Форум
Staatsexamen NT2 - госэкзамен по голландскому (2005-2007)
Lenna: Напоминаю ссылки для подготовки http://www.nt2puntnl.kennisnet.nl/staat Инфа об экзамене NT2-1 и NT2-2 Запись на экзамен Описание статистических фигур для экзамена NT2-II Начало темы "Staatsexamen NT2 - госэкзамен по голландскому"
narska: Anna Молодец, три части сдала - очень хорошо, чтение сдашь, теперь знаешь как это происходит, значит, меньше нервничать будешь. Все будет ОК
suzi: Anna Аня,да мне бы хоть попробовать,нас на экзамен в школе записывали,так что 6 недель в любом случае не светит.Но хоть немного смелости придаст.Надеюсь... А ты молодчина, все сдала с первого раза!!! Да лезен можно и потом пересдать, там мне кажется все от лексикона зависит...
Anna: suzi От времени и концентрации зависит. Я дома столько терировалась по чтению и всегда и время оставалось и хорошее количество баллов набирала. Просто надо сначала на вопросы длинных текстов отвечать,а потом на те,где просто нфу надо искать. По крайней мере, я теперь так буду делать. Я за чтение вообще не волновалась. Всегда за слушание. У тут слушание сдала, чтение нет. Записаться тогда можно просто на пробный экзамен,чтобы так без результатов посмотреть,как это проходит. Баллы все равно не присылают. Просто присылают voldoende /onvoldoende и совет. Когда экзамен сдаете вы со школой? Пробный экзамен для тренировки,т.к. результатов как таковых не дают. Зато представление будет о том,как это все проходит.
suzi: Anna 31 уже сдаем,наверное не успею уже? Его по почте присылают?
Anna: suzi 31 июля? Тогда не успеете. Номер ED по почте присылают с извещением об оплате. Я сдавала экзамен 13-14 июня. А извещение прислали 31 марта. Дали время оплатить до 16 мая. Я сдавала пробный экзамен вроде 20 апреля. Я не помню,когда записывалась на пробный экзамен. Думаю,что когда получила ED номер. Т.е. где-то в начале апреля. 10 апреля прислали бумажку,где и когда пробный экзамен будет,а 1 июня результат пробного экзамена.
suzi: Anna Спасибо Аня! Значит,как есть,так и пойду сдавать. Если ссылки какие -то полезные по подготовке есть,скинь,пож. на мыло.Экспертизе я пробовала,не все удачно проговорила. Периодически в ступор впадаю , а ну как и на экзамене впаду!
Anastasi: suzi Пруф экзамен не всегда показывает реальный уровень подготовки к экзамену ( не знание языка, а именно умение сдавать экзамен). Многие люди, которые на пруф получили волдунде, настоящий экзамен завалили и наоборот. Как я поняла, лучше сказать меньше, но правильно. На коротких спрекен заданиях не стоит сразу выпаливать первое, что в голову придет. Лучше секунд пять-десять сосредоточится и сказать совсем короткую фразу, но логичную и грамматически правильно построенную. На длинных задания допускаются довольно многие грамматические ошибки, кроме последовательности глаголов в байзинах (после омдат, алс и т.д.). В средних и длинном самое главное сказать хоть пару слов по каждому требуемому пункту с небольшими ошибками, чем абсолютно без ошибок, но все, что требуется не обговорить. Здесь оценивается больше логика, последовательность и используемые слова (воорденшхат). И уж если совсем полный ступор напал, главное не молчать совсем, а хоть что-то говорить, глядишь, хоть 1-2 пунта получишь. Удачи!!!!!!
suzi: Anastasi Спасибо за толковые советы! Попробую применить на практике. Без ошибок сказать наверное не получится,но чему быть того не миновать. Спасибо за поддержку!
Adrenalinka: Нам в школе говорили,что в принципе говорить можно как попало(почти),а вот писать только грамматически правильно. Я тоже больше всего за чтение боялась.а села по-моему на разговоре,так легко было,что просто не верилось...и даже самый простые фразы вылетели из головы. Единстрвенное,чего поняла-никакой паники.Спакойствие,как болото в лесу и всё будет топи.Выпейте пару капель валерьянки перед экзаменом(но только пару,дабы совсем не прибалдеть)
suzi: Adrenalinka Спасибо,сдала уже!
soroka: Здравcтвуйте! У меня вопрос. Я хочу сдать на 4 ниво. Подскажите пожалуйста что обозначает эти программы 1 и 2 и еще эти А и В Какую программу мне выбрать? Заранее спасибо
julia_sib: soroka В первом сообщении вверху темы есть ссылка (вторая сверху), где объясняются различия между NT1 и Nt2. Европейское разделение по уровням языка имеет уровни A1, A2 B1,B2 C1,C2 Свой уровень можно определить, например, здесь: http://www.elyciotalen.nl/TrainingenNederlands/niveau.htm
Рита: julia_sib elyciotalen.nl даёт мне ниво 4, которого у меня точно нету я бы не стала на его результаты слишком полагаться
street_cat: B2 получила. Поняла что ни черта не помню. Интересно че бы Б2 значило.. пошла топик читать.
yulia: street_cat А В2 - это хорошо или плохо?
street_cat: yulia geen idee
marinaka: street_cat аналогично у меня В2 , но читая эту тему и пробуя другие тесты, у меня все время порносайты голландские в ссылках на эти тесты вылезают . То ли знак свыше, что действительно, дело швах, то ли вирус завелся (но в любом случае надо повторять и двигаться дальше)
Рита: street_cat хе-хе... забыла - не помнишь. тебе тоже ниво 4 определили, так что можно смело идти сдавать NT2-II хороший тест - поднимает самооценку! marinaka вот описание ниво 4 - B1 schrijven, B2 lezen, B2 luisteren, B2 gesprekken
street_cat: Рита пишет: street_cat хе-хе... забыла - не помнишь. ага и топик заленивилась читать ну что, стройными рядами на НТ2!
marinaka: Рита ну, подняла настроение, а я думала, совсем плохи дела
narska: mix пишет: Вот мне интересно - я прочла здесь на форуме, что если понимаешь больше 50%, уже можно пробовать NT2-2 сдавать. Может и не все части, но что-то можно сдать. Народ, кто сдавал, скажите, вы с этим согласны? Ир, у меня было ощущение процентов 80... Особенно слушание требовало очень хорошего знания языка. Но ты можешь попробовать эти экзамены дома поделать (с прошлых лет можно с сайта ib-groep скачать, кажется), тогда точно поймешь, готова ли. Особенно спрекен на микрофон позаписывай, увидишь какая реакция будет
mix: narska пишет: Ир, у меня было ощущение процентов 80... Особенно слушание требовало очень хорошего знания языка. Но ты можешь попробовать эти экзамены дома поделать (с прошлых лет можно с сайта ib-groep скачать, кажется), тогда точно поймешь, готова ли. Особенно спрекен на микрофон позаписывай, увидишь какая реакция будет Спасибо за ответ Да я то еще себя не считаю достаточно подготовленной, просто прочла вот о 50% и задумалась, на чем это основано. Какой там записывать , я и так ужасаюсь когда себя слышу, а если еще и в записи.... ваще уши в трубочку свернутся
narska: mix mix пишет: Какой там записывать надо, надо записывать. Так как в обычной жизни мы возможно уже неплохо говорим, а вот перед записывающим аппаратом возникает часто ступор. В этом экзамене все упирается во время, то есть ожидается быстрая реакция в любой части экзамена. Чтение - нужно читать по диагонали, письмо - иметь готовые заготовки в голове. Говорение - быстро рассказывать, что видишь на картинках (причем, ситуации могут быть такиеее неожиданные ). В слушании я, к примеру, сначала читала вопросы и пыталась предположить уже ответ. Не советую идти на экзамен, покуда хотя бы штук 5 экзаменов не будут хорошо получаться.
vasilek: Девочки, видела новую книжку для подготовки к стаатсэкзамену - "De finale". Мне очень понравилась, грамматика толково расписана, много разнообразных упражнений Буду заказывать
Арника: vasilek В магазине видели или в инете?
vasilek: Арника На курсах. Книга совсем новая, учителя сами от восторга пищат, мы начали по ней заниматься.
Lanchik: я видела в инете эту книгу, на сайте www.bol.com Цена книги 29.50
Арника: Lanchik
vasilek: Девочки, уже сдававшие NTII-2, можно этот экзамен сдавать по частям (не все сразу)? Мне, например, кажется, что lezen и schrijven я бы уже потянула, по поводу luisteren неуверена, а spreken точно завалю А на будущий год все части сразу с грудным дитем тяжеловато будет давать
Lenna: vasilek по крайней мере раньше можно было записаться на любую из 4 частей. ЗЫ а что тебе мешает попробовать себя сразу на всех 4? Тем более, что это не дорого. Сдать - может все не сдашь, зато приобретешь ценный опыт, который поможет выработать стратегию для возможной пересдачи
irinazago: vasilek, natuurlijk мона. Некоторые так и делают. Можно даже бесплатно записаться на пробный экзамен по письму и говорению.
vasilek: Lenna irinazago Спасибо за информацию Lenna Я разговор точно завалю, впустую пробовать не хочется. А про staatsexamen по частям всерьез задумалась, потому как чтение на ниво 3 показалось просто элементарным.
Lenna: vasilek Наташ, ну завалишь и что? Ходить только на те экзамены в которых уверен? Это отголоски рассейского перфеекционизма Так что я тут со своим нудным советом - здоровье позволяет - иди до родов сдавать все 4 части. И что значит - впустую? Дело ведь не всегда в том, сдашь ты или нет. Спрекен длится буквально полчаса, сходишь, посмотришь, поучаствуешь. Все равно же на схряйвен приезжать. Зато во второй раз будешь знать - чего ожидать от экзамена, ведь за одного битого двух небитых дают
vasilek: Lenna Про перфекционизм - это в точку, но с этим уж ничего не поделаешь Да совет не нудный вовсе, я ж думаю над этим. Возможно ты права. Покопаюсь сейчас на сайте в поисках информации да поскачиваю экзамены прошлых лет. Просто ниво-то надо выше 4-го иметь, а я только на 3 сдала
Lenna: vasilek Поищи, кажется в предыдущей теме подробно описывали проведение и содержание экзаменов. Гыыы про ниво - я тебя умоляю, все эти уровни очень приблизительны и не всегда эквивалентны действительному владению языком. Кстати, в библиотеке можно взять варианты экзаменационных заданий, да и просто потренироваться коротко и пространно отвечать на заданную тему.
Helenka: Наташ, я тебе могу кое-какие материалы дать. У меня остались.
suzi: vasilek Спрекен сдать можно. Я на него шла с абсолютной цверенностью,что не сдам ,еак как готовой себы не чувствовала абсолютно. Поэтому и не боялась и не терялась после каждого пипа. Говорила как могла,не особо зацикливаласть на грамматике и говорила ПРОСТЫМИ разговорными фразами. Посмотри экзамены прошлых лет и составь для себя предложений 20 базисных,которые желательно выучить назубок.Тогда легче обыграть неожиданную ситуацию. И обязательно сходи.Жтзнь частенько преподносит сюрпризики. Удачи!!!
MarSianka: vasilek Да сдашь ты спрейкен! Это самый легкий из всех экзаменов. Там главное - коротко отвечать, не лезть в дебри. А задания в чтении показались мне труднее, чем в школе, когда я на 5-е ниво сдавала. Когда вышла с экзамена, то думала, что завалила его. Успокоила я тебя, придала уверенности?
vasilek: Девочки, спасибо всем за реакцию и советы! Записалась на 30-31 января на все части. Убедили Помирать так с музыкой
Rita: vasilek Я тоже где-то в этих числах сдавать буду, может там и встретимся
полная версия страницы