Форум
Программа интеграции 2011-2014
Anusha: FAQ "Экзамен по языку NT2" Интеграционный экзамен (inburgeringsexamen) состоит из 2-х частей: praktijkdeel (1 экзамен) Praktijkexamen ; centraaldeel Centraaldeel или Centraalexamen состоит из 3 экзаменов Kennis van de Nederlandse Samenleving Toets gesproken Nederlands Elektronisch Praktijkexamen Inburgeren.nl Программа интеграции 2011; 2010-2011; 2009 (I) ; 2009 (II) Курс голландского в Vrije Universiteit Amsterdam Методики, книги для изучения языка Тесты по голландскому, упражнения - он-лайн Новая система уровней языка Изучаем язык Грамматика голландского языка Отношение доцентов к курсистам Садик/продленка для ребенка на время интеграции
Lenna: anv пишет: была готова сразу сдать все тесты по этим книгам в школе, чтобы перейти на более трудную книжку, но мне сказали, что это невозможно, типа - продолжай в темпе 1 книга в 3 дня. ну можно пробивать лбом стены, судиться и доказывать свою правоту. А можно учиться дома в своем темпе, ходить в школу для галочки или для консультаций с преподавателями, потом попробовать сдать какой-нибудь из экзаменов NT2 и на основании полученного диплома потребовать окончания обучения. В Го все, что касается языковых курсов, крайне негибко организованно. Поэтому, все надо узнавать заранее. С другой стороны курсы, пусть и медленные, помогают начать говорить и получать корекцию, чего дома в одиночестве добиться трудно. ЗЫ вспоминается быль про то, как два приятеля решили изучать дома финский язык. Они его выучили, правда друг друга они понимали, а финны их - нет
Anina: Lenna пишет: А можно учиться дома в своем темпе, ходить в школу для галочки или для консультаций с преподавателями Это вполне приемлемый подход...если учиться за счет gemeente. А если платишь полную стоимость из своего кармана, то я бы тоже переживала.
Molka: anv в этом случае я согласна с Lenna С другой стороны курсы, пусть и медленные, помогают начать говорить и получать коррекцию, чего дома в одиночестве добиться трудно. но, они далеко не медленные. Вы бы получили, те сложные книги и не поняли бы ничего, так как очень много специфических моментов Го. языка. Извините без учителя, я даю вам голову на отрез трудно понять.Есть предложения, которые читаешь и думаешь, что они вот так вот переводяться, а неее, у них другой смысол совершено. Они кстати, хотела меня послать на НТ"2 пол года назад, я сама отказалась, т.к. мне важно знать Го.язык хорошо и грамотно.Экзамен это одно, а писать и говорит грамотно другое. Можно вызубрить примеры и сдать, мне такой Го.язык не нужен. К нам в школу ходит мужчина турок, он в Го. 10 лет, так вот он пришел в эту школу для того что-бы подтянуть уровень языка и грамматики. До этого поменял разные школы сейчас очень доволен, сам все оплачивает.Это школа, а не частные занятия. Я не думаю, что нанять ГО. учителя для частных уроков будет дешевле если не больше.
Lenna: Anina пишет: А если платишь полную стоимость из своего кармана тогда надо десять раз отмерить, прежде, чем платить, а потом кусать локти. Курсы рассчитаны на среднестатистического ученика и не учитывают индивидуальные особенности. Кому-то нужна группа, кому-то проще самому. Но в любой ситуации, даже в описанной, можно найти положительные моменты, которые я уже описала
Anina: Lenna пишет: тогда надо десять раз отмерить, прежде, чем платить, а потом кусать локти Вот это я совершенно согласна и с тем, что всегда можно найти положительные моменты тоже! Это точно проще и эффективнее, чем пробивать лбом стену.
Ninuli4-ka: Я где-то раньше писала, что была вначале недовольна курсами тут,и хотела оттуда уходить, и брюзжала, что сидя дома точно также бы учила, но вот сейчас понимаю, что без школы трудно было бы достичь того уровня, который есть сейчас. В основном это было недовольство организационными моментами - путаница с DUO и т.д.Хотя мне сначала тоже казалось, что как-то все вяло и медленно, но в этом есть свой смысл, грамматика должна откладываться постепенно. Хотя вот чего я понять не могу, почему такая cитуация с оплатой курсов от гемеенте, и как могут люди уже с Го-паспортом,и не asielzoekers, и уже после ***-экзамена, получать бесплатные курсы от гемеенте...
Prinses: Ninuli4-ka Всех случаев не знаю, но если человек, например, безработный, то его могут послать на такие курсы в рамках реинтергации. И хемента все оплачивает, даже если чел здесь 15 лет живет и давно паспорт имеет.
Ninuli4-ka: Prinses Такое может быть, верю..Только как тогда быть с теми, кто тоже безработный (пока) и еще интегрируется(а не реинтегрируется) ? Вопрос чисто риторический, хотя я собственно уже смирилась с таким положением вещей.
Arkadi: Подскажите из опыта - сколько вы ждали приглашение получить этот дебильный интеграционный диплом? Прошел уже месяц после последнего сданного экзамена (на нем сказали что через 10 дней будет готов диплом) - а письма все нет. Звоню в контору (девочку которая говорит на этом наречии прошу звонить - я ж уже и голландский забыл!) - они говорят: "да - все сдано - ждите" - но елки-палки - сколько еще ждать??? я уже везде в СиВи поисправлял что мол "бессрочный европейский резидент" - а сам еще даже документы в ИНД не сдал из-за их задержек!!!
Len4ik: я в июле сдавала (20-го), в сентябре пришло письмо...ну примерно так и настраивалась, да и не к спеху было знакомая ждет с начала января, тоже пока тихо-видимо таки у всех по-разному
Arkadi: Ужас - а подпихнуть их нежно (пинком под зад) - никак нельзя?
Nalee2010: Arkadi Попробуйте письмо написать с какой-нибудь причиной. Но вряд ли. Они там все устойчивые.
Arkadi: Да писать письма - это целый гемор... да еще и по-голландски.. попробую туда тупо подъехать...
Ida: Ninuli4-ka пишет: как могут люди уже с Го-паспортом,и не asielzoekers, и уже после ***-экзамена, получать бесплатные курсы от гемеенте... ))))как уже писали ,всё зависит от Gemeente).Вот я уже третий год прекрасно тусуюсь на кусрах при всех документах,и прекрасно себя чувствую).Оплата - 47 евро в год.Хотя уровень - ужас,но надо же как-то развлекаться.
Katy88: Девочки, добрый день! Подскажите, пожалуйста, мы подали документы в IND, прошла флюрографиию и сейчас осталось только ждать решения, а потом на курсы определяют в Хементе или сейчас надо самой искать и оплачивать (живу в Drelth)?
Shpulka: Katy88 Вам до курсов еще далеко. Хемента пришлет вам информацию по поводу курсов. Еще я слышала,что вроде финансирование закончилось нужно самим оплачивать
Nalee2010: Katy88 Свяжитесь с вашей контакт-персоной по интеграции в гементе , узнайте по телефону или попросите о встрече. И тогда вы узнаете о курсах. У вас есть шанс бесплатно получить. Некоторые гементы еще оплачивают.Везде по-разному. Мне ничего никто не присылал. И не оплачивает
Annete2004: я уже в Го живу почти 3,5 месяцев, с видом на жительство и как положено, но от гемеенте о курсах интеграции ни слуху, ни духу)) Честно говоря, мы с МЧ забили и я с начала февраля занимаюсь на курсах при университете, в языковом центре - все устраивает,хоть и ездим в другой город за 35км от нас. Оплачиваем сами и ни на что не претендуем. извините, если вопрос окажется глупым)) обязательно ли сдавать inburgeringsexamen? или можно сразу подготовиться и сдать NT2-II? (по времени, конечно, подготовка займет дольше). спасибо за ответы!
Маруся Климова: Annete2004 можно сразу подготовиться и сдать NT2-2.Мой совет- не тратьте силы и средства на inburgering.Он вам ничего не даст.
strelka: согласна с Марусей Климовой,но смотря у кого какие цели.Если цель выучить язык и продолжать здесь обучение или пойти здесь на работу с адекватно оцененным дипломом из России,то в таком случае разумеется только NT2-2.Ну,а кто сложных путей не ищет,то можно,конечно и inburgering,лучше всего,если в таком случае за Вас платит муниципалитет-языковые знания,которые Вы получите на inburgering весьма ограничены.Я прошла и через то, и через другое,есть некоторый опыт.
Shpulka: strelka а с NT2-1 на работу не берут что-ли? Мне сегодня объяснял препод,что NT2-2 нужен,если только вы хотите в университет пойти учиться
Svitjaz:
Irino4ka: Добрый вечер, Что-то я никак не разберусь с программой интеграции... Распространяется она на меня или нет и есть ли в ней смысл вообще... Ситуация такая - мой муж (турецкий подданный) был приглашен на работу в Амстердаме, я, соответственно, также получила разрешение на проживание и работу здесь... Правда с работой пока не але(( Прочитала в интернете, что все, приезжающие в Го обязаны пройти программу интеграции...Так буду я ее проходить или нет...Непонятно
narska: Irino4ka скорее всего не должны. Я советую вам с мужем прогуляться в хементу и там спросить или можете сходить также в юридический локет (дают бесплатный совет) и там уточнить. Точно известно, что Вы не должны были сдавать экзамен для MVV, сами турецкие подданые не обязаны интегрироваться с 2010 года, думаю, это также относится и к членам их семей, партнерам. Источники: Vrijstelling basisexamen inburgering buitenland Moet ik als nieuwkomer inburgeren? Irino4ka, если хотите зарегистрироваться, то придумайте ник по оригинальней, не на основе распространненых русских имен.
RedRose: Девочки, кто в теме, подскажите пожалуйста: нужно ли все таки сдавать обязательно инбургерин екзамен, или возможно сразу идти на NT 2 -1, минуя сам инбургерин? Сегодня в школу ходила записываться, и доцент мне долго объясняла (звонила еще своему начальству) что без имбургеринга я не могу сразу идти на Стадс экзамен.
Veto4ka: RedRose Конечно, можете выбирать.
RedRose: Спасибо, вот и я так везде читаю. Не понимаю, почему в школе они убеждают в обратном. Завтра буду звонить в DUO.
VdK: RedRose Думаю, Вы неправильно их поняли. Они Вам сначала хотят продать первый этап обучения, после которого можно инбурхерин сдавать, а можно не сдавать и продолжат учится дальше на уровень госэкзамена.
strela: RedRose Не соглашайтесь, идите сразу на НТ2, это стандартный прием школ развода на деньги. Я так в свое время попалась, потеряла время и деньги.
VdK: Смотря что школа предлагает. У меня, например,интенсив 4 месяца уровень А1-А2. После него желающие могут сдать инбурхерин. А кто хочет дальше предлагается уровень В1-В2. Не вижу никакого развода. Сначала было 12 человек в группе. 3 отсеялись, когда стало тяжело - не потянули ( перешли в этой же школе с интенсива на 8 месячный курс инбурхерин). Из 9 оставшихся 2 человека в марте идут на инбурхерин экзамен, а 7 будут продолжать учиться на следующем этапе. (6 из 7 рускоговорящие )
Сливка: Да да есть у них развод на деньги. Меня без экзамена сразу на курс годичный с нуля послали. Я пришла в эту группу из 25 человек и в шок была. Сказала что не пойду, только потом мне предложили экзамен сдать. В итоге у меня уровень А2 и сейчас я хожу в группу из 10 человек и плачу за пол года. ЭКОНОМИЯ колоссальная.
simplychic: Доцент вас дезинформировала ! Вы, по идее, должны сдать тест, по которому определят ваш уровень знания языка, оттуда и надо "плясать". Сдача экзамена даже первой программы NT2 освобождает вас от необходимости сдавать Inburgering examen
tatyana: simplychic пишет: Сдача экзамена даже первой программы NT2 освобождает вас от необходимости сдавать Inburgering examen О способах интеграции в первом сообщении темы есть ссылка на сайт DUO "Hoe kunt u inburgeren?" Рекомендуется к прочтению, новичкам особенно.
Nalee2010: tatyana пишет: Рекомендуется к прочтению, новичкам особенно. Новичкам еще трудно на голландском читать. Вот и обращаются сюда.
tatyana: Nalee2010 значит переведу и выложу)) Да и в теме инфа практически отвечает на любые вопросы. Стоит только листнуть.
makarska: Меня вчера по телефону, как представились, независимая организация анкетировала на предмет качества интеграционного процесса. Из моей группы из 12 человек, экзамен сдало только 3. Может и это причина такого вот опроса. Хемента платила школе, хочет оценить качество обучения. Задавали вопросы выдавали ли мне книги, знакома ли я с контакт персоной из хементы, как учитель был, какие оценки получала и тд. Я всем довольна была,хоть контак персону так не удалось услышать, а тем более увидеть. Подготовилась и сдала статсэкз за 4 месяца и школу закончила досрочно, чему безумно рада была
Shinshilla: Пришла сегодня на тестирование на курсы, сказала , что хочу сдавать nt2, и соответственно на курсы подготовки к этому экзамену. Женщина сказала, пройди сначала пару месяцев подготовки для inburgeringsexamen, сдай его, а потом курсы для nt2 gemeente оплачивает. Девочки , в чем подвох, не пойму муниципалитеты же уже ничего не оплачивают?.. Вообще не знаю , что делать, одни курсы теперь только по скайпу, другие закрыли.. Здесь с начала предлагают начать
oops: Shinshilla Скорее всего, дама , с которой Вы столкнулись, не следит за информацией. Или просто пытается "сыграть на дурака", отправив Вас на inburgering-курсы (ну, допустим, у них желающих мало, или еще что...). Если я правильно поняла, Вы пришли, чтобы протестировать свой уровень. Ну вот пусть и тестируют, а не указывают Вам, что и как делать. Совет прост: найдите другие курсы. Из Вашего поста пока не понятно, где Вы живете, и на какие курсы пришли Shinshilla пишет: одни курсы теперь только по скайпу, другие закрыли Ну, вы поищите в соответствующей ветке темы (территориально), где есть еще курсы, поспрашивайте. (Кстати, я в процессе подготовки ограничилась всего лишь консультациями по скайпу, когда готовилась к экзамену, и мне этого хватило. )
Shinshilla: oops Я недалеко от Ассена, курсы от конторы noordepoort( город Stadskanaal) Посмотрю еще да, спасибо, Тетя сказала, что да ,финансирование прекращено, но все равно деньги выделяются.
YANIKA: Shinshilla согласна с оорs о том, что дама из колледжа не в теме изменений. Я сама собеседование проходила в Ассене, но училась а нордерпорте Гронингена. Очень низкий уровень подготовки. Приходилось самой за нсколько недель до экзамена себя к нему готовить. Еще по опыту нблюдения за другими группами, к сдаче на уровень А2 они действительно готовят хорошо, но вот из нашей группы по NT2 экзамен сдало не больше 30% студентов. Остальные просили разрешение на обычный. Поэтому берите от них что у них есть ( они эту программу откатали), а потом можете досдавать что хотите. Я готовилась по этому форому, потому что преподы просто не в курсе что на экзамене по NT2
полная версия страницы