Форум
Документы для MVV (2004) - часть 1
Mooney: Здравствуйте, Уважаемые Знатоки!!! Есть ли здесь кто-то, кто подавал на МВВ в 2004 году? Меня интересуют какие же все-таки документы нужны со стороны русской жены для подачи в ИНД в Го, вместе с документами мужа. В ИНД нам про это не сказали, но нужно ли вообще сейчас предоставлять справку о несудимости, например? И в отношении загранпаспорта - где-то я читала, что все страницы ксерокопии должны быть легализованы, или проштампованны как-то, это правда?
Nadiya: Хочу поделится своим, все о том-же - свидетельство о рождении. Может кому пригодится. Я родилась в Прибалтике и на два запроса в течении шести месяцев не было ни какого ответа. Запросы делались и на англ. и на русском и на укр. и с уведомлением и ни чего. Ехать туда - путь не близкий, сами понимаете, не Россия, чай. Свидетельство у меня было зелененькое. На Укр. я его оформила по всем правилам и в Посольство. Конечно для этого вам нужен ваш друг, без него ни как. В посольстве вопросы типа «у вас в Го будут проблемы, Это выброшенные деньги, вам придется возвращаться» . А мы свое «Оформлено правильно, Деньги наши , что хотим то и покупаем, и время у нас есть что бы вернутся» Короче, не хамить , но быть настойчивым, очень настойчивым. Нам, при таком подходе к делу документы легализовали. Если бы я была одна , думаю посольство воспользовалось бы услугами милиции для выпроваживания меня из здания а в Го проблем не было.
Lenna: Сначала в IND заказывается коплект анкет для заполнения MVV. Запросить можно и он-лайн по этой ссылке http://www.immigratiedien...l/mvvformulier.html#ru.ru Партнеру пришлют перечень документов, которые вы оба должны предоставить. Справку о несудимости по моим данным не требуют. Из паспорта просят ксерокопии
an@: Mooney в соответствии с Гаагской конвенцией от не-помню-какого-года документы, удостоверяющие личность (= паспорт), нотариально не заверяются, соответсвенно и апостиль (= легализация) на них не ставится. Это противозаконно. С паспорта можно сделать только ксерокопии. Хотя... у нас всегда найдется хотя бы один нотариус на город, которые такое тихонечко делает.
Piccolina: Какое мин. нетто для МВВ у партнера? Он в ИНД звонил, они каждый раз называют разное! от 1040 до 1156. И возможно ли такое, что если мы подаюм МВВ а нетто будет на несколько еуро ниже(пр. надо 1156 а будет 1130), и нам не откажут в МВВ? Мой партнер - голландетц
Lenna: Для Piccolina: На сайте IND есть вот эта таблица http://www.immigratiedien...egoryID=15&view=2#3#ru.ru т.е. сумма там стоит эта 1.156,54
Piccolina: Да сумма то стоит, толкьо вот по телефону в ИНД никогда такую сумму неназывали , видима они туда чего-то еще приплюсовывают в таблицу. Последний раз скоказали что 1040 нетто без holyday-pay и что каждые полгода поднимается, но не более чем на 20еуро.
Olana: Для Piccolina: вот здесь есть про предстоящий минимум : http://www.regering.nl/ac...ch/05/0-42-1_42-27246.jsp, но в своей брошюре ( исправления за 2004) ИНД пока весьма расплывчато говорят, что партнер в Нидерландах должен иметь достаточные средства для существования. (Nu is het nog zo dat de partner in Nederland over voldoende middelen van bestaan moet beschikken.)
Ксанти: Девочки, подскажите, что делать или не делать. Мы подали документы в ИНД, включая и свидетельство о браке. Из гементе(если я правильно понимаю все эти инстанции) пришло письмо, чтобы зарегестрировали брак в Го, причем хотели легализованый оригинал. Принесли, показали. Дама выдала бумажку, в которой указано, что сей документ видела. И плюс формуляр, в котором очень много вопросов обо мне, моих браках, мужьях и т.д.:-)) Бумажку муж отправляет в ИНД, а что делать с этим формуляром? Насколько я понимаю, подобное заполняется при моем приезде. А если я еще и визу-то не получила...
Lenna: Для Ксанти: Здесь 2 инстанции занимаются параллельно разными вещами. Наверное лучше поинтересоваться в хименте - когда они хотят получить формуляр о вас. Судя по описанию - он для прописки по адресу вашего мужа. И тогда для него и правда рановато...
Olana: Lenna пишет: [он для прописки по адресу вашего мужа.] это исключительно для легальности/легализации вашего брака. Он отправляет заполненный формуляр по указанному там адресу и после этого считается женатым мужчиной. По крайней мере, мы делали точно так же, в то время, когда я еще была в России.
Lenna: Для Olana: Не буду спорить, мы женились здесь, поэтому легализовывать ничего не пришлось
Piccolina: Для Olana: спасибо. сайт полезный, почему-то невстрчеала еще нигде его на форумах. Теперь ясноч то сумма расплывчита и непонятна! Пошлем пожалую salary-slip в ИНД и точно узнаем
Vas: Женатым мужик будет считаться когда в гементе внесут запись в его файл. но сначала пакет уходитв ИНД, потом ИНд проверив формуляр ( только как интересно они делают не понимаю), отправляют документы в гементу, типа со своим аппрувалом легализовать брак.. Потом гемента вносит изменение в статус голландца и все ОК. Гемента присылает бумажку в которой говорит что ваш брак легализован.Вы идете в гементу берете у них выписку из файла о том что ваш муж теперь ваш муж и по голландски-)). И в пакете на МВВ эту бумажку присовокупляете..
Olana: Vas пишет: [ в пакете на МВВ эту бумажку присовокупляете.. ] Получается, что каждому предъявляются индивидуальные требования : мы просто прикладывали свидетельство о браке, оформленно соответствующим образом и справку с моего места жительства ( из домомуправления)
Vas: Не поняла..О каких персональных требованиях речь? Вы можете на МВВ подавать свое свидетельство легализованное ( с апостилем то есть), и это будет верно. Но если брак легализован до подачи на МВВ, т.е. в гементе регистрации вашего мужа внесена уже соответстующая запись в его персональный файл, то можно обойтись документом из гементы подтвержадющим ваше гражданское состояние. Стоит этот документ 6,5 евров за экземпляр. Мой посылал его когда подавал со своей стороны и я предоставляла в посольство такой же когда приехала в столицу за визой.
Ксанти: Гм...Ничего не поняла, девченки! Как его заполнять и отправлять, если требуется на формуляре моя подпись??? Это ж противоречие какое-то...Визы нет, но формуляр голландский должна заполнить....хи....
Vas: А тут никакого коннекта с визой...Вы заполняете стандартный формуляр , который нужен для подтверждения брака, а есть у вас виза или нет это дело пятое.. Они легальность вашево прибывания в стране не проверяют, они проверяют по их словам, (только как мне вот было интересно-))) легальность вашего брака-)).
Ксанти: Vas Аха...ТО есть приеду и заполним....Так я понимаю??? Ибо о сроках его «отдавания»:-)) речи не шло....Вот спасибочки, родные!!!!
Anna: Здравствуйте уважаемые знатоки! Может Вы подскажете,как мне действовать?Я сейчас оформляю МВВ визу,на себя на сына ,ему 16 лет,но у него нет паспорта,т.к. все 3 года мы жили в Голландии, с моим официальным партнером,возможно ли получение МВВ-визы моему сыну без паспорта или он считается несовершеннолетним?Спасибо!
Lenna: Для Anna: Вопрос - в Го вы жили нелегально? Для оформления MVV ребенок такого возраста должен иметь свой документ. в России изменились правила оформления внутренних паспортов: их теперь выдают с 14 лет. Поэтому всем, чьи дети достигли 14-летнего возраста и до сих пор не имеют отдельного загранпаспорта, следует переоформить их документы в ОВИРе. Если вы - с Украины, то детям до 18 лет оформляют так называемый проездной документ. После 18 лет дети получают обычный загранпаспорт.
Anna: Спасибо Лена ,за такой быстрый ответ!Дело в том,что мы в Го находимся по сей день по азил-процедуре,а прибыли мы из Узбекистана,как решается вопрос в таком случае?Спасибо,Ваш сайт моя настольная книга,нигде нель/зя найти столько информации как здесь.Спасибо,Вам Лена.
Vanda: Здравствуйте, девочки! Я так поняла, что каждому высылается из IND индивидуальный список документов, и поэтому нельзя предположить, какие МОИ документы понадобятся моему партнеру для подачи, да? Наверно, пока ему этот список документов не пришлют, мне не имеет смысла брать справку о сем. положении и легализовывать ее? (А то у меня паспорт еще не готов, и я только время справки «прожгу», - как вы думаете?)
Vas: Нет не правильно, пакет документов, предоставляемый для подачи на визу МВв у всех одинаковый, список документов представлен на сайте ИНД. Просто ваш партнер должен запросить персонально для себя этот пакет, они там анкету пришлют и т.д. Может конечно скачать все с сайта ИНД, но мой выбрал первый вариант. Дело в том, что перед тем как направить документы в ИНд ваш партнер уже должен иметь документы от вас, все это отправляется в одном конверте, таким образом процедура начинается с голландской стороны и вы только сидите и ждете, когда ИНд пошлет в посольство положительный эдвайс, потом уже посольство выдает вам визу. Вы можете подать весь пакет(указанный на сайте ИНД - докуменыт которые предоставляет не голлансдкая сторонав всмыслЕ) и сами через посольство голландии в своей стране. Тогда они это переправят в региональное ИНД вашего партнера и региональное ИНд пришлет вашему партнеру запрос ос списком документов, которые он должен предоставить. ПО любому перед тем как чего-то отправлять в ИНд у вас должен быть готов покает, ну и у партнера тоже соответственно.
Lenna: Для Anna: Т.е. вы прибыли в Го как беженцы. Потом познакомились с голландцем и теперь хотите получить другой статус, оформив MVV? Для этого вам придется выезжать на родину в любом случае, т.к. находиться в Го во время процедуры MVV не разрешается. Там вам помимо паспорта для сына придется офорлять еще кучу бумаг. В Узбекистане есть консульство Нидерландов: Консульство в Ташкенте (Республика Узбекистан) Адрес: Ташкент, 700084 ул. Насирова, 77 Банк ABN-AMRO NB Uzbekistan A.O. Тел.: (99871) 1208753 Факс: (99871) 1206367 Рабочие дни: понедельник - пятница Часы работы: 09.00-16.30 Почетный Консул г-н Хуго Миндерхауд А вот еще адрес в Ташкенте: c/o ABN-AMRO Bank Khamid Alimzhan Square (West Side) Business Complex, 4th entrance Tashkent Uzbekistan Phone:+99871 1206141 Fax:+99871 1206367
Anna: Для Lenna: Большое Вам спасибо! Значит в Москве оформляют МВВ только россиянам,будем прорываться в хлебном городе.
dukkel: девочки, подскажите те, кто оформлял MVV в последние пару месяцев, у вас требовали в загран. паспорте штамп о семейном положении (т.е. штамп о том, что в настоящее время в зарегистрированном браке не состою)? Или достаточно бумаги от нотариуса, заверенной, проапостилизованной и переведденой? Спасибо
Vanda: Подскажите одну вещь, пожалуйста: перед тем, как делать копию справки о незамужестве, НУЖНО ЛИ ЕЕ ЛЕГАЛИЗОВЫВАТЬ, заверять и прочее? Или же копии с «чистой» справки достаточно?
dukkel: Vanda я делала бумагу о семейном положении у нотариуса, где указано, что я такая то такая то в настоящее время в зарегистрированном браке не состою и препятствий для заключения брака с таким-то таким-то не имею. На эту бумагу с обратной стороны мне поставили апостиль. Все это переводится (т.е. сама справка и апослить). Перевод заверяется нотариусом. Я еще для подстраховки поставила апостиль на перевод. Не знаю, нужно ли это, но т.к. внятного ответа от IND мы мой друг не получил, я решила все сделать по максимуму. Для подачи в IND Вашему другу понадобится обычная копия этого документа. То же касается и свидетельства о рождении.
Vanda: Большое спасибо, Dukkel, вы мне очень помогли!
Natalya: Для dukkel: Я сразу оговорюсь, что МВВ оформляла год назад, но случилась у нас такая история. На протяжении все процедуры оформления МВВ все утверждали что штампик в загранпаспорт не нужен!Просто буквально клялись, что не нужен и нотариального заверения достаточно. И вот, получив уже ответ и прийдя в наше посольство (в Москве дело было), сдав все документы и мило распрощавшись с тетенькой в окошке я уже пошла было праздновать получение заветной визы в паспорт, как вдруг...Прихожу я эту визу в назначенные 15.00 получать, а та самая любезная тетенька из окошка посылает меня уверенно так в ОВИР! ...занавес Так что штампик все-таки поставьте, переведите и апостилем заверьте. Не повредит!
Anna: Для Lenna: Я позвонила В Ташкент,там не занимаются визами МВВ,только могут легализовать бумаги,а для оформления МВВ я должна подавать документы в Москве,тут возникли другие вопросы :подскажите, пожалуйста, 1.у меня есть книжка,выданная хементой «зарегистрированное партнерство», 2.хемента выдала еще официальную бумагу,подтверждающая нашу регистрацию, 3.бумагу,что у меня есть официальный партнер, 4. бумагy, что мы проживаем вместе 3 года.Надо ли мне их легализовать.И если надо, где возможно это сделать.Заранее благодарю.
Lenna: Для Anna: На сайте московского консульства стоит, что для зарегистрированых партнеров надо предъявлять: - свидетельство о браке или установлении официальных партнерских отношений, (легализованное), или (легализованное и заверенное), или (заверенное апостилем), в зависимости от происхождении документа, не более 6 месяцев назад к моменту обращения; - нотариально заверенный перевод данного свидетельства. Предлагаю вам такую процедуру - на официальной выписке о вашей регистрации ( надо запросить на 7 языках) ставите апостиль. Это делается в Голландии в органах юстиции по месту жительства. Далее узнаете в косульстве в Москве, где будут принимать ваши бумаги, нужет ли вам перевод на русский язык, или же достаточно того, что документ на голландском-немецком-английском и т.д. языках.
dukkel: Natalya спасибо за ответ. Я уже сегодня сходила в ОВИР. Они мне сказали, что мне надо при подаче иметь при себе и сказали прийти уже в этот четверг. Так что, надеюсь, через пару недель этот самый штампик будет красоваться в моем паспорте. Вы апостиль на перевод этого штампа ставили? И еще вопрос: как долго длился у Вас процесс рассмотрения о выдаче MVV?
Юлия: Для dukkel: Щтампик в паспорте не переводится, и апостиль на него не ставится. Вообще-то требовать этот штампик - нонсенс, но если уж в консульстве русские тетеньки такие упертые, то для избежания проблем поставьте этот штампик. Но помните, что на территории Го никому в голову не придет искать доказательство вашей незамужности в ЗП.
Natalya: Для Юлия: С тем, что все это полнейший бред, я согласна. Но я же не из пальца высосала, а реально рассказала, как было. И штампик этот переводится и перевод заверяется нотариусом!Про апостиль это я сгоряча подзабылось уже, сорри. Апостиль ставить не надо! Для dukkel: так что только перевод и нотариально заверить!
Natalya: Для dukkel: Мой процесс получения МВВ длился 6 месяцев, но уверяю вас, это ни о чем не говорит. У меня есть знакомые, которые ждали 2 недели, а есть такие, которые ждали 13 месяцев. Так что про сроки лучше голову себе не забивайте.Тем более все это было год назад.
dukkel: девчонки, спасибо за отчет. Завтра пойду в ОВИР, сдам документы на проставление этого самого штампика.
Anna: Читая сайт,возникает масса вопросов,один из них,если я имею зарегистрированного партнера-голландца,нужна ли справка или печать в узбекском паспорте из ЗАГСА о незамужестве в моей стране.При регистрации в Голландии я предъявляла в Хементу такую справку.Как в этом случае быть?
Di: Для Anna: Для IND запросите в Хементе справку о регистрации партнерства. И если для регистрации партнерства вы обязательно дожны были быть не женаты-это все,а если это не было обязательным условием, то опять будет нужна справка о незамужестве и штампик в паспорте(если вам его поставят), но в России этот штампик ставит только ОВИР, ЗАГС отказывается ставить штампики о незамужестве.
Vanda: Девочки, я раздобыла на сайте IND список всех документов, которые должен подавать мой партнер здесь . Документы с моей стороны я имею в виду: паспорт, справка о незамужестве, свидетельство о рождении ребенка, согласие отца на проживание ребенка за границей, а про МОЕ свидетельство о рождении там не сказано, однако, из ваших разговоров я поняла, что копию МОЕГО свидетельства о рождении он тоже должен тут подавать. Нужно ли мое свидетельство о рождении ему при подаче здесь? Подскажите, пожалуйста.
полная версия страницы