Форум
MVV - документы и требования (2009) II
egel: MVV - документы и требования (2009) I Список документов в сайта IND http://www.ind.nl/nl/Images/INDform_6004_tcm5-597.pdf - голл http://www.ind.nl/nl/Images/5003_ENG_M138_tcm5-594.pdf - англ Требования по зарплате - официальная таблица из ИНД Советы по заполнению анкеты MVV: процедура получения и сроки (2009) I, MVV: процедура получения и сроки (2009) II Справка о незамужестве MVV и визы в Варшаве (для белорусов), MVV для студентов для обучения в Голландии, MVV для работы AU-Pair Разные фамилии в паспортах и MVV, Медстраховка для въезда в Голландию, Вопросы о визе D+C, В Голландию / Шенген во время оформления MVV, Тема "Как найти ПЕРЕВОДЧИКА" Поздравления с получением MVV, Отказ в MVV. Что делать? (2008-2009) Как забрать маму / папу в Голландию, MVV для визита родственников / familiebezoek Как забрать ребенка МЛАДШЕ 18 лет в Голландию
Афина: Спасибо Вам большое. Будем ждать,что потребуют.Дело у нас еще не в хемейнте, а в IND.И фрау не сказала "сделайте перевод в Го", а сказала "подтвердите как-то что переводчику можно доверять".А то она контору, в которой перевод делали найти нигде не могла.Где искала - Бог его знает.Что от нас требуется, тоже неясно. Когда дело станет яснее -напишу пост -может, кому пригодится. Спасибо еще раз за помощь!
Ksudan: Девочки! А было у кого-то так, что вы посылали не все запрашиваемые доки, какая на это была реакция? Штамп мы можем поставить на бумагу о доходах у секретаря, но вот подпись вряд ли кто-то поставит. Подавали точто так же без подписи, наверное поэтому и просят опять. Может ли адвокат помочь в этой ситуации?
Ksudan: Boko- спаибо Вам на добром слове, но на данный момент можем поставить только печать, а подпись никак.
Natje: Ksudan, Может, и была она с подписью ? Они любят запрашивать некоторые документы по несколько раз Мы отправляли эту форму ,а потом пришел запрос о дополнительных документаз и снова заполнить эту форму. У секретаря то вы не подписывать точно не будет.е Долбите босса, подпишет КУда денится
Italiana: А у нас, к удивлению, наоборот не просят ничего дополнительно, но и ответ не дают. К чему бы это? Прошло почти 2.5 мес, уже кажется хоть что-то бы пришло.
Boko: Ksudan повторяюсь еще раз,значит идите к HR ,они имеют юрид силу подписывать такие доки и ставить печати
Natje: Italiana, Думаю Вы очень скоро получите свое долгожданное МВВ
Ksudan: Спасибо, девочки на добром слове!! Буду держать вас в курсе! Italiana- я солидарна с Натой, нет новостей - это тоже хорошая новость. Немного подождать осталось!!!
Italiana: Да уж, девченки, вам тоже спасибо за поддержку.
Ksudan: Девочки!!! Кто-нибудь может сказать что именно должно по голландски быть написано в справке из гементы, которую берет МЧ??? нас ИНД просит прислать другую форму, но эта другая, которую они сделали, отличается от предыдущей только тем, что в первой было написано, что в браке не состоит, а в новой сейчас написали в браке/партнерстве не состоит. Это то что надо? либо что-то другое?? Хэээлпппп
Prinses: Ksudan Эта справка называется Uittreksel uit de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA). Стандартная форма для всех хемент. Если ваш мч не женат, то там будет стоять ongehuwd в графе про гражд. состояние, если разведен, то - gescheiden.
Ksudan: Prinses- спасибо за помощь! Как называется спрошу у него, а написано - burgelijke staat:geen huwelijk/geregistreed partnerschap. В предыдущей было все тоже самое, только ничего про партнерство.
whitecat: Ksudan Ну вот, Prinses правилЬно написала! А я вспомнитЬ не могла, как эта бумаженция называется! Удачи вам!
Anima Sola: Пожалуйста подскажите!!! Собираю документы для MVV, и возник вопрос о свидетельстве о рождении. Если легализую свид-во старого образца, там печать плохо видна, а если сдам им свид-во нового образца, то в графе место рождения будет несоответствие- район уже по-другому называется, и страна уже не СССР, а Армения напишут... Во всех документах(паспорт, всид-во о браке и т.д.), место рождения у меня по-старому... Вот и не знаю как быть!!!
Lancer: Anima Sola у меня тоже в свидетельстве о рождении печать плохо виднo. меня в РО (когда апостиль ставили в ЗАГСе) предупреждали. но я новое не делала. В ГО к моему св.о рождении претензий не было. У меня уже ВТВ.
Anima Sola: А Вам что, прямо на оригинал свид-ва старого образца апостиль посавили??? Если вдруг не туда и не так напишу, прошу прощения, еще плохо разбираюсь...
Caramel: Всем здравствуйте!Мой муж гражданин ГО, но уже 10 лет проживает и работает в Азербайджане. Официально мы женаты с 2005 года, поженились в Го. Сейчас собираемся переезжать в Нидерланды и уже даже купили дом (совместное владение недвижимостью). Естественно мне потребуется виза МVV. Для ее получения нам необходимо предоставить справку о доходах моего мужа. Мы сможем предоставить и справку, и выписку из банка,и наличие контракта на 12 мес., но т.к он долгое время не жил и не работал в Го, то налоги он платил и продолжает платить здесь, в Аз . У меня вопрос: возникнут ли у нас проблемы в связи с этим обстоятельством? Подскажите, пожалуйста, сталкивался ли уже кто-нибудь с подобной проблемой? Я просмотрела весь форум, но ничего похожего не нашла. Муж говорит, что все будем решать на месте, и , что надо обращаться непосредственно в IND за разъяснением нашего вопроса.Но мы едем туда в следующий раз только в августе, а до августа я просто сойду с ума от всех вопросов без ответов. Ситуация усугубляется еще тем, что у нас нет Нидерландского посольства. Есть только консульство, которое за всеми вопросами советует обращатся в Анкару. Пишу туда е-маил, ответа нет... Вобщем тупик! Откликнитесь, пожалуйста, кто в курсе и у кого была подобная ситуация, всем спасибо заранее.
ivan: Caramel Пусть муж устраивается на работу, как будут данные о зарплате и налогах хотя бы за один месяц - подавайте сразу документы. Могут попросить потом дослать ещё за 2 месяца. В принципе можно и сразу как устроится подать документы, но по любому придётся досылать бумажки с зп и налогами. В письме с документами при подаче опишите ситуацию, хотя в IND по паспорту вашего мужа и так будет видно, где он жил (платил налоги) все эти годы.
IrynaY: Caramel пишет: Естественно мне потребуется виза МVV еще и экзамен до подачи на МВВ. Мужу нужна работа и доходы в Го, а совместное владение недвижимостью никак не влияет на ситуацию. Во время ожидания МВВ, вы не имеете права находится в Го.
Lancer: Anima Sola да. апостиль мне поставили на оригинал.
Anima Sola: Разве реально ставить апостиль на оригинале свид-ва старого образца? Он у меня книжечкой и там иголке некуда упасть, куда они шлепнут печать??? На зеленой корке?
Anima Sola: Раз уж затронули тему о зарплате, проясните пожалуйста и мою ситуацию. В сентябре с мужем должны заключить 3-х годичный контракт и чуть прибавить зарплату(а сейчас у него на исходе годовой контракт и зарплата чуть меньше требуемой суммы). Вопрос- можем ли мы подать док-ты уже в сентябре, как только на руках будет свежий контракт или надо еще 3 месяца ждать, т.к. в справке о зарплате за последние 3 месяца сумма будет меньше требуемой? Пожааааааалуйста подскажите, не приставать же с этим вопросом к IND, вдруг не глядя заброкуют, услышать эту фразу...
IrynaY: Anima Sola ждать не нужно. Подавайте с начала нового контракта. Как раз с этим вопросом "пристают" к инд.
Anima Sola: Я думала прикапываются только к годичному контракту, если от него хоть несколько дней прошло...
IrynaY: Anima Sola если годичный контракт, то подавать на мвв нужно до начала действия контракта.
Terug in de CCCP: Anima Sola пишет: Разве реально ставить апостиль на оригинале свид-ва старого образца? Он у меня книжечкой и там иголке некуда упасть, куда они шлепнут печать??? На зеленой корке? У меня дошили к свидетельству дополнительный белый листик того же формата, что и книжечка, на который как раз поместился апостиль.
Anima Sola: Terug in de CCCP, спасибо за пояснение, теперь я хоть представляю, как это выглядит... Но т.к. апостиль должны ставить в ЗАГСе той местности и страны, где человек родился, то это вообще Я оттуда как раз жду свид-во нового образца, но район рождения и страна будут по-другому написаны...
Caramel: У нас совсем странная ситуация! Муж все еще работает по контракту, но не в Го, а в уже Туркменистане. По условиям его контракта он 28 дней работает в Туркменистане, а следущие 28 дней дома, итд. То есть, как я поняла, если он не работает в Го, то и я не имею права там находиться? Даже если он полностью может содержать меня? Неужели нет никакого закона для граждан Го, которые работают по подобному контакту? Я допускаю, что,скорее всего, нам потребуется консультация юриста.
Anima Sola: Девушки, милые, а если 3-годичный контракт, что, тоже можно подавать до начала вступления в силу этого самого контракта? Напоминаю что сумма пока что недостает до минимума(в старом годичном контракте). И как это выглядит на бумаге? Какое-нибудь письменное подтверждение о том, что контракт будет продлен или еще что??? Плиииз, подскажите, а то я и так из-за этого пункта почти год его только по большим праздникам вижу
IrynaY: Anima Sola если 3-х годичный, то подавайте когда хотите. Просто на момент подачи контракт не должен быть меньше 12 мес. Если сумма в старом контракте маленькая, то ждите новый контракт.
Hohlushka: Caramel Ваша ситуация чем-то похожа на ситуацию Venera. Им адвокат посоветовал сделать какой-то специальный запрос в IND, а не запрос на MVV. Но она Вам лучше объяснит, что это такое...
IrynaY: Hohlushka это был запрос мвв. Caramel пишет: Неужели нет никакого закона для граждан Го, которые работают по подобному контакту? Он может работать не в Го, но платить налоги обязан ГО. В таком случае можно подавать на мвв.
Hohlushka: IrynaY Я помню, что они подали на МВВ, потом был отказ и еще раз подача на МВВ, которую потом было приостановлено, и адвокат посоветовал им сделать что-то другое. Или я путаю всё и всех?
IrynaY: Hohlushka http://holland.borda.ru/?1-0-0-00000526-000-80-0
Hohlushka: IrynaY Понятно, т.е. это то же самое...
Caramel: А какой налог, подоходный?Но он же не работает в этой стране.И потом само же государство освобождает от любых налогов граждан, которые проживают в Го меньше чем 3 мес в году. У на там даже недвижимости не было в течении 10-лет. Только сейчас мы будем должны платить налог за дом и землю, это считается? Вобщем загрузила я своими проблемами, сорри. Наверное нам все-таки понадобится адвокат. В любом случае спасибо за советы. Буду следить как продвигается дела у Venera
Афина: Кстати, докладываю,чем наше дело с переводом заверенным апостилем,который не хотели принимать, завершилось.Я подготовила текст письма от имени фирмы,которая мне делала перевод, о том,что перевод сделан их работником.Далее - информация о фирме,чтобы как то доказать,что они не ЧП"Рога и Копыта", а серьезная компания,занимающаяся переводческой деятельностью.Все это, с реквизитами фирмы,перевели на англ.язык и отправили в IND. Мефрау поблагодарила, но муж,для пущей верности намекнул таки на силу апостиля.Мефрау проконсультировалась с руководством,подтвердила,что мы не пытаемся ее обмануть и заключила,что с переводами вопрос закрыт. Остались все остальные документы в папке всего лишь
siliceas: девочки проставила апостили на свидетельстве о рождении и справке о "безбрачии". а дальше я немного запуталась -делать с нее копию, заверять у нотариуса и на перевод или сразу оригинал на перевод без ксерокопий /перевод буду делать в киеве, по ходу может подскажите где бЫстро и не дорого/?
IrynaY: siliceas Теперь неси на перевод+нотариальная заверка перевода( там же), потом повторный апостиль. Я несколько раз делала в Jahan. Цена зависит от "как срочно".
Афина: siliceas Я делала в ЦП "Трис" (www.tris.ua)-принесла доки-они вернули через 21 день: -оригиналы с апостилем; -копии оригиналов+перевод+нотариус+апостиль на копии; -справку о несудимости + перевод+апостиль. О ценах не скажу - предложения не изучала -пошла к проверенным. Цены напишу Вам в личку - может Вас это как-то сориентирует
полная версия страницы