Форум » 4. Учеба и интеграция взрослых » Экзамен NT2 - программа II (2013-2016) » Ответить
Экзамен NT2 - программа II (2013-2016)
Fos777: FAQ Экзамен по языку NT2 FAQ: Программа интеграции FAQ: Экзамен по интеграции Библиотечка NT2 (2010-2012) запись на экзамен пакет примеров экзаменов за 2009 год (за плату) все для подготовки к статсэкзамену, а также примеры прошлых лет Описание статистических фигур для экзамена NT2-II Staatsexamen NT2 - программа I Еще раз правила доступа в Читалку: - Доступ в Читалку открывается участникам, которые в скором времени собираются сдавать экзамен - Гостям доступ не открывается!!! - Что сделать, чтобы вас зарегистрировали в форуме, рассказано здесь - Чтобы получить доступ в Читалку, у участника, зарегистрированного после 15.01.13 должен быть ранг выше 30 (2 синие звездочки). Ранг не зависит от количества отправленных сообщений, его нельзя накрутить. - Свой ранг можно посмотреть у себя в профиле - Если вы не удовлетворяете вышеперечисленным требованиям, упрашивать администрацию не имеет смысла, халява закончилась - Чтобы получить доступ, пишите в личку администратору. Запросы, полученные по мылу не рассматриваются! Подтверждения о выдаче доступа не высылаются. - Чтобы попасть в читалку, просто зайдите в нее - Для тех, кто сдал экзамен, доступ закрывается - Темы об экзамене в разделе Интеграция доступны для свободного общения - Задания за 2010-2012 годы находятся в свободном доступе в Библиотечке
maria12: Здравствуите уважаемые форумчане! Кто какие новости знает про егзамены , говорят на етой неделе все книжки будут абсолютно другими, так ли это? спасибо заранее!
narska: maria12 пишет: говорят на етой неделе все книжки будут абсолютно другими maria12, а кто говорит? Я Вам советую обратиться к гадалке, она Вам с точностью все расскажет
chasse_neige: Думаю, да, когда я сдавала в начале января, нам говорили экзаменаторы, что варианты экзаменов постоянно меняются, чуть ли не каждую неделю:) А пару недель назад пришли результаты и диплом, все сдала!! Кстати, без подготовки, так что все более чем реально! :)
Marusha: chasse-neige, я вас поздравляю со сдачей!!! А как это без подготовки?
chasse_neige: Marusha, спасибо!! Без подготовки- это по приезде в Нл лет 5 назад я почитала книжку по голландскому пару недель, и с тех пор мое обучение заключалось только в просмотре TV (фильмов с субтитрами) и общении, то есть не делала никаких упражнений и т.п., и все это было бессистемно. Собиралась посидеть позаниматься перед экзаменом, но в результате, не рассчитала время и так ничего и не сделала. Было даже интересно сдавать для чистоты эксперимента- какой уровень голландского без специальных занятий и подготовки. С другой стороны- 5 лет проживания-это много, то есть это сыграло свою роль. :)
Margo: Я сдавала говорение и слушание 19 и 20 фквраля в Роттердаме. Ничего не могу сказать насчет книг - все задания на компьютере, а напамять я номера книг не знаю. Насчет говорения могу сказать - практически все задания, кроме одного длинного, были те, что описаны в заданиях библиотечки за последнии годы. По слушанию тоже некоторые задания были знакомы оттуда же. Теперь вот посмотрим на результат, да и на остальные 2 части уже собираюсь записаться.
chasse_neige: Margo я тоже сдавала в Роттердаме в январе, чтение- очень легко! по письму только лучше время хорошо рассчитать и долго не сидеть и не проверять, а то может времени не хватить. Мне вообще говорение показалось сложнее- и не по заданиям, а по интенсивности и форме экзамена, что все без перерыва, только вперед без остановки. На русском сдавать так интенсивно тоже не очень бы понравилось:)
Veto4ka: Margo пишет: практически все задания, кроме одного длинного, были те, что описаны в заданиях библиотечки за последнии годы. По слушанию тоже некоторые задания были знакомы оттуда же. Это очень обнадеживает!
Margo: chasse_neige спасибо, обнадежили! В принципе, с чтением проблем быть не должно - я вообще быстро читаю. Еще вот с пробными заданиями позаниматься. А письмо - это на меня нагоняет некоторую панику. Очень ценный совет, как тут пишут - писать коротко и по сушеству, а то я тоже грешу длинными заумными предложениями И таки да, самое сложное на этих двух частях, которые я сдавала - быстрый темп и большое напряжение. В смысле, не речи быстрый темп - тут не так сложно - говорят достаточно внятно и не тараторят, но времени на обдумывание мало и надо быстро реагировать! Так что удачи всем, кто еще не сдал!
Маруся Климова: Margo вы знаете, письмо, на самом деле, для нас, русских, не так сложнО...и да- короткие предложения.А по поводу говорения такой совет- начинайте свой ответ как только диктор прекратил говорить...вот прямо в след секунду...можно даже заучить несколько фраз, которые подходят к любой ситуации а там уже ориентируйтесь по заданию.Это ценится.Мне в свое время говорение показалось таким легким))))
Lacrimosa: Девушки, подскажите, пожалуйста, как попасть в Читалку? Я один раз была там, а сейчас не могу найти...
narska: Lacrimosa читалка
Margo: У меня вопрос по записи на экзамен. После сдачи 2х частей я вскорости записалась на остальные 2 - почти 2 недели назад уже. Но вот не помню - приходило ли мне в прошлый раз подтверждение по мейлу, или нет? Потому что в этот раз не пришел. И бумаги с оплатой тоже еше нет, а в прошлый раз очень быстро пришла, чуть ли не в течении недели. Вот я переживаю - вдруг я там что-то не так заполнила и на самом деле вовсе не записалась на экзамен? Можно это как-то проверить на сайте? Или нужно им прямо писать? И когда уже точно надо озаботиться? Я на конец апреля записывалась.
YANIKA: Margo подтвержение на е майл не приходит, насколько я помню. Если сомневаетесь, то напишите им письм с вопросом. Они отвечают быстро.
Lacrimosa: Margo , я так и не дождалась письма, звонила туда и оказалось, что меня вовсе нет в их базе. Т.е. нужно было заново записываться :(
FlyEspa: Сегодня сдавала в Роттердаме spreken en schrijven. Удивило меня то, что народу сдающего было всего человек 8 (это нормально? Когда я сдавала программу 1 практически весь зал был заполнен) и что новые правила "безопасности от списывания" - в шкафчики теперь прячется ВСЁ - сумки, куртки, даже наручные НЕэлектронные часы (их то зачем?...) Заданий было много повторных из прошлых лет. Так что у кого нет доступа в Читалку - не расстраивайтесь, штудируйте Библиотечку, добрые люди там оставили для нас, сдающих, полным полно нужных примеров. Все может пригодиться. Например в говорении мне попалось задание о мозоле на пятке. Если б я не прочла об этом пример, то подвисла бы на экзамене по теме "прокалывания" пузыря :) Еще для меня был немного неожиданно, что schrijven состоял из двух частей не таких, как в прошлых годах - т.е. первая часть была из 7 заданий (на 90 минут), три из которых средней длины, а вторая часть 5 заданий (на полчаса), одно средней длины/длинное. И еще то, что первая часть на компе очень неудобно, ибо теперб помимо обычных письменных ошибок, ты еще можешь и опечатываться. Я например привыкла работать за ноутбуком и поэтому компьютерные клавиши не шибко удобные, промахивалась часто и все время на капс попадала, ибо он длинный, а шифт короткий (наоборт короче). Если печатать слепой печатью, то велик риск наляпывания кучи опечаток. Если НЕ слепой печатью, то много времени тратишь на мотание головой туда сюда - то на клаву то на экран. И конечно времени на проверку И ошибок И опечаток нет. Вообщем показалось это очень неудобным. Лучше б по-старинке - все писать.
Lacrimosa: FlyEspa , я уже в ступоре сама: мне казалось, что там были глаголы в наст времени, но при этом дома после экзамена стало казаться, что я видела afgelopen maad :( Читая Ваше сообщение, я еще у себя огрехи нашла: в описании stedentrip нужно было два дня, а я описала один, и в жалобе на доцента я писала 2 жалобы, не знаю почему - так прочитала, видно, времени у меня хватало еще присочинить. А Вы обратили внимание на то, что в задании про warenhuis было четко сказано: таблица и график, и над иллюстрацией надписано Таблица 1, График 1, а на самом деле вместо графика была дана диаграмма?
FlyEspa: У меня постоянные проблемы со внимательностью...нет, про графики не заметила, я писала сама про диаграмму...уж не знаю, что они там на это скажут
FlyEspa: Сегодня сдавала lezen en luisteren R'dam. Все таже 9 книга. Все вышедшие с экзамена согласились друг с дружкой, что тексты в Чтении были оооочень трудными и уровень их был ближе к С1. Кроме того человек 5 из 8 сдающих были только на половине вопросов, когда объявили что осталось 15 минут до конца. Тексты очень специфичные в плане узкоспециализированных слов. Т.е. для меня, как для медика, текст о плацебо был вполне читабельным, для остальных показался тихим ужасом. Другой текст про изменения климата и парниковый эффект мне показался крайне трудным по тем же терминологическим причинам и запутанным конструкциям предложений. И куча мутных вопросов типа «Если бы ВЫ рекомендовали своему другу прочитать этот текст, то по какой причине, исходя из содержания текста и варианты ответа... Ну что за бред - я моглы бы доказать, что ПО КАЖДОЙ из причин я могла бы рекомендовать этот текст тому или иному другу. Это ж МНЕНИЕ, а не вопрос по тексту по сути.
Anusha: FlyEspa Согласна, что чтение с 2013 многим кажется гораздо труднее. Но "насобачиться" можно. Прям по времени, не больше 12-ти минут на текст и жестко следить за этим. А иначе, как вы правильно сказали, за 15 минут док окончания экзамена остановишься на половине, а дальше уже скакать и наугад тыкать в панике, почти 100% несдача. Надо дома тренироваться и тренироваться именно на время тексты читать и отвечать. Непонятно, идти дальше, не застревать, лучше потом вернуться. Только так у меня этот метод сработал. Уж сколько я перечитала для этой части)))) на скорость Жалко, что ждать долго. Я как вспомню все эти ожидания, так вздрогну и так рада, что все позади. Вам удачи!
YANIKA: FlyEspa вы прям 'раритетные' тексты 2011-2012 гг описали, и про климат и про слухи. А вот с плацебо как то совсем сложно. У меня просто некоторые тексты из ваших тоже были, когда я сдавала. Но мне помог один совет: там над каждым названием текста есть пара предложений о тексте. Вот если вопросы например о том, что должен читатель из этого вынести и к ответу подходят все варианты, тогда нужно отвечать согласно информации над текстом. Но ее почти никто не читает Еще можно потратить пару минут на то, что бы просмотреть количество вопросов к каждому тексту и начать с самых больших, потому что иногда самые трудные тексты с самым большим кол вом вопросов идут в конце.
FlyEspa: Anusha пишет: Прям по времени, не больше 12-ти минут на текст и жестко следить за этим. Да, это пожалуй единственное, с чем лично у меня нет проблем - с распределением времени. Всегда укладываюсь, хотя тут была и с этим небольшая подстава, ибо теперь и наручные часы надо оставлять в шкафчике, а я сидела в углу и оттуда очень неудобно смотреть на общие настенные часы, ты их видишь сбоку и не можешь правильно оценивать, где находится минутная стрелка. Но ничего, справилась, по времени уложилась (откидываясь далеко на спинку стула и таращась на эти часы, зато разминалась :) ) YANIKA пишет: Но мне помог один совет: там над каждым названием текста есть пара предложений о тексте. Да-да, я знала об этом нюансе и пользовалась им, но после выхода на вопросы других кандидатов о том, где они могли бы найти ответ, я отвечала, что вот в этих ПРЕДтекстовых предложениях. МНогие были очень удивлены и сказали, что они вообще их никогда и не читали, ибо думали, что в них нет смысловой нагрузки.
Lacrimosa: Подскажите, пожалуйста, на говорении можно будет делать пометки ручкой (при длинных заданиях)?
FlyEspa: Пометки можно во всех частях делать. Для этого у вас будет kladpapier (на деле это обратная сторона листа, где написан ваш экзаменационный номер и который кладут на каждый стол, где сидят кандидаты). Я во время spreken очень даже много записывала. А уж длинные задания по 2 минуты которые тем более, план накидывала только так :)
Lacrimosa: FlyEspa , спасибо, а как там виден таймер? Так же, как и на пробных экзаменационных материалах с сайта?
cler_cler: Сдавала 12-13 марта NT2-2 в Зволле. Все показалось легким, кроме lezen. Это было за гранью. Может кто-то в других городах тоже сдавал и поделится впечатлениями? я знаю, что где-то на форуме выложены даже варианты текстов, но я заранее не посмотрела. как их найти?
cler_cler: FlyEspa я тоже считаю, что тексты были уровня C1. у меня очень хороший уровень. Я больше 5 лет на курсы хожу, но мне было невероятно сложно. я не уверена и в половине ответов. Я пожаловалась своему доценту в Университете, она сказала, чтобы я ей названия текстов прислала, у нее подруга в DUO их составляет. Она ей сообщит, чтобы они уменьшили сложность.
narska: cler_cler пишет: Я больше 5 лет на курсы хожу, но мне было невероятно сложно. cler_cler а зачем Вы NT2-II учите? если хотите получать дальше образование, то тексты должны быть сложные. Может Вам уровень пониже взять? для добавления фото в свой профиль, не забудьте ввести свой пароль для изменения профиля.
FlyEspa: Lacrimosa пишет: а как там виден таймер? Про пробные не знаю. Честно говоря, особо не обратила внимания. Но вроде бы там бегут какие то секунды в углу на экрана. Но ручаться не стану. cler_cler пишет: А где вы видите, какая книга? А там в начале на экране, где написан год 2014 и после дефиса вроде стоит цифра, так вот у меня стояла 9. Тексты помню. Все их описала в Читалке и там же дала ссылки на те из них, что нашла в интернете. Если вы хотите делиться впечатлениями, то пишите в личку. Там можно пообсуждать то, что и вы и я уже сдали. Писать здесь вроде как не разрешено правилами форума.
cler_cler: я сдавала NT2-2, все 4 части. Могу поделиться опытом. Если кому интересно, задавайте вопросы. Сдавала 12-13 марта. Но я не знала про подготовку на вашем сайте, к сожалению(( narska ну просто у меня уже хороший голландский, решила сдать по максимуму. Учиться вряд ли дальше буду уже по возрасту. Но я так понимаю, что для тех, у кого высшее образование, хорошо этот экзамен сдать. И для работы может пригодиться. А экзамен для меня был несложным, за исключением lezen. Я училась на курсах в VU, мы там сдавали экзамены на B2, и у меня всегда был лучший результат в группе, и вообще lezen был самым легким для меня экзаменом. И доценты нам говорили, что они гораздо сложнее, чем то, что нас ждет на экзамене NT2-2. Поэтому была удивлена экзаменом 13 марта, очень отличался от остальных трех. FlyEspa у меня нет доступа в читалку, к сожалению. Я только что зарегистрировалась, о чем очень жалею, так как чувствую, что lezen завалила..А могла бы тут подготовиться.
narska: cler_cler, поверьте, читалка не панацея. Загляните в библиотечку, там много заданий рассматривалось.
FlyEspa: cler_cler пишет: и вообще lezen был самым легким для меня экзаменом. Все, кто сдавал со мной в тот день, были уверены, что Lezen то они как раз сдадут, ибо с ним всегда проще идет, чем с остальными частями. После всех 4-х частей, мы высказали предположение, что все еще встретимся на пересдаче lezen как минимум. Посмотрим...
cler_cler: да-да, вот и я думаю, что на lezen еще придется сходить как минимум один раз( narska да, я уже заглядывала в библиотечку, и пожалела, что не сделала этого до экзаменов. Но там года 2010-2012. А как я понимаю, в читалке люди делятся впечатлениями от только что прошедшего экзамена, чего здесь делать нельзя, хотя я в правилах этого не заметила. И к тому же, я бы сама могла оставить отзывы об экзамене. Luisteren мне показался легким, на некоторые вопросы я даже правильные ответы знаю (как я думаю конечно). Почему бы не поделиться? не помочь людям, сдающим завтра-послезавтра, например? А как эти 30 пунктов набрать, чтобы попасть в читалку, не очень понятно Я тоже нашла пару текстов из своего экзамена lezen в интернете. Прямо один в один. Дорогие организаторы, могу ли я тут их опубликовать, или это запрещено, и все публикуется только в читалке?
cler_cler: Margo позвоните в дуо, я тоже сомневалась, позвонила им, они сказали, что будет письмо за 10 дней до экзамена Lacrimosa это не важно, график или диаграмма. Главное ошибок не сделать het diagram en de grafiek Stervulja первая часть на компьютере (90 минут, 7 заданий), вторая на бумаге (30 минут, 5 заданий)
Margo: Только что посмотрела результат - luisteren en spreken - geslaagd! Уфф, гора с плеч! То есть - пол горы - еще надо 2 части через месяц сдать!
Lenna: Margo поздравляю!
cler_cler: кто-нибудь знает, что делать, если я потеряла письмо с номером? не хочется ждать 6 недель, а как посмотреть на сайте тогда? Margo поздравляю!
Margo: Lenna , cler_cler спасибо! И спасибо вам всем ща помощь в подготовке! Уф, еще последний рубеж остался cler_cler вы результат на сайте хотите посмотреть? Ну, можно, наверно позвонить в DUO и назвать свою фамилию и BSN-номер, они может скажут вам экзаменационный тогда. Но, по-моему, слишком рано вы результат не узнаете. Мои баллы появились на сайте ровно через 5 недель, в среду, а уже в субботу пришло письмо с баллами и сертификат
Stervulja: cler_cler пишет: кто-нибудь знает, что делать, если я потеряла письмо с номером? не хочется ждать 6 недель, а как посмотреть на сайте тогда? ко мне письмо пришло практически одновременно с появлением результатов на сайте - на сайте результаты появились в четверг вечером, в пятницу в почтовом ящике было письмо. так что ждать не долго
cler_cler: а сдавали тоже в четверг?
полная версия страницы