Форум
Оценка наших дипломов (2003)
koks: уважаемые форумчане у кого был опыт или примеры из жизни по подтверждению диплома музыкального училища? не педагоческого с музыкальным уклоном, а просто муз училища? заранее спасибо через CWI шансов маловато, поскольку человек уже работает,но не по специальности
Юлия: Для Antje: Спасибо за совет. Подруги, наверное, не потребуются, потому что декан нашего факультета - мой бывший однокурсник, да и остальное начальство - мои старые друзья (после окончания я осталась работать на факультете.. вплоть до последних дней). Я любого из них могу попросить. А действительно ли эта выписа так важна? У меня есть вкладыш к диплому с перечислением основных предметов (но не всех и без указания количества часов) и оценок за них. Также я не уверена, что ведомости нашего курса не уничтожили за давностью лет)
Guapa: В Англии вообще с этим попроще. У моей сестры никто никаких переводов документов не спрашивал, никаких экзаменов сдавать не потребовалось и то что она МГУ с красным дипломом закончила по своей специальности , тоже практически на слово поверили. Эх... Но мы то с вами не ищем легких путей...
Antje: Для Юлия: Да, Юля, они в первую очередь на предметы + количество часов и смотрят - сравнивают их соответствие аналогичной программе голландских учебных заведений. Просто корочка их интересует постольку поскольку. И аттестат школьный для того же требуют - какие-то предметы, которые мы проходим в институте, они проходят в школе (основы экономики, например) и наоборот. Т.е. ети 2 документа в совокупности дают достаточно полную картину вашего background
-Iris-: Для Юлия: «в моём дипломе указаны далеко не все курсы, которые нам читали, а также нет количества часов. Какое представление об уровне моих знаний/квалификации можно составить по такому документу? » не переживайте, в IcDW разберутся. Трудовая полезна для «подтверждения» опыта работы. «А можно ли попросить приятелей, чтобы они мне эту справку по факсу прислали?» «А действительно ли эта выписа так важна? » А увас ее просили? Если нет - не ищите себе трудности, они найдут вас сами. Osta пишет: «Еще раз про апостиль на российский диплом. Может, кому пригодится.» Легализация дипломов не требуется. Разве что для личного развлечения. [IMG]http://www.borda.ru/img/sm16.gif
Вероника: Для Юлия: что значит аттестат хранится в университетском архиве и уничтожается? Не поняла. Его вообще-то отдают обратно после окончания вуза.
beta: Я тоже заканчивала Ленинградский университет, и мой аттестат, похоже, остался в тамошнем архиве. Было это уже довольно давно, не предполагала, что он может понадобиться. А что, диплом без аттестата не берут оценивать (подтверждать)?
marshaal: Re: диплом без аттестата не берут Берут
Affrodita: Для Вероника: Кто сказал, что уничтожается? Его конечно же отдают. Так же в архиве института хранится выписка из диплома, если Вы ее не забрали. Когда нашему курсу вручали дипломы, я уехала отдыхать. Про диплом вспомнила только через 2 года, когда на работе сказали копию его принести. Я забрала диплом в институте без проблем, но выписку мне не выдали. Так бы она наверное и лежала в институте, если б я не собралась уезжать сюда. Забрать ее из архива тоже оказалось проще простого: я дала свой паспорт отцу, он пошел в институт и сделал запрос в архиве, а через месяц получил эту бумажку. Вот и все дела.
Юлия: Даже не знаю, что и сказать... Я заканчивала университет более 20 лет назад. В то время аттестаты после окончания вуза не выдавали. Тогда и страна другой была. И в дипломе на первом месте красуется «научный коммунизм» и всё такое прочее... Впрочем, вряд ли я здесь найду работу по своей специальности (здесь космосом не занимаются) - она довольно редкая даже в России. А здесь это направление исследований вообще не развивается, в России это было актуально, пока страна была богатая и выделялось много денег на науку.. Так что не буду мучиться - пойду на какие-нибудь курсы, получу человеческую работу. А если уж очень захочется заняться прежним делом, попробую в качестве доказательства показать ссылки на свои работы, часть из них в Штатах опубликована.
-Iris-: Юлия пишет: «здесь космосом не занимаются» TU Delft занимается
Olana: Для Юлия: я тоже заканчивала институт ( теперь университет называется) примерно столько же лет назад, но я списалась по е-мэйлу с архивом института и сделала заявку на архивную справку о прхождении учебной программы с указанием всех предметов и часов. Единственное, пришлось лично забирать знакомым, потому что нужно было оплатить в кассу. Оплату кретитными карточками они пока не принимают
Вероника: Для Affrodita: да...через два года. Неужели не интересно было?
Affrodita: Для Юлия: Занимаются. Как не заниматься? Мой друг закончил когда-то такой факультет в Делфте. Для Вероника: А что интересно? То, что институт я закончила и получила необходимые знания, я знала. А так как в Москве я была человеком сверхзанятым (не то что здесь, ха-ха!), то за корочкой сходить все никак не получалось.
Osta: Для -Iris-: «Легализация дипломов не требуется. Разве что для личного развлечения.» Да, пока мне она действительно не пригодилась. Но вот насмотревшись на народ в ходе моей беготни с оформлением других документов для МВВ, я решила это на всякий пожарный сделать... Молодой человек из Мин-ва образования, занимающийся вопросом легализации дипломов, посоветовал поставить штампик и на аттестат о сред. образовании. Так как в западной Европе спрашивают (страны названы не были) для подтверждения высш. образования диплом и аттестат с этими дурацкими штампиками. По мне, так чем больше их стоит, тем лучше, никогда не знаешь, что взбредет в голову очередному бюрократу.
marshaal: Re: посоветовал поставить штампик и на аттестат о сред. образовании Сетевой мАркетинг называецца.
Osta: Для marshaal: Ха, а я его и не поставила А вот про диплом-то подстраховалась....
-Iris-: Osta пишет: «никогда не знаешь, что взбредет в голову очередному бюрократу.» Ну почему не знаешь? Они это не скрывают «насмотревшись на народ» И не надо смотреть на других. В каждом случае высылают список документов. Стандартные указаны в бланке запроса. любят тут «индивидуальный» подход
marshaal: Re: приняли вообще по переводу, сделанному самостоятельно Да, точно, забыл. Я тоже в свое время первым делом сделал сам себе перевод своего диплома с выпиской из «зачетки» и попросил поставить на него университетскую печать. Гербовую они, конечно, не имеют права, но и обычная вполне солидно смотрится.
Affrodita: Я вообще ни переводов не делала, ни апостилей на дипломы не ставила. Наша хемента все это сама взялась сделать.
Oksik: Antje, я тоже как и Affrodita никаких переводов не делала и никаких апостилей на свой диплом не ставила , вoобще ничего не делала, а просто отнесла все свои документики в CWI и мне все это дело абсолютно бесплатно оценили, причем к программе интеграции я никакого отношения не имею
Katja: На днях получила из CWI ответ об оценке своего диплома. Оценили на уровень HEO. Я ожидала HBO или хотя бы MBO, и мне не совсем понятно, какое место занимет теперь мой диплом в системе образования? Подскажите, пожалуйста?
Antje: Для Katja: Может, это HEAO был? Если да, то это тот же HBO, только в сфере экономики и бизнеса
Katja: Antje, спасибо! А еще написано, что за титулом мне надо обращаться самостоятельно в IB Groep В Гронинген. Для чего это нужно, в смысле титул?
-Iris-: Для Katja: HEO = Hoger Economisch Onderwijs Для Antje: HEAO = Hoger Economisch en Administratief Onderwijs HEO немного выше HEAO
-Iris-: Для Antje: Для Katja: ели титул есть, его можно испльзовать, если нет - IBG, на основании диплома дает.
-Iris-: Для Antje: всмысле? какую ссылочку?
Antje: Для -Iris-: В которой собственно обьясняется различие между ними - что выше, что ниже
-Iris-: Для Antje: www.google.nl (или другой поисковик) -› opleiding HEO HEAO и читаем
beta: Для Юлия: Так у вас взяли диплом для оценки без выписки о часах или нет? Я написала моему сокурснику в Питер (он остался преподавать на факультете) с просьбой помочь с этой бумагой, но не рассчитываю на быстрый результат. Но в CWI все равно, видимо, следует пойти?
Юлия: Для beta: Да, у меня взяли диплом и приложение к нему, в котором порядка 30 предметов с оценками, но без указания часов. Почему-то они очень интересовались моими школьными дипломами (по-нашему аттестатами), как будто можно закончить университет и проработать там 25 лет, не имея базового образования. Также они взяли на перевод мою трудовую книжку (я думаю, что это сыграет решающую роль при оценке моей квалификации поскольку это - своего рода CV). На днях я разговаривала с мамой по телефону. Просила поинтересоваться, имеются ли еще в природе мои школьные дипломы. Представьте, мама нашла и свидетельство об окончании восьми классов, и аттестат зрелости. Оказывается, она сохранила их на память. Свой аттестат я видимо забрала из университетского архива, когда пришлось там побывать. Уж и не помню этого факта. У меня вопрос. Нужно ли отнести эти документы в CWI, если все мои бумаги они уже приняли (в сентябре) и отправили на перевод?
-Iris-: Для Юлия: Если им что-то понадобится, то они пришлют вам письмо с перечнем необходимых документов. А школьный диплом просили потому, что кроме потдтверждаемого (аттестуемого) диплома для IcDW нужен диплом предыдущего этому образования.
beta: Мой друг звонил в CWI на предмет возможности визита до получения VTV. Получил ответ, что без Soc. sec. number я не могу с ними общаться. А налоговая инспекция отсылает в IND. Опять замкнутый круг! Т.е. пока IND не примет решения , ничего не сдвинется? А как же другие дамы тесты прошли до получения карточки-что-то менялось в правилах за последнее время, кто знает?
VA: Для beta: Я не звонила, просто пришла без спросу и сказала,ч то у меня есть несколько вопросов про работу. Я смогла сформулировать вопросы так,ч то человек на ресепшине затруднилась на них ответить и попросила меня подождать кого-то. После этого я пересмотрела там брошюрки, почитала вакансии в компьютере (хотя меня это мало волновало) и потом пришел человек, который ответил на мои вопросы в отдельной комнатке. Прикол был в том.ч то женщина сама была мало квалифицированным специалистом и дала мне телефон какой-то высшей инстанции, куда я должна была звонить со своими вопросами. Тестов я не проходила, а приезхала с мужем в школу со свидетельством о браке в зубах и сказала,ч то хочу учиться, а то у меня нервный кризис. Меня опросили на предмет учебы, вобщем это составило 16 лет, что доказывало им мою не принадлежность к верблюдам. Записали в группу и на следующий же день я уже пришла на занятия, где люди уже занимались пару недель. Возможно все прошло так гладко от моей наглости, т.к. я везде приходила с видом, что ждать никто не собирается и либо они мне помогут, либо хана
Юлия: Для beta: ничего не менялось, но в разных местах - разные порядки. Кому-то повезло больше. Я тоже смогла получить номер в налоговой службе только после карточки, т.к. они выдали номер по предъявлению VTV.
Slave Of The System: А как проверяется, фальшивый диплом или нет? (Если кто-то это знает - откликнитесь a.u.b.)
Angela: Slave Of The System В учебное заведение отправляется официальный запрос,от какой инстанции точно - сказать не могу.Я забирала приложение к своему диплому с выпиской по часам, когда в архив пришло такое письмо,оно было на английском языке и девушки смотрели на него без особой симпатии.Текст был что-то типа «просим подтвердить прохождение курса по специальности....товарища ....и к нему все копии.На вопрос , как часто им приходится отвечать на такие запросы, они сказали что это второй раз, первое письмо было на немецком;но чаще всего запросы идут через Киев,и в каких случаях их проверяют - неизвестно.Мой диплом, на мой взгляд, выглядит подозрительно.Поступила в ДИСТ, закончила ДКИ.И к этой красоте теперь справка о переименовании в университет имени Туган-Барановского
Helga: Вот тут многие пишут про аттестаты школьные, что их тоже надо предоставить. Но как вы их получаете на руки то? Насколько я знаю Государственные Университеты (в москве, например) не отдают аттестаты обратно (хотя бы потому что у нас в стране положено одно бесплатное образование, а имея на руках аттестат школьный, можно, получив одно высшее образование, поступить потом в другой гос. университет и еще учиться бесплатно). Поэтому никто школьтные аттестаты не выдает обратно по окончании института. Или я ошибаюсь? Как вы свои аттестаты обратно получили?
Tigerlily: Для Helga: Мне выдали аттестат вместе с дипломом.
Kateryna: Helga, я думаю существует определенная база данных где можно посмотреть учился ли человек или нет, иначе все бы по второму аттестату в школе получили бы:о)
AAB: я не так давно закончила один московский университет. аттестаты нам выдавали вместе с дипломами, странно, что его у вас нет. попробуйте обратиться в ваш институт
полная версия страницы