Форум » * Архив раздела Учеба и интеграция (+ язык) » Staatsexamen NT2 программа I (2008-2010) » Ответить
Staatsexamen NT2 программа I (2008-2010)
kseniya _re: Ссылки для подготовки оцени, готов ли ты к статсэкзамену - все для подготовки к статсэкзамену, а также примеры прошлых лет Инфа об экзамене NT2-I и NT2-II Запись на экзамен Staatsexamen NT2 - программа II (2009-2010)
Marishka: Я тут рискну дат совет по чтению, хотя сдавала первыи раз вчера и не знаю своих резултатов. Та вот, не читаите тексты целиком, сначала читаите вопрос а потом ишите ответ, в основном вопросы такие что надо искать нужныи абзац, а в некоторих случаях просто слово. Поетому у вас времени и не хатает. У меня например вчера еше полчаса осталось что бы все заново проверить. И в словарях я копалась достаточно, тем более голландскии у меня не ахти какои.
Лилия: Natje У меня, как раз медицинские темы никаких проблем не вызвали, (я была врачем). В школе 1год, в Го-2. На экзамен записывалась в ноябре.Mashulya нет различий не было, Вы дописали, то, что я забыла, про коляску на вокзале, было маленькое задание внизу страницы,без картинок.
Mashulya: Выше спрашивали, Natje, про супермаркет написать... Про супермаркет помню в части Письмо. Последним вроде было заданием. Было дано несколько позиций. Начиналось все с кассира. Надо написать письмо, на какую должность хотел бы устроиться на работу в супермаркет. И аргументировать, почему именно на эту должность и почему ты считаешь, что ты на эту должность подходишь.
Mashulya: Лилия То есть я это задание про коляску не увидела что-ли...
Julia: Mashulya,а что вы ещё по письму помните?напишите пожaлста !
OKSANA03: Девчата. Подала я идею несколько дней назад, чтобы мне на е-mail написали люди, которые не зарегистрированны на сайте, но тоже сейчас сдают его. Сегодня получила первое письмо. Спрейкинг совпадает в точности с Лилией и Mashulya (слово в слово). Только вопрос коляской : не понятно было это или нет. Я еще попросила Schrijven описать.
Mashulya: Письмо не показалось сложным. В письме было во второй части, то что писали на форуме: работа в библотеке,5 картинок. Надосать, что больше всего нравиться, а что нет. И объяснить почему. Второе: работаешь сотрудником в ROC. Занятость 20 часов. Сотрудник считает, что 20 часов мало.Тоже даны картинки. Надо описать его рабочий день. И предложить директору пути решения проблемы. Третье: Есть желание устроиться на работу в супермаркет Даны несколько позиций. Все начиналось с кассира. После кассира было еще может позиций 5-6. Я не стала переводить. Времени у меня уже не хватало. Я выбрала кассира. Надо было объяснить почему именно эту должность выбрал. И аргументировать, почему ты считаешь, что на эту должность подходишь.
Mashulya: ну стреляйте вы меня....НЕ ПОМНЮ я коляски....Что б ее
Mashulya: Были еще в первой части А задания закончить предложения. Пишите вы сокурснику вроде письмо электронное. Начинается вроде так: На следующей недели мы вместе должны opdracht какой-то там сделать. Я позвоню тебе завтра, zodat.....(надо продолжить). Было еще, например, вы объясняете другу как лучше учить голландский язык. Назовите как минимум 2 причины. В этом же задании, назовите, почему важно учить язык. И третье, для чего вы хотите выучить язык.
Лилия: Mashulya все точно, слово в слово,по всем отделениям, было про коляску точно, переспросила у одноклассников сегодня. Да не заморачивайтесь, одним заданием больше или меньше не принципиально. от всей души желаю Вам заветного "сдано". через 5 недель.
Mashulya: Лилия Спасибо!!! Но сказали 6 недель....Что тоже не принципиально....
Лилия: через 5 недель на сайте IBгруп, через 6 по почте. Так нам сказали, да и одноклассникам, сдавшим, точно так и приходило. Вот это принципиально
Natje: Девочки, а письмо как проходит? Надо от руки все писать или на компе?
cuento: Natje Получите тетрадь с заданиями, в ней все пишите ручкой с черными чернилами. Можно пользоваться черновиком.
Marishka: cuento а карандашом можно?
marinaka: я сегодня 25.01 сдавала Luisteren-1 NT-2 в Утрехте, поменяла второй раз за январь дислокацию уже чисто из суеверных побуждений, надо написать в теме мои потрясения от интервью со специалистом по прогнозу погоды. 2 недели назад тоже в Утрехте сдавала программу-2 luisteren :) (сложнее она не показалась, кстати). ПОдумала - может, в другом городе повезет.
cuento: Marishka Нет, нельзя, только ручкой и обязательно с черной пастой. Ручкой со стирающимися чернилами говорили тоже нельзя пользоваться, тк они это все сканируют и якобы сканер может плохо прочитать и будет ошибка или что то в этом роде. За полями тоже по этой причине нельзя писать.
cuento: marinaka А можно поподробнее, что там с прогнозом погоды?
katypoly25: Кто планирует сдавать NT2 I уровень в Амстердаме давайте объениняться!!! Меня через инбургеринг послали в Taalwerk. кто-то что-то хорошее может сказать про эту школу?
sema: привет, кто сдает 8 и 9 февраля в Утрехте, я тоже там буду тоже хотела бы узнать что по прогнозу погоды поподробнее
marinaka: cuento пишет: А можно поподробнее, что там с прогнозом погоды? Там метеоролог-энтузиаст заливался соловьем о кучевых облаках (stapelwolk), радуге, граде, их возникновении, трансформации и т.п. Например, такой вопрос: что из этого фрагмента его высказываний неправильно? – то, что радуга видна, когда солнце позади нее, когда впереди нее, расстановка цветов на радуге (хотя про это он вроде не говорил), когда нет дождя, когда солнце светит. Все эти вопросы меня ввели в ступор, потому что у меня плохо было в школе с природоведением/физикой. Задумавшись над одним вопросом (точнее заслушавшись романтичным описанием изменения цвета краёв кучевых облаков при изменении ветра и/или времени суток и поднимании их выше и выше :)), я сошла с темпа и проворонила три последующих вопроса. Совет, таким, как я, почитать на русском языке в инете про радугу, кучевые облака и предсказания по ним погоды на завтра (или на неделю?), когда острые края у града (градинок) становятся круглыми или наоборот, если не ошибаюсь. Вероятно, для многих это не будет проблемой вообще. Другие интервью были с капитаном рыболовного судна на голландских реках: почему контейнеры сейчас применяют – чтобы меньше рыба повреждалась при загрузке-выгрузке, чтобы ее сортировать по видам или чтобы больше поместилось; проблема с ночлегом моряков в разных городах и что им удобнее – за городом, внутри города или вблизи от корабля. Есть ли проблемы с границами государств, если они туда заплывают или это проблема для частных кораблей, почему ему тяжеловато работать - что детей редко видит, или что в выходные дни приходится работать, когда все отдыхают. Потом одна тетка другую инструктировала, как офис по вечерам убирать, что еще, не помню.
cuento: marinaka Спасибо за подробное разъяснение . Про радугу почитаем
OKSANA03: Привет всем. Вначале хочу пожелать удачи Sema 8 и 9 февраля на экзамене. Я сдала 3 части - говорение, чтение, письмо. ПО ляустерингу набрала 499 баллов. Когда посмотрела результаты в интернете, то не поверила своим глазам. Кстати я сдавала 7 декабря а результаты в интернете появились только 23 января. (в конце 6 недели). Но может это с праздниками связано. Хочу поделиться своим впечатлениями об экзамене. У меня была пимерно таже тактика как у Marishka Цитирую: " Та вот, не читаите тексты целиком, сначала читаите вопрос а потом ишите ответ, в основном вопросы такие что надо искать нужныи абзац, а в некоторих случаях просто слово." Просто честно говоря я просто половину текстов вообще не поняла. Я просто попыталась на основе вопросов. Найти эти предложения в тексте. Я не говорю что это правильно. Но мне это помогло, как оказывается. Письмо Я оставила предложения на "потом" , я начала с конца делать задания в А-части. Тогда просто ты видешь сколько у тебя времени осталось на эти предложения. Некоторые просто были ужасные и просто не было идей как это можно продолжить. В-часть Я решила много не расписывать и самое главное не уйти далеко от темы. Поэтому я внимательно читала opdracht. Например Может вы помните задание про маляра , который должет был покрасить стены офиса внутри, и не сделал это вовремя. первое было , написать что вы понимаете почему босс злой. Мне не пришло сразу в голову сразу идея как это написать. поэтому я решила следующий пункт описать (там надо было написать, что у меня были причины - машина сломалась, температура большая было и т.д.) Я по серединине листа одисала это все. Потом перешла к следующему пункту. Буквально 2 предложения написалачто я обязуюсь сделать это согласно контракту. Я потом снова вернулась к первому пункту. Долго бумала как эту фразу написать. Написала буквально одно предложение. Вывод- надо просто писать согласно пунктам задания, и не уходить в сторону.
OKSANA03: Теперь может мне кто-нибудь даст совет по поводу слушанья. Оно мне показалось сложным. Но чувствую что несколько раз придется сдавать.
Marishka: OKSANA03 поздравляю! девочки, кто в скором времени сдает письмо и говорильню?
Prinses: OKSANA03 пишет: ПО ляустерингу набрала 499 баллов. А какие у вас были задания? Мне luisteren показалось относительно простым (я сдавала в октябре) - были интервью с женщиной-моряком, с мойщиком окон, с женщиной-фотографом; больше не помню. Я тоже набрала немногим больше 500 баллов, хотя за остальные части у меня больше или около 600. Я думала-думала, как такое может быть, и пришла к след. выводу - это связано с градацией баллов за каждую часть. Помню, на курсах (пробные/старые экзамены), за чтение минимум для voldoende был, скажем, 502 балла, а максимум 670 (мы всегда сами проверяли ответы). Зато по luisteren сколько раз было - мин для зачтено 501 балл, а макс всего 508 или 512 (!!!). То есть несколько другой подход к оценке. Но это мои личные умозаключения.
narska: Prinses может, что поменялось за 4 года, но у меня по слушанию в свое время было 536 баллов...
Marishka: Prinses narska да, в новых заданиях минимум уже 31 а не 28.
sema: сдавала сегодня письмо и слушание. раппортую, пока из головы все не повылетало. по письму были предложения, одно помню надо было лозунг написать на заправочную станцию, типа акция, призы за полный бак, мне трудно было что-то толковое придумать. был один емайл, школьная газета, еще надо было писать про часы для посещений в больнице, что лучше, если целый день посетители или часы посещений, привести две причины. еще типа я организовываю поездку инвалидов на вакантиехаузы и мне надо написать письмо в хементу чтоб экстра субсидии дали, иначе нам удачи не видать.еще на предприятии закрывают бедряйфресторан и я пишу письмо от имени всех, что мы хотим, чтоб его оставили и почему.еще было типа я хочу новую ванну строить, сравнила цены двух баубедряйфов и мне надо написать письмо тому, который я НЕ выбрала, и сказать ему ПОЧЕМУ, две причины. еще было писать отчет(ферслаг) о стажировке в библиотеке. по слушанию порой было непонятно, какая связь между стоящими вопросами и рассказом , боюсь, что наделала ошибок, хотя пруф именно слушание сдала лучше всего.увидим результат через 6 недель. что мне понравилось, на письме сидело 6 человек на весь кабинет, слушание по-больше, наверно 15. не так много, как мне рассказывали про Амстердам.
Natje: Oksana03, sema, Молодцы. Поздравляю. Мне тоже, наверное, тоже скоро предстоит. За слушание волнуюсь
Лилия: Девочки, я все сдала . Низкий поклон всем, кто делился информацией, рекомендациями, впечатлениями
mavpa: Лилия Ой, а что уже результаты есть? Как-то быстро время прошло!! Счастье какое,могу себе представить!Поздравляю от души,Лиля!!
Лилия: Natje mavpa ,спасибо девочки, прошло 5 недель и 2 дня.
llsh: я тозе здала
Marishka: и я сдала, чтение 507 и слушание 502 :) прямо в притык :) в марте буду писмо и разговор сдавать :)
Mashulya: Лилия Marishka Поздравляю вамс всех!!! Marishka А что, можно по частям сдавать?
Лилия: cuento Mashulya Большое спасибо llsh Marishka , Сердечные поздравления, успехов вам в дальнейшей интеграции
Marishka: Mashulya пишет: А что, можно по частям сдавать? да, можно
Natje: девочки, На письме пользоваться только черной ручкой? Черновики можно? Чтение, слушание- тоже ручкой зачерковать или карандашом? Спасибо
cuento: Natje Только черная ручка (уже писали). Черновик вам там дадут. Свой нельзя. Чтение и слушание "зачеркивать" будете на компьютере.
полная версия страницы