Форум » 4. Учеба и интеграция взрослых » Голландский язык в России » Ответить
Голландский язык в России
zorra: Добрый День. Занимаюсь вопросом поиска хороших курсов голландского языка для начинающих в Москве и пока безуспешно. Заранее благодарна за совет. Учебник «Goed Zo!» Экзамен по языку (МАТЕРИАЛЫ и ПОДГОТОВКА) Методики, книги для изучения языка http://bibliotechka2006.narod.ru/ Доска объявлений: Уроки Нидерландского
Ответов - 88, стр:
1 2 3 All
Piccolina: МГЛУ Московски Государственнии Лингвистическиы Университет. В сентябре и марте помоему набор. Обучение с нуля. Дает начлние знания язика. Преподававтели русские, мозно потом сдат’эамен ЦН ВТ. Ест’еше оногда курси при МИД, когда набирается группа, обучение 2 года по-моему. Вообше узе нескол’ко раз все обсуздалос’в другом топике, попробуите позвонит’в отдел образования посолства недерландов в Москове, они вам видаут список преподавателеи частних и учебних заведении которие преподаут.
trosi: Огромный выбор языков. На курсах изучаются: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, шведский, финский, норвежский, нидерландский, чешский, сербскохорватский, польский, японский, китайский, турецкий, арабский, хинди, фарси, греческий и другие славянские, восточные, скандинавские языки. http://injaz.prof.dipacademy.ru/index.html http://www.injaz-dip.ru/ http://www.injaz.prof.dipacademy.ru
Piccolina: вот 8 штук в россии котрые устраивают курсы, когда набирается группа, стоимость 250-300 в семестр Pomor Staatsuniversiteit*, Svetlana Grosheva, Severodvinskaja, 163000 ARCHANGELSK, tel. (7) 8182 21 03 28, e-mail: sveti@newmail.ru - ROSI Hogeschool*, Rykova Olga, Radischewa str. 33, KURSK 305000, tel. (7) 712 53 09 84, e-mail: rykova_olga@yahoo.de, sokolova_olga@yahoo.de - M.G.I.M.O. Staatshogeschool voor Internationale Betrekkingen (Universiteit) te Moskou*, Larissa Sjisjoelina, 119 454 Vernadskogo, 76, MOSKOU, tel. (7) 95 434 92 68, e-mail: scand@mgimo.ru - Moskouse Staatsuniversiteit “Lomonosov” (MGU)*, V. Belo-oesov, Malaja Sucharevskaja D 3 Kv 131, MOSKOU 12090, tel: (7) 95 200 34 13, e-mail: eigenbus@philol.msu.ru - Moskouse Linguch239;stische Staatsuniversiteit, Mevr. prof. habil T. N. Drenjasova, ul.Ostozjenka 38, 11992 MOSKOU, tel. (7) 95 2474 579, privch233;: (7) 95 269 39 50, e-mail: Nedcent@yandex.ru - Russian State University for Humanities, Drs. B. Th. Lohmann, Miusskaja pl. 6, MOSCOW 125267, tel. (7) 95 250 65 60, e-mail: lohmann@list.ru - Pedagogisch Instituut Pskov*, Ivan Poda, Leninplein 2, 180760 PSKOV, tel. (7) 8112 46 16 52, e-mail: poda@ellink.ru - Het Nederlands Instituut*, SINT-PETERSBURG, drs. A.J. Roodvoets, P.O. Box 109, 53101 Lappeenranta, FINLAND, tel. (7) 812 327 0887, e-mail: roodvoets@nispb.ru а индивидуально от 25 до 50 час стоит в москве я знаю, в других городах увы нет...
Amanda: Сегодня посетила пробный урок в МГЛУ. По-моему-достойно. Прошли только два урока, а уже чего-то там говорят. С понедельника присоединяюсь к ним
Piccolina: Amanda, я там год училась. Ничего достойногоя там не углядела кроме базиса (т.е грамматика и все) - вообщем через год, если будите хотябы по 2 часа в день говорить с другом пытаться по голландски и еще + к тому что задают там самой новые слова учить, то сможете говорит базис фразы. Но вообще уровень там фигня. особенно произношение. Я бы на него вообще внимания не обращала а говорила так как говорит ваш друг. Так как препод- у нас был мальчик Артем, у него фрисланд произнощение и все там вообщем более такое произношение не совсем верное. Когда мой друг посидел на нашем уроке один раз он сказал- а этот мальчик вообще язык знает? Я после года этих курсов единственная из всех группе говорила прилично и сдала экзамен CNaVT. так как просто учила сама много слов и читала. Но правда это все не помагло я практически не гвоорила не читала и тд. Я пошла потом на курсы интенсив летом 3 недели в университет в Голландии и там за 3 недели дали в 100 раз больше чем за год на этих курсах. Но в Москве варианта друго особенно и нет поэтому - просто пытайтесь делать в 2 раза больше чем там на курсах дают! А вообще советую елси есть деньги интенсивные курсы с самой голландии летом.
Amanda: Piccolina: У нас там другой преподаватель, женщина, преподает также в МИДе. Я думаю, что кроме этих курсов и МИДовских, ничего приличнее не найду, но в МИДе уже набор закончился. Что мне понравилось в МГЛУ, так это то, что группа всего 5 человек Странно, но курсы там четырехмесячные, а не годичные Мне просто надо, чтобы кто-нибудь грамматику пообъяснял мне, а разговаривать буду потихоньку с моим, потихоньку буду на датч переходить в разговоре. У меня просто само-контроля не хватает совсем, ну не могу себя заставить учить язык, вот надеюсь, что курсы мне помогут
Piccolina: Amanda, ну курсы годичные вообщето, просто можна и полгода. Просто вы в группе сидите котрые вл втором полугодии начали. А женщина случайно не Татьяна Дренясова?:) А вообще это ее центр, она даже "чудо"- учебник сварганила. Только толку от него никакого и ошибок дофига в нем. Надеюсь вы по Goed zo! занимаетесь. Я 2 года назад когда занималась там наша группа была первая кто по этому учебнику занимался, надесюь и вы тоже. А учебник Дренясовый выбросьте вон !:)
Amanda: Piccolina: Нет, к сожалению будем заниматься по Дренясовой Центр-то Дренясовой. Хотя я себе в Го купила Goed zo, вот наверное и буду сама по нему пытаться добавить себе знаний.
Piccolina: Обидно что по Дренясовой. худ зо намного лучше практичнее. Ну успехов! темболее вам это понадобится- язык всмысле если МВВ запрашивать будите!
annZ: Девочки, может кто из вас знает частного преподавателя в Москве? Я занималась летом с одним, но он в Голландию на год уехал, с тех пор я не занималась, не могла никого приличного найти.
Lenna: annZ частные уроки голландского в Москве лет 6 назад стоили около 25 баксов за час, причем не факт, что препод хорошо знает голландский
annZ: Lenna Знаю Лен, столкнулась с этим уже Этих преподов в москве по пальцам перечесть можно, все они друг друга знают и гадости друг о друге говорят.. Надеюсь, все же найти приличного, прилично знающего язык
Lenna: Эта инфа уже давалась, но еще раз: Голландский в Москве: Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ), Российский центр нидерландского языка и культуры 119837 Москва ул. Остоженка, 38 Татьяна Николаевна Дренясова тел (495) 246.70.53, факс (495) 247.45.59 тел./факс (495) 247.45.79 E-mail: mglu@online.ru Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (МГУ), филологический факультет 119899 Москва, Воробьевы Горы Владимир Олегович Белоусов, тел. (495) 939.25.50, факс (495) 200.34.13 E-mail: eigenbus@philol.msu.ru Московский государственный институт международных отношений (МГИМО), кафедра редких языков 117454 Москва Проспект Вернадского, 76 Лариса Евгеньевна Шишулина, тел. (495) 434.92.68 E-mail: scand@mgimo.ru Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ) Факультет теоретической и практической лингвистики 125267 Москва Миусская площадь, 6 Бас Лооманн, тел. (495) 250.63.26, тел./факс (495) 250.65.60 E-mail: lohmann@list.ru Российский Новый Университет (РосНОУ) Факультет иностранных языков и межкультурной коммуникации 105005 Москва ул. Радио, 22 Людмила Панасовна Павлова, тел. (495) 366.49.11 (доб. 113), (495) 454.63.39, факс (495) 105.03.81 E-mail: rosnou@rosnou.ru По другим городам России инфа здесь http://www.netherlands-embassy.ru/russian/education_dutch.html
Рита: Поделитесь, пожалуйста, опытом! На каких курсах вы начинали учить язык, какие есть рекомендации? Заранее спасибо.
Rita: Рита Голландский институт, ст.м. Чернышевская. Самые лучшие рекомендации.
Рита: Rita спасибо! дело в том, что они уже набрали группы на этот год и ближайшее время записи на курсы- сентябрь 2007. Конечно, хотелось ба начать раньше. По своему опыту знаю, что репетиторство мне не подходит, хотелось бы заниматься именно в группах. Может быть кто-то знает еще какой-нибудь вариант?
Ludvig11: Рита Когда у меня стояла такая же проблема в изучении Го языка я пробовала найти курсы, но увы, так я ничего и не нашла. Обзвонив множество курсов, я пришла к не утешительному выводу, что не так уж много народу жаждит изучать этот язык, поэтому всегда проблема с набором группы. А вот репетитора мне нашли (жаль что вам не подходит этот вариант). А еще я писала всем письма по е-маил, получала ответы-переводила, писала сама-тоже со словарем не расставалась,переводила день и ночь
Rita: Рита Еще есть курсы го в СПБгу и в ун. им. Бонча-Бруевича, я про них слышала, но сама туда ни разу не сувалась. Попробуйте узнать.
vesnow: А вы пробовали звонить в этот центр? http://crib.spb.ru/rus/courses/dutch
Anja: Рита в СПГУ есть тоже курсы!
nieuwsgierig: Рита а еще есть Голландский институт - там такой симпатичный голландец преподает
Anja: Рита На самом деле, если вам очень надо на курсы (т.е. скоро планируете переезжать) вы можете попросить преподавателя в Голландском институте вас включить в группу. На сегодня 3 группы 1-го курса! Напишите ему e-mail Arjen Roodvoets - roodvoets@nispb.ru Я думаю, он сможет Вас включить, такие случаи были год назад, нам 2-х девочек добавили. Вы когда планируете переезжать? Аня
Valeriya: Доброго времени суток дорогие форумчане! Решила порекомендовать вам моего преподавателя голландского. Ее зовут Ирина. Она очень сильный педагог и с ней можно за короткое время выучить разговорный язык (главное не лениться как я и ходить чаще чем 1 раз в неделю). ее e-mail: irina_kovaleva76@inbox.ru Сейчас она меня тренирует для сдачи языкового теста Надеюсь эта информация будет кому-то полезна
Flevoland: Для девочек, кто из Самары. Я брала частные уроки голландского. Преподаватель голландец, но уже много лет живет в Самаре, язык не забыл, к счастью. Жена у него русская. Очень душевный дяденька, поэтому не стесняйтесь к нему обращаться. Его зовут Tijs Jansen, (846) 333 28 80. его e-mail tijs@samtel.ru Буду очень рада, если кому-то поможет эта информация
Анютка: Курсы Мегаполис. http://megalanguage.ru/ Занимаюсь уже больше года. Сначала занимались по Goed Zo а потом по бельгийскому курсу niet vanzelf sprekend. Учебник Goed Zo дает хорошую грамматику, а второй очень быстро набивает голову словами :)))
Melancholy: Rita пишет: Рита Голландский институт, ст.м. Чернышевская. Самые лучшие рекомендации. Рита, а Вы там занимались? что хорошего можете сказать об этих курсах? Хорошо ли там преподают, а главное, как быстро можно заговорить? Меня интересует самый первый базовый уровень, и что означает сертификат "Голландский язык как иностранный по профилю Туристическое и неформальное общение", который выдают после успешной сдачи экзамена?
vezun4ik: Я хотела пойти к ним на курсы, но у них семестр начинается с сентября ( а я обратилась в октябре), так что нужно заранее туда записаться. Но мне этот институт показался достаточно закрытым, не в пример немецкому институту Гете, где я занималась 2 года немецким. Там можно запросто человеку с улицы записаться в их библиотеку, брать фильмы на дом и прочее. Мне кажется, что непросто так ответить на вопрос через сколько занятий человек заговорит на иностранном языке-это все индивидуально. Так одной знакомой, супруг которой учился в аспирантуре в Го и она переезжала к нему, курсы в Голандском институте совсем не помогли .Она пошла туда с нуля. Дошло до того, что она отходила туда только семестр и стала брать индувидульные уроки у одной из университетских преподавательниц и то, заговорила только после переезда.
Melancholy: Везунчик, спасибо за отклик, я вот и интересуюсь по именно из-за этого, понятно, что изучения языка для каждого процесс все-таки индивидуальный, но вот сама система, методики... Интересно было бы услышать мнение людей, коорые там учили язык. Голландский язык не настолько популярен в Питере, многие курсы предлагают заниматься индивидуально с педагогом, оговаривая при этом минимум уроков, которые вы в этом случае должны брать. Это все-таки очень дорого, учитывая, что рекомендации эти педагоги не предоставляют, не понятно, на кого попадешь, ведь не секрет, что знать язык и уметь его преподавать - абсолютно разные вещи. В Голландском институте меня порадовал тот факт, что перподавать будут носители языка , плюс по окончании базового уровня будет выдан сертификат, который присылают из Голландии (если я не напутала).
cabrita: Имхо, как можно больше аудио-, видео- материалов. После английского/немецкого голландский должен идти легче. Самое сложное, конечно, произношение. У нас в Архе не очень много материалов, хотя есть курсы в универе. Почти год ежедневно слушала голландский бывшего (интересно было, сколько пойму), 3 недели просидела в голландской блокаде, где при мне ни в какую не хотели говорить по-английски, после освоила Beginners Dutch G. Quist & D. Strik с аудиозаписями и словарём. На этом успокоилась.)
Рита: Melancholy я там не училась, там учились другие девочки, которые мне очень рекомендовали Голландский Институт. но я не смогла туда попасть, по той же причине - курсы начались в сентябре, а я хотела с декабря начинать. хотя, мне говорили, что можно было бы договориться с преподом и присоединиться позже, если бы было желание честно говоря, мне кажется, что для экзамена на МВВ эти курсы не нужны. сертификат, который они дают, в Голландии ничего не значит и никто о нём не знает (поправьте меня кто-нибудь, если есть другая инфа ) преимущество - это то, что голландец преподаёт. я бы очень не советовала вам заниматься в Питере с репетиторами не носителями языка, если планируете переезжать в Голландию. я знаю пару человек, которые не смогли избавиться от привитого в начале обучения акцента никогда, живя здесь по 5 лет. акцент - и так самое уязвимое место, а зачем вам его еще себе и сознательно ухудшать. если ваш друг голландец, то занимайтесь лучше с ним. на мой взгляд - это эффективнее.
Melancholy: Рита, спасибо! Я пока никуда переезжать не планирую, поэтому изучение языка для меня скорее как хобби, но хочется, чтобы оно было очень качественным. Спасибо за ценный совет относительно частных педагогов, нашла пару человек (в основном студентки), которые предлагали свои услуги. Но, поскольку мне все это не к спеху, думаю, что эти курсы не самое плохое начало, а может быть даже единственно верное.
Zlata: У меня там знакомая училась, судя по результатам - курсы хорошие. Через год обучения там, она с легкостью сдала екзамен в Голландии на 3ий уровень(всего их 5, 5ый самый сложный). Для Голландского паспорта достаточно 2го уровня... то есть на 3ем уровне можно достаточно много понимать(как со слуха, так и текст) ну и говорить сможете сносно... В любом случае в Питере ето самый лучший вариант!!! успехов...
lisenok: после 1-2 лет обучения в Го институте в Петербурге (зависит от обучающегося, естественно, от того, как задания выполняешь и сколько усилий вкладываешь) реально сдать экзамен NT2-2. После 2 лет и подавно. да, их дипломы не признаются в Го, но подготовка к их экзаменам (ведется в конце года, является частью программы обучения) очень насыщенная и поможет подготовиться и к тем экзаменам, которые принимаются в Го, потому как требования сходны. Там 4 экзамены можно сдать, 4 уровня, считайте. 1 совсем легкий, его сдают после 1 года. 2 тоже абсолютно не сложный. После второго года обучения обычно записываются и сдают 2 и 3 уровень, сдают почти все. 3 уровень можно примерно соотнести с подготовкой к экзамену NT-2. Даже NT-2, на мой взгляд, полегче будет. Много внимания с самого начала уделяется правильному произношению, так что вариант этих курсов, действительно, оптимальный.
Melancholy: Lisenok, Zlata, спасибо за ценную информацию! С нетерпением жду начала курсов. Голландский мне кажется сложным языком, но, возможно, при ближайшем рассмотрении (изучении) окажется не таким "ужасным" и "трудноизучаемым".
Anja: Melancholy Я ходила на курсы в Питере 2005-2006, если Арьен будет вести то супер. Все в группе были довольны. ОТЛИЧНЫЕ КУРСЫ, в Голландии ниже уровень. удачи.
Melancholy: Anja, Спасибо! Это очень обнадеживает!
siwei: Я уже переехала в голландию, так что вместе заниматься не получится. Советую поместить объявление на сайте экспат точка ру, мне там ответило три носителя языка, если хотите, могу дать координаты, правда, ни с одним из них мне так и не удалось пообщаться лично, потому что я уже перехала. мой емайл siwei@yandex.ru.
Vampie: Я нашла преподавателя в Москве (благодаря siwei - за что огромное спасибо! ) Девушка голландка. Берет 1000 руб. за 45 мин. Дороговато, но если будут заниматься 2-3 человека, то получится дешевле per person. Если кому интересно - пишите. Хочу начать со следующей пятницы, 3 апреля
Melancholy: Кто знает, как проходит экзамен в конце года в Голландском институте в Питере?
Melancholy: Экзамены прошли! Вот только результаты будут известны только в августе :-( В любом случае, я очень довольна курсами в Голландском институте. Правда Арьен на следующий год уже не будет там преподавать - уезжает на какое-то время в Голландию.
полная версия страницы