Форум
Поиск работы / Как состояться в Голландии (2010-2011)
Lenna: Поиск работы / Как состояться в Голландии (2009-2010); (2008); (2007) Работа для граждан новых стран ЕС Ссылки для ищущих работу РАБОТА - только для объявлений Собеседование / тесты / резюме Поиск работы после программы интеграции Работа / контракты, условия Свой бизнес / freelance работа в Голландии Работа в Го в сфере искусств Работа музыкантов в Го Работа программиста в Го Педагогическое образование / деятельность Бухгалтер/экономист/accountant - и с чем его едят Диплом /работа для переводчика Vrijwilligerswerk, stage / бесплатная работа, стажировка Работать или нет? Вот в чем вопрос!!!! Отношения с голландскими коллегами Работа "по-черному" Поиск работы в Бельгии
Natalka: tarina Может и прокатит, но мотивационное письмо я все-таки подготовила на голландском. Хотя бы коротенькое, тем более в инете есть примеры таких писем со стандартными фразами (которые они, собственно, и хотят видеть).
scmiramis: tarina а почему мужа не попросите помочь?
tarina: Natalka Спасибо! Письмо я еще осилю. scmiramis пишет: а почему мужа не попросите помочь? Муж сейчас работает по 12 часов и полтора часа едет домой, вечером его нельзя мучать
olga88: А я уже замучалась работу искать все просят голландский и опыт работы(где мне его взять после университета)Может кто-то что подскажет?
narska: olga88 посмотрите эту тему Подработка, стажировка, волонтерская работа, может найдете, что дельное.
olga88: Спасибо
rosy-rosy: Не поможете советом? Есть одна международная компания в Го (имеет дело со всем миром и с языками - англ, русс, испан и др.), хочу подать заявку на open solicitatie - CV составлено на англ.яз, а само письмо можно тоже тогда писать на англ? У них сотрудники говорят и по-голл, и по-англ, и по-русски.
Elena333: rosy-rosy думаю что если компания международная то предпочтение будет отдано именно английскому так как он является языком интернационального общения и письмо можно написать на нем. Но это мое личное мнение как преподавателя английского А если не секрет-что за компания такая замечательная?
rosy-rosy: Elena333 Пока секрет, т.к. это единственное, что могла подобное найти примерно в своем районе. И то, случайно нашла, в интернет-версии местной газеты, которую не успела просмотреть. А так, все предложения - Амстердам да Гаага - далеко от меня, хотя были и предложения (тут на сайте) заманчивые (с англ и русс. языками).
Elena333: rosy-rosy Прнятное дело что с секрет! Это я уж просто так на всякий случай спросила. А какие вы встречали предложения по Амстердаму? Я как раз там и живу. Я по образованию преподаватель английского и еще немного говрю по-французски. Пробовала работать в отеле-не оплачивают полного рабочего времени.Поэтому доработала до конца контракта и больше продлевать не стала не смотра на просьбы хозяйки. Не хочется больше работать 8-9 часов а получать только за 6. Очень они там все хитро в контракте сделали. Вот теперь снова в поиске. Да еще курсы с сентября начинаются-два дня вылетают.
sigma: rosy-rosy , Elena333 А не хотите ли Вы работать в сфере образования? Для MBO Вы можете почти сразу получить разрешение на преподавание, для средней школы - получите сначала временное разрешение на год, а проработав 1 год можете получить разрешение на постоянной основе. С двумя языками и в районе Randstad Вас возьмут на работу даже без разрешения на преподавание. Правда ученики в MBO и в районе Randstad - не подарок. Желаю успехов!!! Подробности в теме Педагогическое образование / деятельность
rosy-rosy: Elena333 пишет: Прнятное дело что с секрет! Это я уж просто так на всякий случай спросила. А какие вы встречали предложения по Амстердаму? Я как раз там и живу Вам сюда: http://holland.borda.ru/?1-4-0-00000054-000-0-0-1314559665 И в помощь гугл и др.сайты с вакансиями. Удачи
Lady_lana: а кто-нибудь пользуется (из нашего русскоговорящего общества) LinkedIn для поиска работы?
Anina: Lady_lana я давно разместила там свое резюме, но ни разу ни одного контакта Может, ситуация изменится, когда перееду. Но! Когда вклеивала МВВ, там вклеивались молодые ребята (парень с девушкой). Едут по рабочей МВВ. Парня голландский работодатель сам нашел на этом сайте, собеседовал его по телефону и сделал парню МВВ. Парень - программист.
Lady_lana: Anina пишет: я давно разместила там свое резюме, но ни разу ни одного контакта Может, ситуация изменится, когда перееду. ... Парень - программист. Я тоже так сделала - тока надо дополнить - что меня порадовало, так то что там можно сейчас на нескольких языках резюме сделать + запросить рекоммендации от бывших работодателей А вообще можно следить за интересующими фирмами и если у них есть вакансия - послать им через LinkedIn резюме - правда в настойках надо тоже указать (in looking for) "job opportunities" Хорошие программисты нужны всегда (и почти везде) :) я так спрашиваю - думала написать пособие по нахождению работы в Го "от А до Я" - поэтому спрашиваю кто каким образом ищет
Anina: Lady_lana этот сайт очень даже работающий. Вы совершенно справедливо говорите...надо просто следить...да...я не слежу. У моего мужчины много деловых контактов через этот сайт. Эх...я тоже когда-то была программистом
Jona@nata: В этом разделе как раз про страхи! не так давно я даже немного шутила по этому поводу... что вот, приеду к моему на ПМЖ и буду у него на шее сидеть без работы ... а сейчас только и думаю о том, что буду действительно там бесполезна для голландского общества В России я привыкла уже и к своему статусу и к стабильной, размеренной жизни! а там? с двумя моими дипломами о высшем образовании я буду ни кто и назвать они меня даже не смогут по Имени в общем.. все бы ничего.. мы с моим как то и не думали об этом.. решили, что будь как будет, устраиваем сначала семью, а потом тихо, размерено идем к следующей цели- образование, поиск работы... НООО всегда не без этого "НО" .. его мама подсказала такую мудрую вещь.. мол.. не сидите сейчас, ищите уже сейчас работу (хотя я еще в РФ сижу и языка не знаю) а то, говорит, трудно будет тебе с твоего статуса, который ты в РФ имеешь присесть на более и более низкий.. я то как бы и не спорю с ней.. и она вроде бы как добра желает .. или может чисто по-матерински боится, что я на шее у сына буду сидеть ОДНАКО! ЗАДУМАЛАСЬ Я И ВСЕРЬЕЗ, ТОВАРИЩИИ!! как же мне сейчас искать эту работу, если я не знаю голландского яз.. и образование то у меня Менеджер и Юрист !!! может кому нужны русские юристы там или менеджеры??? хотя... предполагаю уже ваш ответ ну а может, кто дельный совет даст.. как быть, что делать, где искать и в какой области ориентироваться ???
april: Jona@nata по моему мнению всё зависит от вашего возвраста и семейного положения Если вам лет до 30 и нет детей то можно и здесь выучиться на юриста и остаться в прежднем статусе В моём случае с наличием 2 маленьких детей я забросила свой диплом юриста на полку и сейчас получаю образование в совсей другой отрасли Ну а мама его конечно не права Вам первые пару лет придётся у него на шее посидеть пока язык выучите по другому никак Даже оборщицей без языка не возьмут
IRENE: Jona@nata Помимо того, что написала april имеет значение куда в Голландии вы переезжаете. Ведь не забывайте также о наличии международных компаний, где голландский язык не обязательный. К сожалению, скорее всего работу вы найдёте на ступеньку ниже, чем вы имели в России. ИМХО - Искать работу из Роcсии нет смысла. Зато, как только вы пересечёте границы страны (даже до получения вида на жительство и BSN) начинайте поиск работы. Я так и сделала. Желаю удачи!
Jona@nata: Спасибо, милые Дамы!!!
sigma: Jona@nata, Работу менеджером со знанием английского можно найти.
Shpulka: sigma пишет: Работу менеджером со знанием английского можно найти. Поправочка: не с разговорным английским, а хотя бы со средним уровнем.
Natalka: sigma пишет: Работу менеджером со знанием английского можно найти Мне вот с полгода назад отказали в должности "помощник на кухне", типа посуду мыть, убирать без свободного владения голландским. А вы на менеджера замахнулись...
Sashe: Jona@nata если не владеете хорошим английским на проф уровне и не имеете достаточных способнестей в своей области, то советую расслабиться на счет статуса еще в своей стране до переезда. но пробовать все же стоит. если все так замечательно было, то у вас есть шанс
Nataly: менеджер менеджеру рознь В России продавца кофеварок менеджерм называют )) По продажам ))) У меня муж долго удивлялся, отчего это у нас все продавцы менеджеры... А вообще, реально на руководящую должность только с очень хорошим английским и приличным опытом работы. Голландский, и правда, в международных компаниях совсем не основное требование.
sigma: Shpulka пишет: Поправочка: не с разговорным английским, а хотя бы со средним уровнем. К чему эта поправка? Вы разницу сами то знаете? Если да, то растолкуйте мне, пожалуйста, что Вы под этим имели ввиду? Со средним английским тыкаться на работу нечего. Надо иметь английский минимум на уровне С1 - (т.е. Advanced и выше). Средний уровень английского в Го намного выше уровня английского у людей из Ро или Укр.
Shpulka: sigma пишет: Надо иметь английский минимум на уровне С1 - (т.е. Advanced и выше) Я то разницу знаю. Вот вы по-ходу нет. Что значит минимум Advanced? В английском языке 12 уровней. 7-9 уровни - это как раз Advanced, то есть продвинутый уровень. Мало кто дотягивает до него. С этим уровнем можно поступать практически в любые университеты за рубежом, устраиваться на любую работу. Выше Advanced только владение английским языком жителей Англии, то есть " в совершенстве". Вот поэтому я и написала, что нужно хотя бы иметь средний уровень англ. языка при устройстве на работу.
sigma: Это Вам конечно известно ссылка советую тут посмотреть http://nl.anglia.nl/images//anglia_steps.png (выше Advanced есть еще уровни) см. тут http://www.cambridgeesol.org/exams/cae/index.html могу еще много ссылок привести
Arkadi: Что за бред, что голландский везде нужен?!?! - У меня в отделе 28 сотрудников (и 17 разных паспортов) и голландский требуется только бухгалтеру по НДС (BTW) и логистику по работе с таможней - мало тому голландцам (как и русско/португало/франко-язычным) не рекомендуется общаться на родном языке чтобы лица окружающие их могли просечь сговор и стукануть куда надо... (для меня в этом плане голландский не проблема - когда касается каких-то левых сделок или нарушения процедур я его вдруг резко начинаю понимать - вот с лягушатниками + примкнувшими к ним свиссоромандийцами и валлонами будет посложней )
sigma: Natalka пишет: Мне вот с полгода назад отказали в должности "помощник на кухне", типа посуду мыть, убирать без свободного владения голландским. А вы на менеджера замахнулись... работа на кухне, где почти все после VMBO и у многих английский хромает и работа в большой интернациональной фирме, где все общаются на английском - это 2 большие разницы.
гость: а как вы думаете, на какие специальности перспективно переобучаться в Голландии? - главные направления, разумеется, а там уже зависит от желания и способностей каждого конкретного мигранта.
sigma: Могу сказать с уверенностью, что в Го не хватает учителей (особенно математики, физики, химии). Но это надо любить и желательно, чтобы был опыт, а то в Го школах можно загнуться.
Arkadi: В голландии совершенно нет квалифицированных бухгалтеров в области учета операций с товарными деривативами, учета в софт коммодитис трейдинге, сложно с форексом и с общими понятиями стат анализа (то что в советских экономических ВУЗах на 2 курсе учили)...
гость: Arkadi а как эти специализации называются? Я в том смысле на каких факультетах местных вузов их могут учить? Рассматриваю вариант со следующего года пойти на Accountancy или нужно выбирать что-то типа Financial Services Management?
гость: sigma понятно. А как в области финансов? Перспективно получать HBO в этом направлении?
Arkadi: Ну в Гронингене (универе) факультет называется экономикс а специализация (например) контроллинг - дегри дается как BA так и мастер...
LuckyL: Arkadi похоже для Вашего отдела не язык имеет значение, а навыки рабочие :) по описанию у вас либо логистическая компания либо компания по внешнеторговой деятельности...а тут нужны все языки всех стран включенных во внешетоговый оборот ну и опыт соответствующий
sigma: Arkadi, а я почему-то думала, что Вы ученый и сюда приехали как kennismigrant.
Natalka: Международных фирм-то много здесь, но и они не резиновые, чтобы всех к себе пригласить. Я подавалась много куда (и в международные фирмы тоже, где русскоязычных сотрудников искали, правда те даже не ответили), и попрекали недостаточно свободным владением голландского постоянно. Так что это кому как повезет/повезло.
Kreuk: Arkadi пишет: В голландии совершенно нет квалифицированных бухгалтеров в области учета операций с товарными деривативами, как бальзам на душу))). Спасибо за совет.
полная версия страницы