Форум
Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) 2010 II
obouma: В этой теме только обсуждения, поздравления, общение на тему Начало темы 2010 - I / 2009 - II / 2009 - I / 2008 - III / 2008 - II / 2008 - I Конкретная информация по экзамену 2007 2008-2010 Перевод вопросов, ответов по обществоведению, комментарии и картинки Перевод заданий по языку Библиотечка с учебниками и материалами Список антонимов с сайта Тема форума: Подготовка к экзамену
YULIYA_SUNSHINE: АллаФин Я тоже по-возможности стараюсь с распечатками слушать, но в Московском метро в час пик - это ад кромешный! Но усердно работая локтями, вполне можно и почитать. Nalee2010 Я вообще, когда есть такая возможность, стараюсь читать все подряд и стала замечать, что, чем больше читаю, тем быстрее слова учатся. Как уже АллаФин ранее написала, у нее и у меня зрительная память преобладает. Nalee2010 пишет: Но я понимаю его без словаря, без знания голландских слов.Это какая-то химия. У меня тоже очень часто такое происходит с моим... Даже с английским, зачастую его понимаю с полуслова и даже те слова, которыми я не пользовалась раньше. А когда с другими пытаюсь говорить, зачастую практически ничего не разобрать... Нам бы этой химии немного на экзамене..
Tonya: Свистулька Я представляю сколько нервов вам это стояло. Я хочу сказать что язык, экзамены, посольства, визы - это все очень большие НЕРВЫ!
YULIYA_SUNSHINE: Да, девочки! Конечно, все это оооооочень большие нервы! Но результат-то того стОит!
Nalee2010: Пройдясь по форуму, понимаешь, что это только цветочки .... Пусть это будет самой большой трудностью в нашей жизни.
Kreuk: YULIYA_SUNSHINE пишет: Но результат-то того стОит! Я после экзамена все успешно забыла. Так же быстро как и выучила.... Так что этот экзамен полная профанация...
russian: Господи Боже! Экзамен через 2 дня - 28ого июля... Нервы на пределе! Антонимы видеть больше не могу!!!!!
АллаФин: я сдуру взяла в поезд все бумажки,плеер, как воткну наушники в уши-вырубает в автоматическом режиме. Из 30 часов 25 проспала точно .Уже бросьте все,все что можно сидит в голове. Удачи! Сдадите,не сомневайтесь
russian: надеюсь... очень надеюсь... А бумажки и айпод все таки возьму, для собственного успокоения
Nalee2010: Cейчас расслабься, а потом соберись. Без мандража тоже плохо. Желаю хорошей слышимости и знакомых слов побольше! все будет хорошо!
АллаФин: russian конечно возьми,все так делают Я потом часть своих записок сумасшедшего в загородном доме у подруги матери в печку затолкала.Только проверила 3 раза чтобы сертификат от радости не спалить
sound: тяжело в учении - легко в бою
YULIYA_SUNSHINE: Kreuk Так я не знание языка имела ввиду, а то, что без прохождения этого экзамена ну никак нам не приблизиться к счастливому моменту. Понятно, что это, только первый этап и насколько я понимаю, не самый сложный, но… Сил нам и терпения!
YULIYA_SUNSHINE: russian Как говорится: "Ни пуха, ни пера!" Морально, мы с Вами!
Свистулька: russian удачи вам, все пройдет очень быстро. Не так страшен сам экзамен, как подготовка к нему! У вас все получится! Даже вот у меня получилось )))
russian: К черту! И все остальные девочки - спасибо за поддержку!!! Приеду с сертификатом - все подробно опишу!
Natick: Свистулька спасибо за рассказ, вы вселили в меня оптимизм russian болею за тебя!! Уверена, все будет отлично. Ждем рассказ с места событий
Свистулька: Natick всегда пожалуйста! Главное не сдаваться, а эт мы умеем
YULIYA_SUNSHINE: russian Держу за Вас кулачки!!! Удачи и высоких баллов Вам сегодня!
Nalee2010: Россия, вперед!
YULIYA_SUNSHINE: russian пишет: Все!!!!!!! Отстрелялась!!!!!!!! russian П О З Д Р А В Л Я Ю!!! И спасибо за подробный рассказ и подаренную надежду! Легкого получения MVV Вам!
Nalee2010: Ура! Вперед к покорению IND!
russian: Спасибо вам огромное! Теперь я за вас буду кулачки держать!
irine: поздравляю!удачи!
krocodilovna: russianКакая Вы молодчина!Поздравляю!
russian: Спасибо вам всем огромное!!! Так приятно!!! Такая поддержка!!!
Zonnie: Russian, поздравляю! Ваш рассказ вселил в меня оптимизм :) Я сдаю 12 августа в Киеве. Готовлюсь непосредственно неделю где-то неделю, впереди еще две. Я начала смотреть фильм Naar Nederland на голл-м, первая часть еще так сяк пошла, а вот на истории я начала паниковать. Большое спасибо создателю этого сайта и АллаФин лично за материалы!
russian: Удачи Вам! 3-х недель вполне хватит для подготовки! Главное слушайте побольше голландскую речь, тренируйте повторения с партнером и советую пройти все уроки на www.taalklas.nl. Сделаете это все и считайте Вы готовы!
АллаФин: russian Поздравляю! Удачи теперь с МВВ
Свистулька: russian поздравляю!!! Быстрого вам MVV и терпения в его ожидании!
russian: АллаФин, Свистулька Спасибо! Да уж, теперь реально самое тяжелое предстоит - ожидание... АллаФин будем ждать вместе!!!
russian: Tutti-TA пишет Итак, я отстрелялась 29.07, причем 100 / 62 Большое спасибо создателям этого форума и тем, кто делился и делится информацией! Без вас как без рук Мои поздравления!!!! Когда на MVV подаете?
Tutti-TA: Сегодня все отправили...
Tutti-TA: Russian, а Вы когда планируете?)
russian: А мы в понедельник-вторник на следующей неделе, а в среду отдыхать едем - в Египте встреча назначена , т.к. в Европу ж нельзя...
Tutti-TA: Ай, молодцы) Хорошо отдохнуть!)
russian: Спасибочки!
Zonnie: Девочки, а еще кто-то сдает в ближайшее время? Мы каждый день практикуемся в скайпе, что-то толку мало пока. Если в предложении идут подряд какие либо из слов er, erg, geen, als, nog, even или какие-то хрипящие - я ни понять, ни повторить не могу. Или просто выбрасываю половину слов. Если в предложении больше 6 слов - я забываю вторую часть. Про verhalen вообще...если одно предложение понимаю, и то хорошо.
Tutti-TA: Zonnie Я как недавно сдавшая могу посоветовать больше слушать, фразы услышанные разбирать (переводить хотя бы, пытаться усвоить принцип построения фразы)... Хотя не могу сказать, что понимание фразы мне сильно помогло, особенно в первой части повторений. Учитесь немножко "попугайничать", вопроизводить звуковой ряд. Мне кажется, это важно
Zonnie: Я попереводила все фразы, которые нашла тут и которые мне девочки прислали. Еще я занималась месяца три с преподавателем, поэтому строение фраз более менее понятно (когда я их читаю :)). Но есть такие фразы, где куча слов для связки, тогда сложнее. Вот попугайничать надо научиться, но мне это сложно, мне с самой себя смешно, гораздо проще повторить если я понимаю, о чем речь. Я думаю, что я конечно, наберу 16 баллов, но хотелось бы получше сдать А Вы что слушали?
Nalee2010: Очень интересную подсказку дал кто-то недавно, что компьютер хватает лучше начало фразы и конец. И я начала стараться запоминать так.Начало и конец, а в середине - мурлыканье с гавканьем. Даже легче стало.
полная версия страницы