Форум
MVV - документы и требования (2007)
Ksenia: У меня такая ситуация: сейчас нахожусь в Голландии по гостевой визе, по возврашению в Москву планирую запросить MVV. Но обстоятельства складываются так, что, видимо, придется вернуться домой на месяц раньше. Мой вопрос: можно ли подавать документы на MVV, если в паспорте есть еще действующая виза? Заранее спасибо. Начало темы "Документы и требования" http://holland.borda.ru/?1-0-0-00000417-000-0-0-1166447237 MVV процедура получения и сроки http://holland.borda.ru/?1-0-0-00000475-000-40-0 Поздравления с получением MVV http://holland.borda.ru/?1-0-0-00000471-000-0-0-1176134486 Тема "Как найти ПЕРЕВОДЧИКА")
Lenna: zara вам heyday уже выше объясняла про это. Учите язык, ищите бОльший доход и приезжайте. По-другому тут вряд ли что-то получится...
zara: Lenna heyday писала о том, как получить вид на жительство беженца,если член семьи уже имеет такой статус! а я говорю немного у другом, наверное стоит обратится к помощи адвоката. но все-равно спасибо за ответ
vera&nico: добрый день!!! Мы еще не начали делать МВВ, но что-то много информации - никак не могу собрать все в кучу... У меня вопрос к Вам девочки. с 2002 года введена новая форма Свидетельства о рожденни! Мы планируем начать пройесс МВВ в Го. Нужно ли, обязательно ли и возможно ли получить Свидетельство о Рождении нового образца? Спасибо заранее. Вера
katerina: vera&nico Я отправляла старого образца. Дело все в том, что при запросе мвв вам не нужно ваше свидетельство, только ребенка. А там понадобится. Если хотите новое, идите в загс по прописке, там в архиве вам дадут новое. Оплатите пошлину в сберкассу и все.
Мила: не знаю, мне в Загсе сказали, что на свидетельства о рождении они ставят апостиль только по месту рождения. это хорошо, если человек живет в своем городе, а если нет??
музыка67: Мила Я родилась в одном городе.а живу -в другом.По интернету нашла адрес Загса города по рождению и отправила заказным письмом просьбу сделать мне дубликат свидетельства о рождении с проставлением на него Апостиля.(приложила копию старого свидетельства,и просила выслать мне все на адрес Загса города.в котором проживаю сейчас.Потом мне пришло уведомление о получении моего письма,а позже они выслали мне банковские квитанции.я их оплатила и послала назад.Через некоторое время позвонила в свой Загс где проживаю и узнала.что мои доки к ним пришли.Потом пришла с паспортом и получила все.Так что проблем с этим нет,схема действий проста и правильная,так что дерзайте!
Мила: я тоже хотела сделать свое свидетелство через свой ЗАГС, но знаю, что очень редки случаи, когда весь процесс проходит оперативно, обычно на все- про все уходит около месяца и боишься как бы документ вообще не затерялся. я поехала в Москву и все сделала своими руками- так вернее.
музыка67: Мила Да,у меня где-то месяц и заняло все это.Но если посывлаете с уведомлением-ничего не теряется.И еще,я в своем письме указала ,что прошу выслать мне на адрес Загса(там где живу).В этом случае все официально и доходит обязательно.
Герника: Девочки, понимаю, что где-то на форуме это есть, но не могу найти... У меня такие вопросы появились: 1) какие точно документы нужно показывать в посольстве (если процедуру начинали из Го): 2) пока рассматривали дело в Инд, срок действия моих справок и свидетельства о рождении истек, нужно ли делать новые, чтобы их показать, или достаточно тех, с которых делались копии (просроченных)?
vasilek: Герника Справку о незамужестве я делала новую. А как может истечь срок действия свидетельства о рождении, я не понимаю Брала я с собой кучу документов (дело было в июне), но мне понадобились: св-во о рождении, справка о незамужестве, копии заполненных страниц внутреннего и загранпаспорта, копия первой страницы паспорта любимого и документы на ребенка.
рыбка: Девочки я получала визу МВВ в конце декабря,и когда я спросила по телефону ,какие документы нужно приносить в посольство ,девушка гордо ответила все оригиналы документов и чтоб апостили были не старше 6 мес.,я долго пыталось выяснить почему на свидетельстве о рожд,и о св. о разводе я должна сейчас ставить новый опостиль,у меня апостили и переводы были апрельские,а справка о незамужестве была октяборьская,то есть речь о справке не шла. Я была в шоке,все по новой делать.Мой любимый взялся за дело,понимая что это обсурд.Написал эмел в посольсто нач.виз центра и он ему тоже ответил тоже самое.Тогда он позвонил в Гол.в мин юстиции, В министерстве ответили ,что это не правильно и попросили выслать эмел пасольства и обещали помочь.А я тем временим пыталось поставить свежие опистили.Закончилось тем ,что Визу поставили со старами документами.Может поэтому и сейчас все упрощают с визой Мвв,если ННД приняло решение ,то все и больше не надо .
Герника: Конечно, свидетельство не истекло:) А истек срок действия легализованного и заверенного перевода. Значит тоже новые делать? Кошмар какой-то. Но ведь они уже проверили все документы в ИНД, разве нет? У меня просто срок польской визы истекает, пока сделаю эти документы по новой, виза кончится. Не одно, так другое...
рыбка: Герника Легализовать,тоесть новый апостиль ставить не надо,а перевод и нотариально заверить можно сново,перевод ведь делают за 1-2 дня,думаю можно успеть.
viooltje: Мила Но оригиналы вместе с копиями вы показывали когда подавали на визу,копии забрали,а оригиналы отдали вам,зачем их показывать снова? Я знаю,что раньше они требовали приносить все еще раз,когда приходишь за визой.Поэтому я упорно спрашивала какие нужны док-ты.Но мне ответили,что ничего не нужно,ведь оригиналы они уже видели,а копии у них есть.Нужно только паспорт,фото и анкету .
Enot: Девочки, подскажите пожалуйста действительно ли необходимо иметь справку об отсутствии судимости? Муж звонил в IND и в свою хементу и там и там сказали, что не нужна. Просто не хочется терять месяц на ее получение если необходимости в ней нет. Заранее спасибо за ответ.
Lenna: Enot ну раз вашему мужу 2 раза сказали, что не нужна, то зачем терять месяц?
vasilek: Enot У меня ее не потребовали
Olana: Enot , а скажите, где вы нашли, что такая справка нужна? ведь в перечне требуемых документов ее нет.
Enot: Olana, я знаю, что эта справка не входит в перечень необходимых документов, но информацию об ажиотаже по поводу этой справки я прочитала на этом сайте (к сожалению, не помню точно, где). Вот почему я и напряглась из-за этого. Не хочется придти в посольство и услышать, что этой справки не хватает.
Enot: Lenna, не могли бы Вы подсказать: помимо тех документов, что перечислены на сайте посольства, что теоретически они могут потребовать?
Lenna: Enot а мы никогда не угадаем, что могут потребовать конкретно у вас.. на этом форуме вы уже прочли про справку о несудимости, могли прочесть о доказательстве отношений, о справкак, касающихся детей и т.п. Но самое лучшее, что вы можете сделать - это предоставить только то, что от вас лично требуют и решать все остальные проблемы по мере их поступления.
flamenca: Enot пишет: информацию об ажиотаже по поводу этой справки я прочитала на этом сайте (к сожалению, не помню точно, где). Эта справка нужна не для МВВ, а для регистрации брака за границей. МВВ, как и справку о несудимости, дает Министерство Юстиции, т.е. получается, что оно требует справку у себя же?
Рита: мы тоже спрашивали по поводу этой справки в ИНДе, нам тоже сказали, что она им не нужна. чего вы переживаете зря? если говорят, что не нужна - значит не нужна.
Enot: Девочки, спасибо всем за ответы. Брак я регистрировала в Москве, значит, как я понимаю, справка мне эта не нужна. Он начнет процедуру из Го, и я не хочу, когда приду в посольство, иметь недостаточно документов и еще потратить месяцы на сборы их, носясь по всей Москве.
Гармония: Здрасте!Я бываю здесь частенько , много полезного для себя взяла,и вот созрела для вопроса.У меня от информации все перемешалось и не могу построить цепь своих будущих шагав для получения МВВ.Может проясните весь порядок действий от начала до конца для тугосоображающих? Мои вопросы: Я здаю экзамен 1 марта.Надеюсь на успех, так как готовлюсь не без вашей помощи.Что мне делать в случае успеха дальше?Дадут мне документ и куда я с ним? Я записалась на подучу документов на МВВ по адресу Борьбы в Москве на другой день, на всякий случай.Надо это или нет? Про какой-то номер и собеседование я про читала здесь.Голова кругом... Я сейчас нахожусь в ГО, при себе справка о том, что я не замужем с переводом и апостилем.Свидетельство о рождении переведено , но не заверено нотариусом:отказался так как мое свид-во старенькое, порвалось пополам.Дескать, нарушена целостность документа, меняйте. Легко сказать меняйте, я родилась 49 лет назад на Украине ,в селе,может его уже и нет, а живу далеко на Урале,другая старана и это не меньше полгода протянется.Мое свидетельство на ураинском и русском языках, на обоих страницах стоит круглая печать, видно что это один документ , а не два разных.Оно у меня болталось на сопельках, я дома его аккуратненько оторвала и скотчем подклеила :-)), думаю, скажут , что вот ведь видит ,что болтается, или потеряют страничку не дай Бог!Так лучше бы болталось! Звонила в посольство, сказали , что оно не нужно, а на форуме все о нем и говорят,значит нужно ,но в какой момент потребуется?В перечне документов на МВВ его нет. Свидетельство о разводе тоже надо переводить и зачем?И когда его нужно, если есть справка о том, что я не замужем. А у меня два свид-ва о разводе! И фамилия у меня осталась мужа , а не девичья.Девичья у меня только в свид-ве о рождении, а потом меняла и меняла...Про свид-во о разводе тоже спрашивала в посольстве, сказали :справка о незамужестве достаточно.Ничего не понимаю! Может ли мой друг документы на МВВ подавать из ГО?Это будет лучше для нас?Тогда мне нужно только послать ему результат экзамена и ехать домой?Как лучше сделать, или мы оба должны подавать документы: он из ГО , а я из Москвы? И сколько и когда платить?Мне сказали 1260+900 рубл.по адресу Борьбы.А у меня уже есть виза до 2008г.февраля. И какой все таки доход должен быть у партнера, если у него алименты на детей и ипотека на дом? С чем и куда мне податься после экзамена.Хорошо бы он сам все делал из ГО, а я бы оставила ему докум-ты и ждала дома.Помогите, кто чем может!Спасибо заранее.
Enot: Гармония С января 2007 его доход must be 1411 euro, netto Если не права , поправьте!
mix: Свидетельство о рождении нужно обязательно, попробуйте обратиться к другим нотариусам, кто-то из них да согласится сделать заверенную копию. Потом на эту копию шлепнете апостиль. А повторное свидетельство тоже возможно получить, только нужно запрос направить на украину и потом легализовать - либо самой ехать в Киев, либо через консульство Украины в москве. Понято, что процесс получения повторного свидетельства будет долгим, не менее 4-х месяцев. Про свидетельство о разводе - лично с нашем случае ИНД потребовали свидетельство о разводе. Естественно, о последнем вашем разводе. Справку о незамужестве можете оставить партнеру, с тем чтобы он в Голландии сделал перевод у присяжного переводчика, и затем подавал на МВВ из Голландии (если вы так решите). А если решите подавать из России - то конечно нужно её забирать обратно в Россию. И к тому же проверьте срок выдачи - она годна не более 6 месяцев со дня выдачи, если просрочите - то придется обменивать эту справку в Загсе на новую. Бумажку с результатом сдачи экзамена, которую получите в посольстве - делаете ксерокс и прикладываете к пакету документов, необходимых для МВВ, оригинал храните у себя.
vasilek: Гармония Подавать можно из России и из Голландии - дело вкуса В любом случае документы лучше оставить при себе, Ваш друг вполне обойдется ксерокопиями, а вот Вам потом в Москве понадобятся оригиналы. Как уже сказала mix, сделайте нотариально заверенную копию со свидетельства о рождении и поставьте апостиль. Оно понадобится Вам после переезда в Голландию. Свидетельство о разводе, должным образом переведенное и апостилированное, с Вас затребуют обязательно, тем более что у вас осталась фамилия предыдущего мужа. Если Вы подаете из Москвы, платить за рассмотрение документов надо сразу, если из Голландии - после получения положительного решения. И... перечитайте тему еще раз, может быть почерпнете полезную информацию, подходящую для конкретно Вашего случая
flamenca: vasilek пишет: Подавать можно из России и из Голландии - дело вкуса Однако, в случае отказа можно подать протест только если подавали из России, другими словами если заплатили заранее.
vasilek: flamenca Зато если отказали после запроса из Голландии, можно подать новый запрос из России
Гармония: Спасибо всем!Моя девичья фамилия фигурирует только в первом свид-ве о браке.Я так понимаю, чтобы проследить всю цепь событиий нужно переводить все документы связанные с изменениями фамилии? А можно в ГО сделать перевод с апостилем? Или можно перевести на голландский только и этого будет достаточно?И если я правильно поняла Василька, свид-во мне понадобится после переезда в Голландию? Значит можно не торопиться, по приезду домой и начать всю эту канитель.Я просто боюсь, что не хватит чего-нибудь, а время -то идет, в сроки надо укладываться. И все-таки, после экзамена куда мне направиться, когда со мной изволят побеседовать и на какую тему?Говорят, что они не любят знакомств по интернету, что ж выдумывать что либо красивое и романтичное ?
mix: Гармония пишет: И все-таки, после экзамена куда мне направиться, когда со мной изволят побеседовать и на какую тему?Говорят, что они не любят знакомств по интернету, что ж выдумывать что либо красивое и романтичное ? Да никто с вами беседовать не собирается после экзамена, бумажку получите и все Результат сдачи экзамена действителен 1 год, вот в течении года вы должны собрать пакет документов для получения МВВ и обратиться за этой визой. А откуда обращаться - из Голландии или из России - это только вы сами можете решить. Многие подавали из Голландии, я тоже. Знакомства по интернету сейчас абсолютно в порядке вещей, это все второстепенно, главное чтобы ваш партнер удовлетворял требованиям ИНД по зарплате. Ну я не знаю, мне казалось в топиках про требования и документы к МВВ уже все разжевано не один десяток раз... Извините, Вы точно все внимательно прочли? Не обижайтесь
flamenca: vasilek пишет: Зато если отказали после запроса из Голландии, можно подать новый запрос из России Только если контракт постоянный, а не годовой.
Гармония: чем больше читаю, тем больше понимаю как мало я понимаю... в течении года, ужас! хочется быстрей...Счастливчики, вам сейчас кажется , что все это глупости.Только я лучше лишний раз спрошу, так как у всех по-разному, в лоб -то ведь все равно не дадут, а толк будет.
Гармония: Девочки, а где можно найти присяжного переводчика?
Вкуфь: Гармония простите, что занудствую, но видимо судьба у меня такая :))) Хочу напомнить, что на нашем форуме мы стараемся информацию сделать максимально доступной в первую очередь для новичков. Поэтому, существует правило писать и задавать вопросы в соответсвующих темах. Про поиски присяжного переводчика существует отд. тема http://holland.borda.ru/?1-4-0-00000093-000-0-0-1169938945
marinaka: Гармония Свидетельство о рождении мне лично первый раз понадобилось только уже по приезду в Го после получения МВВ. Прочитайте тему по МВВ за последний год несколько раз и про каждый документ соберите всю информацию для себя в отдельные места, чтобы решить, какой вариант вам больше подходит. Я раз 10 читала, пока хоть что-то поняла, потому что и требования меняются постоянно и чиновники разные попадутся на вашем пути...
Гармония: Доброе утро! Спасибо всем за терпение и труд.Очень вам благодарна за оперативность.Думала, что ответов буду ждать неделю. Буду искать "человеческого "нотариуса, может и денег придется заплатить ,но и на Украину напишу, может быть раньше управятся . Мой герой мне сказал, что документы будет из ГО оформлять сам. Оптимист, так он уверен , что все хотят ему счастья!Он же не читал ваш форум! Оказывается и отказы бывают! А я же из России, знаю жизнь,могу только слабо надеется, что когда-нибудь настанет время и я буду вспоминать об этом как о легком напряжении,так же буду подсказывать новичку и иронически улыбаться : .Со свидетельсвами о разводах так никто и высказался.Видно я первая с богатым прошлым, или люди умнее были ,при разводах свою фамилия брали. А я вот не дальновидная и сижу теперь с кучей бумажек и не знаю , что с этим приданым делать. Позвонить в посольство да спросить, так ведь у них семь пятниц на неделе. Друг мой позвонил по одному вопросу 3 раза,разговаривал с разными людьми, а когда ему в четвертый раз сказали противоположное, да еще и возразили, что не может быть такого, чего он раньше слышал от них.Так у него были такие глаза!, думала лопнет от возмущения. А мы -то к этому привычны, измором будем брать... .
Рита: Гармония пишет: Оптимист, так он уверен , что все хотят ему счастья!Он же не читал ваш форум! ниимаагууу... не настраивайте себя на плохое! ничего здесь страшного не написано на форуме. мне вот тоже, например, кажется, что не вам, ни мне, ни кому-то другому плохого никто не желает мы тоже скоро будем подавать документы, и, кстати, почему вы не пробовали перевести свое старенькое свидетельство в голландии?
mix: Рита пишет: и, кстати, почему вы не пробовали перевести свое старенькое свидетельство в голландии? Рита Так человек же сначала апостиль на это свидетельство (или на копию) должен поставить а потом уж про перевод думать Гармония Чего Вы мучаетесь, ставьте апостили на все свои свидетельства о разводе, и переводите и отсылайте - лучше лишнее послать чем потом что-то еще дополнительно требовать будут Историю отношений неплохо написать, совсем не помешает, у многих просят предоставить (опять же - не у всех, но у многих)- описание развития отношений с доказательствами (фото совместные, письма, билеты, счета за телефон и т.п.)
полная версия страницы