Форум
Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) 2010 III
Tina nor: В этой теме только обсуждения, поздравления, общение на тему Начало темы 2010 - II /2010 - I / 2009 - II / 2009 - I / 2008 - III / 2008 - II / 2008 - I Конкретная информация по экзамену 2007 2008-2010 Перевод вопросов, ответов по обществоведению, комментарии и картинки Перевод заданий по языку Библиотечка с учебниками и материалами Список антонимов с сайта Тема форума: Подготовка к экзамену
Jongenburger: Салампи Спасибо!! Я Вас тоже поздравляю!!!
Nalee2010: Nerpa Имитируйте и пародируйте.Вставляйте ммм между слвами, которые поняли. Вначале трудно, а потом не очень Jongenburger Ну, я ,кажется следующая - 2 ноября
obouma: не-а,еще есть 18 rosy-rosy и 19 Natella
Jongenburger: Nalee2010 Ну теперь Вас будем 2 ругать целый день!))) Но в Вас Лена я вообще не сомневаюсь))))) Ага еще значит и rosy-rosy и Natella совсем скоро!!! Nerpa Да главное мычать в микрофон похожии звуки)))
Nalee2010: Jongenburger Не.Я-птица говорун только. Я буду как вы.И баллы хочу такие же
Салампи: Nerpa У меня не было проблемы с повторением, говорила как попугай что услышала. Было сложнее с вопросами и антонимами, я говорила: я не знаю
Jongenburger: Nalee2010 Лена я думаю балы у вас будут намного выше!! Птица говорун отличаеться умом и сообразительностью умом и сообразительностью!!
Molka: Natick пишет: Сегодня сдала экзамен в Москве. 100/52 Natick поздравляююю
Nalee2010: Natick Поздравляю! Как же хорошо сегодня! Вот бы так девчонки и с МВВ отстреливались!
obouma: Natick ,поздравляю!!!!
Natalka: Как оперативненько все сдают! Класс! Как я говорила, Мой пожаловался в минбузу на качество связи на экзамене, так обещали разобраться. Будем надеется, что уже следующим полегче будет сдавать. Мне уже записываться надо в ближайшие дни и готовится к бою . Хочу успеть в конце октября. Но, боюсь, только на ноябрь попаду. А вообще наши девченки молодцы!
Natick: спасибо большое, девочки!! голова болит... уставшая кошмар.. но все-равно решили с сестрой отметить с Heineken (правда, российского производства )
rosy-rosy: Jongenburger пишет: Да главное мычать в микрофон похожии звуки Вот для меня это и проблема. Изучая иностранные языки в университете и являясь преподавателем англ. и нем. языков мне просто стыдно вот так мычать. Ну что ж, придется ведь.
caramelo: Jongenburger Natick девченки вы просто МОЛОДЧИНКИ!!!!!!!!!!! поздравляю
Nalee2010: rosy-rosy Так немецкий похож на голландский?твечайте по-немецки!
Tina nor: Jongenburger, Natick Поздравляю, девочки!!! Сегодня очень продуктивный день Главное скинули груз с плеч Еще раз поздравляю Отдыхайте
Nattella: Jongenburger дада, я во вторник! уххх совсем скоро.. в принципе я уже много слов знаю, и слышу неплохо, вопросы те, что из выкладываемых здесь примеров слышу и понимаю легко, в большинстве, но вот если на экзамене они совсем другие - даже не знаю как я.. ) и повторения, на длинных меня иногда просто ступорит, то есть пока я его слушаю, под конец уже ничо не помню.. не знаю, как с этим бороться. ну и конечно, надеюсь что звук будет нормальным
Nalee2010: Nattella Это уже диагноз для сдающих экзамен. У меня тоже самое.А на счет вопросов, я думаю, они те же, но иногда девочки их не узнают.Пока вы проходите эти 400 примеров, привыкаете к голосу. А вот я слушала вопросы из Op weg (от Мolka) и напряг небольшой появился. И мой сейчас со мной здесь.Я его просила проверить меня - и тоже в начале напряг. А потом он стал стараться для меня . А это еще хуже.И еще они вставляют в простые вопросы слова типа wat denk je ... . Natalka И еще о слышимости.Мы плохо слышим их. Тогда и они нас плохо слышат.А если мы будем хорошо слышать, то и они нас будут хорошо слышать? Может не надо жаловаться? Шутка
Jongenburger: caramelo Спасибо!! Natick Ну что поздравляю!! И вы вступили в ряды сдавших!!! Nattella Так ну вторник не за горами...)))))) А на экзамене да как и все сдадите... Ну знакомые слова то точно встретяться)))) Nalee2010 Да вот в том то и дело что они совсем другии я эти предложения на повторения выучила все ... а на экзамене вообще ничего из них не попалоь))) Но были весьма легкии предложения.)))) Тк что глаза бояться руки делают...в данном случае язык воспроизводит слова или похожии звуки
gala6699: Здравствуйте!!!Я сдаю 29 октября в Питере.На вопросы почти на все могу ответить,повторение предложений вводит меня в стопор,могу только мычать что-то наподобе.Если длинное предложение,то конца уже не помню.У меня просто паника.А противоречия учила и вроде бы даже могла бы сказать,что знаю,но в том порядке 1-2(те как заучила например vol-leeg, а если мне говорят leeg(те 2-1),у меня ступор....не знаю).Интересно это только у меня такой тупизм?Паника усилилась еще вдвое. А по поводу рассказов,то не могу я их пересказать.Тут у меня 2 варианта:либо говорить,что я не расслышала,либо может думаю шпоры написать на рассказы,ведь они примерно одинаковые.Хотя я знаю за них баллы не считают.Может чего подскажете.
obouma: до шпор здесь дело еще не доходило
Natick: caramelo Tina nor Jongenburger еще раз спасибо большое за поздравления!! Да, гора с плеч, это точно. Сегодня уже вернулась в Минск, счастливаяяяя... согласна с Jongenburger - 80% вопросов и предложений на повторение были не знакомые совершенно!! Я сразу растерялась, т.к. не ожидала такого, учила ведь много. Но вовремя собралась и просто обезьянничала, повторяя интонацию Стыдно, конечно, но главное не теряться, 15 мин. позора и сертификат в кармане Девочки, минимум для сдачи пока по-прежнему 16, 10 дается если вообще ничего не говоришь, т.е. получается нужно набрать минимум 6 балов. Это можно сделать просто бубня и повторяя: Я не знаю. Конечно, поторатив столько сил, времени и эмоций на подготовку, обидно будет получить минимум баллов, но я просто хочу сказать, что реально сдадут все, кто хоть что-то будет говорить. Главное - не молчать!! gala6699 пары антонимов лучше учить в разном порядке, обидно будет не ответить то что знаете. Учите самые простые! А рассказы на баллы не влияют. Удачи и главное - уверенности всем сдающим!! Кстати, звук был вполне неплохой, другое дело что голоса разные и понять сложно с непривычки, но это специально сделано, т.к. экзамен этот проверяет не знания языка, а нашу способность на него реагировать, потенциал, так сказать Это мне сказала милая девушка в посольстве, принимавшая экзамен.
Nalee2010: gala6699 Cкачайте отсюда антонимы. Там они есть и в обратном порядке.Очень хороший комплект. http://www.ikwilnaarnederland.nl/taal/ru/civic_integration_exam.php И пройдитесь по ветке , здесь Molka давала ссылку на звуковые файлы из книги Op weg . Там тоже есть антонимы по другому расположенные.
liimra: Jongenburger присоединяюсь к поздравлениям! большое спасибо всем кто делится инфо (я тут всё аккуратненько записываю и учу). очень развеселило про "мычать" ...я только приехала с Голландии, со всеми друзьями и родственниками мужа пыталась говорить только по голландски...когда не знала что ответить то пыталась промычать что то между английским и немецким ...и все мне "ей спрек худ" :-))) Всем удачи!!!!
Nattella: кстати, вспомнила тут к слову "мычать" - когда меня тестирует мой датч, особенно на длинных предложениях, которые по ходу забываются, у меня часто врубается какая-то неосознанная импровизация - то есть ухо услышало звуки, а мозг не запомнил, и я начинаю говорить какие-то похожие слова, которые просто помню, реально на автомате, Дики надо мной смеется, но зато и правда "промычала" хоть что-то)) про шпоры тут написали - очень смешно, вот было бы круто исписать все коленки антонимами (хотя бы) и подглядывать по ходу дела.
liimra: Natick пишет: Стыдно, конечно, но главное не теряться, 15 мин. позора и сертификат в кармане квота дня! ну а если серьёзно, то от души поздравляю! и спасибо что поделились c инфо!
liimra: Nattella пишет: про шпоры тут написали - очень смешно, вот было бы круто исписать все коленки антонимами (хотя бы) и подглядывать по ходу дела.
Tina nor: Неее, шпоры не реально))) сидя в кабинке под пристальным взгядом... gala6699, вы думаете о себе хуже, чем есть на самом деле. На экзамене в стрессовой ситуации, все откуда-то приходит, даже повторять начинаешь лучше))) И длинных предложений у меня было всего парочку, остальные относительно короткие. Пока есть время потренируйте антонимы в другом порядке, хотя за них все равно мало баллов, но все равно спокойнее, когда все можешь ответить Сдадите, не переживайте, два раза промычать в трубку хватит, чтобы сдать. Natick, абсолютно согласна, у меня тоже 80% предложений было незнакомых и 80% вопросов тоже, хотя я столько их выучила!!! Я когда на экзамене сидела, даже расстроилась. Да и связь у меня средней паршивости была, такое ощущение, что они в огромном зале начитывали, эхо было, и себя я слышала. Кстати, где-то слышала, что, когда они повысят балл, они будут обязаны решить проблемы со связью. Если поднимают балл, то связь должна стать лучше. Будем надеяться
Natick: liimra спасибо! liimra пишет: я только приехала с Голландии, со всеми друзьями и родственниками мужа пыталась говорить только по голландски считайте, что экзамен вы уже сдали! по поводу шпор, шутки-шутками, но я бы не рисковала, насколько я поняла, там камера работает. Вам что 350 евро лишние?
Jongenburger: liimra Спасибо! А вот я про шпоры совсем не подумала)) Хотя была отличная возможность у меня поподглядывать! Хотя камеры... от них то никуда не денешься))))) Да и со шпорами только больше нервов попортишь.... переживания... и еще правда 350 евро на полу не валяються)))
nonka: на экзамене для подглядок просто нет времени не заморачивайтесь!!!
gala6699: Спасибо за совет Не буду тогда писать шпоры.Про камеры я то и не подумала.Вы девочки можете общаться со своими половинками по скайпу на голландском,а у меня половинка русская и почти так же говорит по голл.как и я.Так,что практики совсем нет языковой.Может у кого найдется- повторение предложений звуковые файлы Буду очень признательна.Да я еще как то лоханулась с этими тин-кодами.....звоню по номеру....говорят наберите номер идентификационный....набираю....опять мужик говорит...опять набираю....и так 3 раза и все....разъединяется телефон.Думаю,может чего не так делаю? Моя почта (на всякий случай) galaprazdnik@mail.ru
Олли: rosy-rosy я тоже немецкий знаю.. и когда в последнем задании нужно было пересказывать историю о женатой парочке, я предательски сказала: verheiratet вместе getrouwd : а еще, когда в Го жила и пыталась говорить на датче, то все думали, что я немка: произношу голландские слова с немецким акцентом Удачи на экзамене! все будет ок!
rosy-rosy: Олли У меня скорее английский язык вырвется или английское произношение. ;-) Только что попробовала сдать пробный экзамен по тин-коду, чтоб знать примерно, как проходит экзамен. Так вот, результат: 58 баллов и 95%, что я сдам. Но проблема в том, что всё в этом пробном экзамене я уже 100 раз слышала и поэтому все было более-менее знакомо. И текст знакомый, так что около 60% пересказала. А вот на экзамене будет туго (от страха). Да еще тут легкое предложение замямлила. Короче, в понедельник буду уже сдавать в Киеве, во вторник вечером отпишусь. Бум надеяться, что там будет легче.
Natalka: rosy-rosy пишет: Бум надеяться, что там будет легче. Держись! . Я тоже боюсь растеряться на экзамене, когда все новое услышу и еще с глухим звуком. Но в ИНД говорят, что наши девочки показывают самый лучший результат по сдаче этого экзамена (99%, считай все 100!) по сравнению с другими странами. Так что мы просто ОБЯЗАНЫ держать фишку! . Мне через 3 недели сдавать, а трясусь уже сейчас.
obouma: rosy-rosy, удачи завтра!!!!
rosy-rosy: obouma Спасибо! Она всем пригодиться. ;-)
Molka: rosy-rosy удачи тебе и хорошей слышимости.
Tina nor: rosy-rosy удачи!!! хорошей связи
nonka: rosy-rosy Все будет держим за вас кулачки
полная версия страницы