Форум
Изменение требований для MVV 2012-2013
obouma: FAQ "Заключение брака"; FAQ "Виза MVV"; FAQ "Документы для MVV" Регистрация брака/партнерства в Голландии (2011-2012) Формы совместной жизни или как подстелить соломку Отношение к браку в Голландии (1) Отношение к браку в Голландии (2) Gezinsmigratiemaatregelen: ingangsdatum 1 oktober 2012 Amendments to the conditions for family migration
Olana: из сегодняшнего выступления Королевы следует, что жениться все-таки придется, а после подачи еще и целый год чувства проверять: Buitenlandse partner Nog minder te verwachten van de regeringsplannen hebben Nederlanders met een buitenlandse partner, denkt De Voer. 'De wervende slogan uit de Miljoenennota - 'het immigratiebeleid is selectief en uitnodigend waar het kan' - kan niet verhullen dat het kabinet een nog restrictiever toelatingsbeleid wil voeren.' Volgens de advocate zijn nieuwkomers alleen nog welkom als ze een bijdrage kunnen leveren aan de Nederlandse maatschappij. Ook komt er een wachttijd van een jaar voor wie een partner wil laten overkomen, en gaat de termijn voor zelfstandig verblijf van drie naar vijf jaar. Daarnaast wordt huwelijksmigratie beperkt tot gehuwde of geregistreerde partners. 'Ongehuwde partners kunnen kennelijk geen bijdrage leveren aan onze samenleving', zegt Hermie de Voer. 'Dat is discriminatoir en in strijd met de jurisprudentie van het Europese Hof voor de Rechten van de Mens.'
Jona@nata: Извините, Оlana! если я правильно поняла (используя веб.переводчик) что они будут сейчас "селлекцией" заниматься? ну делить иностранцев на полезных для их общества и бесполезных??? это как же??? и тут же в этой статье слова, что запрет на выдачу виз «Это является дискриминацией и противоречит практике Европейского суда по правам человека"??? пожалуйста, объясните немного, что же они имели ввиду ... я еще пока не знаю язык
alika65@list.ru: Муж перевел те же слова(Olana) на английский язык : *The possibility to create a family and the possibility for family reunion will be limited to the nuclear family. So, limited to partners who are married or have signed a registered partnership. It includes children who are still minors. (The government wants to prevent obtaining a residence permit for that purpose alone.) There will be created a period of time, lasting one year, before the (non-EU) partner can come to The Netherlands. This way it will be made sure that the person who wants to have a partner join him/her in The Netherlands has integrated in Dutch society. The period of time before a person from outside the EU receives a residence permit on his/her own account will be extended from three to five years. This way the government claims to prevent fake marriages. Also the request for social benefit will be possible after five years; it was after three years. т.е могут запрос делать на визы только зарегистрированные партнеры и ждать нужно год и больше - правительство хочет удостовериться в реальности семьи ( исключить фиктивные браки для переезда в ГО)
alika65@list.ru: Закон еще не подписан и нужно его утвердить Hoge Raad, затем утвердить Tweede Kamer,затем предоставить на утверждение в Eerste Kamer (the Senate), вся процедура рассмотрения закона может занять по времени около года.
scmiramis: alika65@list.ru а где там про визы написано и про какие именно?
alika65@list.ru: Там написано что в Го могут приехать только зарегистрированные партнеры и сроки рассмотрения документов могут быть год и более . Го хочет быть уверенной что это не фиктивный брак т.е. кк приехать в ГО без подачи доков на визу МВВ. подадите документы и ждать в течении года
alika65@list.ru: *De mogelijkheid van gezinsvorming en –hereniging wordt beperkt tot het kerngezin: dus tot partners die gehuwd zijn of een geregistreerd partnerschap zijn aangegaan, en hun minderjarige kinderen. Het kabinet wil daarmee voorkomen dat relaties worden aangegaan met als enig doel het verkrijgen van een verblijfsvergunning. …. *The possibility to create a family and the possibility for family reunion will be limited to the nuclear family. So, limited to partners who are married or have signed a registered partnership. It includes children who are still minors. (The government wants to prevent obtaining a residence permit for that purpose alone.) *Er wordt een wachttermijn van een jaar ingevoerd voor degene die een partner wil laten overkomen. Daarmee wordt bereikt dat degene die een partner wil laten overkomen, is ingeburgerd. * There will be created a period of time, lasting one year, before the (non-EU) partner can come to The Netherlands. This way it will be made sure that the person who wants to have a partner join him/her in The Netherlands has integrated in Dutch society. *De vereiste termijn om in aanmerking te komen voor voortgezet zelfstandig verblijf wordt verlengd van drie naar vijf jaar. Daarmee wil het kabinet schijnhuwelijken voorkomen. Bovendien wordt de mogelijkheid van een beroep op bijstand twee jaar uitgesteld. * The period of time before a person from outside the EU receives a residence permit on his/her own account will be extended from three to five years. This way the government claims to prevent fake marriages. Also the request for social benefit will be possible after five years; it was after three years.
strela: Olana откуда эта статья, если не секрет?
Lenna: Hoe internationaal is de Miljoenennota 2012? Kabinet besluit tot vijf aanscherpingen voor asiel en migratie
lisenok: тут еще круче, что они, возможно, будут пытаться выдвинуть Gezinsmigratie Bij gezinsmigratie gaat het om de komst van gezinsleden van personen die legaal in Nederland verblijven. Zo kan een migratieketen ontstaan waarbij in elke generatie opnieuw partners, vaak verwanten, en kinderen uit het land van herkomst naar Nederland komen met de nadelige gevolgen vandien voor het integratieproces dat zo bij herhaling op achterstand raakt. De negatieve spiraal van deze keten wordt doorbroken door hogere eisen te stellen aan deze wijze van gezinsvorming en gezinshereniging waaronder zodanige opleidingseisen dat een kansrijke integratie bij voorbaat verzekerd is. Het kabinet zet hierbij tevens in op wijziging van de Europese richtlijn. Gelet op het voorgaande zal het kabinet met verschillende voorstellen en verschillende maatregelen komen. - De mogelijkheid van gezinsvorming en gezinshereniging wordt beperkt tot partners die gehuwd zijn of met wie een geregistreerd partnerschap is aangegaan en minderjarige kinderen. - Voor hun toelating gaat als vereiste gelden dat de referent al tenminste een jaar legaal in Nederland verblijft behoudens kennismigranten. - Verder gaan als nieuwe vereisten voor toelating voor gezinsmigranten gelden dat zij moeten beschikken over een zelfstandige huisvesting en een ziektekostenverzekering. - De termijn waarna gezinsmigranten een zelfstandige verblijfsvergunning kunnen krijgen wordt verlengd van drie naar vijf jaar behoudens bijzondere omstandigheden. - De leges voor gezinsmigratie worden zoveel mogelijk kostendekkend gemaakt. - Het beleid tegen schijnhuwelijken en huwelijksdwang wordt verscherpt en de handhaving geïntensiveerd. Huwelijksdwang is verboden en wordt strafbaar gesteld - In principe worden huwelijken tussen neven en nichten verboden. - Polygame huwelijken worden niet erkend. - De exameneisen in de Wet inburgering buitenland gaan omhoog. Belangrijke nieuwe eisen aan gezinsmigratie kunnen bijvoorbeeld worden gerealiseerd bij aanpassing van de EU-richtlijn inzake gezinshereniging (2003/86). Daarbij zal het kabinet onder meer inzetten op: - verhoging van de leeftijdseis voor de partner naar 24 jaar - toelating van maximaal een partner in de tien jaar - verhoging van de inkomenseis naar tenminste 120% van het minimumloon - invoering van een borgsom - invoering van een toets waaruit blijkt of de band met Nederland groter is dan de band met andere landen en - uitsluiting van de mogelijkheid gezinsleden toe te laten van personen die veroordeeld zijn wegens bepaalde geweldsdelicten. - Tot slot zal met het oog op het belang van kwalificatie ten behoeve van participatie en integratie worden ingezet op opneming in deze richtlijn van de mogelijkheid opleidingseisen te stellen aan gezinsmigranten. Nederland is op deze manier in staat mensen die hier rechtmatig zijn gekomen volwaardig te laten deelnemen aan de samenleving. http://www.rijksoverheid.nl/regering/het-kabinet/regeerakkoord/immigratie#anker-gezinsmigratie
Lenna: lisenok пишет: тут еще круче, что они, возможно, будут пытаться выдвинуть эти бы требования да 50 лет назад - не страна была бы, а рай!
Juliaatje: Er wordt een wachttermijn van een jaar ingevoerd voor degene die een partner wil laten overkomen. Daarmee wordt bereikt dat degene die een partner wil laten overkomen, is ingeburgerd. Aanscherping eisen voor gezinsmigratie Bij gezinsmigratie gaat het om de hereniging van in Nederland legaal wonende vreemdelingen met hun voorheen in het buitenland verblijvende partner en/of kinderen. мой молодой человек сказал, что год должен ждать тот человек, который сам переехал в го и хочет перевести своего партнера (жену\мужа). может и не о чем беспокоиться :(
Свистулька: Девочки, ведь написано: Daarmee wordt bereikt dat degene die een partner wil laten overkomen, is ingeburgerd. Так что это относится к тем приглашающим которые сами являются мигрантами - якобы по истечении 1 года (когда они достаточно интегрированы) они могут привезти своего партнера с целью воссоединения. К коренным голландцам это никакого отношения не имеет. Ложная тревога
леля сапфир: Девочки,на днях получила письмо отсвоего МЧ ,которое ему прислал его иммиграционный адвокат: Afgelopen vrijdag (17-2-2012) heeft de ministerraad het voorstel van minister Leers om de gezinsmigratie te beperken goedgekeurd. Het valt te verwachten dat op korte termijn deze nieuwe regeling ingaat. Kort gezegd komt het hier op neer: a. U kunt alleen uw buitenlandse partner naar Nederland laten komen als u getrouwd bent. Samenwonen is niet meer mogelijk. Bij de MVV aanvraag moet u uw trouwpapieren laten zien. b. Bent u beiden van hetzelfde geslacht(u bent u homo of lesbisch) dan moet u ook getrouwd zijn. Als trouwen in het land van herkomst van uw vriend(in) niet mogelijk is, dan kan hij/zij met een speciaal visum naar Nederland komen en moet u binnen 6 maanden trouwen. c. Uw buitenlandse echtgenoot/echtgenote wordt 5 jaar afhankelijk van u. Dit is nu 3 jaar. Pas na 5 jaar kan uw echtgenoot/echtgenote een zelfstandige verblijfsvergunning aanvragen. Er zijn uitzonderingen mogelijk. d. Als u een afhankelijke verblijfsvergunning heeft en u bent nog inburgeringsplichtig, dan mag u bv. uw kinderen naar Nederland laten komen als u een jaar in Nederland woont. e. Meerderjarige kinderen(= 18 jaar en ouder) komen niet meer in aanmerking voor gezinshereniging. Invoeringsdatum is nog onbekend. Как вам это нравится?
oksanaR: Особенно про детей
Margo: Какой ужас! И когда это вступает в силу? Мы собирались в мае подаваться, вместе с 15-летним ребенком
Rifampicin: если я правильно поняла нужно в срочном порядке женится да? никаких samenwonen-ов?а про детей переведите, пожалуйста? а то поняла через слово, а гугль в своем репертуаре..
joke: Margo пишет: Мы собирались в мае подаваться, вместе с 15-летним ребенком Если вас смутил пункт "е", то вам не о чем волноваться (при условии, что вы оформили брак), ведь вашему ребенку еще нет 18 лет.
Margo: joke Так не оформили еще, вот в чем дело! Ничего вообще еще не оформили Собственно, о браке вообще речь не шла пока - мы собирались оформить партнерство, когда я туда перееду Даже и не знаю, хотелось бы мне вступать в брак снова, особенно в Голландии, где партенрство дает почти то же, что и брак Но если другого выхода нет, то видимо, придется. А какая в данном случае разница - даст ли зарегистрированное парнерство возможность переехать к партнеру - может кто подсказать? И брак еще, помимо всего прочего, не так просто быстро оформить, не говоря уже о том, что со всех ног скоропалительно бежать замуж для получения MVV p.s. У меня экзамен в Киеве в понедельник
joke: Margo пишет: мы собирались оформить партнерство a. U kunt alleen uw buitenlandse partner naar Nederland laten komen als u getrouwd bent. Samenwonen is niet meer mogelijk. О зарегистрированном партнерстве ничего не сказано (оно приравнено к браку, как я понимаю). Кроме того, дата вступления закона в силу неизвестна, возможно, вы еще успеете. На сайте ИНД пока никаких изменений нет.
Lana&Lend: Вчера любимый спрашивал IND конкретную информацию о документах для подачи на ММВ, ему сказали, что жениться обязательно . Только вот я не понимаю, как это все успеть и пожениться и документы на ММВ подать. Я 29 марта улетаю по гостевой в Го...,но по ихним законам месяц на "пожениться" не хватит. Можно в Украине быстро (по блату)хотя наши законы тоже предполагают ожидание ... Но у него отпуск только в июле... А время идет, срок документов истекает.... Да, и жениться в моем возрасте хочется не ради визы, а ради счастливого совместного будущего! Хотя, их законы тоже можно понять, они же о будущем и заботятся, о своем и о нашем
Margo: Lana&Lend У меня такая же ситуация. Жениться-то оно можно, но вот так впопыхах
Margo: Кстати, что значит - в IND сказали? Закон-то еще не принят? Или где его можно прочитать? Мне голландский адвокат сказал, что вряд ли примут так же, т.к. обязательная женитьба противоречит голландским законам
Lana&Lend: http://www.rijksoverheid.nl/ministeries/bzk/documenten-en-publicaties/persberichten/2012/02/17/scherpere-eisen-voor-gezinsmigratie.html
narska: Lana&Lend По ссылке, данной Вами, пишут: Migranten met een verblijfsvergunning kunnen alleen familieleden uit hun ‘kerngezin’ naar Nederland laten komen - Мирганты с видом на жительство могут пригласить в Голландию только тех членов семьи, кто является документально этим членом. Теперь вопрос к Вам. Ваш МЧ или муж - мигрант?
Lana&Lend: Нет, он коренной голландец!Просто я не понимаю, почему сейчас нельзя подавать на ММВ, если мы не состоим в браке? Мой сказал,что ему в ИНД сказали, сначала брак, потом процедура ММВ, закон вступает в силу с 15 марта...Я просила ссылку на этот закон, он скинул....Или он что то не понял, или я .....кто знает точно - возможны в ближайшее время какие то новшества?
Lenna: Это все ПЛАНЫ правительства (кабинета министров). А кабинет министров - это еще не пуп земли. Чтобы планы стали ЗАКОНОМ, они должны пройти долгую процедуру одобрения обеими палатами парламента. ЗЫ Каждый год повторяется одно и то же... почитайте что ли основы обществоведения!
Lana&Lend: ну, Вы то давно в Го...поэтому лучше знаете их язык правительство и планы....Спасибо всем за поучительную дискусию, будем надеяться, что все останется по прежнему, а пока собирать все документы и к любимому
halyna: na illegaal verblijf geen MVV- это тоже одно из готовящихся изменений
halyna: а вот еще интересный момент Ongehuwde partners van gelijk geslacht krijgen een MVV met als doel ‘sluiten huwelijk’ indien aantoonbaar wettelijke belemmeringen zijn om te huwen. Eerst moet aangetoond worden dat aan overige voorwaarden wordt voldaan, dan naar Nederland om te trouwen/geregistreerd partnerschap aan te gaan.
narska: Lana&Lend пишет: Нет, он коренной голландец!Просто я не понимаю, почему сейчас нельзя подавать на ММВ, если мы не состоим в браке? Lana&Lend в ссылке, что Вы дали, речь идет о мигрантах, которые хотят пригласить своих членов семьи. Т.е. к Вашему МЧ это отношения не имеет, он - голландец. Так что жениться вам пока совсем не надо. На сайте ИНД внимательно можно почитать требования как на голландском, так и английском языке. Пусть Ваш МЧ на сайте ИНД ответит на вопросы Ik wil iemand naar Nederland halen, и там ему откроется инфа, какие документы нужны и что делать.
Yanito: narska вот и я читаю и не понимаю... вроде четко написано "Migranten met een verblijfsvergunning kunnen alleen familieleden uit hun ‘kerngezin’ naar Nederland laten komen: hun gehuwde of geregistreerde partner en hun minderjarige kinderen. Мигранты с видом на жительство и уточнение для тех кто в браке или имеет зарегистрированное партнерство. Т.е. даже если бы речь шла не о мигрантах, а о тех кто имеет гражданство Го, и в этом случае относится к тем, кто в браке и/или кто имеет зарегистрированное партнерство, а партнерство не брак в классическом смысле, хотя форма отношений очень близкая к браку. Lana&Lend судя по ссылке и опираясь на Ваши слова "он коренной голландец!" - это не Ваш случай + заключение традиционного брака не обязательное условие, возможно и зарегистрированное партнерство.
Juliaatje: Девушки, почитала испугалась! Так надо ли обязательно вступать в брак, если молодой человек коренной голландец или нет?! Приняли ли уже эти изменения? Или касаются они только иностраннцев, которые желают пригласить своих подруг? Мы собираемся в мае подавать документы, но мы не женаты! Вообще растерялись и не знаем, что теперь делать!
Juliaatje: IrynaY fа я нахожу сейчас совсем другие вещи: Overzicht voorwaarden U moet aan de volgende voorwaarden voldoen: U bent ongehuwd. U bent 21 jaar of ouder. U gaat met uw partner samenwonen zodra u in Nederland bent. U schrijft zich in op hetzelfde adres als uw partner. Я отметила, что я у меня русс. гражданство и мой партнер нидерландец.
РостовЧайка: Девочки! Новости на эту тему! Этот закон будет действовать с 01.07.2012. Вчера только новость опубликовали на сайте IND. Wijzigingen voorwaarden gezinsmigratie Nieuwsbericht | 11-04-2012 In het regeer- en gedoogakkoord van 30 september 2010 is een aantal maatregelen opgenomen op het gebied van gezinsmigratie. Deze maatregelen zijn op 11 april 2012 gepubliceerd in het Staatsblad en zullen ingaan op 1 juli 2012. Het betreft de volgende aanpassingen: Весь текст можно прочитать по ссылке: http://www.ind.nl/nieuws/2012/wijzigingen-voorwaarden-gezinsmigratie.aspx?cp=110&cs=46613
РостовЧайка: Вот только я никак не пойму (мой голландский такой слабый еще) это касается только членов семей мигрантов, живущих в Голландии или же таких, как мы- если наши половинки коренные голландцы?
РостовЧайка: Juliaatje Juliaatje пишет: В итоге, замужество относятся только к иммигрантам, которые хотят воссоединиться со своими парами, но не к нидерландцам! Так что не будем никого больше пугать и доводить до истерики Извини, я видела ваше сообщение, но почему же в IND моему МЧ об этом законе говорили, и сказали, что это хорошо, что мы успели до его начала действия подать документы для MVV (мы не женаты пока и не партнеры). Поэтому меня еще гложут сомнения. Кстати, а я тоже из Ростова-на-Дону!
Lenna: Коротко о ссылке. Те, кто подают документы на MVV после 30 июня 2012 - должны быть женаты, независимо от того, к кому вы едете к голландцу или к иностранцу - только в том случае, если по закону невозможно вступить в брак на родине, можно запросить т.н. "временное разрешение для женитьбы" - визу невесты - тот, кто привозит партнера в Го, должен проживать в Го не менее 1 года. Это не относится тем, кто находится в Го со временной целью - учеба, работа и т.д. - MVV для родстевенников на полгода для посещения семьи отменяется
Anina: Вот этто да-а-а-а-а. Вот тебе, бабушка, и Юрьев День!!! Вот этто они закрутили винтики....
РостовЧайка: Lenna Спасибо за пояснения!!! Мдааааааа, рада, что я со своим успели подать раньше! Хотя, в принципе, для тех, кто любит, зарегистрировать брак или партнерство можно и перед подачей на MVV. А вот за родственников обидно!
полная версия страницы