Форум
Российский загранпаспорт (2005-2006) - оформление, поездки
Lenna: Cайт консульства об обмене паспортов http://www.ambru.nl/?a=30013 Далее правила те же: Анкету и учетную карточку заполнить и выслать в адрес Консульства. Все остальные требуемые документы и фотографии Вы сдаете лично в консульский отдел в день приема, который будет Вам назначен после получения Ваших документов (для этого вложите конверт с обратным адресом и маркой либо позвоните в Консульский отдел и запишитесь на прием). Adres: Laan van Meerdervoort, 1 2517 AA, Den Haag, Nederland По рабочим дням звонить по телефонам: 070 - 364 64 73, 070 - 364 07 80 с 10 до 13 часов (Начало темы здесь)
Alja: в паспорте написание фамилии автоматическое и никакими уговорами его не сменить. У меня паспорт с еще французкой транскрипцией а у дочки с английской. Разница в 1 букве. Сменить никакими мольбами не удалось. теперь здесь каждый раз объясняем :(
Eva: Alja в таких случаях "меняют" только через утерю паспорта при подаче док-в на новый паспорт в Овире сами в анкете ставите вариант с нужной вам буквой
Л: Alja пишет: никакими уговорами его не сменить УГОВОРАМИ - точно не сменить, а вот деньгами, мне кажется, вполне возможно (например, через специально обученных людей из тех же агентств, которые плотно работают с ОВИРами)
Alja: я и деньги предлагала делала как раз не через ОВИР а через фирму у нее был первый паспорт. Да что теперь. Будем ждать мой следующий с такойже транскрипцией и с другими тогда проблемами, почему у меня фамилия отличается от старого паспорта.
Ворона: Alja -проблем не будет, это точно. Когда я свой старый паспорт меняла, английский вариант фамилии тоже отличался от французского. Никаких вопросов у чиновников это не вызвало.
vasilek: Ворона Кому как повезет Меня с этим вопросом при подаче документов на VTV просто заколебали. Я больше двух часов доказывала, что Россия перешла на английское написание фамилий, чуть ли не в Россию отправляли все документы переделывать в соответствии с новой фамилией. Еле-еле на пару с любимым убедили их принять документы
Alja: а мне сказали что проблем у людей очень много возникает, у кого недвижимость за рубежом по старому паспорту была оформлена, да и другие документы. Фактически я думаю что все что на меня к тому моменту в Голландии будет заведено придется переделывать.
Вкуфь: Alja я в своем ОВИРе просто написала заявление с просьбой оставить спеллинг как в старом паспорте и указала причину (что все доки на новой родине оформлены именно на нее). Проблем не возникло вообще.
Ollie: У меня сын вписан в паспорт московским ОВИРом так, как хотел данный ОВИР. Никакие просьбы, заявления, приложенные переводы имени ребенка с настоящим спелингом фамилии НЕ ПОМОГЛИ. Так что тут кому повезет, тот и в дамках. Можно пытаться настаивать всеми способами, но если нарвешься на "барана", то не поможет ничего. Только пять лет ждать и опять все по новой.
Вкуфь: Ollie возможно, что в новый паспорт не станут писать по старой транскрипции. Я ж писала, про смену своего паспорта. Тоже говорили, что нет, нельзя - видимо работы больше из за этого, но я написала заявление и все получилось. Написала де это больше для информации, может кто то не догадается о таком способе получения желаемого. Если было заявление, то есть и резолюция на нем с причиной отказа - что там было написано?
vasilek: Вкуфь А когда ты так меняла? Я меняла загранпаспорт 4 месяца назад. Мне ничего не помогло. Заявление просто не взяли. Обоснование: существует специальная программа по конвертированию фамилий. Никакое вмешательство работника в программу не допускается. P.S. Взятки, связи и т.д. не сработали тоже.
Yuliana: Только сегодня была в российском консульстве. При мне девушка как раз пыталась решить проблему с написанием фамилии. Сказали, что ничего они менять не имеют права, т.к. есть инструкции по спелингу. И еще доп. информация тем кто в ближайшее время будет обменивать паспорта. Если вы замужем и не работаете, то вам необходимо предоставить св-во о браке. В перечне документов об этом не сказано! Но я то тертый калач и у меня "усе было"!
Yuliana: Вернее, сказано, но для тех кто замужем за иностранным гражданином. Но у меня то свой собственный, российский гражданин, а потребовали все равно.
Ollie: Вкуфь Причина как у Василька.
Вкуфь: vasilek в марте 2 года будет как поменяла. Наверное у нас ОВИР человечный , в нашем ОВИРе я даже справку о незамужестве получала без проблем
vasilek: Вкуфь Повезло Два года - это уже давно. Может и в вашем ОВИРе уже правила поменялись.
Lenna: Anja пишет Что делать с паспортом, срок истекает в марте 2009. Все говорят лучше поменять, а у меня вопрос, что я не смогу в Гааге в консульстве запросить потом. Граждане России и Голландии запрашивают, т.е. кто 2 гражданства имеет. Не подскажите, лучше поменять паспорт? В овире не спросят зачем? А если спросят, они не застопарят?
Ollie: А какой сейчас год на дворе???
tanja huis in't veld: Anja граждане, имеюшие 2 гражданства, запрашивают загранпаспорт в консульстве РФ и получают его без проблем, я так делала 5 лет назад, через пару месяцев буду опять запрашивать, надеюсь, тоже без проблем.....
Юлия: tanja huis in't veld У меня загранпаспорт истекает в феврале 2008 года. Голландский - уже есть. Когда стоит обращаться в консульство за получением нового загранпаспорта? За 6 месяцев до истечения срока старого? И что делать, если в этот период (после запроса) срочно нужно выехать в Россию? Смогу ли я вернуться без проблем в Голландию, если на момент возвращения срок действия старого ЗП уже истечёт, а новый всё ещё будет находиться в производстве. Я думаю, что рассказ такой истории на паспортном контроле делу не поможет. Дают ли в консульстве какую-то справку?
Helenka: Хочу поделиться информацией о получении занран.паспорта - месяц назад подала на получение нового. По словам работников консульства паспорт делают 3-4 месяца, иногда бывает и долше. Иногда, если у работников ОВИРов возникают вопросы, они могут вернуть документы на исправление или доработку. Такие случаи бывают не часто, но бывают. Консульство без проблем выдает справку о том , что паспорт находится в оформлении и пишет в этой справке срок, который требуется на это оформление. Стоит такая справка что-то около 10-12 евро. Правда ответить, достаточно ли такой справки при пересечении границы со старым просроченным паспортом не могу. Наверно лучше задавать такой вопрос в консульстве
tanja huis in't veld: Юлия стыдно сказать, но я обрашалась в консульство, когда срок действия паспорта уже истек, мне лень было.........у меня нынешний паспорт в феврале заканчивается, в ноябре хочу в консульство звонить.......в прошлый раз, почти 5 лет назад, паспорт делали почти 5 месяцев.....
Lajka: Девочки, подскажите пож, кто недавно делал паспорт в России, фото должны быть в овале или не обязательно? Моя мама договорилась, что за меня доки сдаст, так там про этот овал не сказали. А фото делать мне а Го надо и ей пересылать.
Anna_K: 16-го октября подала документы на загран.паспорт в консульстве России. По срокам должна была звонить/узнавать после 25 января. А сегодня 19-го декабря - сюрприз, звонок из консульства, что паспорт готов и нужно его забрать до 29-го декабря. Кстати, напоминаю, что 25-26 декабря консульство работает!
Yuliana: Вот интересно, я сдавала документы 2 октября и мне ни кто не позвонил и не попросил забрать мой готовый паспорт. Буду сегодня сама навязываться в гости к консульству.
Yuliana: Так и есть, меня дискриминировали, уж не знаю по какому признаку, мне не позвонили и не пригласили , а паспорт то готов! Только вот у меня вопрос возник. Мне сообщили, что новый паспорт дадут в обмен на старый. Это что-то новенькое или особенности российского консульства в Го?
Helenka: Anna K громное спасибо за ваш пост. Благоларя ему я таки тоже узнала что мой паспорт готов У меня были сомнения что все пройдет гладко, а тут такой подарок к Рождеству Но мне вот тоже никто не звонил, ну и фиг с ними. Результат - самое главное в нашем деле
Anna: Yuliana Странно. Обычно, если срок паспорта истек, то его оставляют на руки. Это так в Ро. У меня паспорт забрали,т.к. я делала новый,а старый был еще 2 года действителен. Наверно нужно спросить в консульстве. В чем причина? Как-то странно. У меня только российский опыт.
Вероника: Anna eсли старыи еще деиствует, то ставят печать "аннулировано" и тоже могут отдать.
Olana: 4.2. Оформление нового паспорта не допускается без изъятия ранее выданного паспорта, если срок его действия не истек, или без объявления паспорта недействительным для выезда из Российской Федерации, если он утрачен владельцем. В случае, если деятельность гражданина Российской Федерации связана с регулярными (не реже чем один раз в течение месяца) выездами за пределы территории Российской Федерации, а данный гражданин не имеет права на получение дипломатического или служебного паспорта, ему по ходатайству организации, направляющей его за пределы территории Российской Федерации, может быть оформлен и выдан второй паспорт, при этом во втором паспорте днем окончания срока действия паспорта указывается день окончания срока действия ранее выданного паспорта. При этом для подтверждения указанного обстоятельства гражданин предъявляет имеющийся у него паспорт (копии соответствующих его страниц прилагаются к заявлению о выдаче второго паспорта) с не менее чем одной отметкой о пересечении Государственной границы Российской Федерации в течение каждого из последних трех календарных месяцев. Паспорт с истекшим сроком действия не изымается. По просьбе гражданина, если в действительном паспорте нет свободных страниц и имеются визы иностранных государств, разрешается оставлять его у владельца. При этом в паспорте с символикой СССР на фотографии и данных его владельца проставляется отметка "аннулировано", а в паспорте с символикой Российской Федерации производится сквозная просечка в левом нижнем углу фотографии владельца паспорта. (п. 4.2 в ред. Приказа МВД РФ от 07.04.2000N 360) ПРИКАЗ от 7 апреля 2000 г. N 360
Yuliana: Я почему спросила, у меня был другой опыт. Когда я меняла паспорт предыдущий раз в России, мне его вернули сделав недействительным. Тоже самое было и у мужа со старшей дочерью, когда они меняли паспорта в США, причем срок годности у тех паспортов истекал только через год. Поэтому нынешняя ситуация мне не понятна.
Вероника: Yuliana в России тоже не везде старые паспорта отдают, так что не пытайтесь ничего понять
Anna_K: Helenka Yuliana Рада, что так получилось, девочки! Скорее всего просто я у них в списке первая , если в алфавитном порядке. Меня тоже предупредили, чтобы захватила старый паспорт для обмена.
natalja: скажите посоветуйте.я получила анкету ...там наисано что все док-тыдолжны быть переведены на русский с аростилем???какие именно.и где их можно перевести???
Lenna: natalja апостиль ставится в Рехтбанке по месту жительства - http://www.rechtspraak.nl/Gerechten/Rechtbanken/ а перевод делается присяжным переводчиком - ищите по месту жительства в Телефонной книге или в Золотых страницах http://www.goudengids.nl/
natalja: dus uitreksel van de hemeente ,uitreksel van school ,verblijfsvergunnig ,moet ik vertallen ooooo ik ben benieud hoeveel moet ik betalen???sorry ,dat ik in ned.schrijf
Lenna: natalja чтобы писать на русском, в форуме есть русская клавиатура, а также переводчик транслита, как ими пользоваться, рассказано в Правилах форума - ссылка вверху
Yuliana: Ну вот, потерпела полное фиаско в попытке оставить свой старый паспорт. Доброжелательность тетеньки кассирши закончилась в тот момент, когда я подала ей заявление с просьбой вернуть мне аннулированный старый паспорт. Она почему-то сразу же начила очень раздраженно разговаривать и повторять: "Я Вам, девушка(наверное хотела мне польстить ), все сказала". На вопрос:"Почему в Российском консульстве в NY, мне вернули паспорт?" (паспорт действительно вернули, не смотря на то, что все визы в нем были просроченными) Был дан ответ:"У них свои законы, у нас свои." А когда я сказала, что Российская Федерация одна и законы должны быть одни, тетенька кассирша покиула свое рабочее место. Эх, жаль я не попросила дать мне письменный отказ, подрастерялась я что-то. Но ушла я с гордо поднятой головой, заставив их под конец посуетиться. Так долго делаемый и проверяемый (и прямо скажем, не дешевый) паспорт оказался не до конца заполненным, что естественно заметила не работница консульства, а я сама, получив его под расписку, что все в порядке. И вообще они там какие-то растяпы. В их обязанность входит также предупредить о том, что приехав в Россию, надо поставить во внутренний паспорт отметку о получении нового загранпаспорта, иначе из страны не выпустят и еще они должны дать адрес где это можно сделать по вашему месту жительства. Но они этого не делают. Для тех, кто живет в Петербурге, сообщаю адрес Набережная Кутозова 34. Теперь мне полегчало! А еще они отказались при мне аннулировать мой старый паспорт и я его сама аннулировала, вырвав страницу
Helenka: Юль, ничего себе оездочка у тебя получилась. Ачто ни забыли заполнить в паспорте? З адрес и инфо про регистрацию - спасибо, бум знать
Yuliana: Helenka Всего навсего внести информацию о моем ребенке (все необходимые докуметы были поданы вместе с анкетой 2 октября). Я даже не знаю,что меня дернуло проверять паспорт, он мне особенно то и не нужен сейчас. Вот было бы здорово, если бы все обнаружилось на паспортном контроле в России, т.к. здесь Дашутка по американскому паспорту.
полная версия страницы