Форум » 7. Поездки и путешествия » В Россию с двумя паспортами » Ответить
В Россию с двумя паспортами
Ananaska: Уже читала топик про пересекание украинской границы с голландским и украинским пасспортом, но в Росси дела должны по другому. Как оно проходит? Должно ли уже быть ПМЖ в российском? Мне только что пришла бумага о присвоении гражданства, а я через пару месяцев собиралась в Россию и думаю, может не стоит пока карточку отдавать и паспорт в хементе забирать. И сьездить как всегда по карточке.
Ответов - 115, стр:
1 2 3 All
heyday: Natasha А кто говорит о проблемах? Пожалуйста, проезжай. Ты пишешь, что ID-карту можно использовать как вид на жительство, а это две разные вещи.
Natasha: heyday А то что это разные вещи знаем только мы с тобой но не пограничник в Шереметево, Пулково и Саранске. Я вообще не вижу никаких проблем в наличии 2 паспортов , темболе вам. Вам по закону разрешают иметь и 2 гражданства и коллекцию паспортов. Какая разница с какой бумажкой ехать?
TVK: Natasha на голландской границе показывала гол паспорт, когда вылетала, спросили, как я рассчитываю в Ро попасть, в смысле, где виза, я достала ро паспорт, а когда прилетела, смотрели только го паспорт
nata: А у меня ситуация еще покруче. У моей дочки 2 паспорта: русский на русскую фамилию и голландский на голландскую. В 12 лет она сменила здесь свою невыговаривемую русскую фамилию на голландскую и получила голландские документы на новую фамилию. Я думала что в Россию ее пустят по визе да не тут то было. Короче отправили нас делать паспорта в Россию так как внутренниий паспорт выдают только там. Выдфали его только на старую фамилию, поскольку свидетельство о рождении было тоже на эту фамилию. Так и заган. паспорт ей выдали здесь в консульстве на старую фамилию. Нынче летом собираемся с ней в Россию на каникулы, очень интересно будут ли придираться и кто больше: наверно русские. У меня имеется заверенный перевод документа о смене фамилии с апостилями где фигурируют обе фамилии. Нам обоим загран паспорта выданы в русском консульстве здесь и мы состоим у них на учете, в России больше не прописаны. В рус загран паспорте стоит отметка что проживаем здесь постоянно.ожет это и поможет. По голландскому паспорту с визой ее больше не пустят в Россию так как нам давали один только шанс по этой визе чтобы сделать русские бумаги и мы его использовали. Если у кого то есть такой опыт, пожалуйста поделитесь. Наташа
tanja huis in't veld: nata у меня ситуация - вообше смех, в российском паспорте - голландская фамилия, в голландском - соответственно, русская девичья..........езжу таким образом много лет, никто и нигде не придирался........
nata: Таня спасибо за отклик, а через какой город вы ездите?, мы через Москву. В Питере по моему таможня меньше придирается. А в голландском паспорте только одна русская фамилия? обычно еще указывают второе имя имя (супруга такого) если за мужем. И на какую фамилию покупать лучше авивбилеты, или в этом случае не имеет значения? Наташа
tanja huis in't veld: летаю через Москву, а вернее, только в Москву, то, что супруга такого-то, указано, но сути это не меняет, в наличии 2 паспорта на разные фамилии....билеты покупаю по голландскому паспорту(с русской фамилией), т.к. вылетаю из Амстердама в большинстве случаев, в Москве тоже никто не придирается, т.к. все равно оба паспорта надо показывать.......
julia_sib: nata Я чего-то не понимаю наверное.....ваша дочь является гражданкой Нидерландов, у нее есть паспорт гражданки Нидерландов и в том самом паспорте стояла виза,оформленная в консульстве России и дающая право на въезд в Российскую Федерацию.....на каком основании ее не пускали?
tanja huis in't veld: julia_sib вы понимаете, какое дело.....если девочка ко всему прочему еше и гражданка РФ, то визу в гол. паспорт ей никто даже и не подумает ставить.........
julia_sib: tanja huis in't veld Понятно.......я этого не знала. Получается, что если у человека есть гражданства еще каких-то других стран, то в Россию ему все равно по российскому паспорту только ездить (разве что от рос. гражданства откажется официально)....
tanja huis in't veld: julia_sib угу - угу..........потому что в глазах российских властей вы всегда есть и будете гражданкой России(если не откажетесь, естественно), даже если вы имеете еше 20 разных гражданств.......... может конечно и есть какие-то пути, позволяюшие оформить визу, имея российский паспорт, только вряд ли пути эти легальные
nata: Вообще визу в голландский паспорт гражданам России естественно не дают, но моей дочке дали в порядке исключения. Поясню почему: в Голландию она вьехала будучи ребенком по моему загранпаспорту. Своих русских паспортов у нее никогда не было. Потом ей здесь выдали голландский паспорт на новую гол. фамилию. Позже мне пришлось получать в консульстве новый загран паспорт так как срок старого истек. Дочку в мой новый паспорт не вписали из за возраста. В результате она осталась без русских документов имея только свидетельство о рождении. Позже когда ей исполнилось 17 она собралась ехать со мной в Россию и встал вопрос документов. Консульство отказалось выдать ей загран паспорт так так они пояснили что выдают загран паспорт на основе втутреннего российского паспорта. Поэтому ей дали визу в Россию в Гол. паспорт при условии что там мы сделаем соответствующие документы. В России нам удалось сделать только внутренний паспорт а загран нам уже потом выдали в консульстве уже здесь. Получается какой то абсурд. Ты являешься гражданином России но проживающим в другой стране но чтобы получить документ чтобы только иногда ездить в Россию нужно вкусить все прелести российской бюрократии с этими многочисленными прописками, выписками, подкупами и внутренними паспортами. Ведь по сути внуренний паспорт то ей и не нужен. В России мы выписаны так как продали квартиру. В консульстве мне порекомендовали получить новый внутренний паспорт для дочки уже на голландскую фамилию а потом уже заменить загран. паспорт уже на новую фамилию. Но этого я уже не вынесу. Уж будь что будет. Ведь надо тогда идти в Загс и менять свидетельство о рождении , тратить уйму денег и опять бегать с прописками и выписками, взятками и т.д. и т.п. Мы имеем возможность ездить не больше чем 2,5 недели, хочется и подружек повидать и родственников а вынужден этой не нужной бюрократией заниматься, не говоря уже о том сколко денег тратится на билеты. Неужели русские представительства за границей не могут придумать более легкую процедуру для своих граждан за границей? (наивный вопрос...) Как будто им нравится нас мучать...
Zalimka: nata, расскажите пожалуйста, как ваша дочка меняла фамилию на голландскую? и где?
nata: Это делается через министерство юстиции. Подается заявление, указывается причина, в нашем случае иностранная трудновыговариваемя фамили и что ребенок от этого комплексовал. Потом нужно прожить 5 лет с голландским партнером, иметь гол. национальность и чтобы партнер дал согласие на то что ребенок берет его фамилию. Далее надо приложить копии документов (свид. о рождении в т.ч). и заплатить примерно 230 евро и отправит все в адрес юстиции. Ответ придет примерно через 6 месяцев. Ответ может быть и отрицательным, в этом случае деньги пропадают. Мы делали это довольно давно может что то и изменилось. Для более конкретной информации рекомендую информационный сайт Юстиции www.postbus 51.nl Наташа
маринама: А у меня такая ситуация с паспортами,раньше проживала в киргизии и когда развалился союз автоматически стала гражданкой киргизии.Потом когда родители переехали в Россию получила в упрощенном порядке гр-во РФ и паспорт Рф со штампом ПМЖ киргизии.Пока ждала гр-во РФ ,подала документы на выезд в ЕС по киргизскому и по нему выехала на ПМЖ.В прошлом году прописалась у родителей в РФ по паспорту РФ. Границы всегда пересекала с паспортом киргизии ,а в этом году получила гр-во ЕС и к томуже срок действия кирг. паспорта заканчивается,то есть у меня останется паспорт ЕС и совершенно чистый без единой отметки паспорт РФ. Подскажите что делать в такой ситуации,не спросят ли меня на контроле в Шреметьево каким образом я оказалась в ЕС без отметок о выезде и не привлекут ли к ответственности,и не изымут ли паспорт РФ который для меня очень важен, так как у меня есть недвижимость в россии.За ранее благодарна .
Roza: Дорогие соотечестенники, помогите советом! Время не терпит, волнуюсь ужасно, что не успею! Ситуация такова: У меня двойное гражданство, но российский паспорт просрочен, не по моей вине, там ошибка одного деятеля из МВД была, но кого это волнует? Знаю, что могу получить справочку на выезд, но очень сильно в этом не заинетресована, так как не желаю, не могу, не хочу тратить не так много свободных дней на стояние очередей в паспортном столе и ОВИРе, еду навестить родственников, которых не видела сто лет. В россии не живу с социалистическох времён, была один раз, но не успела исправить ошибку мвд-вского функционера, жалобу на него писала, ему внушение делали, но потом ещё один функционер другую ошибочку сделал, ну, знакомая история... Вопрос: можно ли уехать по голландскому паспорту? Ответ : нет. Ответ номер два : да. Первый ответ получила в бюро, где занимаются визами (такой же ответ ещё в одном бюро такого же рода). Ответ номер два был получен в нашем консульстве сегодня утром, о двойном гражданстве заявила, тем не менее девушка сказала, да, можно по голландскому паспорту уехать. Кому верить? Боюсь посылать паспорт в бюро и потом получить отказ - потерять драгоценное время. Уезжаем 23 июля. Подруга два года назад получила визу на въезд в Россию (подавала как голландка), хотя российское гражданство имелось на момент запроса. Короче - полное непонимание!!! У кого есть конкретний опыт/информация? Пожалуйста, поделитесь и как можно скорее, буду очень-очень благодарна!!! Роза
Lenna: Roza Есть личный опыт. Въехать по российскому сможете, выехать обратно в Го по голландскому - нет. На границе при выезде обязаны ставить штамп. Раз в голл. паспорте визы нет, то и штамп вам туда не поставят. А визу не дадут, так как вы - росс. гражданка. По закону российский гражданин обязан выезжать из России по российскому паспорту. Если у кого-то получилось по-другому - это просто элеменатрный недосмотр консульства.
чуковский: У нас раньше у всех в загранпаспортах писали фамилии французской транскрипцией, меня в Голландии так и зарегистрировали, и паспорт у меня голландский с этой транскрипцией сейчас. Голландский паспорт я получил в 2004 году, а в 2005 менял наш российский в посольстве в Гааге, и мне по какому-то новому положению прописали вдруг фамилию английской транскрипцией. Теперь у меня фамилии в двух паспортах написаны по-разному! Когда я поеду в Россию, билет мне покупать надо будет естественно здесь, и, соответственно, писать фамилию так, как в голландском паспорте, потому-что и выезжать из Голландии я должен по голландскому паспорту, а когда поеду обратно - буду выезжать из Москвы по российскому, но на билете то будет фамилия по голландской версии, да и когда визу будут спрашивать, мне нужно будет показать голландский паспорт, а там фамилия по-другому написана. У меня будут проблемы, или не будут придираться на границе? поделитесь опытом, пожалуийста, заранее благодарен
Guapa: чуковский Не переживайте, у меня в паспортах вообще разные и имена, и фамилии (не только транскрипция) и ни разу никаких проблем с этим не было.
Sasha: Уважаемые форумчание подскажите если кто знает. Упрощенно ситуация такая: есть голландский паспорт с местом рождения г.Грозный и действующий российский загранпаспорт, но с местом рождения г.Н.Новгород. Вопрос такой будут ли у меня в связи с этим проблемы при вьезде/выезде в Россию имею ввиду при контроле в аэропорту? Заранее спасибо.
Lanala: При въезде может и "пронесет",т.к можно показать только Российский паспорт, а вот при выезде - если внимательный пограничник попадется _ можно и "влететь" за фальшивые документики...Чтобы выехать,кроме российского паспорта нужно предъявить основание на выезд- визу,вид на жительство или паспорт (в вашем случае-голланский).С одним голландским паспортом номер не пройдет - у вас в нем не будет российской визы и следовательно возникнет вопрос о легальности вашего нахождения в России
Gelena: Sasha Въезжать в Ро с рос. паспортом и НЛ картой. При выезде, для подтверждения въезда в НЛ, показать ту же карточку и уже на территории НЛ - местный гол. паспорт.
Lanala: Если Вы имеете ввиду ИД-карту, то номер при выезде может тоже не пройти.Во-первых-встречаются погранцы,умеющие отличать ИД-карту от вида на жительства.А во вторых- путешествовать с ИД-картой без паспорта можно только по Евросоюзу.В других странах с Вас имеют право потребовать паспорт.
Sasha: Если я вас правильно понял речь идет об ID cart ? Но в ней тоже указано место рождения, в моем случае г. Грозный. Так что вариант тоже не пройдет. Короче замкнутый круг. а съездить надо. Но как???
Paloma: А если через Украину, например? При въезде в Украину голландский, из Украины в Россию - русский, ну и обратно так же. Визы голландцам в Украину не надо, а укр-рус границу по своему рус. паспорту пересечете.
Tasha: А еще можно до Финляндии, а там по льду, как Владимир Ильич
Lika: Девчата, кто недавно летал с 2 паспортами, вы, как описано выше, показывали Ро паспорт в Го (если спрашивали наличие визы) и Го при вылете обратно в Го? Поделитесь, пожалуйста, опытом.Спасибо
Zmejka: Lika пишет: Девчата, кто недавно летал с 2 паспортами, вы, как описано выше, показывали Ро паспорт в Го (если спрашивали наличие визы) и Го при вылете обратно в Го? Поделитесь, пожалуйста, опытом.Спасибо Хоть отвечаю поздно, но просто хотела бы еще раз написать общий порядок: В Голландии на стойке регистрации - 2 паспорта. На паспортном контроле: голландский паспорт. При въезде в Россию, на паспортном контроле: русский паспорт. При выезде из России, на стойке регистрации: 2 паспорта. На паспортном контроле: российский паспорт При въезде в Голландию, на паспортном контроле: голландский паспорт. Я раньше думала, что это сложно как-то, но легко запомнить то, что на паспортном контроле нужно предъявлять паспорт той страны, где вы в данный момент находитесь. Их не должно интересовать, как вы въедете в другую страну. "Контроль за наличием виз или иных разрешений на въезд лиц в иностранное государство является обязанностью транспортной компании", это из ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию". Поэтому девушки на стойках регистрации правомерно этим интересуются. Я думаю, если на паспортном контроле (говорю о пасп.контроле в России) на стойку положить 2 паспорта, то они, конечно, могут пролистать и паспорт другой страны, из интереса, но не из-за контроля (тем более, паспорта цветом одинаковые и можно не увидеть сразу, какой брать). Потому что ФЗ "О гос.границе РФ" говорит: "Основанием для пропуска через Государственную границу является наличие действительных документов на право въезда лиц в Российскую Федерацию или выезда их из Российской Федерации". А какой еще другой документ дает право въезда (и выезда) из РФ для граждан РФ, кроме как российский паспорт и только он один? И даже если пограничник задаст вопрос - на каком основании въезжаете/выезжаете, можно ответить, но доказывать свое основание (показывать второй паспорт) ему не надо, это ведь тоже так (по закону, конечно).
lisenok: Zmejka может, по закону так и есть, но у меня ВСЕГДА спрашивают на паспортном контроле в Ро визу в Российском паспорте и спрашивают цель поездки, соответственно, нужно показывать и голландский тоже..
Zmejka: lisenok, в этот раз впервые ездила с двумя паспортами. Раньше я на паспортном контроле всегда российский паспорт и вид на жительство одновременно давала, они крутили вид на жительство (надо сказать, в прошлые разы точного правила не знала). В этот раз решила поступить по правилам, на паспортном контроле в России только российский паспорт дала, никаких вопросов. Наверное, зависит от того, на какого пограничника попадешь
Len: Добрый день. У меня вопрос: я имею 2 паспорта (России и Нидерландов). Подскажите пож-та, по каким документам я могу пересечь границы россии и нидерландов? непонятна ситуация с отметкой о въезде и выезде из страны, Например, если я еду из Нидерландов в Россию по российскому паспорту, то в паспорте проставляется ометка о въезде. Когда же я буду ехать обратно в Нидерланды, то я буду использовать голландский паспорт, соответственно не получу отметку о выезде в российском паспорте. Объясните пож-та. Спасибо. Елена
lucky: Len, а прочитать пару постов выше сложно?Zmejka все подробно написала, а вы все равно спрашиваете.
Zmejka: Len, запомните одно простое правило, и все сразу станет ясно: на паспортном контроле нужно предъявлять паспорт той страны, где вы в данный момент находитесь. А на регистрации везде давайте оба паспорта. Обратно в Нидерланды из России на регистрации вы показываете оба паспорта, на контроле - только российский, потому что находиться будете на территории России. Надеюсь, вам теперь понятно.
Natje: Девочки, кто уже ездил с двумя паспортами на Родину. По какому паспорту бронировали билеты? Позвонила в cheaptickets.nl, посоветовалась дама с коллегами, и сказала заказывать по русскому паспору, иначе нужна виза. Какая виза? У меня же русский паспорт. Спасибо.
Lenna: Natje для билетов использовали российский паспорт. Для обратного билета указывали дополнительно номер голл. паспорта в окошке для номера вида на жительство, т.к. про голл. паспорт там ничего не было. ЗЫ Летели Люфтганзой из Дюсселя
lucky: Natje А зачем спрашивать какие-то агентства и людей, которые часто абсолютно некомпетентны в вопросах других гражданств? Разницы ни какой нет и никому нет дела, по какому и куда паспорту вы купили билет. Спросить могут только при регистрации(в Россию и из России), основания для въезда в ту или иную страну, вот тут и можете показать ваш российский паспорт, а в России ваш голландский паспорт. Запомните, имея 2 паспорта, вы не нарушаете ни одного закона: ни Российского ни Нидерландского. Поэтому это ваше личное право как и на какой паспорт вам покупать ваш билет. И вообще, есть множество агентств, где паспортные данные не требуют, а только имя и фамилию.
Prinses: Natje пишет: По какому паспорту бронировали билеты? А разве для бронирования нужен номер паспорта? Сколько себя помню, всегда только дату рождения и ФИ указываешь.
lucky: Prinses Есть агенства которые только имя и дату рождения требуют, а есть такие как "cheaptickets.nl", где требуют для покупки билета паспортные данные, такие как: серия и номер.
Lanala: Я всегда на Го паспорт бронирую. Мне кажется так удобнее При вылете на регистрации никогда вопросов не возникает, особенно если с пересадкой летишь. При посадке на Ро рейс просят показать Ро паспорт и тоже никаких вопросов. И в Ро тоже при регистрации ничего не спрашивают если летишь в Европу с Европейским паспортом
Boko: я всегда на Ро паспорт билет бронирую, никогда проблем не возникало. На стойке регистрации показываю два паспорта, если спрашивают где виза в российском паспорте
полная версия страницы