я тоже учусь по учебнику code2
belka: narska не совсем, у меня wekboek 1, leerlijn 3 . Но скоро будем изучать werkboek 2. А можно попобробнее узнать, какие темы на CD? - можно написать мне на почту mvoronets@yandex.ru спасибо
psinka-tua: Дорогие дамы! Попробуйте учебник разговорного голландского "Taaltempo Nederlands! автор - Pauline Kuiper-Jong. Построен как диалог - вопрос -ответ. Требует знания грамматики и заставляет реализовать их на практике. Собственно, это то, к чему здесь все стремятся - учебник, готорый учит говорить без ошибок. Удачи.
Юлия: psinka-tua Cпасибо за совет! Сегодня книжку доставили, как и обещали, за три рабочих дня (мы заказали через Donner). Книжка замечательная, надеюсь, что хоть она поможет заговорить. Но она хороша для тех, кто уже немного знаком с голландским, потому что грамматика начинается с места в карьер, нужно иметь представление об основных вещах. Зато заставляет отвечать на любые вопросы автоматически, не задумываясь. Для тех, кто хочет заказать: IBSN 906283 4604, тоит 15 евро + 2,5 за доставку.
Natasha: Юлия Я тоже заказала книгу, но пока она не пришла Ждемс.
belka: Юлия Юля, плиз, объясните, что такое Доннер и как можно заказать эту книгу. Спасибо
Natasha: belka Donner Это книжный магазин в сети. Находишь книгу и заказываешь и оплачиваешь картой в инете.
Lenna: belka можно просто купить в книжном магазине, это новая книга, 2005 года издания. И за доставку платить не придется
Natasha: Lenna Lenna пишет: цитатаИ за доставку платить не придется Только за билет на автобус или поезд.
Юлия: belka Оплачивать можно не сразу. Нам всегда чек присылают вместе с заказом. Оплачиваешь после получения. Хочешь - картой через интернет, хочешь - acceptgiro. Чтобы найти книжку, достаточно ввести её IBSN в окошке в правом верхнем углу на сайте Доннера.
belka: Natasha Lenna Юлия спасибо всем за ответы)) завтра попробую С новым годом!!!!!!!!!!!!!!
Sibiriada: Есть очень неплохая книга "Nederlandse grammatica voor Anderstaligen", авторы: A.M. Fontein, A.Pescher-ter Meer. (Для заказа: tel. (030) 239 49 59, e-mail uitgeverij@ncbnet.nl, Bestelnummer 936 45 46). Нам её выдавали в Дж.Бойсвеле как приложение к серии "Help". Она написана очень доступным языком. Но для людей, ещё очень слабо владеющих голландским или имеющих проблемы с пониманием грамматики, она навряд ли пойдёт. А вот после окончания курсов ещё раз пробежаться по грамматике для восполнения "белых пятен", которые остаются неизбежно даже после хороших курсов, она очень ничего. Там темы выделены по частям речи. Гораздо проше прочитать сразу всё, что касается, например, прилагательного, чем искать где-то по крошкам. Или посмотреть список устойчивых сочетаний глаголов с предлогами. Наши русские словари предлоги иногда дают весьма далёкие от реальности. Да и много ещё чего, далёкого от реальности
Юлия: Sibiriada Ну почему же для начинающих не подойдёт? Я активно использовала эту книжку, когда ещё училась в школе RОС, к ней я всегда обращалась, когда возникали вопросы. А то, что её полезно читать и перечитывать, это правда
Sibiriada: Юлия Ой, Юля. Если бы все начинающие были такие как вы. Вы, судя по всему, личность разносторонне одарённая. Может, конечно, пойдёт и начинающим. У нас на курсах просто была интенсивная программа, времени хватало, чтобы только домашние задания сделать.
Юлия: Sibiriada Никакой одарённости (скорее, наоборот ), просто я была вынуждена хвататься за любую соломинку от безысходности. Учителя в школе вообще ничего не объясняли, домашних заданий никогда не задавали, вот и приходилось изыскивать любые возможности, чтобы как-то учиться. Конечно, книжки по грамматике я начала читать не с первого дня, но месяца через три после начала их вполне можно одолеть. Чем раньше начнёшь, тем скорее начнёшь понимать язык и писать без ошибок.
Nadiya: Sibiriada Мне эта книга тоже понравилась. Нам в школе её рекомендовали купить после трех месяцев обучения, когда научились говорить только "Dag. Doei" И в последующем обучении она меня только радовала. При любом упоминании на уроки грамматики, я в эту книжку сразу для повторения и закрепления, очень помогало.
Mania: нашла еше сајт http://www.dutchgrammar.com/links.html
Dinna: Купила неделю назад два CD, авторы Eric Jan Dorp& Annake Koorn, нзываются Gespreken Beginners и Luistervaardigheid Beginners. Занималась по нескольку часов в день и уже чувствую, что лучше стала понимать гол речь. В каждом CD по 4 упражнения. Думала, покупая Gespreken Beginners, что он для развития речи, но оказалось, что тоже на тренировку слуховую, вообще, они мало чем отличаются. Каждый стоит по 12,5 евро . Покупала в Donner в Роттердаме. Я довольна, так что, рекомендую ,так же повышает словарный запас, он у меня еще не ахти какой .
Вкуфь: Lady_lana пишет девушки, может у кого-нибудь есть словарь Van Dale на CD/DVD (англо-голландский и наоборот). Или, может, его можно где-то скачать?
babochka: скачать словарь нельзя,насколько я знаю,но у меня он есть.
полная версия страницы