MVV документы и требования (2011-2)

Форум

MVV документы и требования (2011-2)

Lenna: MVV - документы и требования (2011) ; FAQ "Виза MVV 2011"; FAQ "Документы для MVV 2011" Список документов в сайта IND http://www.ind.nl/Images/6004_M138_NL_tcm110-323480.pdf - голл http://english.ind.nl/Images/5003%20ENG_M138_tcm111-326124.pdf - англ Требования по зарплате - официальная таблица из ИНД Советы по заполнению НОВОЙ анкеты MVV aanvraagformulieren - анкета MVV: процедура получения и сроки (2011); (2010-II); (2010-I); Справка о незамужестве Апостиль на оригинале или переводе (2009-2010) Для тех, кому нужна поддержка по время ожидания MVV создан новый раздел Ждем решения по MVV вместе Для получения доступа в этот раздел, укажите в своей подписи в профиле дату подачи документов и пришлите личку администратору. Темы о сроках и документах для MVV остаются открытыми для всех.

Ответов - 590, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 All

Sashe: Violettulip на сайте ИНД смотрите, там и есть минимальные нормы зар. платы http://www.ind.nl/Leges/tabel-normbedragen-voldoende-geld.aspx Bovenstaande bedragen zijn bruto bedragen. Dit is het bedrag dat in de arbeidsovereenkomst of de salarisspecificatie (loonstrook) staat. Op uw loonstrook vindt u dit bedrag bijvoorbeeld in het vakje SV-loon.

Violettulip: Нет!!! Выше мин зарплата стала, я просто не поняла :) 1 - за визу MVV самы повысили с евро 833 до Евро 1250 2 - мин зарплата повысилась с евро 1424,40 до евро 1435,20 Там же на сайте указано, что мин зп пересматривается каждые 1 января и 1 июля. Вот уже на сайте указали новые стандарты зп: здесь

Violettulip: девочки, а я не понимаю один момент. Там на ИНД сайте пока что не обновили данные о зарплате, но там их 2 вообще указано: Wml standard per month - ? 1538,35 Per month excluding holiday allowance - ? 1424,40 Мне у мужа какая зп должна быть та что первая или вторая ГРОСС в контракте рабочем указана?

Anusha: Violettulip первая с отпускными, вторая без отпускных. вроде должна быть вторая, но можно и больше

Anusha: Девчонки, доказали мы всё же нашу правоту. Справка о незамужестве выданная в Узбекистане, берется не у нотариуса, а в ЗАГСе, я для этого связывалась с консулом в Ташкенте, уточняла еще раз сроки ее действия, он обещал помочь, в крайнем случае, но помощь не понадобилась, мой, дозвонился и всё объяснил. Но, по срокам, Посольство в Москве утверждает все же, что с момента выдачи справки, а не с даты апостиля....по идее моя справка просрочена, по их мнению, но хемеента такую справку примет (связывались), а в Посольстве приняли, потому что на момент подачи на процедуру МВВ моя справка была действительна, следовательно отказать мне они не могут. Странно.....девочки, у кого срок заканчивался, все переделывали. Потому что они не принимали. Сами себе противоречат. Еще прикол был, мой Коля звонил и говорил исключительно на голландском, причем девушки на ресепшене упорно пытались вывести его на английский, а он ни в какую, типа не понимаю и не говорю, только одно слово твердил на их вопросы: виза, виза.... (нас так научили, чтобы связали с кем либо из голландцев, надо забыть английский, ну и в его случае русский). Так как дозванивался он 6 раз, то его уже запомнили там. И меня тоже, ждали сегодня. Девушка та что приняла документы задала вопрос: А вы на голландском хорошо разговариваете? Я отвечаю: Нет, а что? Она мне: А на каком языке вы тогда общаетесь с МЧ, если он не русский, ни английский не знает? Я в ступоре (подловили хорошо конечно) Ну я и ответила: На узбекском..... обе посмеялись и поняли друг друга)))

Natalya: bruto, svloon, nettto . Девочки, подскажите, плиз, какая из них зарплата должна быть?

Violettulip: там на сайте ИНД указано четко: The above-mentioned amounts are gross amounts. http://english.ind.nl/Leges/tabel-normbedragen-voldoende-geld.aspx

Natalya: Девочки, спасибо! Уже все прочитала. Самое главное, что сумма 1435.20 - брутто, а не нетто.

Licht: Обязательно ли нужно досылать копию страницы со штампом о выезде из Го, в IND. Они требуют это или это в Консульстве в России потом смотреть будут?

Natalya: Licht Мне в нашем консульстве сказали, что обязательно. Я после последней поездки отсканировала страницы со штампами въезда-выезда. Но я сделала это до отправки доков. Здесь, на форуме девочки досылали и в ИНД уже после отправки

Tina nor: scmiramis к моему приходили из хемеенте домой проверять жилищные условия, на работе тоже проверяли. теперь ждут конец июля, начало августа-проверка налогов за год Не повезло вашему! А разве есть какие-то нормы жилья для переезда партнера? Не понятно, зачем это все. Я бы еще поняла, если бы они пришли с показательной проверкой на фиктивность отношений, когда вы там, но жилье проверять. Совсем они уже обалдели

scmiramis: Tina nor требования есть-должно быть какое-то кол-во толи метров, толи комнат. он тоже читает какой-то форум в Го, где есть тема ожидающих МВВ.такой случай-не единичный.

Larysa: Ха! Вот сегодня мой ГолФренд получил письмо, в котором требовалось подтвердить наши отношения! Он так ошарашен был, мол как же так они не верят? Еле переубедила, что волноваться не стоит, это нормально)))

scmiramis: Larysa невероятно, но требовали дополнительно гарантию босса, что в ближайшие 5 лет тот не собирается его увольнять.

Tina nor: scmiramis это у нас требовали, но через справку из отдела кадров. моему легче было постоянный контракт получить, чем выпросить нужную справку с текстом, который нам в ИНД продиктовали.

scmiramis: Tina nor у моего постоянный контракт. отправил все документы по списку, а потом это потребовали дослать.оказывается так сильно его проверяют тк у него 2-е гражданство и мы отправили им копию признания отцовства нерожденного ребенка-думали, что это ускорит дело и будет доказательством наших отношений, а оказалось лишним гемороем.

Larysa: scmiramis пишет: Larysa невероятно, но требовали дополнительно гарантию босса, что в ближайшие 5 лет тот не собирается его увольнять. Ого! Я в шоке! Кто ж такое может гарантировать?

scmiramis: Larysa наверное, не у всех требуют.у нас потребовали.забирать то будет меня с младенцем.

Natalya: Девочки! У нас запросили доп.доки: о том, как сильно мы друг друга любим ))). Значит ли это, что документы уже в системе? Я спросила у МЧ. Он говорит, что ничего кроме запроса доп.документов в письме не было ( я имею в виду номер и т.п.).

scmiramis: Natalya у девочек номер был, а потом доп-но запросили. а у нас сначала дособирали, а потом указали дату полностью собранных документов и номер через неделю после этого присвоили.разница между подачей и датой всех собранных документов получилась в месяц.

Tina nor: Natalya Если спросили анкету об отношениях, то скорее всего они уже вас внесли в систему. Раз все основные у них уже есть, спрашивают дополнительный. Позвоните в ИНД, спросите номер вашего дела и внесли ли вас в систему, на это они имеют право ответить.

Natalya: scmiramis, Tina nor Девочки, спасибо большое! А перевод свидетельства о разводе не надо отсылать? В анкете же будет фамилия моего экс-мужа указываться (насколько я поняла). А я после развода взяла девичью и в свидетельстве это указано.

Tina nor: Natalya Вы же подавали справку о незамужестве? К анкете прикладываются доказательства ваших отношений, типа фотографий из разных мест, разного периода.

Natalya: Tina nor Да, конечно, справку о незамужестве мы предоставляли. Я знаю, в чем суть анкеты, но мне МЧ сказал, что надо написать ФИО моего экс и его дату рожд., поэтому у меня и появился этот вопрос насчет свид. о разводе. Конечно же, не хотелось бы лишние доки посылать

Tina nor: Вообще мы тоже "хвосты" подчищали, т.е. все документально подтверждали, с другой стороны, этого документа они не запрашивали, можно и без него обойтись))) Там, кстати, еще и номер телефона экса)))) Так что позвонят ему, узнают))) Шучу, конечно, вряд ли кто-то звонить будет, но номер надо писать.

Natalya: Прочитала анкету. Только имя, фамилия, дата рождения экс-а и когда отношения закончились

Елена775: Natalya О какой анкете идёт речь? Мне кажется я чего то не знаю

Natalya: "Vragenlijst voor MVV voor partner" - анкета, подтверждающая ваши ( и наши тоже))) светлые чувства.

Lenna: Елена775 пишет: О какой анкете идёт речь? Мне кажется я чего то не знаю http://www.gollandia.com/faqmvv.htm 8. Документы для запроса MVV из Го -> Дополнительные документы, предоставляемые только по требованию IND

Natalya: У нас запросили эту анкету плюс несколько фоток

Molka: Larysa наши 60 страниц переписки и все такое зачем вы себе лишние проблемы создаете? послали-бы несколько фото и все и остальное все по списку. Самое главное- это доход вашего м.ч. Получите вы свой позитив и всег у вас будет отлично, только немножко времени надо.

Larysa: Molka пишет: зачем вы себе лишние проблемы создаете? послали-бы несколько фото и все и остальное все по списку. Самое главное- это доход вашего м.ч. Дело в том, что о доходе они не запрашивали, а переписку попросили со всех источников. Тоесть за полтора года надо было прислать... Как-то они в этот раз более подробно описали, что им нужно... и еще анкету с доп вопросами прислали, о том как наши отношения появились и т. д... У всех ведь ситуации разные наверно...

Anina: Просмотрела тему от начала года, но не нашла инфо... Пока наши док-ты рассматривались в ИНД, мое заявление о незамужестве просрочилось. Вопрос - для вклейки МВВ нужно "свежее" или я могу предоставить то, которое мы подавали в мае, запрашивая МВВ? Заранее благодарю за отклики

scmiramis: Anina для мвв пойдет старое, для регистрации в гемеенте должно быть не старше 6 месяцев.

Larysa: Anina пишет: Пока наши док-ты рассматривались в ИНД, мое заявление о незамужестве просрочилось. Вопрос - для вклейки МВВ нужно "свежее" или я могу предоставить то, которое мы подавали в мае, запрашивая МВВ? Оно по любому должно быть хоть 1 день действовать на момент, когда придете в Хемеенте и зарегестрируетесь! Иначе никак...

Anina: Larysa , я это знала и по любому собиралась "свежее" заявление о незамужестве перед отъездом делать, проставлять апостиль и отправлять своему, чтобы он у присяжного переводчика перевел. Это я сделаю обязательно! Просто не хочется заморачиваться с пересылкой оригинала перевода из Го сюда мне, а вклеить МВВ, предоставив то самое заявление, которое мы использовали при подаче документов.

scmiramis: Anina вы его можете предоставить. для них важно, что оно было действительно на момент подачи в инд.

Anusha: Anina Если в Москве будете вклеиваться, то придеруться, для них это просроченное заявление и скорее всего попросят сделать свежее. Мой звонил, доказывал, что все в порядке, только потом они согласились принять, но меня справка не просроченная была, просто это тоже доказывать пришлось:) Так что лучше позвонить и узнать.

Anina: Девушки, я свой вопрос задала непосредственно в Консульство по email. Мне довольно быстро ответили, что я могу предоставить то же самое заявление о незамужестве, с которым мы подавали на МВВ. И написали еще инфо про апостили, если перевод делался в Ро. Я привожу их ответ, т.к. может быть кому-нибудь понадобится. "As long as the non marriage statement was valid on the day you applied at IND, the Embassy will also accept this document. Please remember that if the translation was done by a different notary, you will to get another apostille on the translation. Only if the translation is done by the same notary, will 1 apostille be enough."

Licht: Anina Спасибо большое за информацию, она очень пригодится. Было много рассуждений на эту тему, а короткое официальное послание и все ясно и вопросов больше нет. Еще раз благодарю. Поздравляю с получением МВВ и удачной вклейки!

Ameliya: Здравствуйте, милые девочки! До того как нашла ваш форум ощущала себя маленькие котенком перед автомагистралью! А когда попала сюда поняла, что я не то что не одна такая, а что до меня многие уже все это проходили. Подскажите пожалуйста. Вот уже год я встречаюсь с молодым человеком из Нидерландов. Предложил жить вместе и начинать учить мне язык. Начала читать про визу MVV. Не совсем понимаю с чего начинать. Учить язык и параллельно собирать все эти справки о незамужестве, с апостилями и т.д. или вначале сдать экзамен по языку, а потом уже документы. Просто зная наши бюрократические устрои Украины боюсь терять время, которое итак уже вдали от него просто невыносимо. Девочки, подскажите с чего начинать...? СПАСИБО!

narska: Ameliya Для начала прочитайте часто задаваемые вопросы по визе MVV, там расписан порядок.

scmiramis: Ameliya сначала нужно учить язык не менее 1-3 месяцев, затем записываться на экзамен.если доки будете подавать из Го, то самое долгое 1 месяц уйдет на то, чтобы взять и легализовать справку о не замужестве.в это время ваш мужчина оформит свои документы.главное, чтобы любые справки не были старше 6 месяцев на момент подачи на мвв.

agape: tarina Я паникерша по натуре, привыкла под контролем, а в этой ситуции под контролем быть ничего не может, тем более под моим. И кстати, на счет контрактов и зарплат, мы отправили зарплаты за последние 10 или 11 месяцев, за 12 не могли, т. к. муж еще стоько не работал (только ун-тет окончил) + постоянный контракт + письмо от работодателя(так называемое "феркларинг"). Будет ли эетих 10-11 месяцев достаточно?

narska: agape пишет: мы отправили зарплаты за последние 10 или 11 agape, а кто вас просил за столько месяцев отправлять? agape пишет: + постоянный контракт + письмо от работодателя постоянный контракт - очень хороший знак.

agape: narska Мы нигде не могли найти инфо за сколько месяцев надо? У мужа коллега на роботе свою девушку из Мексики привез, так он сказал что отправлял за все время что там работает, а ето около 2-х лет (вроде тоже не мог найти информацию, отправил все что было).

scmiramis: agape op het moment van de aanvraag. на момент запроса

Tina nor: agape З.п. нужно отправлять за 3 месяца, а контракт минимум на 12! так что не волнуйтесь, с постоянным контрактом все в порядке будет!

alika65@list.ru: Tina nor не могу сказать что вы правыю у меня у мужа затребовали контракт и его зарплату за предыдущие 2 года. Он был в шоке( я тоже)- предоставить не мог . и IND просто не приняло наши документы. Муж нашел другой путь забрать меня из России( через Германию) click here

narska: alika65@list.ru скорее всего, у Вашего мужа было свое предприятие, там другие требования.

alika65@list.ru: narska Нет. у мужа не было своего предприятия. с предприятием проще. у нас был довольно таки сложный случай. он всего на этом предприятии второй год работал а нужно было зарплату предоставить за 2 предыдущие года- а том он был на пособии. документы наши на легальный путь не приняли . хотя я экзамен в Москве сдала оч. хорошо. т.е. хочу сказать что сдача экзамена не дает ничего. потом идет проверка документов для МВВ и тут начинается самое сложное. Не каждый проходит эту проверку.

alika65@list.ru: narska Дело в том что когда муж подавал документы на визу для меня- про это-- ( зарплаты за 2 года) нигде написано не было. хотя Муж досконально изучал все документы- приехал домой и звонит в шоке. нам подсказали путь через Германию- мы так и поступили

Anina: alika65@list.ru , так а почему запросили зарплату-то за 2 года? Может, у вашего мужа был на тот момент контракт меньше, чем на год? Я, честно говоря, не понимаю

alika65@list.ru: Он и сам не понял. контракт был на год. но запросили за предыдущие. Он когда звонил мне - сказал что об этом нигде не написано. а запросили.. Никто не может сказать что они запросят дополнительно. просто не приняли документы- сказали что не полный комплект- нужно дополнительно зарплату за 2 предыдущие года

Tina nor: alika65@list.ru Значит, контракт меньше 12 месяцев был на момент подачи, у нас, например, с 11 месяцами не приняли бы, мы переделали на постоянный.. Потому что просто так никто ничего не запрашивает. Никому не охото лишние бумаги перебирать. В требованиях четко написано, что з.п. за 3 месяца, контракт не менее 12 месяцев.

Вопрос: Добрый день! У меня такой вопрос. Если партнер поменял работу, и промежуток между прошлой и новой работой составил, 2 месяца. Pay Slips он не может за последние 3 месяца он не может предоставить, следовательно. Написала в ИНД может ли он подать доки без Pay slips, ответили: Your husband could submit a letter with the application in which he explains that he doesn’t have the pay slips yet because he hasn’t worked the last three months for his new employer and that when he has the pay slips he will sent them to the IND. When the application has not been completely submitted and the recommendation is negative, the referent gets 2 weeks to send a new application form with the missing documents. When he does this, the date of the earlier advice is considered as the moment of judgement. Поясните, я правильно поняла, что он может подать, но в любом случае он уже автоматом получит отказ через 3 месяца, и через 2 недели после отказа надо будет посылать новое заявление на МВВ?

Tina nor: Вопрос В таких ситуациях ИНд просит досылать зарплатные листы по мере их поступления, Т.е. отработал месяц, получил выписку о зарплате, отправил в ИНД. Многие ведь подают, только получив контракт (т.к. требование ИНД контракт не менее 12 месяцев, многие посылают до начала работы). Лучше, чтобы ваш МЧ позвонил или даже съездил. Мой ездил до подачи несколько раз со спорными вопросами, нам все четко объясняли.

Вопрос: Спасибо! А то ИНД про негатив упомянули, я поэтому и думаю, неужели они заранее говрят, что негатив нам влепят если сразу зарплатные листки не пошлем А у кого -то было, чтобы зарплатные листки по мере получения посылали, а ИНД все равно негатив дало по истечении 3х месяцев?

MashMash: Вопрос В инд, как правило, дают дельные советы - от вас, вернее, от вашего молодого человека, (при встрече) не отмахнутся и все объяснят. А вообще, рассмотрение дела длится около 3х месяцев, за это время успеете дослать. А лучше, думаю, потянуть чуть-чуть еще (если время позволяет), получить хотя бы один листок. Ну а остальные, опять же, дослать. Удачи)

Tina nor: Вопрос Потянуть это хорошо, только если контракт постоянный или больше, чем на 12 месяцев, а если годовой, то не получится. У кого-то на форуме была ситуация, что подавали без зарплатных листков и досылали.

Anusha: Вопрос Мы досылали зарплатный листок, один дослали и дали позитив.

Anina: Вопрос , досылать можно. Не волнуйтесь. Пусть приложит док-ты о доходах за предыдущие 3 месяца (хоть это даже пособие по безработице) + годовой контракт с новым работодателем. И затем каждый месяц высылает заказным письмом очередной зарплатный лист (не забывайте указывать на письме номер вашего файла, который вам присвоят, когда примут док-ты). Удачи!

nataliia: Что лучше и бистрее- запрос MVV в Го. или на родине? И вообще... з чего начать? Помогите, пожалуйста.

narska: nataliia В шапке темы есть все необходимые ссылки. Начните с Виза MVV 2011

MevrouwL: nataliia мой вам совет - начните в Го, меньше напряга намного

Кристо: Здравствуйте ) Подскажите пожалуйста..мы подавали на Мфф ,когда я была беременна в прошлом году, отказали! Теперь будем подавать заново ..(заново и экзамен сдавать),но это другая тема ! Хочу спросить " Какие документы понадобятся на нас с ребенком ,если у ребенка прочерк в св- ве о рождения в графе отец ? Правильно ли я поняла ,что нам нужна будет справка "из Загса",о том,что я мать одиночка с апостилем ! И какие документы нужны со стороны отца (но он по документам не является ни моим мужем ,ни ее отцом )1 вот такая вот ситуация ..совсем не веселая ...

Lenna: Кристо вам надо доказать опекунство над своим ребенокм, поэтому почитайте тему Опекунство над своим ребенком - как доказать Список документов для со стороны вашего партнера будет стандартный, как если бы он приглашал женщину с ее ребенком, и описан здесь http://www.gollandia.com/faqmvv.htm подробности подготовки документов от вас - здесь http://www.gollandia.com/faqdocs.htm

Кристо: Спасибо! Единственное ,что я не поняла...Опекунство нужно доказывать ,в том случае,если в графе отец прочерк, но есть отчество ? я сделаю эту справку конечно все равно в обоих случаях ,т.к уж очень они придираются ко всем справкам! Только вот где ее делать??? В каком органе? Куда обращаться,чтоб быть понятой ? И еще ..,на ваш взгляд..,не проще ли нам сделать ДНК,или удочерить ее ? Спасибо заранее ,извините за кучу вопросов

Lenna: Кристо сначала внимательно прочите тему, которую я вам посоветовала, потом спрашивайте дальше. Если в графе отца стоит прочерк, то отца нет, а отчество можно дать любое. Это самый простой путь въезда в вашей ситуации. О признании голланцем ребенка читайте здесь Гражданство Нидерландов для ребенка от голландца

Jona@nata: Всем Доброго времени суток!! пишу Вам в надежде получить информационную помощь! Прочла многое на этом форуме, но есть все же много вопросов! Мой МЧ живет в ГО, он Голландец! Я в России... После периодических встреч то у него, то у меня, решили, что переезжать буду я к нему в ГО. А с чего начать не знаем... Мы не в браке, и не в партнерстве. Язык я не знаю. знаю, что нужно первое- сдать экзамен по гол.языку, а потом уже подавать на визу MVV. ПОЖАЛУЙСТА!! подскажите! нужно ли сначала регистрировать брак и ехать к нему как к мужу, или же это не обязательно для подачи док-тов на MVV??? тогда вопрос: какую цель указывать для этой визы?? вступление в брак??? и хватит ли мне времени до июля 2012 года если учитывать, что я язык еще не начала изучать! какая ЗП должна быть у моего МЧ тогда, что бы он смог меня туда пригласить для жизни с ним на 6 мес? Простите за вал вопросов !!! но ваша помощь мне нужна как глоток воды, воздуха!!! у кого есть опыт! подскажите, есть ли какие то обходные пути для перезда туда ( более упрощенные) ?? может в Бульгию податься??? там вроде виза невесты есть

Lenna: Jona@nata опять здравствуйте! Для начала почитайте эти ссылки FAQ "Виза MVV 2011"; FAQ "Документы для MVV 2011" ЗЫ я вам уже третий раз отвечаю, но читать вы упорно не хотите

MashMash: Jona@nata Главное - без паники. Спокойно изучите информацию (она четко сформулирована и систематизирована, ссылки вам дали выше). Многие вопросы отпадут. Учите язык уже сейчас, экзамен не сложный, месяца за 3 вполне подготовитесь. Опять же, в этом форуме в соответствующих темах можно найти много хороших советов и материалов. Года на всю процедуру вам вполне хватит при условии, что у вашего мч будет контракт хотя бы на год с зарплатой от 1435,20 на момент подачи документов на мвв. Пройдите тест на сайте ind. Увидите, что цель ваша - marriage or a relationship. Состоять в браке или партнерстве для запроса мвв необязательно. И роли это большой не играет, только набор документов будет разный.

Tanya V: Jona@nata да, я тоже присоединяюсь к этим ответам. Сама много почерпнула информации из этого сайта. Поверьте, она очень полезна. Всегда помогают. Я сама в такой же ситуации как и Вы. Читайте ссылки, которые дает Вам Lenna. Там все очень подробно. А что непонятно, спросите потом.

alika65@list.ru: Jona@nata Наши друзья с мужем пробовали въехать через Бельгию - но искали квартиру 2 месяца- квартиры дорогие. нужно ведь ополачивать 2 квартиры и мы помогли им въехать через Германию -( это более легкий путь получения визы и ПМЖ на 5 лет . если вам интересно - я могу написать об этом вам полностью - адрес тут есть Бельгия / вид на жительство EU для жен голландцев Германия / вид на жительство EU для жен голландцев

malka: Jona@nata,привет! В 2009г. я выходила замуж в голл., потребовали именно справку из Загса, хотя я готовила справку у нотариуса.Если вы будете в браке, Вам не нужно будет заполнять дополнительный формуляр при подаче документов на МВВ, типа,где вы познакомились,и т. д,кто был свидетелем ваших отношений, фото и т.д. Приложите свид-во о браке без лишних хлопот. Хотя для получения МВВ находитесь Вы в браке или нет, решение не влияет. Изучайте форум, там Вы найдете, все, что Вам нужно, как в свое время нашла я. Спасибо Всем , особенно Lenne.

Lenna: malka пишет: я выходила замуж в голл., потребовали именно справку из Загса, хотя я готовила справку у нотариуса Для MVV граждане России предоставляют справки от нотариуса о том, что они не состоят в браке

malka: Для МВВ , конечно, справка от нотариуса о несостоянии в браке. Lenna права. А для заключения брака в Голл. в хименте у меня потребовали справку из Загса, да еще из определенного загса МОсквы, как у них было написано в инструкции. Мне стоило больших трудов доказать им ,что мне, будучи прописанной в Моск. обл., нельзя получить справку из центр. загса Москвы.

MashMash: Подскажите, пожалуйста, кто недавно вклеивал МВВ. Фото нужно цветное, размер 35 на 45 мм, это я знаю. Есть ли какие-нибудь особые требования к фону, и т.д.?

tarina: MashMash Все как на визу. Фото для мвв ничем не отличается.

MashMash: tarina Спасибо) мои фотографии на визах были все разного формата, меня с ними ни разу не завернули. Наверное, это не так важно...

tarina: Размер они все-таки упоминают, а вот фон нет. У меня насколько помню было что-то светло-серое. Но я ходила в студию, где фотографы сами все требования знают и нужно только страну назвать.

Jona@nata1: И еще вот начинаю голову ломать... хватит ли его 1485 евро (минимум) для MVV?? они же там каждый раз меняют... кто знает как часть они пересматривают эти цифры? я сейчас переживаю, на счет того, что они меняют эти цифры 1 января июля... не понятно, что там будет, к тому времени, когда я экзамен сдам... Они что, прям каждый год меняют минималку ЗП??? И что тогда делать, если его ЗП не достаточно будет для MVV???

Jona@nata1: Меня терзают смутные сомнения???!!! Мой МЧ военный минимум у него 1485 евро ... и у него конечно же контракт... но... не понадобиться ли каких- то дополнительных требования к документам у ИНД??? Может кто по опыту знает?? Подскажите, пожалуйста!!

alika65@list.ru: Jona@nata1 не переживайте так. минимум в Го меняется не каждый месяц. если вы подаете документы до конца года- то это нормально

Alexe: инфа для тех кто в Москве-столице. сегодня поехала в архив ЗАГС делать апостиль для копии свидетельства о рождении. Архив всех ЗАГСов перенесли в отдельное помещение во дворе (адрес все тот же Малый Харитоньевский пер., д. 10) и у них изменился график работы. работают с 09:00 до 17:00. каждая первая среда месяца - санитарный день (в который я и попала). обед с 12:30 до 14:00. стоимость все та же 1500 рублей госпошлина

Елена775: Люди добрые, подскажите пожлста! МЧ созванивался сегодня с переводчиком ( координаты я ему дала по рекомендации на форуме). Переводчик ему что то говорит о оригиналах документов и о разрешении от миграционной полиции. Я же не могу послать ему оригиналы, они мне здесь самой нужны. Как должен выглядеть документ с переводом? Нужен ли апостиль или ещё чо нить?

narska: Елена775 а Вы сами этому переводчику позвонить не можете? Ведь если он переводит с русского, я полагаю, он и говорит по-русски и сможет Вам лучше объяснить. Тему Апостиль на оригинале или переводе, надеюсь, Вы читали

sigma: Елена775 пишет: Люди добрые, подскажите пожлста! МЧ созванивался сегодня с переводчиком ( координаты я ему дала по рекомендации на форуме). Переводчик ему что то говорит о оригиналах документов и о разрешении от миграционной полиции. Я же не могу послать ему оригиналы, они мне здесь самой нужны. Как должен выглядеть документ с переводом? Нужен ли апостиль или ещё чо нить? Оригиналы переводчику не нужны! Вы высылаете своему партнеру хорошие сканы документов, переводчик переводит и подшивает скан к переводу. Если перевод нужен только для Го, то апостиль на переводе присяжного Го переводчика не нужен. Если перевод нужен за границей, то апостиль обязателен. А зачем что-то из миграционной полиции? Ваш МЧ четко объяснил для чего нужны переводы? Переводчик голландец, бельгиец или из бывшего совка? Что-то меня это удивило.

sigma: Ваш МЧ должен переводчику правильно и внятно объяснить для каких целей нужен перевод, а то по-моем кто-то что-то напутал.

Tanya V: Sigma, можно я задам вопрос. Я может чего-то не допоняла. Мы сейчас также собираем документы. И будем отдавать мое свидетельство о рождении на перевод в Голландии. На данный перевод нужен апостиль? А где его проставляют на этот перевод? Я поняла, что я отправляю своему партнеру мое свидетельство о рождении с апостилем. В Голландии его переводят и все.

Angel: Tanya V Вам только что ответил присяжный переводчик! Какие еще могут быть вопросы))) ЗЫ только время теряете на эти переспросы, все и так правильно уяснили для себя. ЗЫЗЫ читайте форум

Tanya V: Angel, ну хорошо. Допустим я поняла. Но я не понимаю, где мне проставить апостиль на перевод. Я же не каждый день подаю документы на MVV. Пока есть у нас время я уточняю. Переведет нам переводчик мои документы. Дальше куда на апостиль. Естественно у меня спросят свидетельство о рождении (перевод) у нас в Москве в посольстве. Если бы я все знала, то я бы не спрашивала. Я весь форум перелопатила. Прежде чем здесь зарегистрироваться и задавать какие-то вопросы.

Angel: Tanya V sigma пишет: Если перевод нужен только для Го, то апостиль на переводе присяжного Го переводчика не нужен. Если перевод нужен за границей, то апостиль обязателен. Вы идете в Го посольство, второй апостиль на перевод не нужен. Упростите себе жизнь, отошлите сканы документов с апостилем, Ваш МЧ их переведет, себе копию перевода оставит, а Вам - оригинал вернет. И усЕ.. уж куда проще

narska: Tanya V Вы эту тему внимательно прочитали Апостиль на оригинале или переводе? А FAQ по документам?

Tanya V: Девочки благодарю. Я так и думала. Но потом меня стали терзать смутные сомнения. Angel, а мы так и делаем.

елена333: Спасибо я разобралась с этим. Другой вопрос. При заполнении анкеты как писать мой адрес и моего мч:сначала страну город и остальное или сначала дом улицу город и страну, то есть русский вариант заполнения или голландский в обоих случаях или мой по русскому варианту а мч по голландскому варианту?

Lely_04: елена333 Не имеет особого значения. Я когда заполняла анкету, писала свой адрес в российском варианте, а адрес моего МЧ в голландском

елена333: Lely_04Спасибо большое. Еще вопросы по анкете : 1. отчество писать или нет? 2. организацию, выдавшую загран паспорт оставить как есть аббревиатуру на русском ФМС или перевести на английский? 3. Место и дата заполнения - ьусто и дата в посольстве?. Извините за многочисленные вопросы, но очень хочется по сто раз не переписывать.

Lely_04: елена333 1. Отчество не писать (там даже строки такой нет). Просто по загранпаспорту фамилию и имя. 2. Организацию латинскими буквами( например: у меня было УФМС 18, я писала UFMS 18) 3. место и дата. Место Москва (или где вы подаете анкету), дату я ставила предыдущий день

елена333: scmiramis Спасибо большое за поддержку, теперь предстоит вклейкавклейка. Скажите как писать страну рождения в анкете Russian Federation или USSR?

Molka: елена333 Russian Federation так как USSR не существует.

narska: Molka нет, неверно, писать надо USSR, так как тогда существовала эта страна. Моя дочь родилась тоже в советском союзе, а вот сын уже в Эстонии, а родились они в одном городе.

sweetheart: елена333 пишет: Скажите как писать страну рождения в анкете Russian Federation или USSR? Я тоже писала USSR.

Jona@nata: по ЗП не можем понять какую строку смотреть... как написано в этой таблице расчетов : типа смотрите SV - вот эта сумма.. а вообще что является брутто?? то что в этой строке указано, или то что в контракте прописано??? если то что в контракте то нам не хватате10 евро а то что в строке SV хватает да еще и с запасом

darjakas: Дорогие девушки! Во-первых, спасибо всем большое! Я два дня читаю этот замечательный форум и наконец начала понимать, что и в каком порядке мне надо делать. Во-вторых, вопрос: вот сейчас я пошла учить язык, к НГ примерно планирую попробовать сдать экзамен, соответственно документы все собирать заранее и подавать заявление на MVV мы с моим голландским бойфрендом будем только после новогодних каникул (т.к. хотим их провести вместе). А у меня заканчивается загранпаспорт в следующем году, в августе. И я сижу и думаю - а может мне прежде чем подавать документы на MVV стоит вообще сменить паспорт на новый биометрический, потому как ну все равно же его менять придется в следующем году, так уж лучше до получения визы и вида на жительство. Но, если я его поменяю, то не придерутся ли голландцы, что он пустой? А то в старом у меня много долгосрочных финских виз (работала на финнов) и вообще хорошая визовая история всю жизнь, и было разрешение на пребывание в финляндии на время учебы. Что порекомендуете, знающие люди? Менять паспорт или нет?

Prinses: darjakas На самом деле все ваши вопросы здесь уже миллион раз задавались. Я подавала в свое время на MVV с новым паспортом, где был, правда, один-единственный вид на жит-во тоже в Финляндии и тоже по учебе (я тогда жила в Фи). Многие советуют подавать копию старого паспорта, но я этого не делала, хотя там было много виз и несколько финских residence permit'ов. Но в вашей ситуации лучше получить новый паспорт - меньше головной боли будет по приезде в Го. Удачи!

scmiramis: darjakas спросите в посольстве, возможно вы сможете прилагать копии из старого паспорта и ваши данные могут быть в компьютере. если решите пожениться, лучше до смены паспорта, чтобы потом не менять его опять в связи со сменой фамилии.

darjakas: Prinses, спасибо! Еще не все успела перечитать видимо:) я так и думала, что лучше сменить, меньше проблем потом будет.. scmiramis пишет: спросите в посольстве, возможно вы сможете прилагать копии из старого паспорта и ваши данные могут быть в компьютере. если решите пожениться, лучше до смены паспорта, чтобы потом не менять его опять в связи со сменой фамилии. про жениться мы еще не обсуждали... ну и вообще я как-то не планировала менять фамилию, даже если жениться. а в Го это обязательно? извините за тупые вопросы, у меня нас просто все очень стремительно, я две недели назад еще и не думала, что буду сейчас читать про MVV и планировать все это...

scmiramis: darjakas не обязательно.почитайте о вариантах совместного проживания в соседнем разделе.

Леля: Девочки,подскажите,пожалуйста,я гражданка России, имею вид на жительство в Украине, живу там же,как и где мне апостилировать доки,выданные в России(св-во о разводе,св-во о рождении дочери,справку о заключении брака). В фирме сказали,что они занимаются апостилированием только доков,выданных в Украине.В форуме прочитала ,что можно доки заверить у нотариуса и апостилировать в Киеве,но ребята с фирмы не берутся за это.А как же мне быть,если ,как я читала,что нужен апостиль на оригинале доков?Некоторые с фирм советуют самой поехать в Россию (Краснодар)апостиль в ЗАГСе и поставить там самой,но я не уверена,что получится,нужно будет ждать,пока апостиль поставят,где-то жить,а я работаю и меня никто не отпустит на неопределенный срок.Помогите,пожалуйста,крыша уже сьезжает!Зареннее всем спасибо.

Елена775: Леля Позвоните в краснодарский ЗАГС, объясните ситуацию, всё узнайте( график работы, часы приёма). Возможно, проставление апостиля займёт несколько часов ( мне сделали за 2 часа). Если процедура займёт несколько часов, вам легче посетить этот замечательный город , чем искать окольные пути.

scmiramis: Леля сапфир родственники там могут вам поставить апостили.надо документы им переслать для этого.потом перевод делайте в Го(отошлите сканы переводчику).иначе вам придется апостили ставить потом в России повторно на переводы, сделанные здесь.

Paloma: сапфир К сожалению, в Украине Вам их не апостилируют. У меня была сходная ситуация со свидетельством о рождении ребенка - и мне пришлось делать запрос в загс России, вернее, в архив по месту рождения ребенка, мне девочки из нашего загса по месту прописки в Киеве помогли написать письмо...Потом я ждала пару месяцев, и в результате мне прислали свидетельство о рождении, вернее, дубликат, с апостилем. Если у Вас нет родственников, готовых помочь, то остается либо ехать самой, либо делать письменный запрос в загс...

Леля сапфир: Елена,я так поняла,что вы были в Краснодаре и делали там апостиль,если вам не трудно,подскажите ,где находится областной ЗАГС,ищу сейчас в нете,не могу найти.Огромное спасибо!!!!!

Леля сапфир: Спасибо за ответ scmiramis, я,пожалуй,так и сделаю-поеду в Краснодар.Скажите еще,пожалуйста,мне нужно для получения визы MVV мой вид на жительство в Украине?Если да,то нужно его апостилировать? Спасибо зараннее.

Леля сапфир: Спасибо за поддержку ELENA775,я,пожалуй,так и сделаю-поеду в замечательный город Краснодар,где мне выдали 2 дока,а один-справка о заключении брака,выдана в Магадане( я там в то время жила с родителями и там же вышла замуж).На это что подскажете?

scmiramis: Леля сапфир вам надо все вопросы задать в Киевском посольстве.хотя, скорее, этим должна заниматься страна, чьей гражданкой вы являетесь.

Елена775: Леля сапфир 1 - в Краснодаре я была, но апостиль я там не проставляла ( это мне в Твери за 2 часа поставили) 2 -350020, Краснодар, ул. Северная, 279 Тел./факс: 8 (861) 253-61-72, 259-70-16 Электронная почта: uz@krasnodar.ru 3 -685000, г. Магадан, ул. Пролетарская, д. 14,(8-4132) 62-25-56, 62-97-71 Позвоните в оба ЗАГСа, объясните вашу проблему ( сотрудники ЗАГСа обязаны вас выслушать и дать всю интересующую вас информацию). В Краснодар лучше съездить. Дело с Магаданом лучше решить через почту, потому что далековато.

spony: Всем добрый день. При оформлении МВВ может возможно иметь 2 контракта чтобы зп хватала или все таки 1 только жестко. спасибо

Alexe: красавицы-умницы, скажите, пожалуйста вот что. когда я приезжала в ГО на три месяца мне присвоили некий V-номер. и в описаниях действий по получению MVV фигурирует тоже пару раз V-номер. Мой голландец заполняет формуляр и там есть этот номер. я так понимаю, что он как раз с моего паспорта списывается, так как я в их системе прохожу под этим номером. Далее, читаю про то, что отдав документы в ИНД они присвоят еще какой-то V-номер. Это тот же самый или что-то еще?

scmiramis: Alexe присваивается номер делу по рассмотрению разрешения на мвв.

Леля сапфир: Спасибо,Paloma,за советы,я обязательно отпишусь,как только у меня получится проставить апостиль,точнее,как у меня все это получилось.Может,другим девочкам пригодится,таким,как я,"лягушкам-путешественницам"-родилась в Украине,замужем была в России и несколько доков оттуда,теперь вот проживаю в Украине,здесь у меня родители....Апостиль в России стоит 1500 рублей-это где-то 35 евро ,ссылка здесь,я в шоке... http://kuban.uzags.ru/Services/SHtamp-apostil В России апостиль дороже,чем в Украине.Да,вот так...

scmiramis: Леля сапфир а по поводу гражданства? будет Украина заниматься вами, если вы-гражданка России?

Paloma: scmiramis Гражданство тут ни при чем. Они занимаются документами, а не гражданами. То есть апостиль подтверждает законность выданного местными органами документа. То есть гражданка России вполне может апостилировать доки в Украине, если она, например, родилась в Украине и имеет св-во о рождении, выданное местным загсом. По поводу Магадана - это жесть, конечно...Все решаемо, но только требуются время и деньги.

леля сапфир: Елена,а в минюст в Москву вы тоже сами ездили проставлять апостиль?

Елена775: леля сапфир Зачем в Москву? Все апостили я проставляла по месту выдачи документов ( областной ЗАГС г. Твери и Министерство юстиции по Тверской обл.) Или вам в Москве тоже выдавали какие то доки?

леля сапфир: Да,будет,у меня вид на жительство в Украине.Могу запросто подавать в Киеве...

леля сапфир: Нет,в Москве доки не выдавали.Оказывается,в Краснодаре проствить можно сразу 2 апостиля-в загсе и в Управлении Министерства юстиции по Краснодарскому краю!

Леля сапфир: Да ,у мня св-во о рождении в Украине,мне его здесь апостилируют в городе,затем в Киев,когда я его запросила снова в загсе (раньше было старенькое-зелененькое),мне выдали его ,указав в нем все,кроме страны рождения-Украина.На мой вопрос в загсе,мол,где же страна,ответили,что пишут на новом св-ве только то,что есь в актовой книге записи-а у меня страна рождения-УССР.Почему бы не написать-Украина? Отвечают-не можем писать того,чего нет в книге актов.Говорят,есть закон об изменении в актовой записи .Пишите заявление,несите доки,платите госпошлину(20гр) и ждите.Так что девочки,проверяйте свои вновь выданные свид-ва,лично меня не устроил этот вариант,что у меня не была указана страна,чиновники в ГО очень строгие,судя по рассказам девочек в форуме.Вот такие законы в Украине!Теперь жду новое св-во о рождении-измененное.

scmiramis: Леля сапфир если вы живете не в областном центре, то апостиль нужно сначала ставить в области, а потом в Киеве.

леля сапфир: Я живу в областном центре,уже узнала,где проставят апостиль.Сейчас надо дождаться нового изменного свидетельства о рождении.А потом-в Киев.Буду апостилировать через фирму здесь,самой нет времени ехать и заниматься этим.

Леля сапфир: По поводу Магадана-можно сделать нотариальную копию и проставить апостиль в России,в том же Краснодаре,или,если есть время,сделать запрос через ЗАГС ,где живу,запрос в Магадан в ЗАГС,о выдачи дока с апостилем.Время исполнения-до 3 месяцев,а то и больше.

scmiramis: Леля сапфир девочки запрашивали доки из наших загсов в Россию. просите сразу прислать счет за апостиль, а то 3 месяца будете ждать документ, а потом после оплаты столько же апостиль.

леля сапфир: Спасибо,scmiramis,за совет, по поводу оплаты за документ в Загсе,не знала,что потом можно еще ждать столько же!

леля сапфир: scmiramis,скажите мне еще,пожалуйста,неразумной,а то меня совсем запутали специалисты с фирм,говорят,что 2 апостиля на оригинале не могут быть,что нужно проставлять что-то одно -я правильно поняла?-что либо 1.печать легализации загса или 2.апостиль минюста-так? Что-нибудь одно должно быть?И тогда-в Го на перевод-и док готов?

sana1974: леля сапфир либо 1.печать легализации загса или 2.апостиль минюста-так? Что-нибудь одно должно быть?И тогда-в Го на перевод-и док готов? Обязательно на оригинале и первое, и второе

MVV: леля сапфир конечно, что то одно. Если на оригиналы: свидетельства о браке, о рождении - тут ставит апостиль загс, т.е. та организация, которая выдала документ. Если это заверен. копии, то как правило апостиль ставит мин. юстиц.

scmiramis: леля сапфир на всех документах, заверенных нотариусом-1 апостиль на оригинале в минюсте.на св-ве рождения дочери стоит 2 штампа-1областной юстиции,2Киевского центрального отдела регистрации( у нас он в одном здании с минюстом, только подъезды разные).если перевод делаете в Го, больше апостили не нужны. если здесь-апостиль еще на перевод надо, вернее на заверение перевода нотариусом.

леля сапфир: Девочки,спасибо всем за ответы, я разобралась, я не написала,когда запуталась,что имела ввиду Россию,где,оказывается, апостиль проставляют ,если оригинал дока-то в загсе,если заверенные копии-тов минюсте-это я уже узнала,благодаря вам,девочки! Огромное спасибо девочкам scmiramis,MVV за подсказки. ,а также за вашу поддержку!

scmiramis: леля сапфир здесь на заверенные копи тоже в минюсте.

леля сапфир: Елена775 ,еще раз спасибо за вам за информацию по загсам,с загсом Магадана я решила эту проблему так:в России заверить нотариально док и там поставить апостиль в минюсте.Чтобы не ехать самой и прогуливать работу, нашла фирму в интернете в Краснодаре,которая делаетапостиль,уже обо всем договорилась,осталось только выслать доки по курьерской почте-ан нет,оказывается ,такой док как св-во о рождении (оригинал),наряду с паспортом,нельзя высылать по курьерской почте,тк они явл. удостоверением личностии в случае их отправки курьерская служба не несет ответственности за их доставку,т к на таможне док может просто потеряться(инфа была со служб Fedex,DHL,Pony Express,Даймекс).Я в шоке! И я решила ехать сама в Краснодар,несмотря ни на что,хотя оочень не хочется туда возвращаться. Зато буду спать спокойно,что докии не потеряются и их не порвут на таможне,как меня информировали курьеры.... Для сведения:фирма проставляет апостиль за 2000 рубза один апостиль!

Jona@nata: Всем привет! кто-нибудь, кто делал перевод документов в ГО, подскажите, пожалуйста, нужно ли отправлять оригиналы моих документов из России в ГО переводчику??? мой МЧ связался с переводчиком, тот ответил ему, что нужно отправить ему скан копии на его эмей, но потом почтой ему нужно выслать оригиналы?!!! правда ли это?? или этот переводчик чего путает????

Paloma: Jona@nata Мы оригиналов не высылали. Только скан-копии по мылу. И никто не заикался про оригиналы даже.

Jona@nata: Вообще ни чего не понимаю... сейчас переводчик нам советует, все такие отправить почтой не ему оригиналы, а моему МЧ, потому что ИНД может запросить оригиналы моих документов! НАРОД!!! кто знает? это действительно так????

Natalya: Jona@nata Никаких ваших оригиналов ИНД Меняйте переводчика!

Natalya: Jona@nata Высылаете сканеры ваших документов, переводчик переводит и оригиналы переводов вы забираете себе для вклейки в России, а КОПИИ переводов ваш мужчина отсылает в ИНД

Елена775: Jona@nata А если оригиналы вам на родине понадобятся? Свидетельство о рождении вообще пересылке по почте не подлежит. А если на почте доки потеряются? Вы что будете снова доки собирать и апостилировать?! Это чушь! Инд рассматривает доки 3 месяца ( примерно). Как вы будете жить без документов?

Tanya V: Конечно, сейчас на меня все накинитесь, что я не внимательно читаю темы. Но все-таки. Так я и не могу понять нужно ли указывать паспортные данные загранпаспорта в справке о том, что я не состою в браке? Я уже поняла, что по российскому паспорту все данные указываются. А загран?

scmiramis: Tanya V в моих справках(2) их нет, вы же делаете документ здесь на основании внутреннего паспорта.

Tanya V: scmiramis логично. Я вообще-то тоже так думаю, но на всякий случай уточняю для себя. Спасибо за ответ

annacurious: документ делается на основании внутреннего паспорта, да, но можно попросить нотариуса, она (он) чуть ниже данных внутреннего паспорта может указать данные загранпаспорта просто на всякий случай

Jona@nata: Еще вот такой вопрос назрел!!! мой МЧ должен предоставить в ИНД все страницы моего загранпаспорта или только первую, и остальные с визами??? он меня уверяет, что только первую и страницы с визами?? но я почему то настоятельно ему рекомендую все страницы распечатать !

Margo: Всем здравстуйте! Разрешите еще раз проконсультироваться Подаваться будем, скорее всего, уже в следующем году, но документы хочу начать готовить уже сейчас, так как живу не в Киеве и поездки туда хочу свести к минимуму, то есть по возможности делать через фирмы. Также хочу документы оформлять и заверять по возможности пачкой, за меньшее количество раз - для перевода буду отправлять в Голландию. В наличии имеется: 1) сын почти 15 лет; 2) развод у меня на следующей неделе, надеюсь, пройдет без задержек. Пожалуйста, проверьте и уточните, по необходимости, мой список: 1. свидетельства о рождении мое и сына (себе взяла недавно новое взамен еще советского) 2. свидетельство о разводе (надеюсь получить скоро ) 3. справка из Загса о смене фамилии Все эти документы легализуются в Загсе? Или их потом еще надо отравлять в министерство на легализацию? Потом с них же копия и печать нотариуса, так? Для перевода, как уже писала, буду отправлять сканы в Голландию. 4й документ, заявление о несостоянии в браке, буду делать, когда точно определимся со сроками подачи. Тут некоторые писали, что его тоже в Загсе делали. Или все же у нотариуса* Само собой, его тоже надо будет заверить (где?) и перевести в Голландии. Большое спасибо за внимание и терпение! Я понимаю, что очень сложно по много раз отвечать на сходные вопросы, но чем больше читаю про документы, тем больше голова идет кругом

Lenna: Jona@nata пишет: но я почему то настоятельно ему рекомендую и правда, почему? Наверное, потому, что на официальном сайте ИНД написано только про страницы с пометками и штампами

Lenna: Margo а разве здесь не все описано и по Украине тоже? http://www.gollandia.com/faqdocs.htm

tatyana: У нас помню, затребовали дополнительно все страницы моего паспорты. Посылали только первую и страницы с визами.

scmiramis: Jona@nata а что в паспорте может быть еще кроме первой страницы и виз+ если есть, стики с регистрацией? Margo св-ва о рождении сначала заверяют в областном отделении юстиции, а потом в Киевском(в отделении центрального загса, здание минюста).справку о незамужестве в загсе уже не дают, нужно писать и заверять заявление у нотариуса+ минюст.все справки из загса заверяются в центральном загсе, заявления и прочие документы, заверенные нотариусом-в минюсте.бюро переводчиков и приличные фирмы, занимающиеся простановкой апостилей, все это знают.

scmiramis: Margo а вам не нужно будет брать разрешение отца ребенка на его вывоз из страны? зы копии с оригиналов нигде заверять не надо.вы их будете показывать, отсылать, а оригиналы всегда остаются у вас.

Margo: cmiramis, надо будет разрешение, конечно! Но оформлять будем уже когда точно определимся со сроком подачи Со стороны отца будет, конечно, много шума, но потом все-таки подпишет

wildcat: narska Добрый вечер. У меня несколько вопросов. Я совсем растерянна. 28.10.2011 успешно сдала экзамен. Сразу. не отходя от *кассы* решила проконсультироваться о документах на MVV. Сначала мужчина проверил доки и сказал, что все в порядке. Потом, подошла фрау и начала перешвыривать доки говоря, что!!! Справка с загса о не замужестве с аппостилем переводом и нотариальным заверением не подходит. Должна быть справка от нотариуса о не замужестве! Свидетельство ребенка должно быть заверено и аппостилировано не только оригинал но и копия!!! ( но ведь копия снята с оригинала, а оригинал аппостилирован. переведен и заверен нотариусам). И! Разрешение отца на постоянное проживание ребенка в Нидерландах выданное 12 апреля уже старое и нужно новое! Что делать? Разъясните пожалуйста. Доки делала в апреле-мае, скоро надо будет переделывать все, и выкинуть еще 14 000 рублей!

леля сапфир: Справка с загса действительно не подходит-нужно нотариальное заявление о том.что вы не состоите в браке-почитайте здесь на форуме об этом,девочки широко раскрыли эту тему,а также на самом сайте,Lenna об этом тоже пишет подробно.А разрешение отца по-видимому ,имеет срок давности,прошло 6 мес-нужно свежее.

tatyanaod: Разрешение отца на выезд ребенка на ПМЖ не имеет срока годности или давности..Папа либо разрешает и не возражает или возражает и не разрешает....А справка о незамужестве как раз имеет срок-6 месяцев, она должна быть годной на момент подачи документов в ИНД.

wildcat: Татьяна добрый день. Справка о не замужестве я обновила, но она взята из ЗАГСа, гос органа, а у меня потребовали справку от нотариуса! Мне придется делать две справки? одна с загса, другая от нотариуса? Разрешение от отца, сам документ (зараза) имеет дату сверху в шапке 12 апреля. А как я поняла в посольстве сначала смотрят дату, а потом уже содержание справки. И что о свидетельстве о рождении? У меня аппостиль на оригинале, копия переведена и заверена нотариусом. Все доки делала у одного нотариуса. Я жила в Набережных Челнах а Татарстане, сейчас живу у мамы в Нижегородской области. Ехать обратно, снимать квартиру, бегать за справками, ждать аппостилей!!!! Опять весь этот кошмар! Не знаю, что делать.

Lenna: wildcat http://www.gollandia.com/faqdocs.htm

VTV: wildcat сделайте заявление о незамужестве у нотариуса - оно будет действительно 6 мес (причем мне кажется, что в Нижегородской области Вы тоже можете его сделать и апостилировать). Его нужно будет перевести. Справку из ЗАГСа о незамужестве вообще брать не надо, так как каждый ЗАГС отвечает только за свою территорию и записи, которые были там сделаны, а нотариус непосредственно Ваш паспорт посмотрит на предмет соответствующих отметок и удостоверит, что и правда, не замужем)))) Апостиль на свидетельстве о рождении сроков действия не имеет. Может она имела в виду, что перевод свидетельства о рождении, если он был сделан в России, нужно тоже заверять у нотариуса и апослилировать? Лучше все переводить в Го у присяжных переводчиков. В этом случае заверять у нотариуса и апостиль на перевод ставить не нужно, и все очень хорошо принимается и ИНД, и посольством.

Margo: Уф, развод прошел Законное решение забирать через 10 дней. Только вот судья сказала, что свидетельства о разводе они теперь не выдают, только решение суда Значит, это решение мне тоже нужно будет заверять и переводить? Или обойдется одним заявлением о несостоянии в браке?

Александра: девушки, я из БЕЛАРУСИ, документы буду подавать в Киеве, у меня такой вопрос: у меня на руках оригиналы документов (справка о незамужестве, свид-во о рождении, всё апостилировано), заверенные копии и переводы этих копии с апостилями. Получается что если я сейчас отошлю копии с переводами партнеру в Нидерланды для подачи в ИНД, нужно ли мне будет повторно делать заверенные копии и переводы для посольства в Киеве? Или для посольства можно делать копии без повторного заверения?

nadya: Александра вы что-то мудрите вам не нужно отсылать свои заверенные копии. сделайте с них скан, отправьте партнёру - и всё. это написано в FAQ пункт 5, в самом конце. в вашем случае, просто партнёру не нужно делать перевод

scmiramis: Александра а зачем копии надо было апостилировать и еще раз переводить? есть оригинал, который остается у вас и с него делаете сколько надо копий без заверений.

Rifampicin: упс. заявление о незамужестве ж.. от 30 июня.. то есть с 30 декабря все на помойку его? а там апостиль перевод.. но если до 30декабря мы подаем на мвв то прокатит справочка?

scmiramis: Rifampicin прокатит.для регистрации в гемеенте придется сделать новое, но уже после получения мвв.

Александра: Nadya, большое спасибо за ответ!!! А то я уже прям не знала что делать, партнеру в ИНДе ясно сказали что они принимают нотариально заверенные копии, типа для того чтобы знать что копии достоверные. . . Думала сдавать экзамен в Киеве, сейчас сомневаюсь в пользу Москвы. . . Еще один вопрос по теме: нужна ли страховка при подаче документов в посольство и если да, то где ее лучше покупать? Я заметила, что некоторые форумчане указывают в списке необходимых документов страховку, в то время как другие даже не указывают.

Rifampicin: scmiramis ок прокатит. но есть еще одно НО. если подадим до 30декабря до окончания срока справки - то прокатит. Но в голландии то я буду до 20января. низя ж во время оформления..

nadya: Александра Еще один вопрос по теме: нужна ли страховка при подаче документов в посольство и если да, то где ее лучше покупать? Я заметила, что некоторые форумчане указывают в списке необходимых документов страховку, в то время как другие даже не указывают. спросите перед вклейкой MVV непосредственно в посольстве. мне в питерском консульстве она была не нужна

agape: Девушки, может кто подскажет, если МВВ пришла на девичью фамилию это нормально? И сколько времени приблизительно проходит от момента проплаты до того как информация о визе окажется в Посольстве, через сколько дней им можно начинать звонить?

Александра: Nadya огромное спасибо за ответ! Нужно ли иметь оригинал переводов документов? Я просто делала документы пошагово, как и написано в FAQ, только вот сейчас когда уже все сделано (заверены, переведены копии), подумала, а может нужно было сделать сначала ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛОВ, а потом уже на основании этого сделать копии??? Буду очень благодарна за ответ!

scmiramis: Александра нужно было сделать сначала ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛОВ, а потом уже на основании этого сделать копии

nadya: Александра Нужно ли иметь оригинал переводов документов? он у вас есть ваш партнёр, отдавая копии в IND, не должен при себе иметь оригиналы. вы их покажете при вклейке визы в посольстве, в случае положительного решения. т.е. в итоге, они всё равно останутся у вас на руках после всех процедур, т.к. забирает посольство копии, которые заверять не надо. Я просто делала документы пошагово, как и написано в FAQ, только вот сейчас когда уже все сделано (заверены, переведены копии), подумала, а может нужно было сделать сначала ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛОВ, а потом уже на основании этого сделать копии??? если честно, легко запутаться в том, как вы документы готовили, но , как я поняла из предыдущего поста у меня на руках оригиналы документов (справка о незамужестве, свид-во о рождении, всё апостилировано), заверенные копии и переводы этих копии с апостилями. вы поставили апостили на все документы и на их копии, т.е. просто сделали лишнюю работу. пусть меня поправят другие участники форума, но переделывать, на мой взгляд, ничего не надо. шлите сканы всего этого добра партнёру вместе со сканом паспорта и сканом результатов экзамена, а переделать всегда успеете, если что-то не так.

Александра: Nadya, очень признательна за ответ!!! Так и есть, на всех доках апостили и заверения) Тогда отошлю отсканированые копии своему МЧ в Го, надеюсь всё будет гладко!

scmiramis: Александра а где вы делали эти копии? людям лишь бы денег заработать.могли бы подсказать, что в этом нет не обходимости.или сильно просили их сделать? мы часто бьемся за то, что потом нам совершенно не нужно, да еще тратим на это кучу денег, времени и нервов.

Александра: Scmiramis, Копии делала (и заверяла) у нотариуса, после чего носила на перевод этих копий нотариальному переводчику, затем заверяла этот перевод непосредственно у нотариуса. Ах да, ещё был апостиль. И так на двух документах. Честно, на каждом этапе уточняла правильно ли всё, мне так прямо и говорили, "100% не уверены, но лучше всего заверить/апостилировать, лишним всё равно не будет". Когда я принесла оригиналы и заверенные копии на перевод и внятно объяснила мою ситуацию,у меня для перевода взяли вышеуказанные копии (вместо оригиналов). Вот такая вот история! Вообще я делала все пошагово как и написано в FAQ: Подготовка документов на родине: 1. ставите штамп "Апостиль" на оригиналы документов в органах Юстиции или в ЗАГСе. Если это по каким-то причинам невозможно, ставите Апостиль на нотариально заверенные копии документов. О том, как подготовить такую копию в своей стране для использования в Го см. ниже. 2. делаете копии документов у нотариуса и заверяете их у того же нотариуса 3. переводите нотариальные копии документов на нужный язык в бюро переводов 4. заверяете переводы нотариальных копий документов у нотариуса и ставите второй Апостиль. Обратите внимание, если на каждом этапе документ заверяет один и тот же натариус, то на документе нужен только один Апостиль. Если вы запрашиваете визу на родине, предъявляете в Консульство легализованые оригиналы и переводы документов и их ксерокопии. Если вы запрашиваете рекомендацию для визы в Го, то вам надо также сделать нотариальные копии переводов ваших документов и отправить в Го своему партнеру их ксерокопии. Все оригиналы оставляете себе, так как они потребуются в Консульстве перед вклейкой визы MVV в случае положительной рекомендации. Сканировать в ИНД нужно копии, или всё -таки оригиналы? В любом случае получается, что оригиналы документов у меня есть (русские), а их переводы с пометкой вверху "COPY"!! Может просто пойти сейчас к переводчику (в электронном виде переводы у меня сохранились) и попросить чтобы убрали "COPY" , заверить у нотариуса как оригинал перевода. Ведь это будет правильно или нет? Как думаете? Заранее спасибо!

scmiramis: Александра хоть убейте, не могу понять, чем у вас копия от оригинала, кроме слова copy, отличается? на документ ставится апостиль+ перевод+ апостиль, если здесь переводили.это все подшивается и с этого делаются копии, которые заверять не надо.здесь нотариус еще заверяет перевод перед подачей на второй апостиль.прикольно отдать переводчикам еще раз деньги за перевод 1го слова

gorchizza: Милые девушки, кто вклеивал MVV в Москве (у кого приняли документы), напишите, пожалуйста, текст заявления о незамужестве. У меня не приняли, приехала домой переделывать (только деньги на проезд истратила и нервы ). Я знаю, что здесь уже есть такая информация, но мне кажется, что она устарела. Напишите как у вас это заявление написано (прямо каждое слово и каждую запятую ) Пожалуйста, кто недавно вклеивал...

Anina: gorchizza сочувствую А вы уверены, что у вас из-за текста не приняли? а не из-за того, как сделан и оформлен перевод, апостиль? У меня есть мое заявление отсканированное. Могу скинуть вам по email.

shrek108: 2 ноября сдавал в минюст на кржижановского, 13 оригиналы справок о несостоянии в браке и переводы оных, оказывается обычные копии этих документов больше не нужны

scmiramis: shrek108 а зачем в минюсте нужны копии, даже были?

Rifampicin: shrek108 я в августе только оригиналы сдавала. про копии даже упоминания не было. ну и паспорт твой российский тож просили показать.

Ларина: Мой МЧ отправил почтой в 's-Hertogenbosch следующие документы: 1.Копию моего загран. паспорта. 2.Копию моего свид-а о рожд. 3.Копию о расторж-и брака. 4.Копию о смене моей фамилии. 5.Копию справки о не замуж. 6.Копию своего годового контракта. 7.Ориг. 3 справок с работы по з/п за 3 мес. 8.Ориг. гарантийного письма с работы. 9.Ориг. Анкеты. После отправления через 3 дня ему позвонили и попросили наши фото и анкету об отношениях.

Tanya V: Ларина а копию всего Вашего загранпаспорта или только первую страницу? У меня загранпаспорт сейчас новый. Старый потребуют или нет?

darjakas: Tanya V вот у меня точно такой же вопрос. На днях получаю новый загранпаспорт, перед подачей на MVV планирую получить в него финскую визу ненадолго. Но в старом паспорте остается уйма долгосрочных шенгенских виз, так что мне интересно - а стоит ли его прикладывать на всякий случай при подаче документов?

Tanya V: darjakas я думаю так. Наверняка они запросят. Вот когда запросят тогда приложу. У меня там тоже куча виз. Вообще, если честно, не знаю. Стоит ли ИНД заваливать всякими бумажками. По запросу от них и будем предоставлять. Главное собрать для начала пакет требуемых документов, а дальше будем исходить из сложившейся ситуации. Будет проблема, будем решать. Ну как-то так...

VTV: Я перед подачей документов в ИНД сделала абсолютно новый паспорт на 10 лет. В старом куча долгосрочных бизнес виз Шенгенских. Мы отправляли только новый, чистенький, без единой визы. Старый я даже не показывала. Да и при вклейке в Посольстве старый паспорт не требуют.

Tanya V: VTV ой как хорошо. Вы меня успокоили. У меня теперь тоже на 10 лет. А отправляли только первую страницу, я правильно поняла? Потому как остальные пустые.

Ларина: Margo Вы меняли фамилию, когда замуж выходили???? Если да, то вам еще надо сделать справку о смене фамилии!!!

VTV: Tanya V Я отсканировала весь паспорт и отправила дорогому своему. Он отправил только копии: обложки, первого форзаца после обложки, страницы с фото, страницы с графами "дети", последнего форзаца (то есть страницы, где есть какая-то информация и записи). Он мне сказал, что когда звонил в ИНД, его просили отправлять только копии заполненных страниц, остальные им не нужны и занимают время на раскрепление и выбрасывание. Еще что-то говорил про скрепки...которые не нужны... Но не помню точно))) Для большей уверенности, когда подготовите документы, позвоните в ИНД и проверьте с с ними, что вы приготовили, и в каком виде оно должно быть, какие копии им нужны. Мы так сделали, чтобы быть уверенными. Обязательно составьте опись того, что отправили. Чем лучше Вы подготовите и разложите документы, тем ИНД будет проще, быстрее и приятнее работать))))))))))))))))

AKI: Всем-Всем-Всем Огромное спасибо за поздравления!За ваши улыбки_поддержку и вдохновение во время этого долгого ожидания :)) Очень рада за тех_у кого это позади.. А всем Остальным желаю - скорей MVV и билета в один конец:)

darkkafka: AKI, Natalya, поздравляю! Прекрасные новости! Желаю скорейшего переезда к любимому

Natalya: darkkafka Спасибо большое! И вам удачи!

darkkafka: Natalya, спасибо! Мне до этого момента ещё как до луны, но мечтать об этом никто не мешает

westa: Natalya Поздравляю Желаю быстрого и удачного переезда

agape: Natalya Поздравляю

Natalya: westa , agape Спасибо большое, девочки!

lerix: AKI, Natalya, Мои Вам поздравления! Поскорее приземлится в объятия лuбимых!

Natalya: lerix Спасибо, дорогая!!!

Anusha: Natalya Наталья! От всей души Вас поздравляю! Рада за Вас! Пусть всё в дальнейшем сложится также радостно и позитивно!!!!

Natalya: Anusha Спасибо, Анечка! И тебе удачи и всего хорошего!

MVV: Natalya, AKI Девочки, Натулечка, от всего сердца поздравляю Счастья и удачи желаю

Natalya: MVV Натуленька, спасибо, рыбка моя, за твою дружескую поддержку!

Annete2004: Natalya урааааа! приятно после работы зайти сюда и прочитать, что кто-то вот еще получил заветный позитив!!!!! поздравляю! желаю мегабыстрого и легкого переезда к любимому)))

tsarenkoss: Natalya примите и мои поздравления! Приятно читать хорошие новости. Удачного переезда!

tsarenkoss: У меня тоже был вопрос про паспорт. Но как вижу он уже обсуждался и я прям успокоилась, т.к. сегодня не сделала сканы своего старого паспорта, а только нового чистенького. Может прокатит так, а если запросят, то тогда и дошлю. А про скрепки правильно говорят в ИНД, это есть и в брошюре по заполнению анкеты: никаких скрепок, файлов, сшитых бумаг и т.д. не должно быть.

Natalya: Annete2004 Спасибо большое! Твой ПОЗИТИВ уже "спешит" к тебе tsarenkoss Огромное спасибо! Желаю вам удачи!

Александра: девушки, вопросик такой: вы отправляли своему МЧ для подачи в ИНД отсканированные копии документов или нужно сканировать оригиналы? Я имею в виду русские оригиналы (свидетиельство о рождении, справка о незамужестве) и перевод. Просто когда мой любимый позвонил в ИНД, ему ясно сказали что нужны не просто отсканированные копии, а еще заверение (синее), то есть получается нужно отправлять копии по обычной почте?

Licht: Natalya Наташенька, поздравляю от всей души с ПОЗИТИВОМ!!! Ура, ура свершилось!!! Я так рада и счастлива за тебя и твоего мужчину!!! Легкой и счастливой дороги в новую жизнь!!!

Natalya: Licht Спасибо, Светик! Я желаю вам скорее получить заветный конвертик! И... мы должны с тобой еще покушать напоследок чебуреков в Питере)))

VTV: Александра я отсканировала все с оригиналов в цветном формате, с хорошим разрешением, и отправила. Мой МЧ распечатал все на цветном принтере на работе и отправил в ИНД. Мы так делали.

Licht: Спасибо, Наташенька. Да, обязательно и чебуреков.... и отметить как следует это счастливое событие!!! Еще раз поздравляю от всего сердца!!!

agape: Александра Мы делали обычный черно-белый ксерокс, даже не замарачивались по этому поводу и доп доки не запрашивали у нас. Потому Посольство при вклейке оригиналы и просит на проверку.

AKI: darkkafka Cпасибочки за поздравленияя Так приятно перечитывать их вновь и вновь!!! И осознавать_что это Битва Выиграна :) Любимого увижу уже 18.11 :)

AKI: MVV Спасибочки Спасибочки!! Ощущения чистого счастья

darkkafka: AKI, Вам осталась всего одна неделька! Счастья вам!

AKI: Ларина Анкета для MVV выложена на сайте консульства http://stpetersburg-ru.nlconsulate.org/Mvv%20aanvraagformulier%20EN.pdf Она называется - Анкета на получение Вида на жительство

Светлана: Позитифффчик! ПО-ЗИ-ТИВ!!! Да!!!! Да!!! Мой сегодня позвонил и сказал, что ему письмо прислали из инд, я перепугалась, не ожидала. Говорю, что они хотят? А он. Мне надо платить. А я - позитив? А он - конечно. Я оооооооооо, дын, дын,дын - танец перед камерой. Ооооо. Вот такая история.

Rifampicin: да ты что таааааак быстро? )))))) ну вапщееееееееее Светик, желаю прежелаю скорее. и не забудь - мы с тобой еще там пересечемся ) Ураааааааа!!!

Елена775: Светлана Супееерррбыстроооо! Супееерррклааассссноо! Поздравляю!

VTV: Светлана здоооооооооорово!!!!!!!! представляю сколько счастья, а главное такбыстронеожиданного))))))) ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!

Светлана: VTV Елена775 Светлана до сих пор не верится, как будто, он что-то там ошибся. так боюсь, он скажет, ой, я перепутал))) кошмар какая дуреха. СПАСИБО ЗА ПОЗДРАВЛЕНИЯ!!! ВАМ ТОЖЕ СКОРЕЙШЕГО!!!! Так трогательно когда тебя все поздравляют. Мы как-то сердцем чувствовали это, что скоро. Но про паспорт помните историйку... вчера сдала доки, ждать месяц.

Rifampicin: не могу остановится ) ну здорово же здорово ) Рождество и Новый Год вместе! ВМЕСТЕ! опять комок, опять глаза ) ну все хватит на форуме сидеть - паковаааааться!!! и в аэропорт!

Светлана: Rifampicin Вот я тормоз. сама себе пишу)))) Светлана. капец. Конечно тебя благодарю тоже, конечно пересечемся и надеюсь, не раз...

Natalya: Светлана Поздравляю от всей души!!! Желаю, чтобы в дальнейшем все также удачно складывалось!!!

Светлана: Rifampicin Так неожиданно, неуспела план составить, что надо захватить с собой. А теперь голова чумная, не думается.

Светлана: Natalya СПАСИБО. ВСЕМ. Вот так и вижу нас в объятиях в аэропорту. Надо розы подрезать. Уборки на месяц. И стирки...Пердставляю, какой там теперь пол на куххне. Мой любимый, мое сердце изгадил теперь весь дом.

Rifampicin: Светлана все правильно написала. мы ж тезки -)

agape: Светлана Поздравляю Быстрой вклейки Вам!

Alexe: Светлана поздравляю! как же вы шустро! я аж в шоке. надо моего что ли попросить позвонить в ИНД))

darkkafka: Светлана урааааааааа поздравляю!!! Так рада за тебя как недавно обсуждали как раз, да? Как было бы классно засыпать каждый вечер и просыпаться каждое утро рядом с любимым удачной вклейки и скорейшего переезда!

Annete2004: Светлана поздравляю вас с таким неожиданным но супер позитивным днем и началом нового жития-бытия!!!!! легкого и быстрого переезда!!!!!!

Светлана: Annete2004 darkkafka Alexe agape Девочки, так здорово, что вы у меня есть, не только те, кого перечислила. Здорово, что сайт есть. Здорово, что мы поддерживаем друг друга. Спасибо всем за участие. Но вот паспорта месяц ждать, блин.darkkafka а вот засыпать и просыпаться с любимым... это даааа. но сначала розы подрезать и полы помыть))) а потом засыпать..... и просыпаться)))

clercler: Дорогие девушки! Сегодня я сдала экзамен basis inburgering. Получила уровень С1. Влияет ли это на что-нибудь? И подскажите, пожалуйста, что делать дальше. У меня проблема с паспортом - действителен до марта 2013. Говорят, надо менять, прежде, чем документы начинать готовить. это так?

Rifampicin: clercler так еще 2011.. какие проблемы с паспортом.. у меня тоже до 2012 тоже марта.. чет вы меня как то раньше времени озадачили и напрягли.. присоединяюсь к вопросу уж ))

MVV: Светлана Очень рада за Вас, примите и мои поздравления!!!! Удачи в дальнейшем

scmiramis: Светлана вот это да! поздравляю значит ты везучая, а я нет

Светлана: MVV scmiramis Девочки, это не везение. Это судьба! ))) Надеюсь удачно вклеиться. Спасибо за участие.... Прям с утра зашла поперечитывать про себя, как все за меня рады.)))

Tanya V: Светлана поздравляю. А это что, оплатить и получить визу в паспорт и все? А так быстро разве бывает?

Светлана: Tanya V Муж сказал, что прислали, чтобы оплатил в течение двух недель. и потом ехать за мvv, да бывает, бывает и не так))) бывало и три недели и две и даже неделю... у нас 27 дней.

Светлана: Девочки, мы читали дуа, каждый день. Я каждый день после намаза(мусульманская молитва), чтобы Бог облегчил нам трудности. И муж тоже. Облегчил, слава Богу.

Tanya V: Светлана действительно рада за Вас. Поздравляю от всей души.

Светлана: Tanya V Спасибо за цветы. Так приятно, все рады... Я прям прослезилась. Вот.

Шаталова: Поздравляю от всей души!!!! Так рада за вас!!!!Срок-просто супер!!!!Это точно волшебство!!!Желаю чтобы в дальнейшем также все удачно складывалось в жизни!!! Счастливого Рождества и Нового года!!!

Светлана: Шаталова Согласна, срок один из суперских. правда, опешила вчера. И момент такой был, когда настолько погрязла в своих заботах и проблемах, что не поняла даже сначала, о чем речь. Думала, нужны дополнительные доки. Для нас самый лучший праздник - быть вместе. спасибо за участие.

Светлана: Девочки, всем огромное спасибо за теплоту, за то, что были вместе все это время и желаю всем, чтобы тревоги были позади.

Ларина: Паспорт то конечно можно поменять, чтобы потом не заворачиваться и спокойно дотянуть до гражданства! но вот нужна причина смены паспорта! Утрата или кража, поможет! А это значит, что надо идти в милицию, просить справку о том что была кража (в таком случае заводится уголовное дело), справка об утрате влечет гос. пошлину. А можно просто дождаться окончание паспорта и лишний раз устроить себе каникулы на родине! Вот интересно голландские доки надо менять на основании смены российского загран. паспорта?

Rifampicin: До 2013 конечно же у меня

Murato: Господа и дамы... посидел чуток на этом форуме и меня создалось впечатление, что здесь есть эксперты по нужному мне вопросу, к вам взываю !! Столкнулись с женой с очень непонятной ситуацией: По приглашению компании переехал в Голландию, мои документы оформили быстро и без проблем. 3 недели и вид на жительство на руках, в общем все ок. Оформление документов для жены зашло в тупик когда дело дошло до легализации свидетельства о рождении выданного в г. Ашхабад туркменской ссср. Туркменистан не является членом Гаагской конвенции и как следствие апостиль они не ставят. Первый шаг по рекомендации Голландского посольства - обратились в посольство Туркменистана в Москве. Посольство 3 месяца рассматривало свидетельство (направляло запросы в МИД/Мин юст и черт знает куда еще), после чего поставило на него некую печать подтверждающую подлинность документа. Свидетельство с этой печатью было направлено в миграционный центр в Гааге через моего работодателя. Там все тоже быстро рассмотрели и одобрили выдачу MVV. Повторно весь пакет затребовали в Москве в консульстве Голландии, когда сам MVV ставили в паспорт. Там документы тоже рассмотрели, одобрили и проставили MVV в паспорт. Бюрократия началась по приезду в страну. При регистрации по месту жительства оказалось, что консульской легализации на свидетельстве недостаточно - нужна еще какая-то легализация от посольства нидерландов в москве (все это с письменной рекомендации сотрудников миграционного центра). При этом вид на жительство и BSN жене выдали в тот же день.. При повторном обращении в посольство Голландии (замечу что свидетельство они уже рассматривали, когда ставили MVV в паспорт) там сначала долго не могли понять что мы собственно от них хотим. А когда мы прислали рекомендации полученные в Гааге, нам вообще внезапно ответили что сидетельство легализовано неверно.. теперь требуют чтобы жена ехала в Туркменистан и оформляла там легализацию от Мида. На вопрос почему консульство Туркменистана в Москве не признается полномочным представителем МИДа голландцы не отвечают. туркмены естественно утверждают обратное. Само посольство/консульство Туркменистана поставить апостиль не может по понятной причине... Итог - вид на жительство на руках, а консульства продолжают отправлять нас друг к другу. в FAQ'e по документам есть пункт на случай если документ выдан в другой стране: 3. сделать нотариальную копию документа и поставить Апостиль на ее перевод уже в своей стране подскажите, может есть вариант апостилировать свидетельство в России? кто вообще что посоветует?

tsarenkoss: clercler Rifampicin Ларина Поменять паспорт можно и даже особой причины никто не спрашивает (особенно если оформлять паспорт нового образца на 10 лет) - сама меняла в сентябре, а сестра в мае. Просто нужно ли это? Если фамилия проста в транслитерации и ничего не поменялось в ее написании с начала этого года, и в паспорте достаточно места для штампов, то я бы не стала менять, приехала бы потом и поменяла, или через российское посольство в Гааге попробовала. У меня-то как раз и фамилия по-другому теперь пишется и места не очень много было, поэтому поменяла, а так не стала бы. Прог голландские документы не знаю, но мне кажется, что не нужно менять, если в новом паспорте останется та же фамилия, что и в старом. Они же не вносят номер паспорта насколько я знаю? Кто в курсе пусть поправит меня.

tsarenkoss: Светлана Примите и мои поздравления! Очень быстро Вам ответ пришел!!! Поздравляю от всей души! Чтоб всем так быстро!

darjakas: Светлана поздравляю! Ваш пример очень радует и вдохновляет:)

Lenna: Murato http://www.gollandia.com/faqdocs.htm -> 2. Что такое легализация документа, где и как она делается

scmiramis: Murato почитайте тему о свидетельстве о рождения. там у одной женщины св-во, по моему, тоже из Средней Азии. у вас 2 варианта .долгий, но верный-ехать туда за новым, там его переводить, ставить апостиль и отправлять в Го на перевод, чтобы не ставить 2й апостиль на перевод, сделанный в совке.короткий, но с долей риска-в России сделать у нотариуса заверенную копию старого св-ва, апостиль в России, перевод.

Murato: Lenna, спасибо, я это читал во всех возможных вариациях несколько десятков раз scmiramis, Вариант первый понятный, но не рабочий так как: Туркменистан апостиль не ставит в принципе - страна не присоденившаяся к Гаагской конвенции апостилировать документы не может. Вариант второй - не могли бы вы поподробнее.. ? Копия свидетельства есть и переведенная и заверенная и даже заверенный перевод на нем есть - нету только заветного апостиля. Куда обратиться чтобы апостилировали перевод ? Мин Юст мне вчера ответил что не имеет право апостилировать документы выпущенные в другой стране. Может я что-то упускаю ?

Lenna: Murato Если бы вы читали ссылку внимательно, то не задавали бы таких вопросов. Оригинал документа легализуется только в стране происхождения документа. Консульства не имеют права ставить апостиль, поэтому пересылают документ на родину в уполномоченные органы. Что касается консульской легализации оригинала, то о ней также написано в ссылке. Но, если перевод нотариальной копии документа делается, например, в России, то и апостиль на перевод ставится там же, тут уже не имеет значения, что оригинал выдан другой страной.

alika65@list.ru: можно ведь документы перевести и апостилировать в Голландии - зачем в Россию то( или Туркменистан отправлять)?

Lenna: alika65@list.ru пишет: можно ведь документы перевести и апостилировать в Голландии в Го действует другая система. Тут нотариальные копии не делают

tsarenkoss: Светлана я так понимаю, что Вы сдали паспорт на обмен? Мой Вам совет недели через 2 сходите-позвоните туда и узнайте о готовности паспорта. Я меняла в сентябре - сказали ждать не меньше 40 дней!!! Но на сайте ФМС я увидела, что он готов через месяц после сдачи, а когда получила, то вообще оказалось, что его сделали всего за 2 недели!!! Может и не придется Вам месяц целый ждать...

Tanya V: Девочки паспорт они делают быстро. Но почему-то выдерживают целый месяц. И только потом выдают. Сама меняла в августе. Пришла на несколько дней раньше положенного срока - узнать готов или нет. Выставили за дверь с криком. Хотя я терпеливо ждала месяц, как сказали.

Ларина: tsarenkoss без причины паспорт не меняют

tsarenkoss: Ларина У меня никто даже не спросил, почему я меняю паспорт ни сейчас, ни когда я меняла его 3 года назад. У сестры в мае тоже никто не спросил. Я говорю на основе моего собственного опыта, у кого-то может и по-другому:)

tsarenkoss: Ларина да и если уж ооочень нужна причина, то подойдет не только кража или утеря, а порча - например случайно кто-то пролил духи на паспорт или просто постирал или еще что-то, что устроить можно без проблем и что часто бывает:)

scmiramis: Murato по буквам-документ, выпущенный в совке-оригинал и на него они могут не ставить апостиль.но копия заверена русским нотариусом, это заверение и апостилируется. в темах есть ссылка на гол-й документ, разрешающий использование такого документа в подобной ситуации, история женщины из Средней Азии, а также другие похожие истории. если вам некогда искать, вы думаете у других есть на это время?

Ларина: Светлана поздравляю!!!!!!!! Я очень рада!!!! Если мне не изменяет память вы подавали в Ден Бош доки????

Светлана: Ларина именно. значит, Вы должны быть следующими. по логике.

Синичка: Светлана Как здорово!!! Кажется, только вчера читала, как Вы экзамен сдавали, а сегодня уже позитив! Рада за Вас и остальных девочек! Шаг за шагом к мечте

Светлана: Синичка да. 21 сдавала. Слава Богу. Так рада!!! Так рада!!!

Ларина: Светлана спасибо!!!! Надеюсь так все и будет!!! Значит сразу после вас и мы получим!!!!! За вас очень рада!!!!

Ларина: Светлана спасибо!!!! Надеюсь так все и будет!!! Значит сразу после вас и мы получим!!!!! За вас очень рада!!!!

Светлана: Ларина ну разница в дате отсчета 4 дня, вот ждите... может и Вам

Елена775: miracle7 Ваааууу! Отличный срок! ИНД начали раздавать рождественские подарки! Поздравляю! Удачной вклейки!

scmiramis: miracle7 поздравляю сроки впечатляют

Светлана: scmiramis Елена775 Ларина darjakas darjakas tsarenkoss если кого-то пропустила не обессудьте. В жизни столько поздравлений не получала. Все Вам мои хорошие и вклеиваться, вклеиваться, вклеиваться.... сдавать и вклеиваться. а потом... потом. засыпать с любимыми и просыпаться, засыпать и просыпаться. и на аэропорт смотреть только по телевизору)

Светлана: tsarenkoss спасибо за совет. так и сделаю.

Шаталова: Поздравляю!!!!!!!!!!! Вот это сроки!!!!Прямо рекорд!!!!Желаю чтобы и в дальнейшем все также успешно решалось!!!!

darkkafka: miracle7 wow! Вот это сроки!!! Класс, поздравляю! Сначала Светлана, теперь Вы супер!

Светлана: miracle7 поздравляю!!! Очень за Вас рада, сроки действительно потрясающие. У меня кстати тоже новости по паспорту, что в течение двух недель его сделают, только надо забрать будет в области самой. вот так.

Tanya V: miracle7 поздравляю. Отлично. Так быстро. Просто чудеса.

darkkafka: Светлана вообще отлично раз, раз и готово всё будет

tsarenkoss: Светлана как раз пока оплата за MVV пройдет, пока то се и паспорт готов будет уже:)

Alexe: miracle7 поздравляю Вас!!! Очень скоро вам дали позитифф. а мы все ждем и ждем...хоть и подавали раньше вас, и письмо с номером пришло, но вот как-то никак. Хорошего вам Рождества и Нового Года с любимым

miracle7: Спасибо всем за поздравления! Всем ожидающим желаю скорейшего позитива! Может быть перед праздниками они это дело быстро решать будут)

Annete2004: miracle7 поздравляю с позитивчиком!!!!! очень оперативный он, и представляю, какой вдохновляющий!!! желаю быстрого и легкого переезда и отличного НГ!!!!

Ларина: miracle7 мои поздравления!!! спасибо за поддержку!!!

Ekaterinka: Здравствуйте,дамы!Вступаю в ряды тех,кто готовится подать документы,сдать экзамен и уехать к любимому. У меня есть несколько вопросов,очень надеюсь,вы мне сможете помочь. Читала о апостилях: Каким образом может быть только один апостиль(я так понимаю,если нотариус переводит и заверяет)? Где лучше делать апостиль в СПб(точнее правильнее)? Спасибо за внимание)))

Natalya: Ekaterinka Апостиль на заявления, копии документов, заверенные у нотариуса, ставится в Министерстве Юстиции на Смольном, 3; на свидетельства о рождении, разводе в отделах ЗАГС. По первому вопросу все верно вы написали. Второй вариант: если документ с апостилем переводит присяжный переводчик в ГО, то второй апостиль не нужен. Этот вариант мне кажется лучше.

Ларина: Ekaterinka На документ полученный в Питере можно поставить апостиль на ул. Таврической, д. 39 (гос. пош. 1500 руб.). Перевод я делала на ул. Восстания, д. 6. (один документ в пределах 1200 рубле).

Rifampicin: Девы, через час убегаю на встречу с ребенковским атцом. Скажите где он должен расписаться на мвв-шной анкете? Номер страницы там... У меня просто токой сложный алгоритм действий... Заранее блогодарю. Сильно сильно благодарю..

Rifampicin: еще не убежала. ну девочки, пожалуйста, скажите нужна подпись отца ребенка на МВВ-форме? или тиотко из посольства меня в заблуждение ввела??? и если нужна на какой страничке??

YULIYA_SUNSHINE: Rifampicin да, с января 2011 года они требуют и подпись отца тоже. в Москве - это 100%. пусть расписывается там же, где Вы ставите свою подпись. это самая последняя страница. отец моего ребенка расписался и расшифровку подписи написал, точно в таком же формате, как и на разрешении на выезд на ПМЖ. удачи!

Елена775: Девочки. у МЧ контракт от uitzendburo с 01.08.2011 и он не имеет даты окончания. Постоянный контракт от своего босса он получит только в следующем году Подойдёт ли для ИНД контракт с открытой датой?

lili88: Привет девушки как я поняла здесь очень много знатаков помогите пожалуйста у меня такая ситуация я живу в Голландии поехала на Украины вышла замуж сеичас подали документы на мвв но по-моему мне не хватает 100 евро и вдобавок я узнала что беремена что делать не знаю ... Отредактировано модератором narska. lili88 на форуме латинницей запрещено. Как писать кириллицей почитайте в теме Форум - техническая поддержка

Ekaterinka: Девушки,спасибо Вам огромное!Решили делать перевод в ГО.Кстати,тут задавался вопрос "Нужно ли менять паспорт или нет?". Присоединяюсь к вопросу о паспорте,а не будет ли проблем с мвв,когда я его буду поменять?

Lenna: Ekaterinka пишет: а не будет ли проблем с мвв,когда я его буду поменять? если паспорт выдан на то же лицо, то о каких проблемах может идти речь

Rifampicin: в общем, девы, я на радостях все перепутала. вчера у меня была паника на счет подписи атца на форме для мвв. я была уверена что эта форма - ну то что на 26листах или сколько там. то что заполняет твой голландец.а в итоге это всего лишь те два листа - 4 страницы. то что мы здесь в посольство несем.. ужс.. но главное что все всё поняли

scmiramis: Rifampicin была удивлена, что вы собирались получить подпись на бумагах, которые приходят после позитива

Alexe: вчера мой искал эту анкету на сайте ИНД - ее там просто нет. Если кто видел - дайте ссылку, пожалуйста. мне просто интересно, а девочки, получившие позитив вот недавно сдавали эту анкету, или просто Шаталова так "повезло"?

Tanya V: Alexe вот на этом сайте есть. Дополнительные документы, предоставляемые только по требованию IND: •документы, удостоверяющие серьезность отношений, если вы неженаты, например, анкету о ваших отношениях "Vragenlijst voor MVV voor partner", см. образец здесь или здесь и ваши фотографии http://www.buitenlandsepartner.nl/forum/files/downloads/AanvullendeInfo.pdf Откройте раздел FAQ 2011. Виза MVV

Шаталова: Tanya V Получается, что на сайте тоже пока не написано, что эта анкета вдруг стала обязательной!!!!Надо девочкам, которые собираются подавать, написать об этом, чтобы не было больше таких ситуаций!!!!

tsarenkoss: Шаталова Alexe и все, кто спрашивает про анкету об отношениях! Заходите на сайт ИНД в раздел Брошюры и формуляры, вот ссылка http://www.ind.nl/Brochures_en_Formulieren/index.aspx , там скачиваете Verzoek om advies voor afgifte machtiging tot voorlopig verblijf (простите за латиницу), открываете страницу с требуемыми документами - 5 из 12, там последним пунктом стоит эта анкета, форма которой дана далее в Приложениях. Если с голландским плохо, поищите на сайте такую же брошюру на английском, она там есть, я только не помню где, или пусть Ваш МЧ прочитает. Но про фото я не говорила, что это обязательно, и мы их тоже не посылали. И с какого времени эта анкета стала обязательной, я тоже не знаю.

tsarenkoss: Tanya V да, это примерно та же анкета, что и на сайте ИНД, там только вопросы более общие, чем в той, которая по Вашей ссылке. И эта анкета является обязательным документом. В Вашей анкете, кстати написано в вопросе об отношениях и про фотографии:) Так что если следовать ей, то фото тоже являются обязательным документом.

Alexe: Lenna скажите, может Вы мне объясните, а вот этот формуляр чем отличается от нового http://www.indklantdienstwijzer.nl/DownloadForm.aspx очень уж я переживаю, чтобы у нас тоже как у Шаталовой вдруг не получилось.

Lenna: Alexe это ссылка на общую страницу, а не на формуляр. Формуляр, который сейчас стоит на сайте ИНД уже с дополненной анкетой

scmiramis: Alexe у нас все нормально с документами и анкету больше месяца назад с фотками отправили, а все равно ждем. у каждого своя судьба и свой срок ожидания

sky bell: Девочки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!мы получили

Lenna: sky bell Поздравляю! Чуть больше 3 месяцев - не так уж и плохо!

Nalee2010: sky bell Поздравляю! Счастья вам на новом месте!

scmiramis: sky bell поздравляю налаживается потихонечку.

tsarenkoss: sky bell Поздравляю!!! Дождались и Вы!!!

Шаталова: sky bell Поздравляююююю! От всей души радуюсь за вас!

Елена775: sky bell Примите мои поздравления!

Annete2004: sky bell мои поздравления!!!!!!!

sky bell: Девочки спасибо вам большое за поздравление. Когда мой открыл конверты и прочитал слово позитив, мы аж прослезились, я на одном конце скапа, а он на другом. Ах.........аш не вериться. Всем удачи и терпения. Alles komt goеd

Alexe: sky bell поздравляююююю!!!!

Rifampicin: sky bell урааааа -)

darkkafka: sky bell ураааааааа!!!

Tanya V: sky bell да не может быть. Поздравляю от всей души. Молодцы. Урааааааааа

Tanya V: tsarenkoss это не моя анкета. Я нашла ее на этом сайте. Но про себя могу сказать, панику не навожу. Эта анкета не та. Мой голландец узнавал две недели назад по поводу заполнения этой анкеты, в ИНД сказали, что это не то. Но сейчас я читаю, что Lenna обновила иформацию на сайте. Так что паники для беспокойства нет.

sky bell: Девочки еще раз всем спасибо, за поздравления. А у меня как то сейчас чувства смешались и какая то детская растеряность напала...............

Eves: Девочки, кто уже заполнял новую анкету об отношениях с сайта ИНД, подскажите пожалуйста, вопрос "Bent u familie van elkaar? Zo ja, wat is de familieband?" что подразумевает? Мой мч поставил "нет", потому что по его пониманию это вопрос о наличии официально зарегистрированных отношений, а мой перевод через гугл "как вы связаны друг с другом?". Через неделю подавать документы, не хочется что-нибудь напутать). Заранее спасибо

tsarenkoss: Eves Мне кажется, что Ваш МЧ правильно все написал.

Елена775: Licht Прелестно! Поздравляю!!! Быстрей вклеивайтесь ...и к любимому

darkkafka: Licht ура поздравляю!!!

Licht: Елена775 Леночка!!! Спасибо большое!!! Так приятно получать поздравления.

Licht: darkkafka Спасибо!!!

Annete2004: Licht поздравляю вас с долгожданным позитивчиком!!!!!

Licht: Annete2004 Спасибо большое!!! Желаю и вам уже скорее получить долгожданный позитивчик !!!

scmiramis: Licht от души поздравляю

Licht: scmiramis Спасибо!!! От всего сердца желаю вам скорее получить заветный Позитив!!!

scmiramis: Licht спасибо

tsarenkoss: Licht примите и мои искренние поздравления!!! Но неужели они всем, у кого ЧП так долго рассматривают?!.....

Шаталова: Licht Поздравляю с позитивом!Ура!Пусть он сопутствует Вам и в дальнейшем!!!

clercler: спасибо за ответ! знатоки советуют все же поменять паспорт, так как в Гааге все гораздо сложнее, и форму 9 надо брать...А вот еще такой вопрос - если подать на мвв со старым паспортом, а новый сделать в процессе ожидания или после положительного ответа и вклеить мвв уже в новый паспорт, это возможно?

tsarenkoss: clercler а почему нет? если у Вас не меняется фамилия, имя, думаю, что можно. Про кота точно не могу сказать, но знаю, что непросто, одна моя знакомая вывозила кошку этим летом. Может кто из форумчан знает получше...

Светлана: Licht Поздравляю!!!!

Rifampicin: Licht как здорово ) удачи вам и всего наилучшего. Скорее переезжайте, хватит уже ждать )

Ларина: Licht поздравляю от всей души

Светлана: Девочки помоги пожалуйста, для вклейки mvv. у меня в свидетельстве о рождении другая фамилия, то есть девичья, в св-ве о браке по бывшему мужу. нужна ли справка из загса или нет? Или св-во о рождении им не нужно вообще? Просто где-то пишут надо, где-то нет.

scmiramis: tsarenkoss уsky bell тоже у мч свой бизнес. первый раз негатив через 3 месяца, сейчас через 3 месяца к юристу обращались за помощью. а вот по поводу не голландцев или работающих не в стране, хоть и налоги платятся в Го- тоже проблема. у моего вот двойное гражданство.

scmiramis: Светлана св-во о рождении при вклейке не просят. даже если попросят, фамилия роли не играет. даже не играет для регистрации в гемеенте, мой спрашивал. хоть я и взяла на всякий случай выписку о смене фамилии в загсе, где регистрировался брак и поставила на него апостиль в областном загсе( родственники в России). девочки делают на всякий случай и заверенные св-ва о разводе.

tsarenkoss: scmiramis ой, Вы меня расстраиваете.... мой голландец со своим ЧП, работает и живет в Голландии и налоги платит там же соответственно. Чую, долго все будет...

scmiramis: tsarenkoss не расстраивайтесь. главное, чтобы к бумагам не подкопались. долго и позитив лучше чем долго и негатив

Ларина: Светлана Я делала справку о смене фамилии в ЗАГСе и мы прилагали ее к комплекту документов, и так же она понадобится для регистрации в гементе. http://www.gollandia.com/faqdocs.htm

narska: clercler пишет: и еще дурацкий вопрос ко всем - кто-нибудь знает, как вывозить кота? красивого)) clercler заходите в специальную тему Перевозим животных через границы, почитайте, останутся вопросы, зададите там.

Licht: tsarenkoss Шаталова Девочки, спасибо огромное! Так приятно!Желаю вам скорее получить Позитив! На счет сроков рассмотрения док-тов, у кого свой бизнес ,я думаю это занимает больше времени. Хотя , наверно не всегда. Просто в этой ситуации больше док-тов по бухгалтерии, чтобы просчитать удовлетворяют ли все бумаги требованиям. У нас запрашивали доп.док-ты по бизнесу. Документ из Регистрационной палаты( KVK) свежий и бухгалтерию. Мы отправили документов по бухгалтерии даже больше ,чем они просили. Хотя в ситуации с МВВ что-то предугадать или посоветовать сложно, они могут запросить любой документ или не запросить вообще. Некоторые писали на форуме, что и с ЧП быстро рассматривали. Так , что желаю всем ожидающим удачи и терпения!

clercler: дорогие девушки, не нашла тут ответ на еще один вопрос. я в документе на экзамен указала адрес квартиры в питере, где живу (в собственности). а прописка по другому питерскому адресу. завтра иду к нотариусу за справкой о незамужестве - какой адрес для го важен? что лучше дальше в документах и анкете указывать? или это не проблема для го, что у меня разные адреса в документах. спасибо!!!

Tanya V: clercler если с точки зрения российского законодательства, то адрес указывают во всех документах по месту прописки (сейчас называется это по месту регистрации). И нотариус также укажет по прописке в паспорте.

Marka: Здравствуйте! Помогите разобраться. Справку о предыдущем браке могут ли дать по месту прописки в архиве Загса или надо ехать и брать справку по месту регистрации брака (т.е. смысл следующий, я выходила замуж и меняла фамилию в одном городе, а разводилась и не меняла фамилию в другом городе, прописана вообще в Москве, и где в итоге мне брать эту справку? И как весь этот процесс выглядит?

clercler: Дорогие девушки! всем сомневающимся - я сегодня уточнила в консульстве в спб, можно подавать документы на мвв со старым паспортом, во время рассмотрения сделать новый и вклеивать мвв уже в новый. никаких проблем!

scmiramis: Marka а зачем вам нужна эта справка? по моему, достаточно заявления о не замужестве, тем более что фамилию вы не меняли.опять же по моему, справку надо брать в загсе, где вы разводились или посылать запрос из своего загса туда. а апостиль на нее надо ставить в областном загсе. может в Московском центральном тоже можно, не знаю.

Licht: Светлана Rifampicin Ларина Девочки, спасибо большое!

MVV: Licht Хорошая новость Примите мои поздравления Какой хороший новогодний подарок

Елена775: nektarina Поздравляю!!! Быстро( что безусловно радует) ! Удачной вклейки!

Шаталова: nektarina Поздравляю!!! Так быстро!!!Везучая Вы!

scmiramis: nektarina поздравляю

Licht: MVV Наташа, спасибо огромное! Да, действительно, отличный подарок ко всем грядущим праздникам!

леля сапфир: Licht Поздравлаю!

Licht: леля сапфир Спасибо!!!

scmiramis: сегодня забирала у переводчиков оригинал заявления о не замужестве с апостилем. мне сказали, что этот же переводчик им делал несколько переводов св-ва о рождении и никогда не было с этим проблем. они, вместо 51грн клиента, заплатили за срочность свои 500. короче-все счастливы

Светлана: scmiramis а для чего эта справка нужна? еще девочки, не понятно. мне сегодня сказали, что на мvv надо еще и перевод с апостилем оригинал... а то, что мы в голландии перевели и всем показали... это типа ни о чем... не ясно.

scmiramis: Светлана я не знаю, может ей для замужества надо. я тоже разведена и фамилию не меняла. для мвв и регистрации, вроде, достаточно свежего заявления о не замужестве. не знаю что тебе сказали и что ты поняла, но апостиль на перевод, сделанный в Го, не нужен.он нужен только на заверенную нотариусом копию перевода, если он сделан здесь.

Ларина: Marka справку о не замужестве можно получить по месту прописки в архиве ЗАГСа А вот справку о смене фамилии по месту расторжения брака (и еще гос. пош. 100 рублей)! Прежде чем поедите позвоните с начала и точно все узнайте!

Светлана: Ларина Мне про справку эту ничего не сказали. Дали перечень документов. Среди которых перевод св-ва о браке, я знаю, что на голландский перевод не нужно апостиль, но оригинал у мужа и копии им не достаточно, а если тут с оригинала делать перевод, то тогда надо апостиль. Просто зачем не понятно) .

Ларина: Светлана а вам оригиналы переводов не отдали?

scmiramis: Ларина справка о не замужестве уже не проходит, обязательно нужно заверенное заявление у нотариуса. у меня брак был расторгнут здесь, никто мне справку о смене фамилии не дал. только свекровь брала в загсе, где заключался брак. Светлана они не доверяют нашим переводчикам, этот перевод должен заверить нотариус, а потом на нее поставить апостиль. не проще мужу перевод прислать? такую справку девочки берут на всякий случай, если у работников гемеенте возникают вопросы почему разные фамилии. мой спрашивал в нашем гемеенте, не надо.

Nalee2010: scmiramis пишет: заплатили за срочность свои 500 Там для всех - до 12 сдаешь, до 17-30 забираешь.Они все поездом передают в Киев через своих людей.Это самая ерундовая процедура.

scmiramis: Nalee2010 если личная подача, то да. мы сами подавали в мае за 1 день. если через работника фирмы-5 рабочих дней. они мне так оба апостиля с переводом в феврале-марте за месяц сделали.

Nalee2010: scmiramis Я бы не писала, если бы я там не была. Со мной "фирмачи" оформлялись и вместе мы забирали.Я не успевала сделать второй апостиль и мне предлагали его сделать с переводом . За один день. За 120 грн. Это перевод плюс услуга.А сын бы на следующий забрал. Но я обошлась в гементе без второго апостиля.

scmiramis: Nalee2010 в Киеве свои расценки. здесь я платила за 2 апостиля по 200 грн каждый+120 перевод+ 70 заверение перевода нотариусом. они же вкладывают стоимость билетов до Киева и обратно, за услуги Киевской фирмы и свои, как посредника.

Ларина: Светлана Апостиль удостоверяет подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, а также, в отдельных случаях, подлинность штампа или печати, скрепляющих документ. scmiramis Не важно как называется документ заявление или справка, главное суть документа! Справку о смене фамилии надо самим запрашивать, а не ждать когда вам что то дадут! Последовательность проставления апостиля не имеет значения! Можно поставить апостиль а потом перевести и за тем заверить у нотариуса! Самое главное, чтобы у нотариуса были полномочия заверения подписи переводчика!

Светлана: девочки помогите!!! надо сделать перевод св-ва о браке, что я помню вчера, что девушка из посольства сказала, что можно сделать перевод на голландский или на английский. решила у вас переспросить.

Ларина: Светлана вы из Москвы? Я думаю, что можно обратиться в Единый центр документов, там наверняка есть ускоренный вариант апостиля и перевода!

Tanya V: Светлана а не проще его переводить в Голландии. Сразу на голландский?

Ларина: Светлана а может ваш муж пришлет вам свидетельство экспресс почтой?

scmiramis: Светлана переводить надо на голландский. вряд ли ты найдешь такого переводчика даже в Курске. не связывайся с нашими переводчиками. почему твой не пришлет с DHL? прям через дорогу от нашего дома их офис.

scmiramis: Ларина в Украине загсы такие справки больше не выдают, надо делать заявление у нотариуса только. если бы я запрашивала любую справку из своего загса в российском, это бы заняло до 6 месяцев и никакой гарантии. с апостилем еще сложнее. а так сделали и переслали мне за несколько дней.

Светлана: scmiramis Ларина девочки сказали, что можно и на английский, оригинал перевода из голланд ждать долго. тут можно решить в течение 5 дней, а почту ждать дольше и там без апостиля еще было свидетельство и перевод неапостилированного св-ва.

scmiramis: Светлана переводы и апостили в Москве надо делать?

Светлана: Нscmiramis ну нет же. В области. Ну кто мне может еще объяснить, надо св-во о браке, копию с апостилем, перевод с апостилем? так?

Светлана: хотя с другой стороны, ведь копия будет подшита к переводу и все это вместе будет апостилизировано. ведь так?

Ларина: Светлана Свидетельство о браке с Голландцем??? На мое Свидетельство о рождении и Свидетельство о расторжении брака с Русским, ставили апостиль на оригиналы. После чего переводы подшивались к копиям.

Светлана: Ларина Это я с перепугу понавыдумывала. Я решила, что надо еще и просто копию заверить апостилизировать, а потом дошло, что копия будет заверенная вместе с переводом подшита. Св-во о браке с голландцем, заключали не голланд, но он с апостилем. мы его уже везде показывали.

Светлана: Девочки еще раз, сегодня и на форуме читала, что можно переводы делать на английский. Поддержите, кто знает?

scmiramis: Светлана у тебя св-во о браке уже должно было быть готово для легализации брака и подачи на мвв. св-во о рождении нужно для регистрации в гемеенте. можешь отправить скан переводчику в Го и забрать там. мой спрашивал в инд и гемеенте-переводы должны быть на голландский. если для вклейки прокатит на английский здесь, уточни в посольстве.

Светлана: scmiramis не, не мне для посольства. а туда я приеду и мы все сделаем. мне девушка по телеыону сказала, что можно так и так, то есть и голланд и англ. но я вот решила перестраховаться.

scmiramis: Светлана тогда переводи на английский. за то время что колотишься, уже бы из Го прислали

tsarenkoss: Ач то за вопросы про то, на какой язык переводить? Написано же, что документы должны быть переведены на один из 4 языков: английский, голландский, немецкий или французский. Или к этому тоже придираются?

Paloma: sky bell Ога. Может, перевод в Украине столько и не стоит, как в Го, но как насчет того, что скупой платит дважды? А то и больше, если учесть нервы и потраченное время? Опять же, жених может помочь оплатить перевод в Го. Нет там ничего неподъемного, мы в Го переводили все доки, цены доступные. tsarenkoss Не имеют права придираться насчет языков. Но иногда надо ставить на место нерадивых или не очень знающих сотрудников.

scmiramis: tsarenkoss ну, мне и переводчик в Го говорила, что были случаи, когда требовали только на голландский

Lenna: tsarenkoss пишет: Написано же, что документы должны быть переведены на один из 4 языков: английский, голландский, немецкий или французский. Или к этому тоже придираются? оригиналы документов должны быть на этих языках. А переводы требут на голландский. Читайте формуляр для запроса MVV, стр 2 Taal van bij te voegen documenten Alle documenten moeten zijn opgesteld in het Nederlands, Engels, Frans of Duits. Is dit niet het geval? Laat de documenten dan vertalen door een vertaler die door een rechtbank is beëdigd, en lever de vertaling en het document samen met de aanvraag in bij het IND-loket. Indien u het document niet in Nederland laat vertalen door een bij de Nederlandse rechtbank beëdigd vertaler, maar in het buitenland, dient niet alleen het document, maar ook de vertaling gelegaliseerd te zijn of voorzien van apostillestempel door de bevoegde autoriteiten van het land van afgifte. ЗЫ раньше на переводы на английский смотрели сквозь пальцы. Теперь нет

Paloma: Lenna А где тут написано, что перевод ТОЛЬКО не голландский язык должен быть? Тут написано, что если не в Нидерландах сделан перевод, то надо апостилировать. Так что не все так однозначно. Хотя никто не спорит. Делая перевод в Нидерландах, мы избавляем себя от кучи траблов.

Lenna: Paloma ну прямо не сказано, что и вызывает разночтения. Если переводить дословно, то в первом предложении сказано, что документ должен быть составлен на одном из 4 языков. Далее вроде бы логично, что если документ составлен на другом языке, то голл. переводчик переведет его именно на голландский, поскольку документ предоставляется в голл. организацию. А вот в последнем предложении хорошо бы указать нужный язык, но ИНД этого не делает. Еще раз повторюсь, что раньше переводы, сделанные на английский на родине принимались без проблем. Потом в формуляре изменили текст и добавили слова про присяжного переводчика. Жаль, что только в виде намека, меньше нервов бы было.

Ninuli4-ka: Мы тоже в Го делали перевод, во-первых, в России получается дороже, т.к. потом еще апостиль нужен на перевод, а во-вторых, ну не доверила бы сама никому тут переводить. Не так уж популярен голландский на просторах нашей Родины,и что-то я усомнилась в 100% грамотности переводчика а может, я такой недоверчивый человек, но однозначно только в Го перевод

Paloma: Lenna Та да. На почве этих "намеков" с ними можно в принципе знатно пофехтоваться. Но это нервы и деньги. Поэтому проще в Нидерландах переводить. И дешевле.

Светлана: девочки, короче... дозвонилась до посольства снова и решила вынести мозг им. и вынесла. снова спросила все сначала можно сделать английский перевод, вооот. нужно свидетельство о браке и заверенная копия пришитая к переводу тоже заверенному, потому туда - ставится апостиль. Вооот.

scmiramis: Светлана Свет,у тебя на руках только оригинал и тебе все заново для вклейки тут надо делать? у тебя на оригинале уже должен стоять апостиль.затем подшивается перевод документа и апостиля. затем оба перевода заверяет нотариус и на это заверение ставится апостиль. все это вместе подшивается или скрепляется. возможна другая последовательность, спорить не буду.

Lenna: Paloma вот и я про то же. Проще и безопаснее в данном случае - это идти по пути наименьшего сопротивления

tsarenkoss: Согласна, что понять можно по-разному, конкретики нет. НО, если они принимают документы, составленные на любом из 4 языков, то почему перевод должен быть именно и только на голландский?... И опять же, существует формуляр для подачи в ИНД на английском языке. То есть люди, которые его используют, должны все сопутствующие документы предоставлять на голландском? Мне кажется опять не очень логичным….Оставили бы тогда только формуляр на голландском языке и все. Хотя, может это их (ИНД) следующее нововведение будет….кто знает….

Lenna: tsarenkoss умом ИНД не всегда понять, но ведь можно сделать так, чтобы вам и вашему партнеру не было мучительно больно

scmiramis: tsarenkoss ну, наши оригиналы- на русском и украинском. если им не понятен перевод, то оригинал и подавно а уж где нотариуса искать, владеющего языками, не знаю. тем более не знаю, ставят ли апостили у нас на документ, написанный не государственным языком

tsarenkoss: scmiramis если документ (нотариально заверенная копия) сшит с переводом, то ставят апостиль в конце, и там еще прописывают, что он относится к документу и переводу (правда все это на русском языке). Это все в Питере.

scmiramis: tsarenkoss о чем я и говорю. у нас оригиналы заверяются нотариусом и ставится апостиль на государственном языке( русский, украинский). что в документе и кто его заверил, поставил на него апостиль для инд может быть понятно только из профессионально сделанного перевода. чтобы не было никаких претензий, этот перевод должен быть сделан на голландском языке у присяжного переводчика в Го.

Annete2004: У нас позитив! Пишу с телефона,посему пока кратко!

Елена775: Annete2004 Поздравляю! Удачной вклейки!

scmiramis: Annete2004 поздравляю вот вам и чудо

Annete2004: Елена775 cпасибо огромное!!! scmiramis когда по-настоящему отвлеклась от этого - оно пришло!!! еще не осознала пока до конца)))

darkkafka: Annete2004 поздравляю!!! Удачной вклейки и, конечно, скорейшего переезда к любимому!!!

Netty: Annete2004,поздравляю!!!! Чудесная новость под Рождество!

scmiramis: Annete2004 время есть для этого, но этот бой вы уже отыграли и выиграли

Синичка: Annete2004 Поздравляю! Легкой вклейки!

Annete2004: Синичка cпасибо! сегодня, думаю, оплатим и через пару дней позвоним в посольство! прикольно, что вклеиваться поедем вместе с любимым)) он видел посольство снаружи, теперь увидит внутри)

Natalya: Annete2004 Поздравляю от всей души))) Отличный подарок к Рождеству! Желаю и в дальнейшем получать одни позитивы в жизни!

nl1966: Annete2004 От души поздравляю! Молодцы! Всех благ!

KARIN: Annete2004 [img] [img] http://jpe.ru/gif/smk/sm248.gif[/img] Поздравляю! Запрашивали ли у Вас какие-либо дополнительные документы в IND?

VTV: Annete2004 Аня, от всей души ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!! Как и хотелось... до НГ в Го к любимому!!! Желаю удачной и быстрой вклейки!!! И чудесных праздников!!! Очень-очень рада за вас))))!!!

KARIN: Annete2004 Поздравляю! Запрашивали ли у Вас IND дополнительные документы?

Licht: Annete2004 Поздравляю с Позитивом!!! Счастья и удачи в будущем!!!

Alexe: Annete2004 поздравляю Вас!!!!! Удачной и скорейшей вклейки! Даже еще до НГ успеете!!!

Tanya V: Annete2004 поздравляю от всей души. Отличный подарок Вам к Новому году.

Шаталова: Annete2004 Поздравляю с позитивом! Замечательная новость!Удачи в дальнейшем!

tsarenkoss: Annete2004 от всей души поздравляю!!!

Ларина: Annete2004 Ура!!!! Поздравляю!!!!

Annete2004: Девочки,всем-всем-всем спасибо огромное за поздравления и пожелания! Это очень приятно! Мы вчера даже оплатили mvv!хотим успеть все провернуть и перебраться в Го до НГ!в общем дел куча) Сводная инфа-может кому-то поможет,ну и так для статистики: -мы не состоим в браке -мой МЧ-владелец бизнеса -я была в Го 1 раз,он в Киеве-каждые2-3недели (штампов в паспорте уйма) -сразу настояла на отправке фоток-послушал -в анкете были вопросы об отношениях,он говорил мне что-то такое. Вообще ничего не запрашивали у нас! При звонках говорили,что доки в порядке!под конец срока говорили,что если бы им надо было что-то дополнительно-запросили бы раньше.

darkkafka: Annete2004 пишет: я была в Го 1 раз,он в Киеве-каждые2-3недели (штампов в паспорте уйма) Мне, кстати, давно уже интересно, они смотрят на это? Всмысле, на количество поездок, штампы о въезде-выезде? Хотя, наверное, всё имеет значение? Annete2004 пишет: хотим успеть все провернуть и перебраться в Го до НГ! Удачи Я верю, что у вас всё получится!!!

Tonya: Annete2004 пишет: он в Киеве-каждые2-3недели (штампов в паспорте уйма) А кто ему паспорт штампует? Ведь для голландцев в Украину виза не нужна

Lely_04: Tonya При въезде и выезде, в любом случае, пограничный контроль ставит печать в паспорт. Даже если не нужна виза

sky bell: Annete2004 Поздравляю Ура-ура-ура - быстренько вы - молодцы

Annete2004: sky bell спасибо за поздравления!сейчас все слилось в сплошной поток сборов и прощаний! Завтра едем в посольство вклеиваться!

tsarenkoss: Alexe хе-хе, вот только решила написать в ожидание, как позвонил мой любимый - ПОЗИТИВ!!! я сейчас от радости, наверное с ума сойдуПоздравляю! Как Вам быстро ответили!Отличные новости! Сияйте! Вам сейчас это можно

scmiramis: Alexe поздравляю

darkkafka: Alexe ура! Поздравляю Замечательные новости

nl1966: Alexe поздравляю от души!!!

Alexe: tsarenkoss, scmiramis, darkkafka, nl1966 спасибо большое, девочки!

Annete2004: Alexe Примите мои поздравления с позитивом!!! Это прекрасный новогодне-рождественский подарок!скорейшего переезда!

Елена775: Alexe Поздравляю!!!!

Tanya V: Alexe Ура!!!! Поздравляю от всей души. Отличный подарок на Новый год и Рождество. Ну вот, а Вы переживали. Все же закончилось хорошо. Интересно было бы на Вас посмотреть в тот момент, когда узнали, что позитив....

Ларина: Alexe Мои поздравления!!! А говорят Дедушки мороза нет Удачи вам!!!

Шаталова: Alexe Поздравляю! Вам прямо супер новогодний подарок! От всей души рада за вас!

Шаталова: Alexe Поздравляю! Вам прямо супер новогодний подарок! От всей души рада за вас!

Natalya: Alexe , дорогая! Поздравляю с таким радостным моментом!!! Отличный подарок на Рождество! Желаю в жизни только позитивных моментов!

Alexe: Annete2004, ну я прям по вашим пятам иду)) Елена775, спасип, ты давай тоже не отставай! Tanya V, лицо у меня было странное, ибо я не поверила. я просто перестала ждать, да еще с ремонтом в новом доме столько всяких мелочей, что когда мой попросил срочно позвонить по скайпу, я думала опять что-то случилось страшное..а тут))) Ларина бывает-бывает Дедушка Мороз! Шаталова спасибо, большое!! Natalya мне так приятно! тебе тоже желаю шикарных праздников, полных улыбок и веселья!

Licht: Alexe Поздравляю с Позитивом! Прекрасных праздников и удач в будущем!

scmiramis: Шаталова поздравляю

tsarenkoss: Шаталова еще один позитив! Поздравляю от всей души!!! Я ж сказала. что всем выдадут позитивы в рождественскую неделю;)

Елена775: Шаталова Поздравляю!!! Отличный подарок под Новый год! Наверно, именно этот подарок вы просили у деда Мороза Удачной вклейки и скорейшего долгожданного воссоединения!

darkkafka: Шаталова ура ура ура Merry Christmas and a very happy New Year!!!

Alexe: Шаталова очень за вас рада!!!! наконец-то дождались! когда вклеиваться поедем? ;)

nl1966: Шаталова Искренне поздравляю! Веселого Рождества и счастливого Нового Года!!

Tanya V: Шаталова у Вас позитив? Ураааааааа!!!!!! Как хорошо. Прямо под Новый год и Рождество. Это дорогого стоит. Поздравляю.

Шаталова: Девочки, спасибо всем огромное!!! Я вам тоже желаю только позитивов! Всем счастья и исполнения всех желаний!

Шаталова: Alexe Спасибо большое за поздравление!Мы ждали дольше, чем планировали, поэтому и планы по ходу поменялись, вклеиваться поеду после НГ каникул, а в ГО уже теперь только в феврале получится перехать(((

Natalya: Шаталова Примите и мои поздравления с долгожданным позитивом! Желаю вам дальнейших успехов!

Ларина: Шаталова УРА - А-А-А-А-А-А!!!!! Мои поздравления!!! Я очень рада!!!

Шаталова: Ларина Спасибочки Ксюша!!! Я верена, что ты следующая!Чуть-чуть осталось!

Alexe: Ларина они просто обязаны Вам следующей дать позитив!

Ларина: Шаталова Alexe спасибо вам огромное!!!!!!!! Очень, очень этого хотим!!!!

Annete2004: Поздравляю всех получивших позитив в эти предновогодние дни!пишу с телефона,посему краткость-наше все!:) всем скорейшего и легкого переезда! P.s.мы уже в Польше,завтра,надеюсь,доберемся до дома!машинкой хорошо вещи перевозить,но ехать далеко;)

Licht: Шаталова Поздравляю!!! Всего самого хорошего в дальнейшем!!!

Шаталова: Licht Огромное спасибо!!! Вам тоже всего доброго и счастливого Нового года!

Annete2004: что-то так тихо стало....а где же позитивы?

Netty: nl1966, поздравляю! Отличная новость

nl1966: У НАС ПОЗИТИВ!!! Сегодня муж прислал смс, теперь ждем письма! Сижу пристукнутая на полном тормозе Сын сказал, вот что значит сдать экзамен по языку на День космонавтики! Позитив получить на Рождество, теперь бы прискакать в Го на День Валентина!!! так чтобы по полной программе!

nl1966: Netty Спасибо!!! Вам удачи, а главное не падать духом и ТЕРПЕНИЯ!!!

Nalee2010: nl1966 Ну, тогда вам веселого Рождества!

scmiramis: nl1966 ура!!!!!!!!

scmiramis: nl1966 поздравляю

MVV: nl1966 Поздравляю, удачи в дальнейшем Засидевшимся в теме желаю огромной удачи и заветного позитифффффчика

Licht: nl1966 От всей души поздравляю с Позитивом! Быстрой вклейки и счастливого переезда! С Рождеством!!!

Alexe: nl1966 поздравляю Вас и мужа! Письмо очень быстро дойдет! Быстрой и успешной вклейки!

darjakas: Как приятно зайти на форум после праздников и прочитать столько замечательных новостей! девочки, всех кто получил в праздничные недели позитивы - ПОЗДРАВЛЯЮ ОТ ВСЕГО СЕРДЦА!!!!

nl1966: Девочки, всем огромное спасибо за поздравления и добрые пожелания!!! Всем веселых праздников, ожидающим присутствия духа, терпения и быстрых и хороших новостей!!!

tsarenkoss: nl1966 вот это, я понимаю, начало года!!!Поздравляю!!!

nl1966: tsarenkoss Спасибо!

Ларина: nl1966 поздравляю!!!!! Очень рада за вас!!!!

Natalya: nl1966 Поздравляю от всей души с долгожданным позитивом!!! Желаю вам удачного переезда и счастья!!!

nl1966: Natalya Спасибо, Наташенька!!!Взаимно!!!

nl1966: Ларина Спасибо от всей души! Вам также удачи, терпения и счастья!!!

Елена775: nl1966 Поздравляю!!!!Лёгкой вклейки!

nl1966: Елена775 Спасибищееееее!!

Шаталова: nl1966 Поздравляю!!! Очень рада за Вас!! Всего Вам самого наилучшего в Новом году!!!

Шаталова: Natalia_nnn Девушки, всем привет! С наилучшими пожеланиями в Новом Году!!! До сих пор не совсем осознала, НО! ИНД дало добро!Поздравляю! Так быстро!Пусть и дальше все будет так же удачно!

KARIN: Natalia_nnn ПОЗДРАВЛЯЮ!!! Всем бы дождаться такого быстрого позитива!

tsarenkoss: Natalia_nnn примите и мои поздравления! Всегда очень радостно читать такие сообщения, где рассмотрение прошло очень быстро - появляется надежда, что и у нас также будет:)). Еще раз от всей души - поздравляю!!!

maymay: Natalia_nnn вот это да! поздравляю!!!

darkkafka: Всем недавно получившим позитив мои самые наилучшие пожелания ура ура ура поздравляю!!!

Ekaterinka: Девушки,от всего сердца поздравляю вас! С легкостью и удовольствием начать вам новую жизнь с любимыми!)))

Елена775: Natalia_nnn Вау! Супермегакруто по срокам! Поздравляю!

Rifampicin: Поздравляю препоздравляю всех и со всем ) ура а мы наверн уже на след неделе подавать будем доки. или наверно - тооооооолько на слеееедующей неделе -) и в след пт обратно в москвууууууууу ((( ух как не хочуууууу

Netty: Natalia_nnn, вот это срокииииииииииии!!!! Поздравляю!!!! Суперски просто!

Annete2004: Всех новоиспеченных с позитивным ответом поздравляю и желаю быстро переехать к любимым!)))) сроки таки поражают! Девченки,кто еще ожидает,не отчаивайтесь,держитесь!!! Ваши позитивы придут к вам!!!

Ларина: Natalia_nnn Мои поздравления!!!! Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!

scmiramis: Natalia_nnn поздравляю

darkkafka: Natalia_nnn, вот это сроки!!! Супер!!! Поздравляю!!!

Шаталова: Tanya V От всей души поздравляю!

tsarenkoss: Tanya V и мои поздравления вам !!!

Rifampicin: Tanya V поздравляю!

Ларина: Tanya V Я очень рада за Вас!!!! Поздравляю!!!!

Tanya V: Шаталова tsarenkoss Rifampicin Ларина спасибо Вам всем большое за поздравления.

VTV: Tanya V Поздравляю Вас!!!! Желаю скорейшего переезда!!!

Natalya: Tanya V Прекрасная новость! Поздравляю от всей души! Желаю удачи и счастья в дальнейшем!

Alexe: Tanya V я оооооочень рада такой позитивной новости!!! урааааа!! Вы заслужили. скорейшей и успешной вклейки и переезда!

Tanya V: VTV спасибо.

Tanya V: Natalya Alexe спасибо за поздравления.

darkkafka: Tanya V ура какие прекрасные новости!!! Поздравляю

nl1966: Tanya V Мои искренние поздравления!!

Tanya V: darkkafka nl1966 спасибо Вам большое за поздравления.

Annete2004: Tanya V примите и мои поздравления с этой прекрасной новостью!!пусть и в дальнейшем все будет позитивно!!

Tanya V: Annete2004 спасибо Вам

Елена775: Tanya V Ну ващщщеее! Я поражена работой ИНД! Поздравляю, Танечка! Успехов тебе при вклейке и переезде и скорейшей встречи с любимым!!!

Netty: Tanya V, и я присоединяюсь к поздравлениям!!!! Уррррааааа!!!! Позитивы после Нового Года прямо так и повалили.... и все так быстро!!!! Это окрыляет

Tanya V: Елена775 Netty девочки спасибо Вам большое за поздравления.

Natalia_nnn: Шаталова, KARIN, tsarenkoss, maymay, darkkafka, Ekaterinka, Елена775, Rifampicin, Netty, Annete2004, Ларина, scmiramis, девушки!!! Спасибо вам большое за поздравления! Всем-Всем сейчас ожидающим - желаю самого наибыстрейшего получения положительного результата! Это должен быть наш год... Tanya V, пойдем "вклеиваться" вместе?? ;-))

Natalia_nnn: И, хочется сказать отдельное спасибо, - модераторам-создателям сайта! Которые поддерживают нас, добавляют и обновляют вовремя информацию и всегда мысленно с нами!!! Спасибо, ВАМ!!!

tsarenkoss: Ларина Поздравляю! Отличные новости!!!

Ларина: tsarenkoss СПАСИБО!!!!!

Ларина: darjakas Поздравляю!!!! Вклеиваться будем вместе

Natalia_nnn: darjakas , шикарно!!! Переплюнули всех! Просто нет слов! Ларина, присоединяюсь к поздравлениям!

nl1966: Ларина Поздравляю!!! Удачи в дальнейшем!!!

Елена775: darjakas Ларина Девочки, шикарные новости! Очень рада за вас!!!Поздравляю! Удачной вам вклейки и мягкой посадки на голландской земле!

darjakas: Natalia_nnn, Елена775 спасибо!!! сама не верю своему счастью:)) Ларина вклеиваться буду в начале февраля примерно. Я вообще не была готова так быстро, у меня только в конце января учеба окончится и защита диплома должна быть, я не ожидала такого быстрого решения

galina63: Ларина Поздравляю девочки. Счастья счасть вам

Licht: Tanya V Поздравляю с Позитивом!!!

Licht: Ларина Поздравляю! Поздравляю! Поздравляю!

Ларина: Natalia_nnn nl1966 Елена775 galina63 Licht Девочки всем огромное спасибо!!!! А так же создателям и модераторам этого сайта!!! Я очень счастлива!!!! Хочу как можно быстрее уехать к своему МЧ!!!!

Eves: Ларина darjakas Поздравляю с позитивами!!!!

Natalya: Ларина , darjakas Поздравляю с позитивом!!! Прекрасные новости! Счастья, любви, удачи!!!

Licht: darjakas Поздравляю с получением Позитива! Удачи в дальнейшем!

tsarenkoss: darjakas я просто в шоке! в хорошем смысле:)))) Поздравляю от всей души!!!

Netty: darjakas, wow!!!!! Это действительно круто!!!! Поздравляю!!!

Ларина: Eves Natalya Спасибо вам огромное!!!! Я очень рада этому долгожданному событию

Tanya V: Ларина darjakas девочки поздравляю. Молодцы. Ураааааа!!!!!!

Tanya V: Licht спасибо за поздравления.

Tanya V: Natalia_nnn Tanya V, пойдем "вклеиваться" вместе?? ;-)) а что, пойдем вместе вклеиваться. Вы когда собираетесь?

Rifampicin: Дифчооооонки ) ура !!!! молодцыыыы!

Ларина: Tanya V Rifampicin Спасибо вам!!!!! Наконец то и за себя порадоваться

darjakas: Eves Natalya Licht tsarenkoss Tanya V спасибо за поздравления, девочки!!! Я надеюсь, что ИНД будет также быстр и благосклонен в новом году ко всем!!!! Удачи-удачи всем!!!!

Natalia_nnn: Tanya V Как только проплата пройдет, так мона сразу в путь... Вы как??

darkkafka: darjakas это просто волшебство какое-то!!! Почитаешь, и прямо настроение поднимается, хочется надеяться на лучшее!!! Супер! Поздравляю!!! Ларина примите, пожалуйста, и мои поздравления!!! Так здорово, прямо позитив за позитивом, супер!

Ларина: darkkafka спасибо огромное!!! Я очень рада позитиву

Шаталова: Ларина Ксюша!!!Ура!!!Суперские новости! Поздравляю тебя!!!Я так за вас рада! Пусть и в дальнейшем будет все только позитивно!!!

Шаталова: darjakas Поздравляю Вас!!!!

Ларина: Шаталова Спасибо Ира!!!!!!!!!!!! Я просто на 7 небе сейчас от радости

maymay: Ларина darjakas Tanya V Поздравляю всех вас, милые девушки, до чего приятные новости, радостно за вас!!! Скорейшей мягкой посадки в Го!!!

maymay: darjakas еще раз поздравляю, это просто нет слов, такое отмечается фейерверком!

Шаталова: Ларина Могу представить!!! Ради этого стоило ждать! Ни с чем не сравнимые эмоции! Очень рада за тебя! Девочки, всем кто ждет желаю дождаться и ощутить это счастье!

Ларина: maymay спасибо я уже сижу на чемоданах Шаталова спасибо тебе огромное!!! Все переплелось огромная радость, стресс, боязнь ВСЕ

Annete2004: Девочки, вот-вот получившие позитивчики, поздравляю вас и радуюсь вместе с вами!!! Желаю скорейшего переезда и легкой адаптации в Го! сроки вообще радуют!

Jona@nata: ПОЗИТИВВВВ!!!! УРААА!!!! дали дали!!! у меня земля из под ног ушла и сердце забилось со скоростью 356 ударов в минуту! ух.... ВСЕМ ВСЕМ, кто помогал с советами огромное СПАСИБО!!! создателям форму- ОТДЕЛЬНОЕ!!!! ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНЫЙ САЙТ!!! Я НЕ ПРОЩАЮСЬ!!! ВСЕМ ВСЕМ ЖЕЛАЮ УДАЧИ!!!!

Lenna: Jona@nata пишет: ПОЗИТИВВВВ!!!! УРААА!!!! дали дали!!! у меня земля из под ног ушла и сердце забилось со скоростью 356 ударов в минуту! ух.... Поздравляю!

darkkafka: Jona@nata ура поздравляю!!! Скорейшей Вам вклейки и переезда к любимому

Jona@nata: СПАСИБО

Jona@nata: darkkafka Lenna спасибо!!!!!

Tanya V: Jona@nata ну наконец-то. Наташа, поздравляю. С тебя торт...

nl1966: Jona@nata Поздравляю!! Удачи!!

Natalya: Jona@nata Поздравляю!!! Желаю удачного переезда и счастья в личной жизни!

tsarenkoss: Jona@nata Поздравляю! Всего хорошего Вам на новом месте!

Jona@nata: Tanya V Natalya tsarenkoss nl1966 всем спасибо!!!!! Tanya V Таня!!!! торт будет! я лично тебе его передам хихихихих

Ларина: Jona@nataПоздравляю от всей души!!!!

Jona@nata: Ларина Спасибо!!!!!

Шаталова: Jona@nata Супер! Поздравляю с радостным событием!

Jona@nata: Шаталова урааа!! спасибо

Anusha: Jona@nata ОГО!!!! Так значит нашлось письмо с позитивом!!! Ну вооооот, все хорошо! Я тоже поздравляю! Удачи вам!

Елена775: Jona@nata Поздравляю!

Jona@nata: Anusha Елена775 спасибо!!!! Anusha неа не нашлось! мы звонили им, и нам повезло во второй раз по телефону сказала добрая тетя ответила в этот раз мой МЧ попросил продублировать пиьсмо еще раз !!!!

Alexe: Jona@nata ну вот и до вас руки ИНД добрались и осчастливили! Слушайте, как в этом году у них позитивы разлетаются! как пирожки

tsarenkoss: А где мой пирожок?:))) Я тоже хочу пирожок

maymay: Jona@nata Поздравляю!!! Вы молодцы!!!

maymay: tsarenkoss дада дайте и нам тоже по пирожку под раздачу !

Ekaterinka: Jona@nata, Ларина поздравляю вас с заветным позитивом!!!

Jona@nata: ВСЕМ ВСЕМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! И ВСЕМ ТЕМ, КТО ЖДЕТ ДОЛГОЖДАННОГО РЕЗУЛЬТАТА, ЖЕЛАЮ ЕГО СКОРЕЙШЕГО ПОЛУЧЕНИЯ !!! ВЕРЬТЕ И У БУДЕН ДАНО ПО ВЕРЕ ВАШЕЙ!!!!!

Natalia_nnn: Jona@nata примите и от меня поздравления!!! Девушки, новый год "открылся-запустился" хорошо! Всем самых наискорейших заветных писем из IND!!!

darjakas: darkkafka Шаталова maymay спасибо за поздравления!!!! я до сих пор не верю и не могу привыкнуть, что теперь все планы срочно надо менять Jona@nata поздравляю!!! зря волновались:)

Ларина: Ekaterinka Спасибо огромное!!!!

Bagdasar1971: Так приятно читать все эти поздравления, пусть не себе, но всё это вселяет надежду, что у нас он тоже скоро будет этот долгодланный ПОЗИТИВ)))

Bagdasar1971: Будем надеяться, что после нового года ребята в IND работают также оперативно как и до))

tsarenkoss: Bagdasar1971 Судя по последним позитивам (в самом начале января),, то именно так и есть:)

Annete2004: KARIN поздравляю с быстрым позитивом от ИНД! желаю такой же быстрой вклейки и переезда! ПыСы. эх в моем бы случае да такие сроки)))))

darkkafka: KARIN, замечательные сроки поздравляю!!! Желаю скорейшей вклейки и переезда к любимому! Такие сроки не могут не радовать

KARIN: Спасибо! Действительно быстрые сроки. Всем тоже желаю скорейшего позитива и переезда к любимому!

Синичка: KARIN Поздравляю от всего сердца!!! Быстрой и легкой вклейки!

Alexe: KARIN какая же Вы шустрая! может так же быстренько вклеитесь и приедете?

tsarenkoss: KARIN и мои поздравления вам!

KARIN: Спасибо за поздравления. Да, планирую скоро вклеиться и ехать, как только морозы спадут. Так что после вклейти сообщу как все проходило. Еще раз спасибо создателям этого сайта.

tsarenkoss: galina63 Поздравляю Вас! Сама нахожусь в таком же состоянии счастья:)))

полная версия страницы