Форум » 3. Брак, партнерство, сожительство » Регистрация брака в Украине » Ответить
Регистрация брака в Украине
Alenushka78: Уважаемые посетители форума. Кто возможно был в подобной ситуации, поделитесь, пожалуйста, советом. Я и мой друг (гражданин Нидерландов) после неполного года проживания в Голландии решили зарегестрировать брак. Мне бы, в свою очередь, хотелось провести свадьбу в Украине. Подскажите,какие документы необходимы, сроки реализации этого "мероприятия" (опираясь на бюрократию с документами) и как будет потом проблематично (да и в какую сумму это выльется) перерегистрация брака здесь при возвращении в Голандию. Заранее благодарна за ответы. FAQ Заключение брака Регистрация брака в третьих странах Легализация иностранного брака в Го
agape: Samovolochka пишет: Паспорт тоже переводить надо?? Или только справку с Го? Разумеется надо переводить и заверять! только апостиль не ставится
Samovolochka: Странно, мне говорили что нужна только копия паспорта и оригинал, переводов не нужно. А вы в каком ЗАГСе узнавали?
agape: Нас уже расписали)) Документы все сделали как писала выше, так что уже проверено ;)))
Samovolochka: agape Поздравляю!!! Счастья вам!!!
Schatz: tnusha Нужен его паспорт,справка из хементы о его семейном положении(т.е.,что не женат) и медицинская справка о состоянии здоровья" с заключением врача,что он может вступать в брак").Справку из хементы апостилизируете в Го,тут переводите и нотар.заверяете.
tnysha: девочки а я могу без него подать заявление в ЗАГС? я слышала что можно у нотариуса написать письмо, что мол такой-то хочу вступить в брак с такой-то. И что за новость со справкой? её в Го нужно взять? Блин, лишние деньги на переводы и всякую чепуху нужно выкидывать
Маруся Климова: наташа пишет: ели роспись происходит на украине Наташа, вам нужно сходить в тот офис, где вы будете регистрироваться. Желательно к начальнику(нице). Там вы напишете заявление, что хотите вступить в брак с таким-то...нужен будет его адрес и полное имя, ессно, год рождения. Желательно взять с собой флакон французских духов в качестве подарка. Одновременно вы идете к частному нотариусу и делаете заявление, что вы не состоите в браке, в своем уме и при памяти и желаете вступить в брак. Это в слчае, если вы не состояли в браке (официально) Если вы в разводе схема будет другой. Самое лучшее-попросите у них образец уже побрачевавшихся у них голландцев. 100% они там есть. Я делала так- посмотрела, все записала. Это на тот случай, чтоб потом не оказалось, что, оказывается, еще что-то нужно... Крови мне, конечно, попили, но мне было по барабану))) ronna пишет: Хочу ездить к мужу по краткосрочным визам Это будет дорого стоить...
ronna: Маруся Климова а это Вы о чем
Маруся Климова: ronna пишет: а это Вы о чем О деньгах, о чем же еще... Ой, а у меня на Украине прикол такой был... Пришла к чиновнице в загс , она спросила, мол, а откуда будущий муж. Я говорю- из Голландии. Она меня чем-то озадачила по поводу подготовки бумажек. Прихожу в след раз- она же. Тот же вопрос. Я говорю- из Нидерландов. А она мне:"Ну вы даете.В прошлый раз он у вас из Голландии был".
vrouw: Маруся Климова Маруся Климова пишет: Желательно взять с собой флакон французских духов в качестве подарка. уже такое не прокатит,моя знакомая платила сто евро и плюс стандар.набор- конфеты,коньяк шампанское.
tnysha: Девочки как мне сказать своему голландушке что б его хаузартС написал что он "по состоянию здоровья может вступать в брак". Как правильно это написать по го?
Stasja: tnysha Я не уверена, но думаю, что вашему будущему мужу нужно попросить у хаузартса "een gezondheidsverklaring voor het huwelijk".
Маруся Климова: Stasja Будьте уверены))) это правильно.
tnysha: Девочки, а у меня сегодня отказали принимать документы без присутствия будущего жениха и собственно без заявления от него. Я и так и сяк намекала (в смысле что отблагодарю), нифига, но правда это было в местном загсе, может еще в центральный обратиться? Как же быть? Как мне теперь планировать что-то. если не факт что распишут в тот день что мы выбрали?
scmiramis: tnysha я год назад спрашивала.обычная процедура-он с переведенными и легализованными док-ми приезжает сюда подавать документы за 2 месяца, потом приезжает в день свадьбы.за 10 дней расписывают при наличии справки о беременности с 5 месяцев.
ronna: tnysha tnysha пишет: у меня сегодня отказали принимать документы без присутствия будущего жениха и собственно без заявления от него. Я и так и сяк намекала (в смысле что отблагодарю), нифига, но правда Мы женились в 2008 на Украине. также пыталась сначала без присутствия жениха уладить вопрос не получилось Поэтому муж прилетел и мы пошли вместе отдавать заявление Заведующая Загсом подсказала как быстренько решить вопрос ( не за бесплатно есс-но....) чтобы не ждать 2 месяца- справка или билет назад переведенный . Мы взяли справку о беременности за 10 минут и стоило нам это дешевле чем переводить билет и опять ждать Вы главное не паникуйте! Готовьте документы согласно требованиям вашего Загса и пусть милый летит . А справку уж или билет решите сами . Все не так безнадежно Мы уложились за 10 дней . У мужа было всего 2 недели отпуска. Сресс был конечно ещё тот зато все благополучно разрешилось Успехов вам
tnysha: Спасибо девочки, будем пытаться всеми способами, а если не получится, это ведь не конец света) распишемся в Го
scmiramis: tnysha там дороже, но меньше гемороя с предварительным оформлением доков, приездами и легислацией в Го. можете расписаться по турвизе, не ждать мвв.
tnysha: Девочки, вопрос на засыпку. Правда ли что печать после регистрации брака ставят и иностранцам? Я знаю что нет. Что то поменялось что ли? Я сегодня уточнила у начальницы в Центральном что и иностранцам ставят в загран паспорт? Она сказала да. Ну бред же получается!!! Как он должен находится в чужой стране без паспорта пару дней до росписи?
tatyanaod: а что у иностранцев есть загранпаспорт
tnysha: Ну да) Танюш, мой 4 года катается с ним ко мне, уже куча штампиков)
scmiramis: tnysha насколько я знаю, у них 1 паспорт европейского образца, куда штампы-визы-отметки о пересечении границ ставят. если не захочет ставить штамп, заставят?
tnysha: я так понимаю что да! я попыталась спорить с начальницей загса, она мне сказала читайте законы) Но так как она принимала у нас документы, я поняла, что она малокомпетентна( И к тому же я знаю случаи когда в этом загсе поставили печать гражд.Росии, тем самым испортили паспорт, человек должен был делать новый!
scmiramis: tnysha если сомневаетесь в ее компетенции, проконсультируйтесь у юриста. не думаю,что нашим штампом его паспорт будет испорчен. он, кстати, у себя тоже может по этому поводу проконсультироваться.
Yanito: scmiramis пишет: не думаю,что нашим штампом его паспорт будет испорчен в паспорта граждан ес могут проставляться отметки только компетентными органами ес и компетентными органами паспортного/визового контроля любых стран никакие штампы российских органов, кроме паспортного/визового контроля в паспорта граждан ес проставляться не могут, в том числе штампы о регистрации места жительства и о регистрации гражданского состояния (брак/развод), таким образом паспорт гражданина ес с отметкой иного характера будет считаться испорченным/недействительным
Yanito: scmiramis пишет: у нас, и не только у нас, есть такие непробиваемые служащие госучреждений, что без тыка их в конкретный документ не обойтись Пусть эта умница даст ссылку на документ на основании коего она может шлепнуть штамп в паспорт гражданина другой страны. А тем кто сталкивается с подобными умниками полезно заявить именно что паспорт собственность другой страны и законы страны места регистрации иностранца с гражданкой этой страны на ЕГО паспорт не распространяются.
tnysha: Девочки, а если смотреть на ситуацию с другой стороны. Нам паспорт в следующем году менять. Эта печать в Го до фени, к тому же ему в Го и этот загран паспорт до того же места) Или же могут быть проблемы с данным паспортом с печатью? (может при пересечении границ) PS страна идиотов, блин!) Оффтоп:кгб неть, а у нас Янык с бандитами)
Yanito: tnysha пишет: ему в Го и этот загран паспорт Нету у голландцев загранпаспорта, он у них в принципе один. Любая пометка в паспорте (штамп, отметка и тп) не регламентированные законом страны об удостоверении личность приводит к его недействительности. Опять же, смотрите украинский закон об удостоверениях личности. Где может стоять штамп о браке? Скорее всего только в национальном (моя догадка), а не в загранпаспорте. К примеру соглашение между Ро и Бе - штампы о браке ставят только в нац.паспорта России и Белоруссии, но не в загранпаспорта этих стран.
Adorable35: Здравствуйте все! Я здесь новенькая, но многое уже прочитала, но ответа на свой вопрос так и не нашла. Мой мч из Го мягко сказать изумлен тем, что для регистации брака здесь они кроме справки о семейном положении (а он в разводе) просят еще и решение суда о том что он разведен. Говорит зачем им еще решение суда, если уже есть официальный государственный документ о том что он в разводе. Кто может подсказать, действительно ли необходимо такое решение суда?
Маруся Климова: Adorable35 мы предоставляли...дело в том, что в загсе у вас могуб потребовать все, что им заблагорассудится...например, мы предоставили им все документы, переведенные и апостилированные здесь.Работники загса посчитали, что переводить и еще раз апостилировать необходимо в украине.Мы все это безропотно сделали...без запрашиваемых бумаг они вас просто не распишут.
Маруся Климова: Adorable35 пишет: Кто может подсказать, действительно ли необходимо такое решение суда? да.
Маруся Климова: Adorable35 а почему вас это смущает?
Adorable35: Маруся Климова пишет: а почему вас это смущает? ну я вообще-то безропотно согласилась с таким требованием как и вы, но мой мч возмущен чем им не достаточно одной официальной бумаги в которой уже все сказано. Мы даже повздорили
Маруся Климова: Adorable35 ну что ж...не огорчайтесь.Ему придется еще не раз удивиться и возмутиться
Маруся Климова: Adorable35 кстати, моя зав загсом (мы дошли до нее))))) объясняла, что эта бумага о разводе буд мужа нужна прежде всего нам, женщинам.Просто чтоб обезопасить себя.
Adorable35: Маруся Климова пишет: Маруся Климова Ну это понятно. Он и не против взять эту справку, но считает что этого достаточно. Я кстати видела решение суда так что там все ок. Просто он не любит ненужных бюрократических движений.
T34: Привет всем! Недавно я со своей девушкой решили поженится. Она гражданка Белоруссии. У мня ситуация такая: Я недавно стал гражданином Голландии (работаю уже несколько лет в Нидерландах), но в одно и тоже время у меня пока есть ещё и Украинское гражданство. Как разумнее поступить? Заключить брак по Украинскому паспорту как гражданин Украины и потом легализировать в Голландии свидетельство о браке выданное украинским загсом. Либо уже действовать как гражданин Голландии, см. http://www.gollandia.com/faqbrak Мы хотим вообще-то расписаться на Украине и я больше склоняюсь к первому варианту. У кого какие идеи ? Какая последовательность действий ? Заранее благодарен!
irk: Милые дамы, Ищу где можно найти на английском языке Семейный Кодекс Украины, но уже после внесения изменений 2010 года. Интересует изменения к статье 115. Может кто где встречал.
/EKC: 2T34 по-моему, без разницы, как и где регистрировать брак (по укр законодательству или голландскому) - что безболезненней обойдется (в плане затрат и последующих бюрократических заморочек ака смена фамилии супруги, новый паспорт, кредитные карточки и прочие вытекающие), то и выбирайте (пока есть выбор:)
/EKC: 2Т34 да, вдобавок к выше написанному....при регистрации брака на территории УА будьте внимательны в плане проштамповки паспорта не-гражданки УА...заранее уточните в ЗАГСЕ УА правила и почитайте закон про паспорт РБ дабы избежать возможных проблем...
полная версия страницы