Форум
Программа интеграции 2012-2013
Shpulka: FAQ "Экзамен по языку NT2" Интеграционный экзамен (inburgeringsexamen) состоит из 2-х частей: praktijkdeel (1 экзамен) Praktijkexamen ; centraaldeel Centraaldeel или Centraalexamen состоит из 3 экзаменов Kennis van de Nederlandse Samenleving Toets gesproken Nederlands Elektronisch Praktijkexamen Inburgeren.nl Программа интеграции 2011-2012; 2011; 2010-2011; 2009 (I) ; 2009 (II)
Mirail: А вот с мужем идти действительно бесполезно, что он кулаком по столу стучать будет и курсы придут?
strela: Уважаемая Mirail, вы меня наверно не так поняли. Я советую пойти на собеседование с мужем, исходя из собственного опыта. Мне моя контакт-персона все объясняла на английском, так же быстренько перевела мне на английский контракт, который я подписала. Когда я показала контракт мужу, оказалось, что там совсем не то, что она мне "напереводила". На следующую встречу я пошла вместе с мужем. На наши претензии, говорил уже муж на гол., она развела руками и сказала, что я ее плохо поняла, типа у меня англ на низком уровне. Когда ее "переубедили" в обратном, она признала, что это ее англ на низком уровне, но контракт был уже подписан. Я не утверждаю, что курсы оплатят, но мне оплатили, тк была спец программа, и договариваться обо всем и проверять контракты лучше чел, кот в достаточной степени владеет гол языком.
Mirail: Ок, я понимаю теперь, что вы имеете в виду. Четко и ясно ;) вам просто не повезло, кажется. Мужа можно для уверенности, конечно, но не обязательно. Но это только МОЯ точка зрения, каждый волен поступать, как хочет.
Svetlaatij: мой опыт: на собемедование ходила с мамой моего МЧ и своим ребеночком 2 месяца. Все что я не понимала на собеседовании об интеграционных курсах, мне переводила на английский бабушка, т.к. контакт персона говорила только по голландски со мной. в итоге: меня записали на inburgering курс. Оплачивает хемента. Три раза в неделю по три часа. С ребенком в школе может сидеть две специальные женщины. Но меня пока бабушка выручает. В пригласительном письме на собеседование указывалось: взять письмо из ИНД с датой регистрации в Голландии, результаты экзаменов в Москве в посольстве на MVV, и мой диплом об образовании, паспорт и регистрационную карточку. много было вопросов о предыдущем месте работы, сколько детей, смотрю ли я телевизор, общаюсь ли по голландски с людьми, всю информацию о собеседовании (2 часа) внесли в компьютер о обо мне.Эта же информация была передана в языковую школу. меня предупредили,что за год я должна сдать все экзамены, иначе дальше буду за свой счет все экзамены пересдавать. В школе- меня попросили написать мотивационное письмо, что я собираюсь делать в следующие 2 года в Голландии, и передали его в хементу. В разговоре с практикантом узнала, что если хемента знает, что у тебя нет денег, и от школы дают рекомендательное письмо, с хорошими результатами учебы, то тебя могут направить дальше учиться за счет хементы. Но уже в другую школу. Есть стимул теперь дальше хорошо учиться.
Svetlaatij: Р.S. мне кажется что замуж я вышла за голландскую бабушку!!! Потому что я все время с ней и она мне помогает с документами в хементе, с регистрацией в Роттердаме в ИНД. Пока я беру уроки вождения она с малышом сидит. Такая активная бабушка из Амстердама:) Дай бог ей здоровья. А папа наш или на работе или с детками от предыдущего брака по выходным на спортивных соревнованиях!!! И это даже не плохо, потому что с МЧ говорим между собой на английском, а с бабушкой только на голландском.
ptichka: хемента хементе рознь) так, моей однокурсницероссиянке, у которой закончился контракт со школой. и она сдала *** - обьяснили - что ДРУГИХ курсов языковых у нее не будет в 2013 году - ЗА СЧЕТ ХЕМЕНТЫ, мне это еще раньше обьяснили)... может, кому и повезет.. пока что - видится будущее где все курсы - уже за наш счет.
YANIKA: Сегодня с утра поимела щастье общения с своей новой контакт-персоной из отдела по интеграции. На мой вопрос о том, что за цель беседы, она ответила "закон по интеграции". Впервые за все время покак здесь живу, увидела наконец то свое досье. Конечно мне никто его почитать не предложил, но судя по перевернутому вверх ногами тексту , он начинается с даты момента моего въезда и состоит из 2-х страниц мелким шрифтом, где сначала идет на меня характеристика, а потом по датам события. Насколько поняла - в основном про школьную жизнь Ну а наши доценты писать умеют хорошо. После "общих" вопросов о том, сколько спален в моем доме и кем работает мой муж она перешла к более конкретным: - "Вы знаете Сяо Ляо?". Вот замечательный вопрос, на мой взгляд для человека, которого пригласили обсудить Закон по интеграции... Это звучало бы на русском почти так же как "А знаете ли вы Рабиновича???" И это при условии что школу я закончила год назад. Я сказала что с ним не знакома. Она сказала, что это была ваша сокурсницА. И хотелось бы узнать, поддерживаю ли я ней контакт и знает ли кто нибудь где та сейчас? ( ну наверное эта Сяо китайская шпионка, не меньше).... Другой вопрос оказался более конткретным - " А вы участвовали в жалобе на доцента такого-то в марте 2011 года?". Короче, тест на долговременную память, с которой у меня оказались проблемы..... Более того, что того доцента, как и шпионку Сяо я , оказывается, тоже не знаю.... Следующий вопрос не в бровь а в глаз: - " А почему вы не работаете? Вы живете в этой стране и ДОЛЖНЫ что то отдавать обществу взамен. Вы ОБЯЗАНЫ работать добровольцем!!!! " на голландском это звучит гениально...... "Я помогу вам, так уж и быть, найти работу добровольца, завтра до 17.00 пришлите свое резюме! Но только помните, что эта работа не на 1-2 месяца, а минимум на год. Но если вы найдете работу за деньги, вас никто не осудит, вам поймут и скажут вам дуй-дуй...." (Это при условии что я НЕ ХОЧУ быть этим добровольцем, что я ей и сказала....) Но последний вопрос мог бы вызвать шквал аплодисментов...: - Скажите, а у вас есть голландский паспорт???? (здесь я написала свои комментарии к этому вопросу, но так как они оказались ну слишком нецензурные, я их удалила... сорри.... ) "Да... - продолжала она - это конечно плохо, что у вас нет голландского паспорта.... потому что с ним я бы вас пристроила быстрее..." Но потом она спохватилась и добавила" Ой, ой, вы не думайте только, у нас нет дискриминаци..... и с русским паспортом вы навеное можете найти работу, но с нашим это проще"..... (аплодистметы должны быть здесь). Вот. Вот такая интерая часовая встреча была у меня сегодня с сотрудником (наверняка очень ценным ) из отдела интеграции. СКАЖИТЕ, ТАКИЕ ВОПРОСЫ ВООБЩЕ НОРМАЛЬНЫ?
Lenna: YANIKA пишет: СКАЖИТЕ, ТАКИЕ ВОПРОСЫ ВООБЩЕ НОРМАЛЬНЫ? нет, но вполне объяснимы YANIKA пишет: Вы ОБЯЗАНЫ работать добровольцем волонтером?
YANIKA: Lenna да, волонтером... А чем эти вопросы объяснить тогда? Законов я никаких не нарушала, в связи с китайской мафией замечена не была.... Я у нее конечно спросила , к чему все это? Она сказала что прежняя контак персона ушла в декрет, и к ней сейчас добавились все клиенты от прежней сотрудницы. И она со всеми желает близко познакомиться.... особенно вопрос про паспорт... если она так все детально изучила и даже больше , то с каого перепугу задавать об этом вопросы человеку который менее 3-х лет в стране?.... Это не к Вам лично вопрос, а так, размышления..... Вот сейча сижу, вспоминаю, что у нас и китайцев то не было, и доцент тот, судя по всему, у группы преподавал, которую к inburgering экзамену готовили, у нас другая группа по NTII была и на занятиях мы никогда не пересекались....
strela: YANIKA я бы такую контакт-персону послала подальше и вдогонку бы жалобу написала... Если вам больше ничего от gemeente не нужно. ИМХО
Маруся Климова: YANIKA пишет: Сегодня с утра поимела щастье это хорошо...главное, чтоб счастье не поимело нас... Я так полагаю, что все вопросы были подготовительными для привлечения тебя к общественно-полезному труду А вот мной никто ни разу не поинтересовался...даже чтоб привлечь меня в качестве рабочей силы... ни контакт- персоны у меня не было, никто в школу меня не звал... То, что она про дискриминацию напомнила- это хорошо а то я уже начинала сомневаться... Кстати, по поводу этой пресловутой дабровольческой работы....а она не может быть сезонной?Вот я бы на зиму устроилась, а то летом мне некогда....Пора и мне приносить пользу обществу, которое меня кормит Ян, а помнишь, у нас поговорка была...страшная такая...кто не работает, тот не ест?
Lenna: YANIKA пишет: А чем эти вопросы объяснить тогда? видимо первая дама делала какие-то пометки в вашем досье, вот вопросы и возникли. Что касается всего остального, то большинство работников хементе, которые отвечают за интеграцию, слабо себе представляют, что это вообще такое и в чем заключаются их обязанности и подходят к делу в силу своей необразованности эрудиции и общего развития. ЗЫ ну что может быть элементарнее вопросов - как у вас дела с языком и работой, есть ли какие-то проблемы, в чем нужна помощь и т.д.
YANIKA: Маруся Климова пишет: А вот мной никто ни разу не поинтересовался...даже чтоб привлечь меня в качестве рабочей силы... да не расстраивайся, я тебя с этот теткой могу познакомить....она тебя куда нибудь быстро привлечет.... Она сказала, что "неработающие женщины должны быть полезными обществу.Читать дома книгу или рисовать картины - большой эгоизм. Это нужно делать только в свободное время. Потому что это хобби. А в остальное время нужно быть полезной обществу."" Работать всего 2-3 раза в неделю волонтером в цветочном магазине - это leuk!!!!! Потому что вы научитесь упаковывать цветы. Это же так здорово!!!!" А я вот думаю, не была ли она в свое время комсомолкой??? Где то я все это уже слышала
YANIKA: Lenna пишет: то большинство работников хементе, которые отвечают за интеграцию, слабо себе представляют, что это вообще такое и в чем заключаются их обязанности и подходят к делу в силу своей необразованности эрудиции и общего развития. а, кстати, она у меня спросила, из каких частей состоит экзамен NTII. И почему я ездила его сдавать в Зволло, а не сдавала в школе.....
mix: YANIKA Я бы из принципа жалобу накатала, хоть куда-нибудь, хоть кому-нибудь, это ж фантасмагория какая-то...
Маруся Климова: YANIKA пишет: а, кстати, она у меня спросила, из каких частей состоит экзамен NTII. И почему я ездила его сдавать в Зволло, а не сдавала в школе.. ну вот...а ты в недоумении по ее поводу... по-моему, уж все предельно просто и ясно)))))))
Lea: YANIKA А мне вот сюда настойчиво предлагают вступить под предлогом необходимости интеграции и полезности обществу. (уже почти заставили) Давай напару вступим! И vrijwillig и польза общесту. А в следующий раз, если с мадам встретишься - можно гордо сказать: я работаю подъездным фюрером! (укажешь где - больше приставать с глупостями не будет)
yanapl: Долго не читала форум, зашла в эту тему и увидела какие-то страсти Я задавала вопросы по поводу интервью в хементе, спасибо всем за ответы! Расскажу о своем опыте, может,кому-то пригодится Приглашение прислали по почте, в нем было написано, что с собой нужно взять дипломы, документ, удостоверяющий личность, а в скобочках написали, что, возможно, будет языковой тест. И что в целом собеседование может продлиться 2,5 часа, поэтому , мол, не планируйте дел в это время. А также написали, что если я не явлюсь, нам полагается с мужем штраф за игнорирование подобных приглашений.
tatyana: yanapl Так а опыт где? Такие письма многие получают. О встрече в gemeente есть что рассказать? А этот ваш опыт описан вами же здесь : http://holland.borda.ru/?1-3-0-00000226-000-80-0#110
yanapl: Муж позвонил в хементу с вопросом о необходимости его присутствия на данном собеседовании.Ему ответили,что ему быть не обязательно, жена сама справится. Спасибо девочкам из форума, их рассказы явились доводом для того, чтобы он взял выходной и поехал со мной. Собеседование проводил приятный мужчина (судя по его виду и акценту , он – мигрант из Турции или подобной страны). Первый вопрос, который он задал, знаю ли я цель моего визита к ним. Я промямлила неуверенно, что могу предположить, что это касается моей интеграции. Он сказл, что это не совсем так, что встреча на самом деле по поводу Вашего обучения языку. Говорил очень медленно на английском, но вставлял много фраз на голландском. Рассказал о возможностях, сказал, что хементе отправляет всех в одну школу и оплачивает только самый простые языковые курсы, что больше рассчитывать не на что. Мой муж начал сразу пытаться сказать, что тогда смысла нет, мы будем сами платить за языковые программы лучше. Но мужчины был очень спокойный и опытный, а также мудрый, и сказал, подождите, у меня есть кое-какие идеи, но сначала я должен оценить Вашу жену. И тут начался разговор со мной. Муж все время присутствовал. Спрашивал обо всем, начиная от даты рождения, семьи, родителях, моем здоровье, заканчивая моими интересами, профессиональным опытом и даже предпочтениями в еде . Много расспрашивал о моей голландской жизни, чем занимаюсь, о семье мужа, кого знаю, кто они и т.п. Спрашивал также об истории нашего с мужем знакомства и моих друзьях и знакомых в Голландии. По поводу профессионального опыта – я взяла с собой резюме подробное на английском языке, чему был он рад, и сказал, что приложит его к своему отчету. Попросил показать мне дипломы, документы из хементе и ИНД, сделал копии. Потом дал тест на эрудицию и способность к обучению. Тест был для меня не очень сложным. На него отводилось 30 минут, я закончила за 20, но успела все 2 раза перепроверить. Так что такого теста можно не бояться. А потом я увидела магнитофон, и чуть не потеряла сознание… поняла, что будет экзамен языковой, и корила себя, что я ленивица и лодырь не повторяла язык, хотя написано же было в письме…. Так что, девушки, не расслабляйтесь! Выдали мне следующие задания (все как на экзамене) – чтение слов 4 ряда из 10-15 слов, чтение предложений 4 блока, чтение 4 текстов, из них один был написан от руки очень коряво, далее следовали ответы на вопросы, далее письменный тест. Он заключался в том, что выдали анкету на голландском , опять же о моей жизни – адрес, персональные данные, о семье, о хобби, о любимых праздниках, о любимой еде и т.д… нужно было писать на голландском. Написала максимум, что могла, но очень простыми предложениями. А потом началось аудирование, которое, конечно же, я завалила… ну я ответила на какие-то вопросы, но если говорить честно, то это было из 5 баллов на 3 с минусом. После теста мужчина перешел на голландский и больше к английской речи не возвращался… видимо решил, что я и так все пойму. Но это такие важные вопросы (обучение, интеграция), что необходимо, на мой взгляд, понимать каждое слово; общую идею я улавливала, а вот детальки… спасибо моему мужу, что поехал со мной. Далее мужчина поинтересовался о моих планах, о моих желаниях. Дал советы по трудоустройству!!! Общие конечно, но все равно полезно послушать лишний раз! И говорит, в школу Вы не пойдете, я не думаю, что Вам это нужно. Я расстроилась, т.к. была согласна на любую школу, если ее оплатят. И тут о чудо, он говорит, что готов обосновать в своем отчете, что мне необходим хороший уровень знаний языка, поэтому нужно заключить индивидуальны контракт с хементой на год, и они оплатят курс НТ2! Дал нам 5 минут подумать. И сказал, что больше времени не может предоставить, т.к. время было перед Рождеством, а с января законы меняются, а пока он подготовит все документы, время улетит… Мы согласились конечно же! Выбрали мы Agens, конечно, сомневались, но из всех предложенных вариантов, выбрали этот. Очень счастливы, что нам так повезло! Получила от школы уже письмо, была приглашена на собеседование 15 января. Попросили в письме принести резюме, думаю, опять будет что-то на подобие экзамена. Мужчина сообщил, что все претензии, пожелания по поводу обучения я могу обсуждать с ним, а он в свою очередь будет решать вопросы со школой.
yanapl: tatyana я была в процессе написания
yanapl: Здесь читала мысль, что все зависит от хементе. Исходя из моего опыта, это так. Все зависит от контакт-персоны, правил и возможностей хементе, и размера бюджета
malka: Брали кредит на имбур. курсы.Сдала после 3-х мес. офиц.контракта, Деньги не хотят возвращать и сейчас предлагают идти на курсы Голл.- второй язык в счет взятого кредита. А оно мне надо? С одной стороны узучать дальше язык- это хорошо, но в университет не пойду, уже имею росс. дипломы.Пойду к контакт-персоне выяснять обстоятельства невозврата кредита.
tatyana: malka Что значит не хотят возвращать деньги. Вы же брали кредит а не деньги в руки для оплаты. Я тоже в свое время брала кредит. Имеем право не помню на сколько 3-5 тыс. Вы уже отучились и деньги в оплату на вашу учебу уже оплачены из кредита. Обошлись ваши курсы дешевле. Предлагают продолжить, понятное дело. Не хотите так и ответьте. Пришлют расчет возврата денег за учебу за минусов 70% от суммы. Или вы имеете в виду что вам 70% не хотят из суммы кредита вычитать. Звоните в DUO для информации.
malka: tatyana, кредит был открыт на 5, 0 тыс. евро.Я училась 3 мес.,сдала экзамены, пришло пиьмо из Гронингена, что мне зачтут возврат 3,0 тыс, а 2,0 мне нужно будет заплатить или я могу продолжить учиться на эти 2.0. тыс, т.к . я буду все равно их платить и никаких возражений не принимают.Дурят нашего брата или уже новые законы ввели ?
tatyana: malka Ну почему сразу дурят нашего брата? 5 тыс. это просто максимальная сумма которую вы имеете право занять. В школе когда вы начинаете учиться составляется контракт на определенную сумму, копию которого вы должны были отослать в DUO как основание для заема денег. Письмом из DUO вам предлагается продолжить учебу так как возможный кредит 5 тыс вами не израсходован. Если вы не хотите продолжать так и ответьте, что не имеете намерения больше учиться. После этого вам прийдет расчет к оплате потраченной на вашу закончившуюся учебу сумму. Подробней о расчетах заема денег читайте здесь: Geld lenen Хотя и у вас должны быть все проспекты на эту тему из DUO. Они обычно высылают в самом начале переписки. Так что если вы оттучились на 1,2 или 3 тыс. Никто вас не заставит платить из расчета 5 тыс, а только из расчета израсходованной суммы
malka: tatyana, спасибо за ссылку. Дело в том, что фрау из хементы красиво расписывала, что при успешной сдаче экзамена я буду платить 70% от 5000,0 евро, а если быстро сдам, то еще получу скидку.Я и рассчитывала, что буду платить максимально 1500 евро. А на деле оказалось, что максимальная скидка 3000 евро,т.е платить надо 2000 евро, даже если ты за один месяц сдашь, а не за 3,5 года. Получается,что лучше было репетитора нанять.
tatyana: malka мне непонятно если вы платите сами при чем тут "фрау" из Gemeente. Они же за вас не платят. У вас прежде всего контракт быть должен с подробно расписанной суммой за учебу и экзамен. Решайте вопросы со школой и DUO. Вы посылали запрос о заеме денег в DUO вот и решайте с ними. Повторю что вас дезинформировали. Никакой скидки от 5000 быть не может. 5000 максимальная сумма заема которую вы можете потратить. Вы оплачиваете только за учебу реальную сумму денег согласно контракту. Внимательно изучите по ссылке условия оплаты и какие средства вы должны возместить. Там ничего нет из того, о чем вы рассказываете. У меня было так как говорю и не какая контакт-персона в этот процесс с моими собственными деньгами не вмешивалась
malka: Tatyana, мы друг друга неправильно понимаем.Заем денег был в сумме 5.0 тыс евро в хементе. Хемента перечислила эти деньги в Дуо.Я училаь3 месяца, успешно сдала экзамены и рассчитывала на хорошую скидку.Но пришло письмо из DUO на школу, что я должна заплатить за учебу 2000 евро, По Вашей ссылке тоже указана максимальная скидка в 3000евро.В контракте в пункте про деньги указано nо соглашеию с хементой и никакuх конкретных денег нет.Я реально думала, что расчет со мной будет произведен пропорционально месяцев, ан нет.Плати 2000 еврo
tatyana: malka Так за вашу учебу деньги шли от Gemeente. Зачем тогда вводить всех в заблуждение и рассказывать о заеме денег вами лично если вы этого не делали . Это совсем другая песня. В любом случае Inburgeringcursus не могут стоить 5000. Я бы на вашем месте это опротестовала и письменно. Только письменно.
malka: tatyan В самом первом своем посте я писала, что взяли кредит на имбург.курсы.Никого в заблуждение не хотела вводить, а хотела знать, как быть в случае, если брал кредит, быстро отучился, но платить все равно придется 2000 евро. 70% от 5000 будет 3500 и платить рассчитывала нужно будеть 1500, ну никак ни 2000 евро. На будущее тем, кто берет кредит на обучение, советую брать меньшую сумму, обойдется дешевле.Такие выводы сделала для себя, а нормального совета с форума получить не удалось.a
tatyana: malka Вы не разобрались в вопросе и пытаетесь настоять на своем. Я вам привела и привожу свой пример получения и оплаты заема в DUO. Деньги в DUO под учебу занимаются ЛИЧНО. И лично возмещаются назад. Никто за вас взять заем в DUO не может. Вы сами заполняете формуляр-запрос на заем и сами отправляете в DUO прилагая контракт , где должна быть прописана сумма на обучение и учебный план (под эту сумму вы и занимаете деньги а не под абстрактную сумму взятую с потолка ). Приложение контракта к запросу обязательное условие для получения кредита. После окончания учебы берете в школе фактуру, где проставлена сумма согласно контракту и направляете в DUO. Все. Если вы не сами лично брали заем, а это делала Gemeente то это не ваш кредит а что-то другое. И с каких пор деньги на у чебу занимаются в Gemeente тоже непонятно . Читайте первоисточник по приведенной мной ссылке и никакие советы будут не нужны.
Lenna: malka пишет: .Заем денег был в сумме 5.0 тыс евро в хементе. Хемента перечислила эти деньги в Дуо. я, наверное, туплю.. У вас какие-то бумаги официальные о заеме денег есть? Из какой они организации и что там конкретно написано о сроках и об условиях возврата денег?
olivaa: Financiering van inburgering en NT2-cursussen DUO – Inburgeren/Inburgeringsexamen www.inburgeren.nl Website voor inburgeren с 2013 года прибывшие сами оплачивают инбюргеринг - ни город..ни Дуо не платят больше ! И даже беженцы ОБЯЗАНЫ сдать инбюргеринг - для этого в банке имеют право взять 10.000 евро...Да...интересно - а как их потом они отдавать будут.. Модератора прошу подкорректировать мое сообщение- оно длинное- знаю
Lenna: olivaa пишет: Модератора прошу подкорректировать мое сообщение- оно длинное- знаю чтобы сообщение не было длинным, надо просто дать ссылку на источник, а не копировать текст интернет-страниц Или вы с linkedin.com этот же текст брали?
olivaa: нет - мне прислал доцент знакомый
tatyana: Op 1 januari 2013 verandert de Wet Inburgering. Wat betekent die verandering?
tatyana: olivaa если планируете регистрироваться на форуме ник прийдется сменить. Оливы на форуме уже есть. Придумайте что-нибудь другое.
gafurova87: Привет всем! Нахожусь по MVV тут с 28.09.12 и все как-то оттягивалось со школой.. И в соц.службу сходили к контакт персоне, где спросили диплом мой, из Инд бумажки, и сертификат о сдаче экзамена в посольстве еще, ... Но никаких тестов, завалов вопросами на гол.яз. не было (никаких ужасов)!!! Дал список школ с расценками сказал что до 2016 года должна сдать экзаменИ брошюрку подкинули нам об изменениях с 2013 года, и про DUO сказали в октябре еще вроде (или ноябре)... А тут оказывается мы про летели с вы платами обратно 70% :( расстроилась !!! Так вот- заявку мы послали в DUO на той неделе, они сказали О'К дадим денег, ищите школу. Мне теперь, ПОДСКАЖИТЕ ПОЖ-ТА, а что дальше-то... Найти ближайшую школу на сайте, о кот. Выше шла речь- договориться с ними о встрече, где меня проверят на знания, присвоят уровень и определять в группу? После экзамена в посольстве (апрель 2012) у меня провал в памяти- я наверное все позабыла-поняла из прочитанного , надо быть готовой! Я из Дордрехта- может есть кто местный- по советует школу?! Заранее с благодарностью за внимание:)
Katrin: поздравляю кто зад и получил результаты и особенно долгожданные надо же как бывает они тянут, молодцы в шоке от свинства все же писали время на словарик нет ну что там уж про шпоры, стоят зеркала ходят проверяют постоянно, да и словари проверяют сразу же на предмет лишнего,так что возможности списать нет никакой, и зачем еще и распечатки с форуму тащить ну нет ума вообще так подставлять ресурс который нам так помогает, я МВВ сдала благодаря тому что девочки выкладывали занималась сама, первую программу как то сама сдала тк просто русское описание мне увы сильно не помогло проверять было некому, училка в школе была та еще, она на уроке и грамматику не хотела объяснять, уж что там про что то еще говорить учусь дальше и думаю что тут можно и попросить что бы проверили грамматику не знаю проверят или нет но все же попробую, и вторая программа сложнее так что начала готовиться, тк записалась уже на экзамен, как ту писали в школе не совсем понимают что вообще требуется у меня т сюда вопрос где бы посмотреть как правильно описывать задания побудительные графики и тд, книжку Schrijven op B2 сейчас закажу, а в феврале выйдет еще и Luisteren op B2, а вот остальные уж поздновато в мае и сентябре, читала хороши отзывы о первой сейчас пробую заказать их, всегда хорошо знать больше жаль что многое просто забывается, надо больше практики
полная версия страницы