Форум » 4. Учеба и интеграция взрослых » Учеба в ВУЗах Голландии (2014-2021) » Ответить
Учеба в ВУЗах Голландии (2014-2021)
Stervulja: Учеба в ВУЗах Голландии (2010-2013) MVV виза для студентов Оценка наших дипломов Подтверждение российской степени кандидата наук TOEFL / IELTS экзамен на знание английского в Голландии Финансирование учебы, стипендии Педагогическое образование / деятельность Бухгалтер/экономист/accountant - и с чем его едят Как стать переводчиком Диплом врача / фармацевта Заочное обучение / NTI, LOI и т.д Очные образовательные курсы (не язык) Образование в Нидерландах. Ссылки Studeren aan hbo of universiteit
rikeva: oops может вам в studieloopbaancentrum при университете сходить, там вроде как должны помочь определиться с направлением??? а почему вы бросили свою учебу??? у нас после нового года очень много людей отсеялось и стало так хорошо !!!
nadya: oops Муж вам дал самый правильный совет. Если у вас нет острой финансовой необходимости, то нет смысла мучить себя тем, что не нравится. Вы вообще уверены, что работа - это то, чего хотите именно вы?
oops: Мой вопрос перенесли в тему "Учебы в ВУЗах Голландии". Хочу добавить, что в моем вопросе речь не идет о ВУЗе, а о выборе направления учебы в целом (именно поэтому я и озаглавила тему "Выбор учебы")., о профориентации, и т.д. Спасибо.
Lenna: oops пишет: о выборе направления учебы в целом есть ссылки на сайте http://gollandia.com/ledu.htm
strela: oops lык может вам над самооценкой поработать, а потом об учебе задумываться? есть еще психологи-коучи, которые помогают с выбором профессии.
oops: strela пишет: психологи-коучи ....со стоимость в среднем 100 ЕВРО за час. С одним из них я встречалась. А простой психолог, к которому меня направил домашнйи врач, пока только раскручивается. три сессии было, но я очень скептична. Пока что без толку. Lenna Спасибо, в курсе... Я очень признательна форуму за то, что тут собраны эти ссылки. Но, раз спрашиваю, допускаю, что чего-то не нашла. Слишком много слагаемых....
YANIKA: oops пишет: Заполняла всякие профориентационные тесты в интернете еще полтора года назад, но, как вы понимаете, никакого результата я от них не получила. если вы это уже делали, то обязательно проходили, думаю, и Методику профессионального самоопределения Дж. Голланда. У вас код от нее остался? Вот в нем и все ваши склонности есть. Просто, вы могли расшифровку не понять.
white_panther: Здравствуйте,скажите,если учиться на MBO или HBO такие же правила,что оплата такая же как гражданам ЕС?При условии,что муж гражданин ЕС. И еще вопрос, один человек мне сказал, что данное правило действует только до 30 лет, и если уже 30 стукнуло, то оплата такая же как и не гражданам ЕС,даже если муж гражданин ЕС.
Cloda: white_panther пройдите nationaliteitenschema на сайте duo.nl. В зависимости от вашего вида на жительство, получите результат, имеете ли вы право на финансирование учебы, соответственно - на оплату как студенту ЕС или нет. Почитайте здесь 30 лет - это ограничение на получение финансирования. На момент запроса студенческого финансирования вам должно быть меньше 30 лет.
white_panther: Cloda пишет: имеете ли вы право на финансирование учебы, спасибо, финансирование не важно для меня.Деньги на оплату есть. Проблема была в том,чтобы оплатить как студент ЕС. ВНЖ у меня как и у большинства, приехала к парню,скоро станет муж.
lisenok: white_panther есть ли у вас право на финансирование решает то, сколько вы будете платить. если вы имеете право на финансирование (чтобы это узнать, вам выше верную ссылку дали ), то вы платите как студент ЕС, если нет - то нет. Вы написали, что ваш партнер - житель ЕС, не уточнив какой страны, а у большинства тут голландцы..так что, может, у вас внж не такой как у большинства. удачи деньги , кстати, дополнительные никогда не помешают базовое финансир. отменяют, но aanvullende вполне хорошая денежная добавка.
white_panther: lisenok спасибо,теперь понимаю для чего это. А то своему парню показываю тот сайт про финансирование,а он читать толком не стал,говорит это про финансирование.Парень мой голландец. А разве это финансирование не заем у государства,который надо возвращать?Зависит ли это финансирование от его заработка? вот что получилось у меня с того сайта "You are entitled to a grant for tuition fees or student finance if you meet the other criteria (age and type of school) as well. Along with your application form, please send in a copy of the front ánd back of your permit, and a copy of the front ánd back of the passport of the person you are staying with according to your permit. Your permit must be valid at the moment you become entitled to student finance."Получается мне нужно до 30 лет поступить,да еще и зависит от учреждения?
Cloda: white_panther Финансирование состоит из 3х частей: кредит (можно запросить на оплату обучения либо большую сумму, максимально 1016 евро в месяц), дополнительная стипендия (зависит от доходов ваших родителей, максимально 378 евро), проездной для студента. Кредит надо возвращать, но там небольшой процент и нормальные условия возврата (в течение 15-35 лет). Дополнительную стипендию возвращать не нужно, если вы в течение 10 лет получаете диплом. Да, поступить вам нужно до 30 лет, чтобы подпадать под эти условия финансирования. Получение вами финансирования на обучение не зависит от доходов вашего партнера. Школы тут бывают разные. Если для вас это первое обучение здесь на бакалавриате или мастере, то проблем с финансированием быть не должно. От школы зависит и сумма оплаты за учебу.
lisenok: white_panther пишет: You are entitled to a grant for tuition fees or student finance if you meet the other criteria (age and type of school) as well. white_panther пишет: Получается мне нужно до 30 лет поступить,да еще и зависит от учреждения? Да, и да. Но все не так сложно в данном случае имеется ввиду аккредитировано ли учебное заведение. только в таких (geaccrediteerde opleidingen) полагается финансирование, плюс они должны получать деньги от государства. источник тут, например http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/hoger-onderwijs/vraag-en-antwoord/hoe-weet-ik-of-een-opleiding-in-het-hoger-onderwijs-erkend-en-kwalitatief-goed-is.html конкретно вот это - U krijgt alleen studiefinanciering als de opleiding van uw keuze is erkend en geld krijgt van de overheid. большинство крупных универов и школ аккредиторовано, есть несколько частных, кот. аккредиторованы, но не получают деньги от государства, поэтому в них не положено финансирование. обычно это на сайте указано или вам ответят. вот тут регистр всех заведений http://www.duo.nl/zakelijk/ho/croho/raadplegen_en_downloaden_croho.asp
white_panther: lisenok пишет: Да, и да. Но все не так сложно спасибо!!
prosto_jenia: Доброго времени суток, В следующем году моя дочь собирается в Маастрихтский университет на факультет права (бакалаврат). Очень хотелось бы услышать какие-то отзывы об университете и самом городе, особенно интересуют моменты проживания. Заранее благодарна, Женя
rosy-rosy: Вуз просит "een gewaarmerkte kopie van het diploma". В моем вузе в Беларуси, где я училась , копию не делают, только если сам диплом утетрян, то по письменному заявлению сделают такую копию с печатями и подписями. Можно сделать эту копию в Хементе? Это платно? А если в вузе в Admission Office, то тоже надо платить или это бесплатно? Кто-нибудь учился в Radboud Universiteit Nijmegen?
Prinses: rosy-rosy пишет: Вуз просит "een gewaarmerkte kopie van het diploma". Лет 6 назад в хементе это стоило совсем недорого, точную сумму не помню. Правда, это было заверение европейского диплома на английском языке. У вас есть перевод диплома с апостилем? Возьмите его и оригинал с собой в хементу и попросите заверить.
Васена: В gemeente мне сказали, что больше копии диплома они не делают. И в университете Амстердама, ив Утрехте мне бесплатно сделали копию для внутреннего использования.
Cloda: rosy-rosy обычно на сайте университета указывается, что они понимают под "сертифицированной копией". В университете Делфта копия оригинала диплома считается сертифицированной, если есть печать нотариуса, либо печать университета, где выдан диплом, либо консульская печать (белорусского посольства). Есть ремарка, если сертифицированной копии нет, то можно принести оригинал диплома с апостилем, и сам университет снимет себе копию для внутреннего пользования за своей печатью. Разумеется, нотариально заверенный перевод диплома на англ/голл. предоставляется уже в оригинале. С меня в бумажном варианте документы затребуют в августе, было сказано, что с каждым студентом назначается встреча, на которой университет заводит на студента "дело", куда подшиваются все бумажки. Сама же подача докуметов в admission office в моем универе была электронная, только сканы док-тов просили. Напишите в international office вашего университета, делают ли они под своей печатью копию оригинального диплома.
rosy-rosy: Спасибо всем за ответы. Что-то не торопятся они отвечать на мои вопросы. Писала письмо с вопросами, адресованное Studieadviseur магистерскаой программы по лингвистике, так она дала ссылку на сайт и по вопросам отправила в Admission Office. Переправила я туда письмо 7 апреля, до сих пор нет ответа, хотя его получили и зарегистрировали. Отправила сегодня снова им письмо, так снова автоматический ответ, что зарегистрировано присьмо и ответа ждать к/до 20 апреля. Я вообще интересовалась двумя программами. Вторая - на первую категорию преподавателя англ.языка в том же вузе. Мне там тоже не сразу ответили на письмо. В итоге снова сослались на сайт и на то, что дипломы надо сравнить. На другие вопросы снова не ответили. Надеюсь, им достаточно будет привезти оригиналы и копии, которые они сами заверят. Переводы дипломов им отдавать тоже не буду, лишь копии с них. Нашла я как-то информацию на сайте Хементе Амстердама. Заверение одного документа там стоит около 14 евро, а у меня 3 диплома с 2мя вкладышами с оценками. Update: Сегодня получила ответ по поводу Магистерской программы по лингвистике. Итак, т.к. я non-EEA, то и все правила ко мне относят по этому критерию, т.е. Что Deadline до 1 апреля: The application deadline, guaranteeing the service package by the International Office including housing, for non-EEA students is 1 April, and 1 May for EEA students. Please note that the deadline for non-EEA students has already passed. We still still consider applications, but we can no longer guarantee the service package (including housing and visa). - что tuition fee 75 евро за рассмотрение документов (а я не знаю точно, где буду учиться, выбираю вуз и программу и подаюсь везде): Non-EEA students who have a valid residence permit for the Netherlands still have to pay the handling fee of 75 euros and upload a handling fee receipt to their application. - и оплата за обучение : The same applies for the tuition fee; the tuition fee is based on your nationality. If you are a non-EEA national, you have to pay the institutional tuition fees, unless you are married to or have a registered partnership with an EEA national. In that case, you are eligible for the lower, legal tuition fees. И что меня еще удивило, что Master programma English Language and Literature идет на голланском языке. Да, и еще, посмотрела вчера Мастер программу Master Leraar Engels в Hogeschool Utrecht. Программа длится 3 года (!) и половину предметов я проходила в рамках своей бакалаврской подготовки в Беларуси. На мое письмо мне лишь ответили, что навскидку мое бакалаврское образование (исключили еще год специалиста и магистра) подходит, но надо подтверждение от нуффика. Про vrijstellingen и на другие вопросы, как всегда, не ответили.
Cloda: rosy-rosy так как вы поступаете с предыдущим образованием, полученным не в Голландии, то подпадаете под правила набора для интернациональных студентов (для меня это тоже стало сюрпризом год назад); набор для таких студентов завершается либо в марте, либо в апреле. Есть некоторые университеты, которые принимают во внимание наличие местного вида на жительство (например, техн. университет Твенте давал информацию, что с видом на жительство документы можно подавать до 1 мая, в некоторых случаях до 1 июня). Из моей практики - отдельно рассматривать ваш предыдущий диплом вне заявки на поступление со всеми остальными документами (анкета, мотивационные письма, языковой сертификат) admission office не будет. International office может на словах дать какую-нибудь рекомендацию, но гарантией того, что они точно возьмут вас студентом нет. Многие университеты не требуют оценки предыдущего диплома nuffic, сперва оценивают сами и только в случае необходимости, каких сомнений отправляют в nuffic. Например, оценку nuffic моего белорусского диплома университет Делфта не затребовал (а вот китайцам нужно было подтверждать). В общем, нужно действовать по системе, отсылать полные пакеты документов на поступление в указанные сроки, дальше ждать ответа. Если вас принимают студентом - бодаться за сумму оплаты.
rosy-rosy: Cloda пишет: Разумеется, нотариально заверенный перевод диплома на англ/голл. предоставляется уже в оригинале. Это им насовсем отдавать? А что делать, если передумаешь учиться/бросишь учебу/захочешь дальше учиться или на другую программу?... Придется снова переводить все документы? Так на каждый диплом и вкладыш по 50 евро уходит (если в Беларуси переводить). А если при приеме на работу, например, или еще где спросят диплом, а он без перевода? Так они ничего не поймут...
Cloda: rosy-rosy пишет: Это им насовсем отдавать? А что делать, если передумаешь учиться/бросишь учебу/захочешь дальше учиться или на другую программу?... Придется снова переводить все документы? Нотариальный перевод диплома и вкладыша им нужна не копия (удостоверяет, что перевод верный). Мой университет так просит документы - нотариальная копия оригинала диплома и вкладыша на русском языке (такую копию университет может изготовить сам, если принести им только оригиналы); нотариальная заверенный оригинал перевода диплома и оценок на англ/голландский. Не знаю, существует ли в Голландии практика возврата документов при прекращении учебы.
Васена: В университете Утрехта мне для рассмотрения документов затребовали официальный перевод диплома. Сказали, обратно не отдадут. Я и подавать документы передумала. Они меня могут не взять, а деньги за рассмотрение плати, документы по новой переводи. Одни расходы получаются. В Амстердаме отправляешь сканы документов, они принимают решения, после этого, если тебя берут, привозишь/отсылаешь оригиналы/переводы.
rosy-rosy: Cloda А вы апостили не ставили на дипломы? На дипломах и выписках у меня стоит апостиль. У меня с каждого документа нотариусом заверенная копия. После стоит перевод, потом снова заверение нотариусом подписи переводчика и снова апостиль. Я не поняла это: Cloda пишет: Мой университет так просит документы - нотариальная копия оригинала диплома и вкладыша на русском языке (такую копию университет может изготовить сам, если принести им только оригиналы); нотариальная заверенный оригинал перевода диплома и оценок на англ/голландский. "Мой" университет - это, где собираетесь учиться? Cloda пишет: такую копию университет может изготовить сам, если принести им только оригиналы О каком университете идет речь - местном или белорусском? А зачем для себя снимать дополнительные копии, если они не имеют никакой юридической силы? Так, для себя?
lisenok: rosy-rosy у меня был оргинал рус. диплом школы и универа, без апостилей вообще. мой универ в Го сам снял копии, как пишет Cloda и себе их оставили. Сами же как-то и проверяли его подлинность. Для них такая копия была достаточно..т.к. он сами видели оригинал и сами с него сделали копию. То есть в данном случае для них она имела юридич силу. Перевод был сделанный тут просто местным переводчиком, но присяжным, с него тоже сделали копию сами и оставили ее себе. НО я спец. договаривалась о встрече и объясняла, что оригиналы пересылать не могу (т.к. риск что потеряют или не вернут), и тогда мне предложил приехать и сделать вот так. Все узнавайте в своем Го универе, правила разные, и как них будут делать исключения, тоже может отличаться.
rosy-rosy: Спасибо всем за разъяснения. Буду выяснять. Наверное, придется туда ехать.
Cloda: rosy-rosy апостили стоят на оригиналах диплома и выписке с оценками; на переводы апостиль не ставила, в "моем" университете (я выше писала про Делфт, его и имею в виду ) этого и не требовалась, переводы заверены нотариально. Вот эти нотариально заверенные переводы на англ. мне и нужно отдавать в университет. Как видите, тут у каждого университета своя процедура подачи документов и требований.
rosy-rosy: Мои дипломы подтвердили на уровне Мастер (сам вуз подвтерждал). Сейчас они рассматриваются vakdidacticus'ом. В прошлую среду завозила свои дипломы и переводы, чтобы с ним сделали сертифицированную копию. Кроме того, с паспорта, диплома NT2 (по телефону об этом не упоминали, но я взяла) и вида на жительство. Причем им нужен был еще паспорт гражданина Голландии, с которым я проживаю (по виду на жительство). Об этом в телефонном разговоре накануне тоже ничего не сказали. Я договорилась прислать сначала простую копию, а позже довезти паспорт, чтобы они сняли с него сертифицированную копию. Кстати, такую копию можно снять и в гементе, но это стоит 7 евро. Также меня спросили о переводах дипломов. Я спросила, можно ли сейчас подать (сертифиированную) копию, а когда я точно знаю. что меня принимают в университет, я довезу оригиналы переводов и др.необходимые документы. Работница студенческого отдела позвонила кому-то и уточнила, что так можно. Все было сделано и со спокойной душой я отправилась домой. На следующий день пришел мне имэйл, в котором говорилось, что они обработали сертиф.копии паспорта и диплома NT2, а дипломы и переводы не могут обработать, т.к. нет сертиф.копии переводов. И мне слудует довезти необходимые документы. Как я была зла! Потом позвонила им и узнала, в чем проблема. Оказывается, что все необходимые документы можно довезти до середины августа, т.е. у меня есть еще время. И что пока они их не получат, будут приходить сообщения, что документы не получены или что не завершена подача документов. Я также уточнила про вид на жительство, т.к. в имэйле про это ничего не было сказано. Его тоже "нашли" среди большой кучи моих копий. И потом работница уточнила у меня, замужем ли я за Голландцем или являюсь зарегистрированным партнером в отношении оплаты за обучение. Она, мол, еще посоветуется с коллегами по этому поводу, хотя я ей разъяснила, что с моим видом на жительство имею право на Wettelijk Collegegeld. На сайте университета еще нет Collegegeldmeter на следующий учебный год, поэтому проверить не получается. В конце мая планируется intake gesprek. Кто-нибудь знает, как он проводится и что там спрашивают? Как-то, может, готовиться надо? И еще у меня вопрос. Я подала документы в один университет и теперь жду окончательного решения. Но я сомневаюсь, может, надо бы еще в один подать? В Hogeschool Utrecht? Там программа другая, но тоже Мастер. Можно ли в два вуза подавать документы? Еще есть время до 30 апреля. Или же уже ждать решения от Radboud Universiteit? Если не допустят к учебе, так должны же они дать совет (studieadvies)?
Cloda: rosy-rosy пишет: На сайте университета еще нет Collegegeldmeter на следующий учебный год, поэтому проверить не получается. На сайте DUO есть такая информация: Er zijn 2 soorten collegegeld: het wettelijk collegegeld en het instellingscollegegeld. De meeste studenten betalen het wettelijk collegegeld. Voor het studiejaar 2015-2016 is dat 1.951 (в евро, мастер). Можете ориентироваться на такую сумму. Кроме того, если вы зарегистрированы на сайте DUO, то можете там проверить оплату по университету и выбранной программе во вкладке ''mijn inschrijvingen/soort collegegeld''. Я глянула, у меня получилось, например, Radboud Un. Nijmegen, 2015-2016 studiejaar, Master Biomedical Sciences, к оплате ''wettelijk collegegeld omdat de opleiding is bekostigd door de overheid en je nog geen mastergraad hebt behaald''.
tatyanaod: Девочки, есть здесь такие, кто приехал в Го на учебу (master opleiding)? Нужна консультация. У подруги дочь прошла экзамены в консерватории в Амстердаме, теперь интерсуют все: легализации документов, гарантии платежеспособности, поиска комнат..
Cloda: tatyanaod если университет принимает интернациональных студентов, то у них есть офис, который занимается такими студентами, и где можно получить всю интересующую информацию касаемо получения визы, оплаты и поиска жилья. Обычно университет открывает студенту счет в местном банке, страховку, подыскивает комнату (но можно искать и самому), легализация прошлого диплома - обязанность поступающего. Поэтому узнавать лучше в самой консерватории, подозреваю, что процедура у них может отличаться от других типов университетов здесь в связи со спецификой обучения.
nurbachaan: tatyanaod а она за свой счет поступила? или по гранту?
tatyanaod: nurbachaan за свой счет..
Cloda: В TU Delft интернациональные студенты из бывшего СССР должны оплатить за год обучения вперед + расходы на период проживания банковским переводом до 1-го июля, там суммарно 23 тысячи евро набегает за год. И только после этого начинает университет оформлять им визы и подыскивать варианты проживания. Раз в 2 недели всем интернациональным студентам рассылают памятки о том, что нужно сделать перед отъездом и первые шаги по приезду сюда (универ встречает студентов в аэропорту, организует им трансфер в Делфт, к месту проживания). Повторюсь, в консерватории могут быть свои условия, к примеру, оплата обязательна за первый семестр, а не за год и т.п. Думаю, если дочь вашей знакомой сдала экзамены, то она в состоянии связаться с консерваторией и получить нужную информацию на английском языке.
tatyanaod: Всем спасибо, девочка приезжала сюда экзамены сдавать. Ей прислали условия оплаты: до 1 сентября, если перевод с гол счета, то частями можно платить, первое списывание 26 августа, если с иностр банка- то сумма сразу (4650 в гол). Я почитала условия получения визы: там стоит требования гарантии платежеспособности, что то 857 евро в месяц то есть в год около 10 Тыс. Маму интересует вопрос, эту сумму надо только при подаче на визу показать или она должна быть постоянно на счету? План у мамы девочки был каждый месяц переводить деньги а не сразу сумму, показать то они деньги покажут. Про жилье никто пока ничего не сказал ей, но думаю, что еще об этом рано. Кстати, выяснилось, что у девочки сертификат англ языка уже 4 летней давности, а срок действия этого сертификата 2 года (TOEFL). При подаче документов на экзамены-сказали, что все ок.. Не знаю, что еще скажут когда дело дойдет до подачи на визу. И еще вопрос: св- во о рождении ей скорее всего понадобится апостилировать и переводить, девочка правда говорит, что не надо, но как то мне кажется, что надо.. Что еще ей надо из документов легализовать кроме диплома? Справку о не замужестве /судимости?
nurbachaan: tatyanaod по своему опыту знаю, что свидетельство о рождении обязательно апостилировать и переводить у присяжного. Без него визу не выдадут. Дипломы тоже переводить. А справку о незамужестве не нужно, она же не к партнеру едет, а учиться. Насчет о несудимости не знаю. Я не делала. Но может надо. Сделайте на всякий случай. А сумму всю один раз при подаче доков надо показать. Мама же не серьезная организация, гарантирующая ежемесячный перевод денег 😄А в течение года не проверяют. У нас некоторые студенты занимали у кого-то, потом возвращали через пару недель. А деньги добывали подработками. А тоефл пока время есть подсуетиться и сдать. А то может обернуться неприятным сюрпризом при подаче доков. Но у меня дело во Франции было. Но Шенген, правила похожие, наверно. Лучше обратиться в международный отдел консерватории. Удачи!
babochka: tatyanaod Само учебное заведение должно подавать на визу вашей знакомой, иначе никак. Поэтому странно, что оно не информирует пошагово. Оплата на учебу за год и плюс проживание за год (?854,13 в месяц) должнa быть на счету при подаче на визу. Обычно просят перевести эту сумму на счет университета, а потом за проживание возвращают на голландскии счет, который откроют после получения вида на жительство. Насчет TOEFL, он не требуется для подачи на визу MVV, его учебное заведение хочет иметь, поэтому если приняли без него, то и ладно. Проживание сами ищете, так как не думаю, у консерватории есть студенческии кампус.
babochka: Cloda Вы обучаетесь в Делфте?
полная версия страницы