Форум » 4. Учеба и интеграция взрослых » Inburgeringsexamen / экзамен по интеграции (2013-2017) » Ответить
Inburgeringsexamen / экзамен по интеграции (2013-2017)
Tatianavt: В этой теме обсуждается сдача чтения, письма и слушания. А также общие вопросы об экзамене. Для других частей есть отдельные темы. FAQ: Экзамен по интеграции / Inburgeringsexamen FAQ: Программа интеграции FAQ: Гражданство Нидерландов De 5 examenonderdelen zijn: Kennis Nederlandse Maatschappij (KNM) Spreekvaardigheid (TGN) Luistervaardigheid Leesvaardigheid Schrijfvaardigheid + Portfolio oriëntatie op de Nederlandse arbeidsmarkt (c 01/01/2015) Inburgeringsexamen: voorwaarde voor naturalisatie - брошюра в pdf DUO _ Inburgeringsexamen
Norka: VdK Поздравляю!!! Правильное было решение - сдавать этот тест и не тянуть.
VdK: Norka Спасибо, я долго с мужем спорила, что это напрасная трата денег, энергии и времени, если я собираюсь дальше учиться и nt2 сдавать. До сих пор есть сомнения, надо ли было. Но язык теперь как то легче кажется и учу с удовольствием, когда без принудиловки
ElleRijn: VdK Да , пришло письмо с результатом KNS - 9 punten geslaagd, очень рада, надо готовиться к остальным частям, все кроме TGN (в посольстве сдала хорошо в свое время - 58 пунктов). Ищу материалы, здорово сайт этот помогает, спасибо всем девочкам и создателям!!!Ещё ищу в группе на Facebook Ad Appel, там тоже кое-какая инфа есть.
Svetlaatij: Вчера Ad Appel выложил новый тест по чтение А2 уровень.
Mizonda: Девочки,скажите пожалуйста по luisteren кроме lingua Incognita есть какие-нибудь еще тесты? Слушание это одно, а слушание с тестами это совсем другое. Спасибо.
Леля: Подскажите, пожалуйста, а как насчитываются балоы по чтению? Я скачала на фейсбуке у Ad Appel тексты для чтения уровень А2. Делаю каждый hoofdstuk на время. Результаты около 80% правильных ответов, как вы думаете, этого достаточно для сдачи экзамена? Как это в пункты перевести, если такое вообще возможно.
Sena: Девушки, подскажите пожалуйста, на письменном экзамене по новым правилам для заполнения формуляров надо использовать личные данные? Как быть с графой BSN или номер счета? Пишутся реальные данные или просто набор цифр? Спасибо.
Sena: С BSN в том, что я его никак выучить не могу, дурацкая последовательность цифр, а с номером счета, как то я им не особо доверяю, чтобы номер счета сообщать. Особенно, если учесть, что еще и подпись внизу всегда ставить надо.
tatyana: Sena если вы имеете в виду заполнение формуляра для примера на экзамене. То достаточно знать количество небходимых цифр и букв IBAN nummer или просто в банковском счете, название банка и количество цифр в BSN номере (цифр 9)
Sena: Спасибо! Количество цифр и буквы я знаю. Мне спокойнее, если количества достаточно.
Svetlaatij: Я сделала ошибку, написала Moscow вместо Moskou, перепутала английски и голландский. И получила минус два пнткта по письму. Я пробовала сделать тест AD App по письму и два голландсца нашли у меня ошибки. т.е. они смотрят на заполненный мной формуляр и тоже пропускают мои ошибки. Очень заказывистые вопросы в формулярах
Sena: А какие вопросы больше всего сложностей вызывают? Я скачала у Ad Appel примеры для тренировки письма, правда проверяет у меня муж. Пока нет возможности в школу ходить, мы малыша ждем. Я также не уверена в написании мейлов. Спасибо.
Serafima: Здравствуйте! Подскажите пожалуйста. Если я в 2007 году получила inburgerencertificat, то мне нужно перед подачей на гражданство обменять его в DUO на Inburgerendiploma?
tatyana: Serafima Что значит обменять Если вы имеете в виду сертификат о сдаче экзамене в посольстве своей страны, то этот документ необходим только для получения MVV и он ни на что не обменивается. Вы должны уже здесь в Го пройти курс интеграции и сдать соответствующие экзамены и тогда по успешному окончанию интеграции вас пригласят получить Диплом. Подробнее в разделе : Учеба и интеграция. Очень рекомендую заглянуть и прочесть.
Serafima: Tatyana,я прошла курсы интеграции и получила inburgerencertificat плюс отдельное письмо с оценками.3 года назад по этим документам мне выдали постоянный вид на жительство. Сейчас в перечне IND касательно паспорта речь идет только о дипломе. Вот я и пытаюсь понять, как мне получить этот диплом? Заново все сдавать? На сайте DUO я обнаружила aanvraag vrijstelling van de inburgeringsplicht. Если я им отошлю свой сертификат они мне могут заменить на диплом? Спасибо!
tatyana: Serafima я тоже проходила инграцию и получила inburgeringsdiploma. Действительно, раньше Gemeente выдавала inburgeringscertificaat. это было в 1998 -2003 по моим данным, может 2 годами позже. Но сейчас требования к интеграции изменились. И как мне видится, DUO не обменивает сертификаты на дипломы. И прежде чем обращаться в DUO, лучше обратиться сначала в IND или проверить самому, отвечает ли ваш сертификат необходимым для натурализации требованиям Inburgeringsexamen Serafima пишет: На сайте DUO я обнаружила aanvraag vrijstelling van de inburgeringsplicht Это не ваш случай. Вы же прошли необходимую интеграцию, вопрос в том, соответствует ли уровень вашей интеграции необходимым сегодня условиям для натурализации.
Serafima: у меня А2 и МО 80%. По нормативам вроде бы прохожу, смущает сам формат. Я проходила интеграцию в 2006-2007 годах. Спасибо за Ваше участие, буду уточнять в IND.
Magnolia: Serafima https://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=MWOInburgeringsexamenHumanitairNiet_tijdelijkEnOnbepaaldeTijd Это ссылка на сайт инд, где перечислены все возможные документы, которые подходят под "доказательство языковой интеграции"
Serafima: Спасибо! Нашла вот это, кажеться сой случай: Soms hoeft u niet het gehele examen te doen. Dit is bijvoorbeeld het geval als: •U een Certificaat Inburgering Oudkomers hebt. U hebt voor alle taalonderdelen niveau 2 behaald. U moet voor uw naturalisatie alleen nog het onderdeel Kennis Nederlandse Samenleving halen. Dit is een onderdeel van het examen. •U deel I (kennis van staatsinrichting en maatschappij) van de naturalisatietoets gehaald hebt. U hoeft de toets Kennis Nederlandse Samenleving niet meer te doen. De andere onderdelen van het examen moet u nog wel halen.
serafima: Спасибо. Я этот раздел видела, но там упоминается какой-то WIN-certificaat.мое это или нет понять не могу.Муж сегодня звонил в Stadsdeel centrum, они говорят ,что сертификаты вообще не принимают. Позвонила в IND , а они не знают действителен ли мой сертификат для подачи на паспорт. Совсем в растерянности. Куда еще позвонить, подскажите, пожалуйста?
tatyana: serafima Вы знаете, я бы не звонила, а назначала встречу с компетентными сотрудниками, чтобы не вы сами искали инфу правильную, а чтобы они для вас это сделали. Поэтому, если вам несложно, назначьте встречу в IND и в gemeente. Все что от вас зависело, вы уже сделали. На звонки трудно отвечать, к тому же, есть большая доля вероятности нарваться на некомпетентного сотрудника. Кроме того, вы можете написать и в IND и в Gemeente, приложив соответствующие документы - вид на жительство и сертификат. На письменный вопрос получите скорее всего правильный и письменный ответ как действовать далее.
serafima: Татьяна, спасибо за Ваше участие. Была сегодня у taalwijzer в gemeente. Они нашли мне контактперсону, которая посмотрит мои документы и даст мне освобождение от некоторых частей экзамена. Вот мне только не понятно, это освобождение можно будет в Statsdeel на паспорт подавать?
Svetlaatij: Я сдала чтение. Не с первой попытки. И мне попался в этот раз вариант вопросов, которые я как раз завалила на 5 баллов. Там были вопросы про: сколько максимально может быть рабочих часов и пауз в неделю, месяц. Сколько можно перерабатывать. Самыми сложными для меня оказались варианты текстов по чтению с вопросами- как назначить afspraak у врача и зубного. Я тупо перерыла все имеющиеся книги до уровня B1 c подобными примерами. Мне помогло!!!! Я послала прямым текстом своих домашних- тоже помогает, а то все дергали! Я задницу не поднимала, когда меня выдергивали и учебного процесса! И конечно я отключила свою самобытную логику, которая не давала мне правильно отвечать на вопросы по тексту. Желаю всем удачи!!!
Sena: Светлана, с успешной сдачей вас! Подскажите, по каким материалам вы готовились? Я планирую сдавать в конце года, учу сама, по Klurrijker, волнуюсь за чтение и письмо. Спасибо.
Svetlaatij: Главное, я поменяла доцента, без помощи настоящего специалиста, я бы не смогла сдать экзамен. Она посоветовала мне книгу De opmaat. т.е. уровень А2. Прям прошли с ней все предложенные примеры чтения и письма. Тексты похожи из книги CODE2 про зубного и про домашнего доктора. Примеры из книг LEESenSCHIJF 1 и LEESenSCHIJF 2 taal op je werk. сайт nt2taalmenu.nl группа в фейсбуке доцента Ad Appel, там выложены примеры по которым можно потренироваться. грамматика Klare taal basisgrammatica NT2. Еще были заковыристые вопросы по чтению про библиотечный абонемент. Так что я все проштудировала у своей местной библиотеки на сайте. Мой мне скачал с google формуляры: когда ты переезжаешь, когда ты ищешь ребенку oppas, когда у тебя украли велосипед. Трудно, но с малышем можно все выучить и сдать.
Sena: Светлана, спасибо! Я пока в школу не хожу, у меня 9-й месяц беременности. De opmaat скачала, начну штудировать по окончанию kleurrijker. У ad appel тоже все задания скачала, чтение делаю. Проблемы с письмом, особенно с окончанием предложений, фантазии не хватает. Огромное спасибо за описание, всегда помогает понять на что сделать упор.
Svetlaatij: Спасибо всем за поздравления! Сегодня пришло в воскресенье письмо с результатами. Я сдала на 7 баллов чтение из 10-ти.
stop racism: Подскажите, пожалуйста, можно ли сдавать экзамен на натурализацию (inburgeringsexamen) в Нидерландах, если там не проживаешь, или только NT2? Если да, то куда обращаться? Еще вопрос, NT2 (I) намного сложнее inburgeringsexamen? Ну, и, конечно, NT2 за пределами Голландии также нельзя сдавать...
mozha: stop racism я точно знаю, что NTможно сдать в Москве. данные экзамены принимает аккредитованный педагог. я думаю, что вам имеет смысл узнать в высших учебных заведениях Швеции, где изучают Нидерландский язык, принимают ли они этот экзамен. по крайней мере они знаю, где принимают по-близости)) Удачи.
Lenna: mozha NT2 - это не название экзамена. И тот экзамен, который вы имеете в виду, не имеет отношения к тому, который обсуждают в этой теме
Veles: Здравствуйте. У меня вопрос по поводу письменной части экзамена. В голландском некоторые буквы отличны от оригинальных английских, как то "i" (две точки сверху вместо одной), во многих словах как то "een", "geen", используются также диакритические знаки (черточки над гласными буквами). Важно ли это для экзамена?
narska: Veles пишет: Важно ли это для экзамена? Veles это не тот уровень, чтобы на точечки смотреть, так что можно спокойно про них забыть.
Mizonda: Привет всем. Сегодня посмотрела в DUO результат последнего экзамена по чтению. СДАЛА. Очень помогли материалы с этого сайта и группа Ad Appel на фейсбуке. Спасибо Лена за Ваш сайт. Подскажите пожалуйста как запрашивать диплом в DUO или они сами его вышлют? Спасибо еще раз.
Mirail: Mizonda вам пришлют письмо с афспраком для получения диплома в положенное время и день. ждите
Veles: narska, cпасибо за ответ! Не подскажете ли еще, есть ли какие-то особые требования для допуска к экзамену или любой может попробовать? Спрашиваю, чтобы убедиться. На сайте DUO я никаких специальных требований для допуска к экзамену не нашёл.
tatyana: Veles особых требований к экзамену нет. Единственное, лучше все же иметь какую то подготовку, а не просто на "ура". Готовы? Оплачивайте и сдавайте. Можете пробовать одну часть, две или сразу весь экзамен ( 5 частей ) за день. Рекомендую записываться онлайн. Тогда есть возможность, кроме удобного для вас места сдачи, выбрать также подходящие дату и время. Успехов!
Lenna: Veles FAQ: Экзамен по интеграции / Inburgeringsexamen
Мирана: никак не могу зайти на Inloggen Mijn Inburgering. Выдаёт: "Ошибка в сертификате безопасности этого веб-узла". уже и не знаю, что делать
tatyana: Мирана Выберите вариант ( там предложено два) - toch doorgaan и откроется сайт для входа.
Мирана: tatyana, спасибо...попробовала зайти с планшета...там вышло toch doorgaan, открылась страница для входа...набрала свой логин и пароль...но выдало, что логин и пароль несовместимы ...пробовала 2 раза, в итоге- заблокировали...теперь только через 15 минут возможно ещё попробовать... а с компа вообще не удаётся зайти...так и выходит "Ошибка в сертификате безопасности этого веб-узла".
полная версия страницы