Форум
Экзамен по языку (ДЛЯ ОБЩЕНИЯ) 2010 II
obouma: В этой теме только обсуждения, поздравления, общение на тему Начало темы 2010 - I / 2009 - II / 2009 - I / 2008 - III / 2008 - II / 2008 - I Конкретная информация по экзамену 2007 2008-2010 Перевод вопросов, ответов по обществоведению, комментарии и картинки Перевод заданий по языку Библиотечка с учебниками и материалами Список антонимов с сайта Тема форума: Подготовка к экзамену
nonka: caramelo rosy-rosy спасибо rosy-rosy пишет: тут как на обычном экзамене в универе - как повезет. Да, я с вами на 100% согласна
Lily: Не хотела никого пугать своими результатами по ТИН кодам. На одном сайте я прочла, что 10 баллов ставятся, даже если нет совсем правильных ответов! Получается, что я как будто ничего и не ответила! Правда слышимость была плохая, может и они меня просто не услышали, как я мычала предложения на повтор. Голладский я учила на курсах в Го, когда приезжала на 3 месяца. Влилась в группу на 2м семестре, но успехи были даже лучше, чем у других, т.к. они все работали и не выполняли дом задания. Поэтому с антонимами и вопросами думаю справилась, а вот предложения повторить сходу не получается, даже если понятно о чем. А теперь сижу и не знаю, когда мне 2й код использовать. Если опять провалю, мой меня на экзамен не запишет в скором будушем. А уж так не терепится! Дополнительные коды просить тоже стыдно. Двоечница!!! Я не поняла, те, кто сдавл экзамен успешно, пробные тоже успешно сдавали?
kingaru: Lily пишет: А теперь сижу и не знаю, когда мне 2й код использовать. Если опять провалю, мой меня на экзамен не запишет в скором будушем. А уж так не терепится! К языковой части экзамена в консульстве надо подходить с полным отключением мозгов и если нет знания языка даже не пытаться переводить предложения... это только вас будет отвлекать ... просто слушайте и воспроизводите по максимому интонацию предложения. Об этом даже на подготовительных курсах к данному экзамену говорят. Все это конторлируетя компутером которий производит распоспознование речи по интонации. Желательно говорить правилно Первое, последнее слово и выдерживать интонацию. Немного другая ситуация с Антонимами ... но они и вопросы дают мало баллов так , что если вы ответите четвертую часть из 20 перложений на повторение то думаю это уже даст вам необходимых 6 баллов для прохождения теста. Удачи Игорь
caramelo: Nalee2010, Игорь спасибо за ответы, буду учиться в Киеве, нашла несколько курсов, надо определиться. А начинать все равно с алфавита придется Всем сдающим удачи, спокойствия и легких вопросов.!!
aurorag: Nalee2010, спасибо за ссылку! У меня такой не было
Natick: ох Lily, мне кажется, если уж вы на курсах 3 месяца занимались, да еще и лучше всех, то вам вовсе не стоит переживать за результат экзамена. Просто побольше практиковаться в повторении. А когда вы сдавать планируете?
Nalee2010: caramelo На курсах цены бешеные.И если вам не понравится - придется ходить. Лучше ищите репетитора. Потеряете только пробный. kingaru Спасибо, очень ценная информация. kingaru пишет: Желательно говорить правилно Первое, последнее слово и выдерживать интонацию. я тоже пришла к такому выводу. И стараться говорить без пауз между словами. caramelo не с алвавита, а с самоучителя taalhuis/com aurorag Спрашивайте., что непонятно
Lily: В местном ROC в Го семестр стоит 200 евро. (2 пары в неделю) Провал на экзамене может обойтись дороже. 200 евро это мне только на дорогу в Москву из дома надо. Хотела сдавать экзамен 11-12 октября. 11го в Башкирии праздник, не надо хоть с работы отпрашиваться. Конечно уроки он-лайн это здорово, но мне привычней учебник в руках держать по старинке, материалы с сайта всегда распечатываю.
caramelo: Nalee2010 пишет: На курсах цены бешеные.И если вам не понравится - придется ходить. Лучше ищите репетитора. да я только За, за индивидуальные уроки , только то ли я отстала от жизни, то ли они так востребованы и ставят такие прайсы - цена за 60мин урока с репетитором от 200 грн ( 20Е) и выше , знать бы что они еще выкладывают за эти деньги.
Lenna: caramelo Дорого, потому что есть спрос в связи с экзаменом и потому что язык считается редким. Если вы хотите учить язык для экзамена, то можно обойтись и без репетитора, своими силами. Курсы вы так или иначе будете посещать в Голландии, а деньги всегда найдется, куда потратить
Nalee2010: caramelo Круто. Но в моем городе их вообще нет. Lenna Согласна - Если есть время - можно обойтись и без репетитора.
caramelo: Lenna пишет: хотите учить язык для экзамена, то можно обойтись и без репетитора, своими силами. Курсы вы так или иначе будете посещать в Голландии, а деньги всегда найдется, куда потратить Lenna , Nalee2010 Вы абсолютно правы, что можно обойтись, если б было время, я так выучила польский и испанский, но слушая голландскую речь я растерялась немного, смогу ли я это все осилить. [img] Nalee2010 а цены у нас круть и крутее с каждым днем
Lenna: caramelo ну я же вам предложила перечитать эту тему и другие по ссылкам. девочки делились опытом, как действительно нужно готовится к экзамену, как вести себя на экзамене, как имитировать речь и т.д. Видимо, вы ничего так и не прочли, если настолько серьезно решили к этому экзамену готовится
caramelo: Lenna прочитала мало, поняла, что грамматику знать не обязательно , но чесно не понимаю как можно заучивать слова не умея читать и не зная произношения. в моем случае. . В любом случае, спасибо за ценным материал и поддержку боевого духа
Lily: caramelo ,ну, если у вас есть навыки самостоятельного изучения языков, то вы знаете с какого конца браться. Мне очень понравился учебник "Голландский для самоизучения" издательства PRISMA ("Dutch for self-study"). Если вы владеете английским, то очень советую. Материал логично представлен, прилагаются 2 диска с записями диалогов и упражнений. И цена доступная, кажется 30 евро.
Lenna: caramelo ссылки на слова с произношением выложены в теме "Подготовка к экзамену", в том числе и интерактивные уроки с произношением и прочие материалы для подготовки в виде списков и сайтов. Хотя.. это же искать надо, проще, наверное репетитору заплатить
Tina nor: завтра экзамен... что еще полезного сделать, даже не знаю. кстати, я с репетитором занималась, но для себя, а не для экзамена. мне кажется, некоторые нюансы можно просто по незнанию не заметить, а преподаватель всегда объяснит, подскажет. но, конечно, специально для экзамена репетитора нанимать не стоит))
Molka: Tina nor удачи вам завтра. Все будет отлично
Lenna: Tina nor пишет: что еще полезного сделать, даже не знаю посмотреть что-то приятное на ночь и хорошо выспаться
caramelo: Lenna пишет: Хотя.. это же искать надо, проще, наверное репетитору заплатить Lenna Вам 5 баллов за фразу!! в яблочко, работаю очень много, нашла по приемлемой цене Приступаю к изучению - делюсь впечатлениями. задаю тупые вопросы новичков, не возражаете?? Lily Спасибо за инфо!!! Tina nor удачи завтра!!
nonka: Уф, активное тут общение пропустила... Tina nor Я то же завтра сдаю, только в Киеве... Ни пуха, ни пера вам... На МВВ одновременно подавать будем Lenna пишет: хорошо выспаться не плохо было бы, а по сему желаю всем спокойной ночи и до завтра...
Nalee2010: Tina nor nonka Девчонки, боевого настроения , хорошей слышимости, и легких заданий! Удачи!
MevrouwL: nonka Tina nor удачи и ждем хороших новостей о вашей сдаче!
Molka: nonka удачи и хорошей слышимости
Jongenburger: nonka Вот и Ваша очередь пришла! Удачи! Пока я прочитала сообщения! Наверно ты уже сдалась!)
Tina nor: ЭТО БЫЛО УЖАСНО!!!! я до сих пор не сдала! я приехала, все было нормально. начали снимать отпечатки пальцев, тут-то все и началось... комп отказался работать, я ждала около получаса, но они не смогли его настроить. Попросили погулять пару часиков. Погуляла, пришла. Они мне сказали, как только я ушла все начало работать. Я обрадовалась. Опять отпечатки, опять тоже самое! Ничего не работало. Все консульство собралось в этой кабинке, все смотрели на меня, поддерживали, жалели, просили прощения, пробовали настроить. После часа такой бесполезной траты времени они извинились передо мной и сказали, что назначат экзамен на другой день, когда позвонят. Я так надеялась уже отмучаться!!! Может, мне вообще не стоит ехать, раз компьютер на мне зависает!? Девочки, кто сдает на днях в Москве, имейте в виду, что с вами может и такое приключиться((( nonka как вы сдали?
Jongenburger: Tina nor Не переживайте... хотя глупо наверно говорить такое я бы с ума наверно сошла!! Вам не назначили день сдачи?? Непереживайте! А стоит не стоит вам решать... но может это всего лишь маленькие трудности перед которыми не стоит пасовать! Так что это лишняя неделя на подготовку! Ищите только плюсы во всем.. а то так совсе настрой пропадет
Tina nor: Я там чуть не умерла от страха. Сказали, позвонят. Эта неизвестность еще больше заставляет нервничать!!! Настрой пропал уже через час мучений и попыток))) У меня раз 5 отпечатки брали))
Jongenburger: Ну да неизвестность убивает!! Ждем звонка налаживаем настрой и в бой по новой))) Зато уже натренерованы снимать отпечатки!))))
Tina nor: Это точно)) сегодня отдыхаю, а завтра по новой!
Jongenburger: Сегодня и правда можно взять выходной! )) Снять стресс! А вот завтра взять себя в руки для нового! Но уже не стресса!)) Хотя не было бы стрессов все бы было скучно и легко!)
Natick: Tina nor ооооййй... не позавидуешь вам... но хорошо что вы написали, по крайней мере другие будут готовы и к таким ситуациям. Вы не переживайте!! Все же лучше так, чем, например, сдать экз., а потом узнать, что был сбой и ничего не засчиталось. Я уверена, в ближ. дни сдадите все и забудете как страшный сон!
Nalee2010: Tina nor Не знаю, что и сказать ... Попытка все-таки пытка. Но опыт приобрели. Пройдет время, и новичкам здесь как анекдот будете рассказывать. Отдыхайте и
Tina nor: спасибо всем за поддержку))) надеюсь, такого рода ситуация - это единственная "возможность" НЕ сдать этот экзамен natick, вы абсолютно правы, лучше так, чем сдать и не получить результат))
Molka: Tina nor все будет хорошо, держитесь. Жизнь странная штука всегда преподносить сюрпризы, но такая ситуация только закаляет и дает больше сил двигаться вперед. Тем более у вас, дополнительное время для подготовки.
Tina nor: Molka, спасибо. а что все будет хорошо, я знаю. только уж очень хочется к любимому, соскучилаааась)))
Molka: Tina nor Я вас понимаю, мне то же поскорей хочется все сдать и вернуться домой к любимому.
Tina nor: я думаю, в этом форуме нас все понимают
Molka: Tina nor ага, это точно
Nalee2010: Tina nor Molka Что за разговорчики в строю? Уныние - большой грех. Нам надо еще получение МВВ пережить.Ожидание - тяжелее.Ведь от тебя ничего не зависит.Так что девушки-красавицы крепитесь! А вот где же наша nonka? Я волнуюсь.
полная версия страницы