Форум » * Архив раздела Учеба и интеграция (+ язык) » Оценка наших дипломов 2010-2012 » Ответить
Оценка наших дипломов 2010-2012
Venera: Начало темы Оценка наших дипломов (2005-2007) Оценка наших дипломов 2008-2009 Педагогическое образование / деятельность Диплом врача / фармацевта Диплом юриста в Го Подтверждение российской степени кандидата наук Апостиль на документах об образовании
Oliva08: Да, тоже спрашиваю как и romantico знающих...Могут ли возникнуть проблемы если поменялось название учебного заведения...У меня была академия, а сейчас это институт...? Может взять выписку какую-нибудь из института, что это одно и тоже, только в разные года...???
halyna: у меня в дипломе интересная запись поступила в рижский политехнический институт а закончила рижский технический университет. название поменяли во время учебы. проблем и вопроов не было. написали название по последней записи. думаю, что просто напишите от руки записку в каком году поменялось назване и какое сейчас, на всякий случай. но в письме с указанием уровня диплома они напишут название вуза, согласно записи в дипломе.
Prinses: Oliva08 пишет: ...Могут ли возникнуть проблемы если поменялось название учебного заведения... Ничего не надо нигде писать и уточнять про изменение названия ВУЗа. В Nuffic'e вся эта информация есть. Я, напр., закончила ВУЗ в 2001 году. К этому времени он носил гордое звание "университет" уже лет так 15 (бывший пед. институт). Естес-но, у меня в дипломе везде стоит универ, но в оценке от CWI мне написали, что я закончила "State Pedagogical Institute" (по-англ., кстати, хотя сам текст оценки на Го). Так что главное - чтобы ваш ВУЗ был в базе данных, а уж с названиями они сами разберутся.
Lenaried: romantico Я оценивала летом экономический диплом. Выписка без часов - название предметов-оценка. Учебное заведение может выдать только дубликат выписки и то с долгой процедурой ( в моем случае). Oliva08 Просто подаете документы, как есть. Они сами знают, "что-есть-что" и "что-чем-стало". Я писала когда-то.
drs. Van: Lenaried пишет: "что-есть-что" и "что-чем-стало". Может сейчас, а в... мне пришлось разьяснять, что к чему и подтверждать бумажкой( читай с переводом-апостилем и пр.)
Мила: кому нибудь удавалось оценивать второй диплом бесплатно? расскажите процедуру
Stasja: Добрый день, а не подскажет ли кто-нибудь название организаций, помимо CWI, где можно бесплатно оценить диплом? В CWI/WERKbedrijf мне вежливо отказали, объяснив это тем, что просто так диплом мне "вардировать" никто не будет и для этого мне нужно встать к ним в базу данных как werkzoekende, чего, в свою очередь, они делать не собираются, т.к. в условиях безработицы это, в общем-то, zinloos...
Nati: Stasja хммм очень странно, я буквально в декабре в Роттердаме отдала на оценку в CWI/WERKbedrijf , предварительно встав на учёт( это не занимает супер много времени и никто мне даже не пытался отказать!) и сегодня я получила оценненый диплом, всё в порядке и бесплатно) у меня высшее образование в московском техническом университете по спец-ти финансовый менеджмент, оценили как grand van master in het hoger economisch onderwijs (heo) чему я очень рада))) удачи вам!
FalconaAA: обратитесь в UWV - это то же самое, что и CWI. чтобы оценить свой диплом я заполнила формулИр, но не с целью поиска работы, а с целью просто быть там зарегистрированной. формулИр этот просто требовал описать свое образование. бесплатная оценка диплома потребует от 6 до 8 недель.
Lenna: FalconaAA пишет: формулИр формуляр?
FalconaAA: да это я на голландский манер так назвала форму для заполнения - не хотелось раскадку латинскую включать. в школе долдонят - формулИр-формулИр...
Stasja: обратитесь в UWV - это то же самое, что и CWI О том, что это одна организация я знаю, поэтому и указала ее название через слеш в первом посте. Цель у меня, в общем-то, была одна-оценить диплом, но и против регистрации/учета я ничего не имею. Однако на деле это оказалось не так оптимистично, т.к. мне попросту отказали. Может существуют какие-то различия в зависимости от города, провинции? Место действия - Гронинген.
halyna: на основании чего вам отказали? может они не в курсе что они должны это делать, или у вас уже есть работа. девочки уже давали эти ссылки. http://www.idw.nl/pages/werk.html - это сайт организации idw. тут четко описано, кто что делает. распечатйте и еще раз к ним пойдите. пусть объяснят куда вам идти. это для общей информации http://www.ib-groep.nl/particulieren/diplomas/Diploma_erkenning/Naar_Nederland/Nederlandse_titel_aanvragen.asp
FalconaAA: сори, я в своем совете не пыталась ни на что указать. сейчас уже не суть - СВИ или ЮВФ. странно, что отказали в оценке диплома - это одно их направлений этой службы. за деньги можно оценить быстрее, бесплатно - дольше. не думаю, что регионы в Го позволяют себе уж черезчур самостоятельность. может работник был не в настроении? на ресепшене не жаловались? каков был аргумент отказа?
Stasja: на основании чего вам отказали? Они, в общем-то, в подробности не вдавались, ссылались лишь на то, что для оценки диплома я должна у них зарегистрироваться, в чем они лично смысла не видят, т.к. у них и своих безработных хватает. может работник был не в настроении? на ресепшене не жаловались? Поведение действительно, мягко говоря, какое-то странноватое. Причем отказывают так уже второй раз. До ресепшена я не дошла, только звонила. Сначала сама, потом попросила знакомую голландку. Ответ был всегда одним и тем же.
drs. Van: Stasja пишет: зарегистрироваться, в чем они лично смысла не видят Афспрак надо через електронную регистрацию делать. на сайте, потом лучше самой лично подьехать со всеми теми бумажками, которые на сайте werkbedrijf.nl стоят. Зарегистрируют, если нет можно подать на "дискриминацию"...
Prinses: Stasja пишет: До ресепшена я не дошла Идите туда лично, предварительно вооружившись необходимой информацией (распечатайте нужную инфо с вышеупомянутых сайтов -особенно важен тот момент, где говорится, что "если вы ищете работу, то вам оценку сделают бесплатно". При этом ни о какой регистрации в CWI и речи не идет. Я имею в виду на офиц. сайте). Ну, и еще раз - такие дела по телефону не решаются. Вернее, если не решаются, то надо идти самой. Удачи!
Stasja: Идите туда лично, предварительно вооружившись необходимой информацией, распечатайте нужную инфо с вышеупомянутых сайтов Теперь так и сделаю. Большое всем спасибо!
lenka: а мне вот интересно, хоть кому помогла оценка дипломов? или это для галочки больше? у меня ни при приеме на работу не спрашивали показать диплом ни когда в универ подавалась, то им только перевод нужен был и все.. ПС спрашиваю, так как может мне тоже это сделать, если оно полезно чем-то
Prinses: lenka пишет: а мне вот интересно, хоть кому помогла оценка дипломов? или это для галочки больше? у меня ни при приеме на работу не спрашивали показать диплом Зависит от специальности и той работы, которую вы ищете. Преподавателем, напр., без диплома на работу не устроиться.
vasilek: lenka Мне оценка диплома помогла найти работу в банке. Приглашая меня на собеседование, спросили, оценен ли диплом в Нидерландах, и попросили взять с собой. Для них было важно, чтобы оценка диплома была не ниже HBO.
Lenaried: Во многих случаях - да, нужно. Например, если повышаете уровень образования. Мне оценили как диплом бакалавра, а на курс, который я бы хотела, нужен уровень мастер. Так, что разница есть.
lenka: что вы имеете в виду? какой курс?
Lenaried: lenka Да, я плохо написала. Пример,Certified Public Accountant или Finance and Control.
luchik_serg: vasilek: можно немного информации про банк, так как я тоже планирую искать работу в банке, уже есть опыт более 5 лет но в УКраине!!!
vasilek: luchik_serg А что конкретно Вас интересует? Зарегистрируйтесь и напишите мне в личку.
marinaka: vasilek пишет: Мне оценка диплома помогла найти работу в банке. Приглашая меня на собеседование, спросили, оценен ли диплом в Нидерландах, и попросили взять с собой. Мне официальная оценка диплома «мастер» в Го помогла не в поиске работы, просто было интересно оценить. Но кто знает, что в будущем поможет, я не собираюсь всю жизнь сидеть дома. И для друзей мужа это было удивительно, поскольку в Го до сих пор меньше женщин-«мастеров», чем в России
Prinses: marinaka пишет: для друзей мужа это было удивительно, поскольку в Го до сих пор меньше женщин-«мастеров», чем в России Насмешили . В Го не каждая шарашкина контора такие дипломы выдаёт. У моей двоюродной сестры в Ро половина женщин из её конторы высшее сейчас получают в своем же городке в филиале какого-то "университета", открытого на базе местного сельскохозяйственного техникума. Лекции читают в основном местные школьные учителя. Так вот эти женщины тоже все "мастерами" скоро будут
marinaka: Prinses Оценка «мастер» получена в Го, до этого я не знала своей оценки в международн. системе оценок. Я получила оценку в Го в прошлом году. Вроде, сейчас это называется иначе, а не CWI. Я ей доверяю, потому что знаю, какие знания неактуальны для Го, а какие более долговременные. Я давно заканчивала обучение в Ро, у меня специфические долгоиграющие знания (гуманитарные), а то ведь технические, медицинские меняются быстрее. Не пишите о факультетах, в которых не разбираетесь, плиз
marinaka: Prinses У моей двоюродной сестры в Ро половина женщин из её конторы высшее сейчас получают в своем же городке в филиале какого-то "университета", открытого на базе местного сельскохозяйственного техникума. Лекции читают в основном местные школьные учителя. Так вот эти женщины тоже все "масерами" скоро будут" (!C) ot Marinakî----------------------------------------------------- Моими преподавателями были авторы московско-питерских «учебников», а точнее – монографий. Я заканчивала очное престижное заведение в СПб. Это было в советские времена, я слишком стара для ваших инсинуаций, хотя понимаю их резон и не в обиде, конечно
Prinses: marinaka Так я ж не в Ваш лично адрес высказалась . Это было просто общее замечание на одну из Ваших реплик (см. выше).
marinaka: Prinses OK, не допоняла
baldezh: Я подала на оценку в конце августа, с тех пор ни слуху ни духу :) Написала им сегодня письмо, посмотрим, что ответят
luchik_serg: vasilek ...меня еще не зарегистрировали...возможно мы бы могли по мейлу списаться или по скайпу!!! огромное спасибо
vassa: baldezh вы отдевали через cwi? на оф сайте написано, что оценка занимает 2 мес. ну, это если самой отсылать и платить. Вопрос ко всем. как оцениваются школьные аттастаты 10летки? как HAVO или как то иначе?
marinaka: сейчас CWI по-другому называется
drs. Van: UWV
Tatochka: Девочки, может у кого была схожая ситуация. У меня два диплома один инженер-строитель, а второй экономист ( специализация фин.менеджмент), всю жизнь работаю как экономист и гл.бухгалтер. Оценивать ли мне два диплома или только один, по экономике. PS. Этот диплом выдан на основе первого и первый диплом указан в выписке. Как инженер-строитель не работала ни дня. Извините, если загрузила
Tatochka: В общем, экономическое образование - как второе высшее.
vassa: смотрите сами. оценить диплом стоит 120е. бесплатно можно оценить один диплом. перевод диплома здесь стоит от 60е.
полная версия страницы