Форум
MVV: процедура получения (2003-2004)
nieuwsgierig: Наконец то, наконец то свершилось!!! Все еще не верится, жду очередного письма из ИНД вдогонку, что они передумали.. :-) А пока... получил в этот вторник муж письмо из ИНД с положительным ответом! Правда сказано : ».. НО: она должна пройти в консульстве процедуру проверки». Во-первых - сколько сейчас ждать надо пока ИНД бумагу (или что это?) пришлет в консульство (в Питере)? И что мне делать дальше? В консульстве сказали- ждите, вот когда ответ придет, тогда и сообщим вам какие документы нести». Все бы ладно, а если им будут нужны переведенные/заверенные/с апостилем? Ведь время уйдет, пока все подготовлю. Сказали, что скорее всего паспорт и свидетельство о браке. А в письме ИНД указано - мой паспорт, копия паспорта мужа (он то им зачем??), свидетельство о перемене фамилии (в России меняла). Мне это свидетельство переводить, видимо, нужно? Завтра опять буду звонить в консульство.. :-)
Татьяна: Для Lenna: может быть визу можно получить не выезжая в Москву? я живу в Ростове. Должна ли я получить какое то официальное извещение о том что виза открыта?
Lenna: Для Татьяна: MVV получаете в паспорт только при личном присутствии. Ждать извещения? Ну ждите, если хочется, вам дается 6 месяцев на то, чтобы вклеить MVV в паспорт. Только дождетесь ли? В Го извещение посылают по почте. В России - о таком не знаю.
Лариса: Для Татьяны: В каком Ростове живете Вы? Я из Ростова-на-Дону. Визу получала сама, обернулась за 1 день. Туда - самым ранним утренним рейсом, а оттуда - рейсом около 7 часов вечера.
Татьяна: Для Лариса:Я в Ростове на Дону. Вы звонили в посольство перед вылетом в Москву? если можно сообщите телефон. А в каком городе вы живете сейчас?
Вероника: Для Татьяна: я этим летом так погорела. Связалась с турфирмой, а посольство выдает визу только при личном присутствии.
Лариса: Для Татьяны: Конечно, я сначала позвонила в посольство. Здесь ссылка на телефоны посольства http://www.netherlands-em....ru/russian/consular.html Я живу сейчас в Амстердаме.
Татьяна: Для Лариса: Большое спасибо за информацию. Еще один вопрос: состав документов которые я должна подать в консульство мне назовут по телефону? на каком языке идет разговор? а по сроку получения - на сайте сказано что это занимает 3 дня. Буду очень признательна за ответ
Лариса: Для Татьяны: К сожалению, я не могу дать достоверную информацию о документах. Четыре года назад была совершенно другая процедура. Посмотрите в соседней теме, там Vas делится своим опытом. По телефону говорят по-русски. Я звонила в посольство через 5 дней после получения информации о разрешении моим мужем в Голландии и спрашивала о том, пришло ли подтверждение о разрешении ИНД о моей визе в посольстве. Обычно они спрашивают дату рождения и по ней находят данные в базе.
Татьяна: Для Лариса: большое спасибо всем за ответ
callas: мы подали документы в инд в голанди в январе етого года, сейчас нахожус в го. пришло писмо из их минюста о том что они начинают процедуру mvv и хотят удостоверится что я не в го, т.е. им нужно выслать копию билетов чтобы они видели когда я уезжаю или паспорта. кто знает по опыту как долго после этого они будут проверять документы? каие могут быть сроки . я то думала что уже через 3 месяца получу визу или если что то не так подать на инд жалобу в олбсмунд (не знаюточно названия - организация которая как я понимаю контролирует работу инд) как здесь на одном форуме советуют .
Lenna: На сайте IND указано De IND beoordeelt uw aanvraag MVV. De procedure kan enige tijd in beslag nemen. De beoordeling duurt gemiddeld drie maanden. А дальше процедура отработана - если в сроки не уложаться - то http://www.nationaleombudsman.nl/ Из практики - сейчас обычно укладываются в сроки, если все документы в порядке, так что не волнуйтесь
callas: Lenna спасибо за помощ, но с какого числа считать сроки? с момента подачи документов, с момента присвоения номера (это у нас было через месяц псле подачи доков) или с момента плучения этого письма, потому что в нем они собщают о том, что начинают процедуру mvv?когда мне нужно начинать обращаться в ombudsman?
Lenna: Для callas: Для себя я бы стала считать со дня получения письма, хотя наверное юридически правильнее считать от времени присвоения номера. Если вам это принципиально, лучше обратиться к юристу.
Cavia: Вот и мы пополнили ряды тех, кто получил положительный ответ из ИНД. Прошу вас, скажите, что делать дальше, сколько по времени занимает пересылка информации из ИНД в посольство в России? И еще по поводу билетов - слышала, что билет в один конец не продают, так какой же покупать - с открытой датой?
dukkel: Cavia недавно получила MVV. У нас было так: в пятницу мой друг получил письмо из IND с положительным ответом. В понедельник (т.е. спустя 2 дня) я позвонила в консульство, мне сказали, что могу приходить в консульство получать визу. По телефону сказали, какие документы я должна принести. Готовую визу выдали на следующий день. Получила визу D+C. Билеты в один конец продают. Я уже купила. (Я из Питера) Единственное, меня попросили при покупке билета написать бумагу о том, что в случае департации все расходы я беру на себя. У меня 2 девочки уезжали к своим друзьям в ГО и спокойно купили билет в один конец. Их даже никаких бумаг не просили написать. Удачи!
Cavia: Для dukkel: Во-первых, от всей души Вас поздравляю с получением МВВ. То есть теперь не надо ждать 2-3 недели, пока пришлют из ИНД инфу в консульство в России? Я в шоке, звоню в посольство в Москве весь день, во-первых, они теперь на звонки отвечают только с 14-до 16.30, так они и трубки не берут вообще, то занято, то никто не подходит. И как узнать теперь когда приходить и чего делать?
dukkel: Cavia В Питере тоже только в строго определенные часы консульство работает.Только в это время и можете узнать всю интересующую вас информацию. Но у нас на звонки отвечают. И если что-то неясно, то тебе вежливо ответят на все вопросы. (Это мое личное впечатление) Я думаю, что в вашем консульстве они просто не подходят к телефону. Тогда единственное, что могу посоветовать, пойти в консульство и спросить, пришло ли письмо из IND, если да, то они вам скажут, какие документы принести. На моем опыте, не пришлось ждать 2-3 недели. Письмо моему другу и в консульство пришло одновременно. Удачи! А когда собираетесь в ГО переезжать, если не секрет?
Beertje: Девочки, хочу поделиться своей радостью. После одного отказа в МВВ, мы сразу же подали документы еще раз, учтя все нюансы, в мае 2004. Ровно через месяц, день в день получили положительный ответ из ИНД :) Т.к. это была суббота, то я дождалась понедельника, в посольстве уже был наш файл (какая оперативность!) и меня пригласили прийти за визой. Через день она была у меня в паспорте. Надеюсь, что это не просто везение, а уже отлаженная система. И еще что радует, теперь в посольство в Москве надо записываться на прием, что избавляет от мучений стояния в очереди :) Могут же, когда захотят :)
Torro: Мы тоже недавнополучили МВВ-визу. И вот вопрос - надо ли делать страховку туристическую на тот период, пока не получу вид на жительство? МОжет ее на границе попросят?
Стрекоза: Beertje Поздравляю от души!!!!!!!!! А мы только в процессе оформления документов для мвв. А какая процедура получения визы в посольстве в Москве?
Beertje: Для Стрекоза: Желаю вам удачи, и чтобы все прошло быстро и безболезненно. Хотя вот последние события показывают, что если все доки в порядке, то они за месяц с момента подачи все делают. А в посольстве в Москве процедура такова: нам из ИНД пришло письмо (в субботу), что все в порядке, можно обращаться в посольство за визой. В понедельник я позвонила в посольство (дозвониться очень сложно, т.к. там либо занято, либо трубу не берут, да и еще на вопросы они отвечают только с 14 до 16.30.) Но я дозвоонилась, у них уже был мой файл и они меня спросили когда я могу прийти за визой. С собой попросили принести наше св-во о браке, с апостилем и всей фигней, копию моего российского паспорта, 1 анкету (помогли мне ее правильно заполнить, т.к. я запрашивала визу D+C), 1 фото и загранпаспорт. Сказали, что т.к. я жена голландца, то мне визу дадут бесплатно. И отношение очень приветливое и уважительное.
Beertje: Для Стрекоза: Также теперь на подачу документов надо записываться по телефону, я записалась на след. день, на удобное мне время и пришла. Что очень удобно,т.к. больше нет толкучки и приходишь в свое время и быстро все сдаешь. Без записи не примут. Когда я пришла подавать документы, у меня почему то попросили еще и копию паспорта моего мужа (хотя по телефону не говорили об этом, что надо ее принести), но т.к. я научена горьким опытом иметь с собой все возможные документы, то она у меня была. И сказали прийти за визой в тот же день с 3 до 4-х. Пришла я за визой, а мне говорят: «С какого числа вы хотите въехать в Голландию»? я дура не написала в анкете с какого числа, т.к. не решила еще :) Пришлось на месте решать быстро и заполнить это поле. Я такая злая была, а потом поняла, они это хотят знать,т.к. отсчет С-визы начинается именно с числа, с которого дается виза. И меня попросили на след. день прийти за визой. Так что будьте внимательны, заполняйте все поля в анкете, т.к. они не особо проверяют эту анкету при подаче, а потом если что-то недозаполнено, придется еще раз приезжать. Но зато на след. день я все получила без проблем.
Стрекоза: Beertje спасибо большое за информацию. Я сейчас пока оформляю документы для подачи их с Го стороны. сколько времени это займет, не знаю. Надеюсь, что к концу августа успею со всеми переводами-апостилями. Если у вас какя-нибудь информация про надежные бюро переводов в Москве? буду благодарна!
Lenna: Для Стрекоза: на сайте есть табличка с адресами и расценками http://www.gollandia.com/Papieren.htm многие цены изменились, на днях сделаю обновление
Стрекоза: Lenna Спасибо большое. Я эту табличку изучила. Наверное, поеду в этот Бобровый переулок и буду там переводы делать. А апостиль можно ставить только в минюсте? Мой ЗАГС не ставит апостиль(((( А связываться с фирмами боюсь - вдруг «левая«попадется.
Lenna: Для Стрекоза: Если изучили, то знаете, что апостиль не обязательно ставить на оригинал документа ( в вашем случае свид о рождении времен СССР). Делайте перевод копии и ставьте апостиль туда. В Москве любыми апостилями занимается МинЮст, ЗАГС ставит только на «свои» документы. Но часто бюро переводов за бОльшие деньги берется ставить апостиль для вас в том же МнЮсте. Если есть время и жалко переплачивать, езжайте в МинЮст сами.
van Ba: для Стрекоза Я делала через фирму, да, дороже, но нервы сохранила, ни с кем не ругалась и в очереди не стояла. Если очень нужно, могу дать адрес фирмы, занимающейся всем этим. Готовят документы около недели. Все документы нормальные, никаких «подстав». Фирма находится недалеко от Нового Арбата.
Стрекоза: van Ba Да, буду очень благодарна за информацию по фирмам. Пришлите мне на мой почтовый ящик dragonfly@inbox.ru Dank je wel!
Beertje: Стрекоза пишет: цитатаЕсли у вас какя-нибудь информация про надежные бюро переводов в Москве? буду благодарна! Я всегда делаю через бюро переводов на Октябрьской, в гостинице Академическая они находятся. Вот их тел. 238-51-06/69-09. Они все делают, и апостили и переводы. Очень нормальные цены, и что хорошо, они хранят все у себя в компе, так что если через полгода надо будет повторно сделать перевод документа, то у них все это в компе хранится и они за 100 рублей все это выдадут.
Стрекоза: Beertje что бы я без отзывчивых участников форума делала?)))) Спасибо! Я с ними тоже попробую связаться. Мне до Октябрьской ехать удобнее. А с апостилем не было проблем? А то мой датч меня пугает фальшивыми апостилями. Говорит, для МВВ прокатит. а вот при выдаче ВТВ могут «завернуть». Как-то не хочется обратно из Го потом уезжать из-за неправильных бумажек. А можно еще про сроки, за которые Вы делали, узнать?
van Ba: Стрекоза Вышлю Вам завтра на мыло адрес и телефон (визитницу дома забыла). Меня фирма эта устроила, т.к. через нее у меня знакомая доки делала и все в порядке + от консульства недалеко.
Стрекоза: van Ba Спасибо, буду очень ждать!!! У меня в запасе 2 недели есть - пока дочку в паспорт мой вписывают. но хочу в промежутке справку о незамужестве сделать. Или ее в той же фирме оформить можно?
Beertje: Для Стрекоза: А почему фальшивые апостили должны быть? Вообще-то я имею в виду, что все эти конторы в основном переводы нотариальные делают, а апостиль на св-во о рождении мама мне ставила в Центральном Архиве, рядом с Грибоедовским загсом, и на св-во о браке тоже. А про сроки - 5 раб. дней, это если не торопишься, а можно и за день договориться, это что касается нотариально заверенного перевода, а если на оригинал документа ставить апостиль, то это займет дня 3.
Стрекоза: Beertje Не знаю, почему фальшивые - мой недоверчивый. говорит мне идти в Минюст, а я не могу ему объяснить какое там столпотворение по таким вопросам. Да и сроки, я думаю, не неделя..Потому хочется надежную фирму найти и все сделать без очередей и нервов. А то их и так не осталось почти нервов, в смысле))
Beertje: Для Стрекоза: А по-моему все равно надо идти в Архив или Минюст, для проставления апостиля на оригинал документов. Вот если в Архив идти, то там не так уж много народу, и быстро делают все.
Стрекоза: Beertje Попробую апостиль в своем ЗАГСЕ сделать. Если откажут. в Архив поеду.
van Ba: Именно справку о незамужестве я там и делала, т.к. ни ОВИР, ни ЗАГС мне ее не давал, ничем это не обосновывая( а просто намекая на деньги). Так лучше заплатить один раз в одном месте и все будет готово. Еще там же оформила свидетельство о рождении (нужно в Го)(копия, перевод, апостиль). И документ о прописке в России (подготовьте заранее справку из того отделения милиции, где Вам выдавали паспорт, о том, что такая-то такая-то прописана там-то и там-то с печатью ИМЕННО того отделения), эту справку они тоже переведут, заверят и апостиль поставят. (справка о прописке и св-во о рождении нужны будут в Го, для MVV у меня их не спрашивали)
Стрекоза: van Ba Очень буду ждать от Вас письма. Если можно, напишите цены на оформление всех документов - бюджет рассчитываю А срок действия справки из милиции какой? просто боюсь заранее его переводить и заверять, если она действительна всего 6 месяцев.
van Ba: Стрекоза Cделайте сначала справку о незамужестве, а из милиции сделаете попозже (месеца через 1,5-2 после того, как подадите на MVV). Да, справка из милиции действительна только 6 месяцев, впрочем как и другие бумаги.
Стрекоза: van Ba Я такую панику вношу в форум...Прошу прощения у тех, кто читает. И благодарна всем, кто помогает мне. Тяжело зависеть от бумаг и прочих юридических процедур. Все, кто прошел через мвв, поймут, думаю. Трудно сориентироваться как все сделать правильно и с меньшими затратами (временными, финансовыми и «нервными»).
полная версия страницы