Форум » 9. Взаимоотношения » Голландцы жадные или экономные? (2) » Ответить
Голландцы жадные или экономные? (2)
Amanda: Голландцы жадные или экономные (1) Cколько стоит процедура иммиграции в Голландию Как расходуются деньги в семье (2013-2014)
Venera: Natasha а я раньше чем через неделю и не смогу..шить буду..
Вкуфь: Venera так я и не говорю, что виновата по поводу ковра пора уже начинать подготовку мужа.. ну не всегда и не все они понимают необходимость таких вещей
Venera: Вкуфь я и говорю..сколько живу - столько и доказываю необходимость покупки то чемодана нового..то ему же самому куртки новой..ну иногда посмотришь - без слез не взглянешь..как наденет что-то такое что уже и одеждой нельзя назвать..говорю..убери подальше (раньше говорила "выброси"..теперь хитрю..говорю "убери" а сама потом куда-нибудь подальше засуну в шкаф и он забывает ) и мы так по нескольку лет можем совсем ветхую вещь в утиль списывать..и вовсе не жадность это..но и экономией тоже не назовешь..вроде и детство не совсем трудное было..
ksena: Venera пишет: и мы так по нескольку лет можем совсем ветхую вещь в утиль списывать..и вовсе не жадность это..но и экономией тоже не назовешь..вроде и детство не совсем трудное было.. Это просто у некоторых представителей мужского пола, такое представление об одежде и не только о ней. Чистое, не дырявое и слава богу, носить-то можно. Советоваться давно перестала, старое выкинула, купила новое, повесила в шкаф и все дела! Уже не отвертеться!
egel: Venera пишет: у я дже не виновата что мы вселились в почти пустую квартиру и мне ВСЕ НАДО. Знакомая проМблемка
Mirra: ksena пишет: Советоваться давно перестала, старое выкинула, купила новое, повесила в шкаф и все дела! Уже не отвертеться! Я смотрю тут у многих одна и та же проблема с мужским гардеробом
Natasha: Mirra И не только тут... эта проблема долгие годы была у нас с мамой.. наш папа сооовершенно безразличен к моде и одежде. Приходится просто переего вещи и все что НАМ не нравится выбрасывать и покупать даже без примерки.
Mirra: Natasha Ну у нас тоже папочка вещи годами может носить, пока дырки не появятся. Но зато качественную одежду всегда выбирает. А покупать не хочет часто из-за экономии.
Natasha: Mirra Наш тоже не с базара одевается, просто времени нет у него на магазины и темболее перебирать шмотье, это мы с мамой профессионалы...(в прямом смысле)
Mirra: Natasha Видела Ваш сайт с национальными одеждами, в которые одеты куколки Очень понравилось. Но это уже другая тема
Мардж Симпсон: Конечно, только ZUINIG, nooit gierig! ЖизнЯ ведь в Голландии вона какая дорогая. Она тут дешевая только у котов и социалофилов (я так называю вид сексуального извращения, когда легальный иммигрант, ЛЮБИТ и ИМЕЕТ свою Голландию сам и со всей своей многочисленной семьей.) И всегда она была дорогой в Голландии. Исторически. В английском языке есть множество выражений со словом Dutch, что обозначает скаредность в разных оттенках (Исключая Flying Dutchman, конечно) Dutch Party, Dutch hospitality и т.п. В Египте, например, вдогонку голландцам местные торговцы, кривляясь, кричат заученную фразу: "Кяйке-Кяйке-нойт-текопе!!". А голландцам "по барабону". Они гордяться даже, что они такие ЗЯУНЭХ, что никакой шайтан их Флаин Датчмана сбить с курса не сможет. Эхо протестанского воспитания. Умеренность и аккуратность. некоторые, конечно, доводят идею до абсурда. Но на моей родине тоже отклонения в сторону скаредности встречаются часто. А тем дурочкам, которые привичают голландцев с ярко выраженными замашками альфонса, и после "незабываемых пары недель каникул ОЛЛЛЛ ИНКЛЮЗИВ" (для него), ожидают в ответ "добром на добро", для этих бедных девочек здесь есть анекдот, прочитала сегодня в журнале "100%NL", так голландцы сами о себе шутят: "U vergeet iets, denk ik`` zei het hoertje "Wat dan?" vroeg hij "Het geld" zei ze "Een Hollands officier aanvaardt nooit geld!" Быть независимой - это здорово, как говорила Элизабет Тэйлор, но мужчины, к сожалению в последствии не дорожат товаром, который им достался задешево. Чем больше вложил, тем жальче терять.
Worst: Поручик Ржевский уходит от проститутки: - Кажеться вы что-то забыли..., - говорит проститутка. - Что же? - Деньги! - Гусары денег не берут-с! Ну-с, какая у нас следующая "типично голландская" черта?
IrynaY: Мардж Симпсон Можно писать по-русски? (без коверканья голландского и русского языка) Читать легче.
Мардж Симпсон: !IrynaY пишет: Можно писать по-русски? (без коверканья голландского и русского языка) Читать легче. Можно, конечно. ЗЯУНЕХ - это ZUINIG, "Кяйке-Кяйке-нойт-текопе!!"- это так египтяне приговаривали, тут из песни слов не выкинешь. Умела бы арабскими буквами писать написала бы, более подошло чтобы передать их акцент. Где русский перековеркала, простите не заметила. Я сама никогда не обращаю внимания, когда ДЕЙСТВИТЕЛЬНО коверкают и слова и грамматику, поэтому и себе многое прощаю, за знаками препинания даже не утруждаюсь клавиатуру лишний раз дергать. А вы то чего, Ирина, я вон тоже сегодня плохо спала из-за смены погоды, но ничего так, держусь молодцом. Worst пишет: - Гусары денег не берут-с! Я тоже сразу этот анекдот вспомнила, но голландский издатель приписывает авторство этой шутки некому Groucho Marx. Плагиат? а фиг его знает, Я уже с европейцами столько раз спорила "кто первый курица или яйцо", ничего не докажешь.
IrynaY: Мардж Симпсон пишет: я вон тоже сегодня плохо спала из-за смены погоды почему тоже? Я сплю всегда хорошо и долго
Мардж Симпсон: Мой голландский супруг мне объяснил, что под словом GIERIG (жадный) в голландском языке имеется в виду человек, который все только для себя, тратится только на свои собственные удовольствия и не знает в этом меры. А вот если человек (утрирую, конечно, не дурак поймет и не прицепится к слову), ходит сам и его дети в драных штанах и ест кашу на отрубях, но прилежно платит налоги и даже отчисляет некоторые суммы в разные благотворительные фонды, тогда этот человек может гордо себя называть себя ZUINIG (экономный). Но если даже человек ни копейки не перечисляет на благотворительность и/ или еще хуже, прячется на праздник SinterKlaas avond от ломящихся во входную дверь детишек, вожделеющих сладостей и фруктов, все равно он ZUINIG. Только уже уж очень сильно ZUINIG, детишек обижать не нужно, общественность может не понять и подумать что вы уж совсем “дешевка”. После ужина отсканирую интереснейшую статейку по теме из журнала “Volksrant magazine. Gelgspecial”. Называется “Zuinigheid met spijt”. В названии перефразирована голландская поговорка : “Zuinigheid met vlijt bouwt huizen als kastelen”. Всем приятного аппетита. Обнимаю. Мардж.
Мардж Симпсон: Содержание статьи в нескольких словах: голландка, одна из топменеджеров модного журнала ELLE, которая летает бизнес классом, ночует в пяти звездах и кушает ланч в трех звездах за счет компании; рассуждает о том, что в ее понимании значит быть экономным, и насколько это правильное кредо в жизни. На примере некоторых своих коллег, сравнивает себя с этими жуткими транжирами, которые "zo ongeremd geld uitgeven", как мне кажется, в свою пользу, объясняя "откуда ноги растут" у их семейной привычки быть экономными. Во фразе увидела что-то знакомое. Оказывается у НИХ такое ТОЖЕ бывает: "...mensen elkaar bij het begroeten niet in de ogen kijken, maar elkaar van teen tot top bestuderen om te checken: van welk merk en welk seizon zijn de schoenen, die jas en die tas? En dan snel een rekensom maken."
Natasha: Мардж Симпсон Судя по рассказу она из Маастрихта?
Мардж Симпсон: Natasha пишет: Судя по рассказу она из Маастрихта? Почему? Там, где она про родителей и покупку яхты (plezierjacht) пишет, я сразу представила, что детство ее прошло где-нидь в Мяуде, Вееспе, ну на худой конец тут у нас в Альмере поближе к воде. Фантазии мои.
Natasha: Мардж Симпсон А в Маастрихте есть речка Маас, там тоже яхты. А выводы я такие сделала из фразы: "Als er tijd over is, fietst ze nog langs het Vrijthof als Andre Rieu daar toevallig optreedt om even van een afstand te luisteren, zodat ze wel het concert beleeft maar geen duur kaartje hoef te kopen. " het Vrijthof это центральная площадь в Маастрихте, а Andre Rieu живет в Маастрихте и учился в местной консерватории.
marinaka: Я вот тоже подумала, что мать ее в Лимбурге жила после слов: "Ondertussen bakt ze brood met voordelig meel, dat ze op de fiets over de grens is gaan halen, en vlaaien met fruit … "
Мардж Симпсон: Тут еще статья из "financiele telegraaf" в пользу голландской бережливости в быту. Сравнивают с другими европейскими странами: Великобританией, Германией, Францией, Испанией и Италией, делая вывод, что голландцы лучшие, когда речь заходит о планировании бюджета. И любопытные статиcтические данные по рассматриваемым в статье странам.
Bloem: моя семейка (я работаю как au-pair) вообще экономная...что ж поделать) Меня, например, очень забавляет, что они покупают дольшие пакетики чая, рассчитанные на заварочный чайник, заваривают чай в чашках, но 1 пакетик испольуют пока он воду красит Хотя живут далеко не бедно) Так что я на повышение покет моней даже и не рассчитываю
Lenna: Bloem пишет: Меня, например, очень забавляет, что они покупают дольшие пакетики чая, рассчитанные на заварочный чайник, заваривают чай в чашках, но 1 пакетик испольуют пока он воду красит Хотя живут далеко не бедно не все в Го любят крепкий чай, это раз. А два - судить о чей-то бедности или богатстве в Го, особенно со стороны, дело не благодарное. Для начала почитайте серию тем "Как расходуются деньги в семье" и "Голландцы жадные или экономные" в этом разделе
Natasha: Поэтому они и не бедные потому-что экономные.
Ovetenok: А я, например, просто не люблю крепкий чай и всегда использую чей-то пакетик (мужа, мамы, сестры), т.е. себе завариваю "вторичок"... Так что, я бедная и жадная сразу же???
Веооника: Ovetenok пишет: Так что, я бедная и жадная сразу же??? нет, вы просто любите подкрашенную водичку.
Nataly: я тоже не люблю крепкий чай с давних времен (травяные чаи не в счет).. И муж меня вечно высмеивает, как раз по поводу, что я подкрашенную воду пью. Ну уж, дело вкуса, как грится. Мне его "наваристый" чай в горло не лезет. А уж с экономией у меня лично все в порядке
сушка: Bloem ну, чай - это еще не показатель. Мои свекры вообще заваривают один пакетик на большой чайник..на всех, но при этом уходя из дома, оставляют в нем свет, потому что со стороны очень красиво смотрится
Ovetenok: Nataly Спасибо, напомнили про травяные чаи - да, эти не в счет. сушка А я думаю, почему у меня муж частенько оставляет свет в комнате, включенным, когда мы уходим? (А я за ним всегда выключаю.) А это, оказывается, потому что красиво смотрится...
Kreuk: Ovetenok пишет: А я думаю, почему у меня муж частенько оставляет свет в комнате, включенным, когда мы уходим? мой тоже этим "страдает". Только он говорит, что бы воры думали , что мы дома.
lerix: Kreuk пишет: мой тоже этим "страдает". Только он говорит, что бы воры думали , что мы дома.
Natasha: А я оставляю лампу включоной чтобы Прадке не было темно и одиноко иногда и радио ей включаю если уезжаю на часик или два.
Trailor: Natasha пишет: А я оставляю лампу включоной чтобы Прадке не было темно и одиноко иногда и радио ей включаю если уезжаю на часик или два. Ой какая ты любяшая мама
Natasha: Trailor Ага, я и зимой отопление ей включаю когда уезжаю на работу.
cabrita: Ну ещё бы - без отопления в Го можно и воспаление лёгких подхватить, на чивавах шерсти не так много. А энергосберегающие лампы (это к вопросу о свете) можно оставлять надолго в принципе.
Trailor: Natasha пишет: Ага, я и зимой отопление ей включаю когда уезжаю на работу Ну блин, у меня даже муж мой (партнёр) ко мне так не относится !
сушка: cabrita пишет: А энергосберегающие лампы (это к вопросу о свете) можно оставлять надолго в принципе. можно и оставлять, конечно...но тогда уж такие голландцы точно не совсем уже жадные или даже экономные и уж точно пакетик чая на весь табор не от излишнего скупердяйства, а просто реально не любят крепкий чай.
Natasha: Trailor пишет: Ну блин, у меня даже муж мой (партнёр) ко мне так не относится ! Хихи...могу удочерить
Trailor: Natasha пишет: Хихи...могу удочерить И потом одну дома оставлять...?! Нет уж...даже со включенным отоплением !!
полная версия страницы